네덜란드의 국장
Coat of arms of the Netherlands의 국장 네덜란드 왕국 | |
---|---|
버전 | |
아르미거 | 빌렘 알렉산더 |
채택된 | 1907년 7월 10일 1980년[1] 4월 23일 |
크레스트 | 네덜란드 왕관 |
블레이즌 | 아즈레, 빌레티 또는 검시관을 쓴 사자. 또는 무장을 하고 나른한 쥘이 그의 손재주에 칼을 쥐고 있거나 아르헨티나가 겨누고 있는 불길한 발에 일곱 개의 화살을 겨누고 함께 묶은 오. |
서포터즈 | 두 마리의 사자가 난무하거나 무장하고 나른한 굴레 |
좌우명 | 프랑스어: Je Maintiendrai |
기타요소 | 군주는 이 무장을 에르마인이 줄지어 서 있는 맨틀 쥘 위에 놓는다. 맨틀 위에는 다시 왕관을 씌운 정자 노새가 있다. |
이전 버전 | 1815년 8월 24일 |
네덜란드 왕국의 무장은 원래 1815년에 채택되었고 이후 1907년에 수정되었다. 팔은 옛 네덜란드 공화국의 팔과 나소 가문의 팔을 합성한 것으로, 한 손에는 사자가 칼을 움켜쥐고 다른 한 손에는 화살 묶음을 든 체크무늬 방패가 특징이며, 군주(윌렘-알렉산더 왕)와 나라의 전령적인 상징이다. 군주는 맨틀(Dutch: Koninklijk wapen)이 있는 팔의 버전을 사용하는 반면, 네덜란드 정부는 맨틀(Cloak)이나 정자가 없는 작은 버전을 사용하는 반면, 때로는 방패와 왕관만 사용한다(Dutch: Rijkswapen). 이 옷의 부품은 1907년 7월 10일 왕령으로 빌헬미나 여왕이 규제하였으며, 줄리아나 여왕이 1980년 4월 23일 왕령으로 확언하였다.[1]
설명
블라존은 다음과 같다.
아즈레, 빌레티 또는 검시관을 쓴 사자. 또는 무장을 하고 나른한 쥘이 그의 손재주에 칼 한 자루를 쥐고 있거나, 아르젠트가 겨누고 묶은 일곱 개의 불길한 발에 아르젠트가 겨누고 함께 묶은 일곱 개의 화살. (7개의 화살은 위트레흐트 연합의 일곱 지방을 나타낸다.) 방패는 (Dutch) 왕관을 쓰고 두 마리의 사자 또는 무장하고 나른한 노새들이 받치고 있다. 그들은 두루마리 아즈레에 "Je Maintiendrai" ([ʒəmətjddʁɛ]로 발음되고, 프랑스어로 "나는 유지한다"라는 문구와 함께 서 있다.
군주는 이 무장을 에르미네로 줄지어 있는 맨틀 노새 위에 놓는다. 맨틀 위에는 다시 왕관을 씌운 정자 노새가 있다.
왕령에는 남자 후계자가 방패 위의 왕관을 나소 볏으로 조타기로 교체할 수 있다고 명시되어 있다.
무명의 역사 및 기원
이 버전의 무기는 1907년부터 사용되어 왔지만 1815년에 채택된 버전과 약간 다를 뿐이다. 1815년부터 1907년까지 모든 사자들이 왕관을 쓰고 받쳐주는 사자들이 마주보고 있었다.
1815년 비엔나 의회를 거쳐 네덜란드 왕국의 초대 왕 윌리엄 1세가 왕이 되었을 때 왕족 무기는 네덜란드 왕국의 초대 왕 윌리엄 1세에 의해 채택되었다. 왕으로서, 그는 1581년부터 1795년까지 존재했던 옛 네덜란드 공화국의 무기와 가족의 (오렌지-나소) 무기의 요소들을 결합한 무장을 채택했다.
그는 그의 가족 품에서 아지랑이와 빌렛티 또는 나소(파란 방패, 사자, 빌렛)의 사자와 함께 사용했다. "제 마티엔드라이"의 모토는 오렌지의 문장으로 집안에서 "제 마티엔드라이 샤를론"으로 들어왔기 때문에 오렌지 가문을 대표한다. 이 원소들은 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드의 왕이기도 했던 윌리엄 3세의 품에서도 발견된다. 그는 전 연합군 총사령관의 품에서 검과 화살로 사자를 잡았다. 화살은 공화국을 구성하는 7개 성, 검은 자유를 수호하겠다는 결심, 검도는 주권을 상징한다. 윌리엄은 왕관을 대신했다. 1907년, 빌헬미나 여왕은 열린 코로네트로 돌아왔다.
네덜란드의 국장(1815–1907)
나소의 수
나소의 팔은 1250년경부터 존재해왔다. 나소 팔에는 두 개의 주요 가지를 나타내는 두 가지 버전이 있다. 이는 월람 2세와 오토 1세라는 두 형제가 1255년 아버지(헨리 2세)의 땅을 그들 사이에 분할하기로 합의한 결과다. 월람 라인은 나소 팔의 사자에 왕관을 더해 오토 라인이 사용하는 사자와는 다르게 만들었다.
네덜란드의 왕과 왕비는 오토 백작의 후손이다. 룩셈부르크의 그랜드덕스는 월람 백작의 후손이다. 그들은 또한 팔에 여전히 "나소"를 사용한다.[2] 현재 두 선 모두 남성 선에서 멸종되었다.
왕위에 오른 남자 후계자들에 의해 왕실의 팔에 사용될 수 있는 조타기와 볏은 다음과 같다. (실제로 왕실의 일부 남성 구성원들이 사용하고 있는) "철모에 바와 장식이 있고 아즈레와 오를 맨틀링하는 아즈레와 오르, 또는 한 쌍의 날개가 각각 아치형 굽은 아르젠트와 함께 사블에 결합되어 있다.라임나무 줄기의 잎은 Vert" 위쪽에 있다.
이 볏은 오토의 후손들이 사용하며 월람의 후손들이 사용하는 볏과는 다르다. 그러나 1815년 칙령에서는 네덜란드 왕실의 무기에 있는 왕관으로부터 발행된 볏이 월람 선에서 사용한 것이었다. 왜 이런 일이 일어났는지는 확실하지 않다. 아마도 "실수" 때문에 이 볏은 거의 사용되지 않았다.
월람선의 볏은: 두 줄기의 사이에 아즈레 빌레티 또는 앉아있는 사자 오르. 그 줄기는 아마도 두 마리의 소 뿔을 잘못 해석한 것일 것이다. 그것은 독일의 전령술에서 자주 사용되는 볏이다. 룩셈부르크 대공국의 국장 위에 사자가 무장을 하고 나른한 줄레스 왕관을 쓰고 있다.
프린세돔 오브 오렌지
이 모토는 1530년 오렌지 왕자와 함께 집안으로 들어온 이래 오렌지의 왕자였던 나소 가문의 모든 '왕자' 일원이 사용해 왔다. 나소브레다의 헨리 3세 백작(Henry III)은 로나라에 살고 있던 클라우디아 오렌지찰론(Claudia Orange-Chlon)과 결혼했다. 그녀의 동생인 찰론의 필리베르트는 찰론 가문의 마지막 오렌지 왕자였다. 1530년 그가 사망하자, 나소브레다의 헨리와 클라우디아의 아들 레네는 샬론 가문의 이름과 외투를 사용하는 조건으로 프린세돔을 물려받았다. 따라서 역사는 그를 샬론의 레네로 알고 있다. 이 유산으로 나소 가문에 "제 마티엔드라이 샬론" 모토가 들어왔다. 레네는 1544년 아이를 남기지 못하고 세상을 떠났다. 나소딜렌버그의 사촌 윌리엄은 레네의 모든 땅을 상속받았다. 윌리엄은 오렌지의 윌리엄(William the Silent)이 되었고 오렌지-나사우 가문의 창시자가 되었다. 윌리엄은 먼저 "Je Maintiendrai Nassau"로 모토를 바꾸었다. 후에 그는 가문에서 성을 삭제했다.
오렌지 프린세돔의 품에서 나오는 뿔은 왕국의 국장에서는 사용되지 않지만 왕실의 많은 구성원들의 개인적인 품과 국기의 일부분이다. 네덜란드 왕립 표준의 이미지를 참조하십시오[permanent dead link].
네덜란드 공화국
검과 화살은 합스부르크의 통치자들로부터 유래되었다.[citation needed]
이 사자는 부르고뉴 네덜란드를 대표하는 것으로서, 잘생긴 필립의 무덤에 볏으로 처음 등장한다. 후에 찰스 5세는 검을 덧붙였다. 화살은 16세기 초부터 찰스 5세의 지배하에 있는 낮은 나라의 세븐틴 지방을 나타내기 위해 동전 등에 사용되었다. 1578년, 80년 전쟁 중, 미국 장군은 사자와 검과 17개의 화살을 합친 새로운 위대한 도장을 명령했다. 비록 스페인으로부터 7개의 지방만이 자유로워졌지만, 이 국새는 1795년까지 사용되었다.
1584년 7개 연합국 공화국이 그것의 팔로 사용하였다: 또는 왕관을 쓴 사자 굴레(Gules)는 아즈레(Azure)를 무장하고 나른하게 만들었으며, 그의 손재주에 칼을 차고 불길한 발에 일곱 개의 화살을 함께 묶고 있었다. 이 버전의 색상은 7개 주 중 가장 중요한 홀랜드 카운티에서 파생된 것이다(홀랜드 c. 1198의 카운트에 의해 채택된 이후 아직 팔이 사용되고 있다).
c. 1668이후, 반전되어 팔이 굴스가 된 색깔들. 또는 무장하고 나른한 아즈레어가 그의 손재주에 칼 한 자루를 쥐고 있는 것. 또는 아르헨티나가 겨누고 있는 7개의 불길한 발에 7개의 화살을 겨눈 것.
화살은 공화국을 구성하는 7개 성, 검은 자유를 수호하겠다는 결심, 검도는 주권을 상징한다.
1795–1815 혁명, 나폴레옹 시대 및 복원
1795년 프랑스의 도움으로 마지막 스타드홀더 윌리엄 5세는 도망칠 수밖에 없었고 바타비아 공화국(1795–1806)이 선포되었다. 처음에 이것은 구 공화국의 무기 사용에 아무런 영향을 주지 않았다. 그러나 이듬해 약 280년 동안 복무했던 사자는 "자유로운 더치 처녀"라는 우화적인 이미지로 대체되었다.
바타비아 공화국을 네덜란드 왕국(1806–1810)으로 교체한 것은 주총의 사자가 처음으로 돌아온 것이었다. 루이 나폴레옹 보나파르트(프랑스 나폴레옹 황제의 동생)는 루이 1세로 네덜란드 사자를 프랑스 제국독수리로 사열한 무장을 사용했다. 1810년 나폴레옹 황제가 네덜란드 왕국을 폐지한 후 사자는 다시 무대를 떠나야 했고 제국독수리만이 사용 중인 이미지였다.
1813년 프랑스인들은 네덜란드에서 쫓겨났고 마지막 스타드홀더 윌리엄 6세의 아들로 '소주권 왕자'(1813–1815)로 선언되었다. 그의 새로운 지위를 상징하기 위해 그는 새로운 무장을 했다. 그 속에서 검과 화살을 든 늙은 사자가 두 번째로 나타났는데, 지금은 왕관을 머리에 쓰고 있었다. 다시 4중방 차폐(I와 IV 쿼터)의 황금 위치에 놓였다. 샬론-오렌지-제네브의 팔이 있는 II와 III 쿼터에서, 방패 중앙에 있는 에스쿠트천 위에 놓인 나소(오토)의 팔이다.
공화당의 사자의 최종 은퇴는 "네덜란드 영국"이 설립되면서 1815년에 이루어졌다. 이 새로운 왕국은 옛 네덜란드 공화국의 땅뿐만 아니라 옛 오스트리아나 남부 네덜란드의 땅으로 구성되었기 때문에 옛 무기를 계속 사용하는 것 또한 적절하지 않았다. 먼저 브라반트(Sable a Lion Or, 현재 벨기에의 국장)의 팔과의 조합이 고려되었다. 결국 그 속성들, 칼, 화살, 왕관은 나소(현재의 왕실) 가문과 네덜란드의 연합을 상징하기 위해 나소로부터 그의 나이든 '콜리그'의 보살핌 속에 놓였다. 위에서 보았듯이, 이것은 여전히 현재의 무장의 기본이다.
네덜란드 왕국의 국장, 두 번째 디자인
버전 및 변형
정부
네덜란드 왕실의 다양한 버전들은 정부, 의회, 법원에 의해 사용된다. 정부와 그 기관들은 일반적으로 맨틀, 정자, 꼭대기의 왕관을 사용하지 않고 간소화된 버전의 왕실을 사용한다.[3] 이 단순화된 왕실의 무기는 여권,[4] 대사관, 영사관의 표지에 또한 특징적이다.[5] The versions used by the Legislature and its chambers shown the Royal Arms with the Royal Crown and a buckled dark-blue strap that bears the name of the Parliament or each chamber Staten-Generaal (States General), Eerste Kamer der Staten-Generaal (Senate), Tweede Kamer der Staten-Generaal (House of Representatives) in gold letters surrounding the 방패를 [6]달다
네덜란드 정부의 모든 부서에서 단어 표시로 사용되는 스타일화된 버전
로열 패밀리
네덜란드 왕실의 구성원들은 왕실에 기초한 그들만의 개인화된 무기를 받는다. 자세한 내용은 Wapen van Nassau, Tak van Otto(네덜란드어)를 참조하십시오.
국장 | 베어러 | 세부 사항 | |
---|---|---|---|
완전한 성취 | 에스컷천 | ||
마시마 왕후 | 타원형 방패 모양(일반적으로 여성이 지녀)으로 네덜란드 왕실의 팔과 오렌지의 4분의 1을 이루고, 소레귀에타의 팔을 가진 모든 에스쿠트천에 걸쳐서: 또는 포플러 나무 두 그루가 트리플토크 성 굴레와 나란히 있고, 성문인 아즈레 강에 인접해 있다.[7] | ||
의 아이들 빌렘 알렉산더 왕 (Catharina-Amalia 공주, 알렉시아, 아리안 공주) | 네덜란드 왕실의 팔과 오렌지의 팔 4분의 1로, 모든 에스쿠트천 위에 조레귀에타의 팔과 함께 있다.[7] | ||
의 아이들 베아트릭스 공주 (콘스탄틴 왕자) | 네덜란드 왕실의 팔 4분의 1에 오렌지를 얹고, 모든 에스크천 위에 암스베르크 가문의 팔을 얹었다. Vert는 세발가락으로 뾰족한 성 아르젠트로, 오르 산 위에 있다.[7] | ||
베아트릭스 공주 | 네덜란드 왕실의 팔 4분의 1에 오렌지를 얹고, 모든 에스쿠트천 위에 리페 가문의 팔을 얹었다. 아르젠트, 장미꽃 쥘이 철조망과 씨앗을 뿌린 오르.[7] | ||
의 아이들 퀸/줄리아나 공주 (공주 아이린, 마그리엣, 크리스티나) | 네덜란드 왕실의 팔과 오렌지의 4분의 1 크기의 타원형 방패 모양; 모든 에스쿠트천 위에 리페 가문의 팔을 얹었다.[7] | ||
의 아이들 마르그리엣 공주 (Maurits, Bernhard, Pieter-Christiaan, Floris) | 네덜란드 왕실의 4분의 1에 오렌지를 얹고, 모든 에스크천 위에 볼렌호벤 가문의 팔을 얹었다. 6개의 뾰족한 별인 아즈레(Azure)는 아르젠트를 공격한다. 또는 사슴 쥘(Gules)이 나무, Vert산(Vert산)에 있는 나무를 지지했다.[7] |
참고 항목
참조
- ^ Jump up to: a b 베슬루이트 토트 het voeren van hett Koninklijk wapen (1998년) wetten.nl
- ^ The Grand Ducal Family of Luxembourg (PDF). Service information et presse. 2001. p. 105. ISBN 2-87999-016-5. Archived from the original (PDF) on 2014-03-02. Retrieved 2014-02-26.
- ^ "Dutch Government website". Retrieved 9 August 2015.
- ^ "Paspoortwet, Overheid.nl" (in Dutch). Retrieved 9 August 2015.
- ^ "Image of the Dutch Embassy Residence in Helsinki". May 2010. Retrieved 9 August 2015.
- ^ "Staten-generaal.nl" (in Dutch). Retrieved 9 August 2015.
- ^ Jump up to: a b c d e f "Dutch Royal Household Website". Retrieved 9 August 2015.
추가 읽기
Wapens van de Nederlanden : twikkeling van de Heraldische 상징인 Van Nederland, Belgieere, Luxemburg / Hubert de Vries. 1995년 암스테르담의 Uitgeberij Jan Mets
외부 링크
- Rijkswapen en Koninklijk wapen (네덜란드어로) High Council of Nobel's 공식 웹사이트의 웹페이지