This is a good article. Click here for more information.

Be Our Guest

Be Our Guest
마법왕국의 Be Our Guest 레스토랑, 미녀와 야수를 테마로 한 레스토랑과 혼동하지 마십시오.
"Be Your Guest"
제리 오바흐와 안젤라 랜스베리 작곡
앨범 Beauty and the Beast: Original Motion Picture 사운드트랙에서
방출된1991년 10월 29일
장르.쇼튠
길이3:44
라벨월트 디즈니
작곡가
프로듀서
  • 하워드 애쉬먼
  • 앨런 멘켄

'Be Our Guest'는 작사가 하워드 애쉬먼과 작곡가 앨런 멘켄이 월트 디즈니 픽처스의 30번째 애니메이션 장편 영화 '미녀와 야수'(1991)를 위해 작곡한 곡이다.미국 배우 제리 오바흐와 영국 여배우 안젤라 랜스버리가 각각 루미에르와 포츠 부인으로 녹음한 'Be Our Guest'는 브로드웨이에서 영감을 받은 대규모 뮤지컬 넘버로, 벨을 맞이하기 위한 정교한 시도로 미녀와 야수의 전반기에 성 스태프들이 공연한다.멘켄은 처음에는 "Be Our Guest"의 멜로디를 일시적인 것으로 의도했지만 결국 그것을 대체할 만족스러운 멜로디를 작곡할 수 없었다.이 노래는 원래 벨의 아버지 모리스를 위한 것이었다.하지만 '손님이 되어라'는 벨에게 초점을 돌려주기 위해 이야기가 진화하면서 완전히 다시 쓰여져야 했다.

"Be My Guest"는 영화와 음악 평론가들로부터 보편적인 찬사를 받았고, 이 곡은 쇼-스토퍼로 더빙하는 것 외에도, 이 곡의 매력성과 오바흐의 목소리 연기를 높이 평가하면서, 이 장면의 전례 없는 컴퓨터 생성 이미지 사용에 박수를 보냈다."Be Our Guest"는 이후 디즈니의 가장 유명하고 인기 있는 노래 중 하나로 격찬되어 스튜디오의 가장 위대하고 상징적인 노래 중 하나로 자리매김하고 있다.'손님이 되어라'는 제64회 아카데미 시상식에서 오바흐가 라이브로 공연한 골든글로브와 아카데미 오리지널 노래 부문 후보에 모두 올랐으며, 결국 이 영화의 타이틀 곡에 모두 졌다."Be Our Guest"는 IGN, M, 미국 영화 협회로부터 인정을 받으며 몇몇 "베스트 디즈니 노래" 카운트다운 리스트에서 높은 순위에 올랐다.디즈니는 이 곡을 브로드웨이 뮤지컬 각색곡과 2017년 리메이크된 '미녀와 야수'에 더 많이 사용했다.이 곡의 제목은 매직 킹덤의 Be Our Guest 레스토랑에서, 그리고 2017년 영화 홍보를 위한 태그라인으로 사용되어 왔다.이 노래는 심슨 가족 에피소드와 영화 사우스 파크: 더 크고, 더 길고, 그리고 언컷의 에피소드에서 패러디되었다.

배경

원래 미녀와 야수는 리차드 퍼둠의 지휘 아래 뮤지컬을 의도한 것이 아니었다.당시 제프리 카첸버그 당시 학장이었던 제프리 카첸버그는 이 영화의 초기 이야기 릴에 불쾌감을 느낀 그가 이 영화를 폐기하고 처음부터 다시 시작하라고 지시한 후 디즈니 이전의 애니메이션 영화인 인어공주(1989년)와 유사한 브로드웨이 스타일의 뮤지컬로 만들기로 결정했다.그 결과 퍼둠이 사임했고, 초대 장편 영화감독인 커크 와이즈와 게리 트루데일이 그를 대신했다.

아카데미상 수상작인 인어공주의 성공에 이어, 캣젠버그는 하워드 애쉬먼과 앨런 멘켄의 인어공주 작사 듀오에게 미녀와 야수를 위해 곡을 쓰고 점수를 매겨달라고 부탁했다.처음에, 알라딘(1992년)이라는 또 다른 디즈니 영화의 최근 구상에 대해 멘켄과 함께 곡을 쓰고 있던 애쉬먼은 고군분투하는 영화 프로젝트에 참여하기를 꺼렸지만 결국 동의했다.[1]

음악적으로 'Be Our Guest'는 멘켄이 작곡한 단순한 멜로디를 바탕으로 한 것으로, 처음에는 단순한 '덤미' 이상의 것으로 사용할 생각이 거의 없었다.멘켄은 이 곡을 공동작곡자인 애쉬먼에게 발표하면서 "처음 작곡한 그 멍청한 곡이 딱 맞아서"를 능가할 수 있는 멜로디를 생각해 낼 수 없다는 것을 알게 되었다.이어서 애쉬먼이 이 곡의 가사를 썼다.[2]

원래 영화 제작자들은 캐릭터가 비스트의 성을 처음 발견했을 때 벨의 혼란스러운 아버지 모리스에게 "Be Our Guest"가 공연되는 것을 의도했었다.[3]게리 트루데일 공동감독에 따르면 "이 곡은 이미 녹음된 상태였고 벨을 향하면 더 의미가 있다고 판단했을 때 부분 애니메이션화됐다"고 밝혔다.왜냐하면 그녀가 성으로 오는 것을 중심으로 이야기가 전개된다"[4]고 설명했다.결과적으로, 이 노래는 다시 쓰여지고 전체 장면이 다시 애니메이션화되어야 했다.트루데일은 "원래 녹음에서 등장하는 성별에 대한 모든 언급을 바꾸기 위해 제리 오바흐와 다른 보컬리스트들을 스튜디오로 다시 불러들여야 했다"고 설명했다.[4]

컨텍스트, 장면 및 분석

뷰티 앤 더 비스트의 네 번째 뮤지컬 넘버인 "Be Our Guest"는 영화 전반부 내에서 설정되는데, 벨이 아버지의 죽음을 대가로 자신의 자유를 희생한 직후에 야수의 포로가 되어 일어나는 사건이다.그녀가 화가 나서 완강히 야수와 저녁 식사를 함께 하기를 거부했을 때, 벨은 결국 배고픔을 느낀 후 부엌으로 모험을 하게 되는데, 그곳에서 그녀는 포츠 부인, 코크스워스 그리고 루미에르라는 마법에 걸린 무생물체들의 성 직원들로부터 환영을 받는다.그들이 그녀를 죄수라기보다는 손님으로 대한다고 주장하자, 루미에르는 야수의 명령을 어기기로 결심하고 벨을 저녁식사에 초대한다.[5]'음식 코러스 라인'[6] '우리 손님이 되어줘'는 '성 스태프에서 벨에게 뒹굴게 하는 초대장'[7]이다.이 장면은 이 영화의 가장 가슴아프고 [8]규모가 큰 '올스톱 풀 제작번호[s][9] 중 하나로 '댄싱 플레이트'와 다른 공상적인 저녁 손님들'이 "벨이 좀 더 편안하게 머물 수 있기를 바라며 벨을 위해 공연한다"[10]는 것이 특징이다.이 영화의 여주인공으로, 벨은 "브로드웨이 퀄리티의 무대 쇼"의 형태로 식사를 제공한다.[11]흔히 '미녀와 야수'의 '쇼-스토퍼'[12][13]로 여겨지는 이 순서는 시각적으로나 음악적으로 "참여의 점진적인 축적에 따른 만족할 수 없는 에너지와 흥분"[14]이다.워싱턴포스트(WP)[15]는 'Be Our Guest'가 'Be Our Guest'와 관련된 것으로 디즈니 인어공주(1989년)의 'Under the Sea'(1989년)의 'Under the Sea'에 많이 비교했다.인간, 하인, 그리고 '루미에르'[16][17]가 되기를 갈망하는 것 또한 "삶은 너무나 불안하다/서빙하지 않는 하인에게"[18]를 노래하면서 봉사하지 않으면 아무 가치도 없다는 인상을 준다.

"코그스워스나 포츠 부인은 예쁜 깃털 걸레로 외치며 나중에 쇼 스토퍼인 'Be Our Guest'를 즐겁게 굵은 갈릭 사투리로 노래하는 루미에르에게 정말로 촛불을 들 수 있다.버스비 버클리 연출처럼 무대에 올려진 이 숫자는 춤추는 테이블 세팅으로 완성되며 미녀와 야수에서 인어공주의 화려한 '언더 더 씨'에 가장 가깝다."
— 올랜도 센티넬의 제이 보야르.[19]

캐릭터 개발 측면에서는 "Be Our Guest"가 루미에르의 '뮤지컬 전문지식'을 벨과 관객 모두 소개한다.[20]또한 프랑스어로 인정받은 수아브 뤼미에르를 의인화하고 "Be Ur Guest"를 통해 묘사하는 에너지 넘치고 현란한[21] 방식은 종종 프랑스 연예인 모리스 체발리에에 비유되었다.[22][23]워싱턴포스트([24]WP)는 "뤼미에르의 모델이 모리스 체발리에였던 것 같다"고 평했다.뤼미에르의 목소리를 제공한 미국 배우 겸 가수 제리 오바흐는 피플에게 그 캐릭터가 그가 의도적으로 체발리에를 사칭한 것이라고 스스로 인정했다.[25]

'뮤지컬 몽타주'[26]와 '미녀와 야수'의 '마법적인 세트피스'로 모두 묘사되는 '비 어 게스트'는 '춤추는 귀요미'가 돋보이는 큰 제작번호다.[27]그 장면의 단지, 정교한 안무를 분석하면 영화가 비평가들,"카메라 범위의 경계 없이 논평은 미국의 영화 감독이자 안무가 버스비 버클리"우리 게스트다"[28][29]에 대한 활발한"버스비 Berkeley-style 안무"둘 다"고 애교가 많아 즐거운"[8]5이 문제에 대한 심대한 영향. 관찰했다, v다irtually no 버클리의 애니메이션 장면이 얼마나 장관일 수 있는가에 대한 한계 ... 특히 ...데이비드 크롱케([30]Amazon.com)는 "버클리 버클리에게 영감을 준 경의를 표한다"[31]고 자화자찬했다.마찬가지로 무용영화협회도 'Be Our Guest' 번호는 버클리가 뮤지컬 코미디에 채용한 모든 기법을 담고 있다고 썼고,[32] 뉴욕타임스는 'Be Our Guest'[33]를 'Busby Berkeley' 스타일로 가구와 요리에 의해 세레나데를 받는 숫자'라고 평가했다.영화평론가 로저 에버트는 "Be Our Guest" 안무가 "Busby Berkeley running amok"[34]과 닮았다고 농담을 했다.또한, "미녀와 야수의 의미"의 저자 제리 그리즈월드는 "Be Our Guest"와 모리스 센닥과 캐롤 킹의 뮤지컬 "진짜 로지"의 한 장면의 몇 가지 유사점을 관찰했다.[35]

주목할 만한 것은, "Be Our Guest"와 "Be The Beast"[36]라는 대표 뮤지컬 넘버를 통해 묘사된 바와 같이, 미녀와 야수는 디즈니의 초기 장편 애니메이션 영화 중 하나로서, 컴퓨터가 만들어낸 이미지와 기술을 충분히 활용했다.주목할 만한 것은 'Be Our Guest'가 '볼룸댄스 순서에 등장하는 [픽사 이미지 컴퓨터] 시스템의 데뷔작과 'Be Our Guest'[37]이다.이 순서는 정교함 때문에 "애니메이션의 장점을 최대한 활용한다"[38]는 평을 받고 있다.

음악 및 가사

"Be Our Guest"는 이 곡의 공식 악보에 따르면 브로드웨이 뮤지컬에서 영감을 받은 곡이다.[39]이 곡에 대한 또 다른 영감을 주는 것은 제1악장과 제3악장 모두에서 일어나는 구스타프 말러의 제3교향곡의 부주제가 있는데, 이 곡은 이 곡이 주 테마로 거의 음에 가까운 음을 베꼈다.[citation needed]에너지 넘치는 '터보차지 브로드웨이 합창곡'[40] 'Be Our Guest'는 3분 44초 길이의 [39]'자유로운' 분당 50박자의 템포로 공통시간에 쓰여졌다.[41][42]'Be Our Guest'에서는 오바흐의 '낮은'[43] 테너나[44] 바리톤[45][46] 음역대가 F의3 낮은 음에서 D의 높은 음역까지 대략 3옥타브에 걸쳐 있다.6[39]TV Guide에 따르면 "Scintilling,"[47] "jolly,"[48] "lavish and bouncy"[10] 노래로 묘사되는 "Be Our Guest"는 "Be Our Guest" 번호로 브로드웨이 뮤지컬 "Hello, Dolly!, Mame"의 노래와 비교된다.[49]음악적으로, Film.com에 따르면, 이 곡은 총 4가지 주요 변화와 변조를 가지고 있으며, 천천히 시작되어 "우레와 같은, 그리고 "집 아래로 내려오는 클라이맥스로" 만들어진다.[50]

"연예인 모리스 체발리에와 이브 몽탄드 모두에게 불꽃을 비추는 갈릭 바우데빌의 불꽃"으로 추가 설명되어 있는 [51]"Be Our Guest"는 "재미"[52]와 "Humanus"를 모두 묘사하고 있다.[53]벨을 향한 따뜻하고 활기찬 초대를 연장하며, 이 노래의 첫 구절은 구어 소개가 선행된다.처음에는 프랑스어로 "마 셰레 마드모아젤, 오늘 밤 당신을 맞이하게 된 것은 가장 큰 자부심과 기쁨을 가지고 있다.그리고 이제 우리는 여러분에게 휴식을 권하고, 식당이 자랑스럽게 선물하는 대로 의자를 끌어 올리도록 합시다: 당신의 저녁 식사가요,"[39] "손님이 되어라, 우리의 손님이 되어라, 우리의 서비스를 테스트에 투입하라"[54]라는 노래 가사가 즉시 이어졌고, "계속, 메뉴를 펼쳐라, 한 번 훑어봐라, 그러면 당신은 우리의 손님이 될 것이다 / 오우, 우리의 손님이 되어라.[55]향수를 불러일으키는 뤼미에르는 "우리가 유용했던 좋은 옛날"[18]을 그리워하며 인간으로서 생각에 잠긴다.게다가, 뤼미에르는 "삶은 너무 불안하다/봉사를 하지 않는 하인에게"[18]라고 노래하며 봉사의 필요성을 외친다.

리셉션

임계반응

"Be Our Guest"는 널리 찬사를 받으며 영화와 음악 비평가들로부터 거의 만장일치로 호평을 받았다.TV Guide는 "Crowd-fuling production number"라고 칭하며 "Be Our Guest"와 브로드웨이 뮤지컬 "Hello, Dolly!, Mame"의 곡들이 유사점을 그려냈다.[49]글로브 앤 메일의 제니 펀터는 이 노래를 "쇼-스톱"[56]이라고 불렀다.마찬가지로, 인디에이어의 드류 테일러는 펀터의 말을 되풀이하면서, "마술에 취한 대기 스태프가 포로가 된 벨을 현혹시켜, 그녀가 포로가 아니라는 것을 확신시켜, 그녀가 성의 손님이 아니라는 것을 확신시켜 줄 때, 그 결과는 결국 "쇼 중지"가 된다.[13]오스틴 크로니클을 위해 글을 쓰면서, 이 영화의 노래와 뮤지컬 넘버를 대체적으로 조작한 캐슬린 마허는 "Be The Guest"를 좋아했고, "Be The Beather"를 "Be The Beast"의 "Only... magic set picture"[27]로 묘사했다.'미녀와 야수' 오리지널 무비 영화 사운드트랙을 디즈니 최고의 사운드 트랙으로 꼽은 모비폰의 샌디 앙굴로 첸은 '비 어 게스트'를 부각시키며 '놀라운 음식 합창 라인'이라고 치켜세웠다."[6]Be Our Guest"는 "눈이 부시게"와 "눈이 부시게"라고 썼다.[10]오바흐의 뤼미에르 역도 상당한 찬사를 받았다.아마존닷컴은 "제리 오바치의 활기찬 리드 공연으로 인해 지금까지 인기 있었던 'Be Our Guest'가 번창하고 있다"[57]고 평했다.마찬가지로, 아마존닷컴은 이 웹사이트의 배우 전기에서 "[미녀와 야수]의 하이라이트 중 하나는 오바흐의 쇼 스톱 넘버 'Be our Guest'[58]의 전달이었다"고 인용했다.

인어공주의 '언더 더 바다'에 대한 답인 호화로운 제작번호인 'Be Our Guest'는 똑같은 칼립소의 매력을 가지고 있지는 않을지 모르지만, 실버웨어를 추는 버스비 버클리 스타일의 안무를 포함한 다른 모든 것을 가지고 있다.이것은 뛰어난 민첩한 작사가로서의 애쉬먼 씨의 재능을 보여준다.

— The New York Times' Janet Maslin.[59]

몇몇 비평가들은 "Be Our Guest"의 안무에 특정한 찬사를 보내며, 그것을 감독이자 안무가인 버스비 버클리의 작품에 광범위하게 비유했다.선센티넬의 캔디스 러셀은 '손님이 되어라'를 '지루하게'라고 칭송한 데 이어 "벨을 위해 식탁을 차리는 과정에서 루미에르와 친구들은 버스비 버클리 노래와 춤의 화려한 무대를 꾸민다"[60]고 썼다.데스레트 뉴스의 크리스 힉스는 "버스비 버클리 스타일의 'Be Our Guest'"를 "일류"라고 묘사했다.[61]엔터테인먼트 위클리 소속의 리사 슈바르츠바움 씨는 세트피스가 마약처럼 즐겁고, 특히 버스비 버클리 스타일의 댄스 키친웨어가 화려하다 '손님이 되어라'[62]는 글과 함께 이 장면을 강조했다.버스비 버클리가 안무하는 무언가의 모든 에너지와 대담성을 가진 브로드웨이 쇼 스톱퍼와 같은 애니메이션 같은 것."[63]로저 에버트는 이를 "멋진 뮤지컬 넘버"라고 부르며 "Be Our Guest"는 버스비 버클리가 amok을 달리는 것처럼 안무된, 성직자들로부터 벨을 초대하는 멋진 초대장이라고 말했다.[64]The Star-Ledger의 Stephen Whitty는 2011년 미녀와 야수의 3D 재출시에 대해 논평했다. "깊이에 대한 환상은 버클리 버클리의 기하학적 구조로 마법에 걸린 가정용품, 특히 'Be Our Guest' 번호에 더 많은 생명을 더한다."[65]

'미녀와 야수'의 여러 연극 재개봉과 재발행은 전반적으로 엇갈린 평가를 받고 있지만, '손님이 되어라' 뮤지컬 순서에 대한 비판적인 반응은 대체로 긍정적이었다.2001년 개봉한 아이맥스(IMAX)의 영화 재개를 검토하면서 LA 타임즈의 찰스 솔로몬은 삭제된 곡 'Human Again'의 수록이 불필요하다고 느꼈고, 'Be Our Guest'를 선호하고 'Be Our Guest'라는 글을 썼다.[66]마찬가지로 시애틀 포스트 인텔리전스팀의 윌리엄 아놀드는 "반면, 왜 ["휴먼 어게인"이 원본에서 삭제되었는지 이해할 수 있다"고 썼다.이 영화의 쇼 스토퍼인 '손님이 되어라'와 거의 비슷하다고 말했다.[67]이 영화의 2012년 3D 전환을 검토하면서, 박스오피스의 토드 길크리스트는 "Be Our Guest"는 "효과적이고, 몰입적이며, 어쩌면 기억될 수도 있다"[68]고 썼다.한편, 페이스트의 앤리 엘링슨은 "이 영화의 주요 세트피스, 특히 브로드웨이에서 영감을 받은 'Be Our Guest' 넘버를 다시 스크린에서 경험하게 되어 짜릿하다"[69]고 썼다.타임즈-피카윤의 마이크 스콧은 "그러나 3-D는 'Be Our Guest' 번호까지 사라진다"[70]고 썼다. Andrew Pulver of The Guardian, who otherwise criticized the film's songs, praised "Be Our Guest", writing, "Apart from the spectacular Busby Berkeleyesque [']Be Our Guest['], the film pretty much grinds to a halt whenever one of the songs ... starts up."[71] Likewise, Neil Smith of Total Film concluded that "only ‘Be Our Guest’ and the ballroom swoop 손으로 그린 나머지 여러 가지 호의를 베풀지 않는 입체적인 변신을 통해 진정으로 이득을 얻는다."[72]

비록 비평가들에게 크게 호평을 받았지만, 이 노래는 약간의 사소한 비판을 받았다.스푸트니크뮤직의 어빙 탄은 "Be Our Guest"와 같은 배역들은 뤼미에르와 co.가 오락적인 플랫웨어로서 무한히 선호한다는 증거를 제공한다." 란스베리 공연에서, 탄은 "이 가수의 유쾌한 기여는 그녀의 영어 억양이 디즈니 사투리를 용서하는 데 충분한 이유가 된다"고 농담을 했다.18세기 프랑스를 배경으로 한 영화에서는 어울리지 않는다."[73]더 부정적인 리뷰는 휴스턴 출판사의 피트 본더 하어에 의해 쓰여졌다.미녀와 야수가 "디즈니가 컴퓨터 애니메이션을 통합한 첫 번째 시도였다"는 것을 보고, 그는 "결과는 이제, 꽤 원시적"이라며 "나는 '비 어 게스트' 때 춤추는 포크를 생각했던 것을 기억한다"고 결론지었다.꽤 안 좋아 보였고 시간도 친절하지 못했어."[74]이 곡은 인어공주의 "언더 더 씨"와 비교되기도 했는데, 이 곡들은 대부분 혼합되었다.반면 엔터테인먼트 위클리의 오웬 Gleiberman의 평은 훨씬 더 부정적은 제이 Boyar 올랜도 센티넬,"미녀와 야수에서 인어 공주의 동해 측 'Under은 거품이 일에 한예진은 우리 고객의...가장 가까운 것,"[19],"단지 실용적인"과 개회로 노래에 한예진은 우리 Guest,의 말할...미안해는 말했다. 아니요.워싱턴 포스트의 데손 하우도 이 곡과 뤼미에르를 팬으로 만들어 "캔델라브럼의 모리스 체발리에 억양은 인어공주의 카리브해에서 자란 바닷가재를 대체하기 위한 것이 분명하다"[75]고 썼다.그리고 가정용 기구가 벨레와 결합하여 생활하는 앙상블 노래인 'Be Our Guest'는 비슷한 인어공주 번호인 '언더 더 씨(Under the Sea)'를 다시 불러들이려는 명백한 시도다. 하지만 그것은 단지 언더파일 뿐이다."[15]

수상, 수상 및 유산

'Be Our Guest'는 노래 'Be The Beast'와 함께 1992년 제64회 아카데미 시상식에서 아카데미 오리지널 노래 부문 후보에 올랐다.[76]아카데미 상 후보에 3번 올랐던 '미녀와 야수'[77]는 아카데미 역사상 처음으로 이 드문 위업을 달성한 영화가 되었다. '라이온 킹'이 이 상을 수상하기 전까지는 이런 일이 반복되지 않을 것이다.결국, "Be Our Guest"는 이 영화의 타이틀 곡에 졌다.미녀와 야수 프로듀서 돈 한은 엔터테인먼트 위클리와의 인터뷰에서 디즈니가 베스트 오리지널 송에 3곡이 지명되면 무승부나 3파전으로 이어질 것을 우려했다고 밝혔다.따라서 '미녀와 야수'는 스튜디오에서 대대적인 홍보를 받은 반면 '우리의 손님이 되어라'와 '벨'은 크게 줄었고,[78][79] '미녀와 야수'에 다시 밀리며 1992년 제49회 골든글로브 시상식에서 '최고의 원곡상' 후보에 올랐다.[80]2004년에 미국 영화 연구소는 "100년…100곡" 순위에 "Be Our Guest"를 지명했다.[81]

올우먼스토크는 "Be Our Guest"가 "디즈니의 모든 것"[82]을 상징한다고 믿는다.'미녀와 야수'[83]의 가장 기억에 남는 곡 중 하나로 불리는 동시에 영화 역사상 '클래식'[84][55]이자 '최고 쇼스토퍼'로 칭송되는 '비 아웃 게스트'는 디즈니 명곡 중 하나로 통용된다.[85]미녀와 야수의 '가장 자주 듣는 노래'로 버즈슈가는 웹사이트 '25개의 디즈니 노래 We Will Never Stop Singing' 순위에서 'Be our Guest'를 3위로 꼽았다.[86]작가 매기 페하닉은 이 노래를 "gem"이라고 부르며 "Be Our Guest"는 "당신의 뇌리에 영구적으로 박혀진 최초의 [Disney] 노래 중 하나"[87]라고 썼다.반면 IGN, 작가 루시 오브라이언 글로,"라고 묘사하면서"모든 탁월한 숫자들 미녀와 야수 전역에 뿌려지중에서, 정보 브로드웨이 합창단원 수[']Be 우리 Guest[']그게 stand-out,"그 노래 3위를 차지했습니다 오 아니 그들은"그 맨 위로 25디즈니 Songs의"[88]의 명단에"우리 게스트다"8위지 않았다.하나.'[40]Be Our Guest'는 M의 '역대 디즈니 노래 20위'에서 7위에 올랐으며, 작가 스테파니 오스만스키가 좋아하는 가사로 '손님이 되어줘, 손님이 되어줘, 서비스를 시험해봐'를 꼽았다.[54]한편, HitFix는 그들 자신의 리스트에서 "Be Our Guest"를 "역대 최고의 디즈니 노래 20곡"으로 6위에 올랐다.[89]게다가, 엠파이어는 뤼미에르를 역대 최고 애니메이션 영화 캐릭터 제39위로 선정하면서, "Be our guest"를 이 캐릭터의 최고의 순간으로, "Groke of genius"를 "Genius"로 부르며, "The song"을 썼다.뤼미에르가 애니메이션 역사상 가장 훌륭한 식사 경험을 소개한다."[90]'미녀와 야수'가 2위를 차지한 '50대 동화영화'를 순위권에 들면서 토탈필름은 이 영화의 '가장 신비로운 순간'으로 'Be our guest'를 부각시켰다.[91]아마존닷컴은 "Be Our Guest"를 13번째 "Great Musical Number"로 선정했다.'무비 히스토리'에서는 이 노래를 '쇼튠 건설의 걸작'이라고 묘사하면서 버클리 버클리 출신의 안무를 칭찬했다."Be Our Guest"는 이 웹사이트의 50개 목록에 포함된 유일한 애니메이션 음악 번호였다.[50]

라이브 공연

1992년 제리 오바흐는 제64회 아카데미 시상식에서 "Be Our Guest"를 공연했다.[92][93]

문화적 영향

커버 및 패러디

심슨스 6시즌 에피소드 'Two Tasks and One Greyhounds'(1995년)에서 'Be Our Guest'는 번즈 씨가 'See My Boet'을 공연할 때 등장인물이 패러디한다.뉴욕 매거진이 운영하는 웹사이트 Vulture.com은 이 노래를 "The Ten Best Simpsons Songs"[94] 목록에서 8위로 선정했다.제85회 아카데미 시상식에서 세스 맥팔레인이 오스카를 주제로 한 이 곡의 상연곡을 선보였다.[95]2013년 영국의 텔레비전 유명 인사인 앤트앤데크는 슈퍼마켓 모리스온스의 크리스마스 텔레비전 광고에 출연했다.[96]1분간의 광고에서 진저라는 이름의 컴퓨터 애니메이션의 생강빵맨이 "Be Our Guest"의 곡조에 맞춰 앤트앤데크를 세레나데하며, 그들을 초대하여 가게의 제품을 즐긴다.[97]2020년 이 곡은 COVID-19 대유행과 정치인들의 비난과 "가면 토론자"로부터 스스로를 방어하는 방법을 알려주는 노래인 "마스크를 착용하라"라는 이름으로 패러디되었는데, 모두 루미에르와 그의 가전제품이 등장하는 1991년 애니메이션 영화의 스타일로 만들어졌다.[98]

브로드웨이 뮤지컬

1994년부터 2007년까지 진행된 '미녀와 야수'의 브로드웨이 뮤지컬 각색에도 'Be Our Guest'가 정교한 제작번호로 등장하기도 했다.[99]원래 뤼미에르와 팟츠 여사의 배역을 각각 탄생시킨 미국 배우 게리 비치와 베스 파울러가 연기한 [100]'Be Our Guest'는 "빛나는 접시, 물레로 장식된 쇼걸들, 화려한 불꽃의 줄기를 뿜어내는 거대한 크기의 병들이 화려한 춤이었다.[101]뮤지컬 넘버에는 "눈을 사로잡는 귀요미, 접시, 식탁보, 냅킨에 의한 공연[s] 외에도 "춤추는 도마트에서 쇼 중지하는 일상"이 수록되어 있다.[102][103]1999년 브로드웨이 작품이 룬트폰탄느 극장으로 이전하면서 종말에 폭발하는 색종이포와 스트림러머 대포도 통합했다.

브로드웨이의 "Be Our Guest"에 대한 반응은 대체로 엇갈렸다.반면 알렉스 벤틀리 CultureMap과 같은 몇몇 연극 비평가들은"우리 게스트다""remain[s]가 여전히 변치 않고,"[104]을 느꼈다 미국의 크리스천 사이언스 모니터의 카렌 캠벨이 캠벨은 환상적인 'Be 우리 고객의 번호에만...그 쇼의 비범한 techn니 쓴 글을 타협을 느끼는 전화 번호가 헤픔을 비난했다.ological 마법은 이야기 라인을 탈선시키겠다고 위협한다."[101]그러나 일부 비평가들은 브로드웨이 각색된 "Be Our Guest"가 단순히 애니메이션에 등장하는 원작의 "쿠키 커터" 카본 리스팅 그 이상이라는 사실에 대해 긍정적인 평가를 내렸다.[105]

앤트앤데크의 토요일 밤 테이크어웨이

2017년 4월 8일 영국 TV 캐릭터 앤트앤데크가 월트 디즈니 월드에서 열린 시리즈 14의 피날레를 위한 곡의 특별 리메이션을 선보였다.

실사 영화

'2017년 미녀와 야수의 라이브 액션 각색'에는 'Be Our Guest'가 등장한다.또 영화 홍보용 트레일러와 포스터에는 '손님이 되어라'는 문구가 태그 라인이 됐다.[106]이 곡은 Ewan McGregor가 주로 공연하며, 엠마 톰슨, 구구 음바타-raw, 이안 맥켈렌의 기고가 있다.이 버전은 뤼미에르가 원작에서 '10년'을 부른 '너무 오래 녹슬었다'를 부른 것과 뤼미에르가 '우리는 요리용 카바레를 준비해서 서비스하겠다'를 부를 때 갠더&에브의 1966년 뮤지컬 카바레의 '시그니처, 캠핑, 퍼커션'에 음악적으로 고개를 끄덕이는 것을 제외하면 애니메이션 영화와 매우 흡사하다.[107]

라이온 킹

이 곡은 빌리 아이히너가 미어캣 티몬 역을 맡아 공연한 디즈니의 라이온 킹의 CGI 리메이크작에 잠깐 등장했다.하이에나들의 정신을 흐트러뜨리기 위해 티몬은 워토그(Seth Rogen) 품바 위에 앉아 노래의 오프닝 대사를 불렀지만 "Be ours"에만 도달했고 하이에나들이 원을 그리기 시작하자 비명을 질렀다.[108]

참조

  1. ^ Drew Taylor. "Review: Beauty and the Beast 3D". IndieWire. SnagFilms Co. Archived from the original on 21 May 2013. Retrieved 29 August 2012.
  2. ^ Greenberger, Robert (October 2, 2010). "Alan Menken Revisits 'Beauty & The Beast'". ComicMix. Retrieved May 27, 2014.
  3. ^ Mohapel, Charles (October 10, 2010). "Beauty And The Beast (Three-Disc Diamond Edition Blu-ray/DVD Combo in DVD Packaging) by Directors: Gary Trousdale, Kirk Wise". SFRevu. SFRevu. Retrieved April 20, 2014.
  4. ^ a b "Beauty and the beast 3d". Cinema Review Magazine. Retrieved April 20, 2014.
  5. ^ Wise, Kirk (director); Trousdale, Gary (director) (1991). Beauty and the Beast (Motion picture). United States: Buena Vista Pictures.
  6. ^ a b Chen, Sandie Angulo (November 27, 2013). "The Best Disney Soundtracks of the Past 25 Years: 'Frozen,' 'Lion King,' and More (VIDEO)". Moviefone. Aol Inc. Retrieved April 18, 2014.
  7. ^ Ebert, Roger (June 15, 2009). "Beauty and the Beast". Roger Ebert's Four Star Reviews--1967-2007. United States: Andrews McMeel Publishing. p. 67. ISBN 978-0-7407-9217-5. Retrieved April 21, 2014.
  8. ^ a b "Beauty and the Beast 3D". The Diva Review. January 13, 2012. Retrieved April 19, 2014.
  9. ^ Canavese, Peter. "Beauty and the Beast". Groucho Reviews. Retrieved April 18, 2014.
  10. ^ a b c "Review: Beauty and the Beast 3D". JoBlo.com. January 13, 2012. Retrieved April 18, 2014.
  11. ^ "Disney Moments We Want to Experience In Real Life". Official Disney Blogs. Disney. Retrieved May 18, 2014.
  12. ^ "Characters Beauty and the Beast Disney Movies". Disney.com. Retrieved April 20, 2014.
  13. ^ a b Taylor, Drew (January 12, 2012). "Review: 'Beauty and the Beast 3D' Is The Same Great Movie, With Some Added 3D Charm". Indiewire. A SnagFilms Co. Archived from the original on May 21, 2013. Retrieved April 18, 2014.
  14. ^ Kendrick, James. "Beauty and the Beast". QNetwork Entertainment Portal. Retrieved April 18, 2014.
  15. ^ a b Howe, Desson (November 22, 1991). "Beauty and the Beast". The Washington Post. Retrieved April 19, 2014.
  16. ^ "Beauty and the Beast International and National tours". Playbill. 2014. Retrieved May 5, 2014.
  17. ^ "BEAUTY AND THE BEAST JR. CHARACTER DESCRIPTIONS, VOCAL RANGES, AND REQUIREMENTS FOR CONSIDERATION" (PDF). Sandy Arts. Archived from the original (PDF) on May 6, 2014. Retrieved May 5, 2014.
  18. ^ a b c Nash, Julie (January 1, 2007). "Well done thou good and faithful servant". Servants and Paternalism in the Works of Maria Edgeworth and Elizabeth Gaskell. United Kingdom: Ashgate Publishing, Ltd. p. 115. ISBN 978-0-7546-5639-5. Retrieved May 4, 2014.
  19. ^ a b Jay, Boyar (November 22, 1991). "'Beauty And The Beast': Lovely Tale Of Redemption". Orlando Sentinel. Retrieved 19 April 2014.
  20. ^ "15 Reasons Why Cogsworth and Lumière Should Be Your Life Coaches". Official Disney Blogs. Disney. March 2014. Retrieved May 17, 2014.
  21. ^ Martin, Peter (March 4, 2011). "Actors We Miss: Jerry Orbach". Moviefone. Aol Inc. Archived from the original on May 6, 2014. Retrieved April 23, 2014.
  22. ^ Christley, Jaime N. (January 11, 2012). "Beauty and the Beast 3D". Slant Magazine. Retrieved April 21, 2014.
  23. ^ "Disney's Beauty & The Beast Activity Center - PC/Mac". Amazon. Retrieved May 19, 2014.
  24. ^ Hinson, Hal (November 22, 1991). "Beauty and the Beast". The Washington Post. Retrieved April 20, 2014.
  25. ^ "Going Undercover". People. December 2, 1991. Retrieved April 19, 2014.
  26. ^ Antony, Ross. "Beauty and the Beast". Ross Anthony. RossAnthony.com. Retrieved April 20, 2014.
  27. ^ a b Maher, Kathleen (November 29, 1991). "Beauty and the Beast". Austin Chronicle. Retrieved April 19, 2014.
  28. ^ Giroux, Henry A; Pollock, Grace (April 16, 2010). The Mouse that Roared: Disney and the End of Innocence. United States: Rowman & Littlefield Publishers. p. 101. ISBN 978-1-4422-0143-9. Retrieved April 18, 2014.
  29. ^ Gabrielle, Kate. "Disney, Busby Berkeley Style". Silents and Talkies. Retrieved April 18, 2014.
  30. ^ Gerson, Jennie (2013). "42nd Street: the Influence of Busby Berkeley". Storify. Storify. Retrieved April 18, 2014.
  31. ^ Kronke, David. "Beauty and the Beast (Disney Special Platinum Edition)". Amazon.com. Retrieved April 20, 2014.
  32. ^ Zaman, Farihah (January 29, 2013). "Busby Berkeley's Enduring Influence: Five Berkeley-Style Numbers in Contemporary Film". Dance Films Association. Retrieved April 18, 2014.
  33. ^ Holden, Stephen (March 15, 1992). "FILM; For Alan Menken, A Partnership Ends But the Song Plays On". The New York Times. Retrieved April 18, 2014.
  34. ^ Ebert, Roger (May 8, 2012). "Beauty and the Beast". 25 Movies to Mend a Broken Heart: Ebert's Essentials. United States: Andrews McMeel Publishing. ISBN 978-1-4494-2224-0. Retrieved April 21, 2014.
  35. ^ Griswold, Jerry (March 16, 2004). The Meanings of "Beauty and the Beast": A Handbook. Canada: Broadview Press. p. 247. ISBN 978-1-55111-563-4. Retrieved April 22, 2014.
  36. ^ Fine, Marshall (January 11, 2012). "'Beauty and the Beast 3D': Classic that already has dimension". Hollywood & Fine. Retrieved April 18, 2014.
  37. ^ Williams, Christa. ""Beauty and the Beast" is DA BOMB!". Debbie Twyman & Craig Whitney. Retrieved April 23, 2014.
  38. ^ Greyandus, Steven D. "Beauty and the Beast (1991)". Decent Films Guide. Retrieved April 18, 2014.
  39. ^ a b c d "Be Our Guest". Musicnotes.com. Walt Disney Music Publishing. Retrieved April 20, 2014.
  40. ^ a b O'Brien, Lucy (August 9, 2013). "Top 25 Disney Songs". IGN. Retrieved April 18, 2014.
  41. ^ "Beauty and the Beast [Extra tracks, Soundtrack]". Amazon.com. Retrieved April 20, 2014.
  42. ^ "Beauty and the Beast (Soundtrack from the Motion Picture)". iTunes. Apple Inc. Retrieved April 20, 2014.
  43. ^ "Off Broadway (Remastered Reissue Version)". iTunes. Apple Inc. Retrieved April 23, 2014.
  44. ^ Gilvey, John Anthony (March 1, 2011). Jerry Orbach, Prince of the City: His Way from "The Fantasticks" to "Law and Order". United States: Applause Theatre & Cinema. ISBN 978-1-55783-919-0. Retrieved April 23, 2014.
  45. ^ Brantley, Ben; Severo, Richard (December 29, 2004). "Jerry Orbach, Star of 'Law & Order,' Dies at 69". The New York Times. Retrieved May 15, 2014.
  46. ^ McLellan, Dennis (December 30, 2004). "Jerry Orbach, 69; Actor Portrayed Det. Briscoe on TV's "Law & Order"". Los Angeles Times. Retrieved May 16, 2014.
  47. ^ Dickey, Timothy. "Alan Menken – Beauty and the Beast, film score". AllMusic. All Media Network, LLC. Retrieved April 21, 2014.
  48. ^ Fowlie, David J (February 20, 2012). "Beauty and the Beast 3D (1991)". Keep It Real. WordPress.com. Retrieved April 21, 2014.
  49. ^ a b "Beauty and the Beast". TV Guide. Retrieved April 17, 2014.
  50. ^ a b S, E (November 25, 2013). "The 50 Greatest Musical Numbers in Movie History". Film.com. MTV Networks. Retrieved May 19, 2014.
  51. ^ Green, Brad (April 17, 2014). "Beauty and the beast: soundtrack". Urban Cinefile. Retrieved April 18, 2014.
  52. ^ Martin, Paul (October 11, 2002). "Beauty and the Beast Soundtrack Review". SweetPaul Entertainment. Retrieved April 18, 2009.
  53. ^ Musselwhite, Kat. "Soundtrack Review: Beauty and the Beast". Entertained. Retrieved April 18, 2014.
  54. ^ a b Osmanksi, Stephanie (January 9, 2014). "Top 20 Disney Songs of All Time". M. Retrieved April 18, 2014.
  55. ^ a b Stone, Jay (January 12, 2012). "Review: Beauty and the Beast 3D deserves the re-release". National Post. Retrieved April 20, 2014.
  56. ^ Punter, Jennie (January 13, 2012). "Beauty and the Beast 3D: Disney classic gets added pop". The Globe and Mail. Retrieved April 18, 2014.
  57. ^ "Beauty and the Beast: (Alan Menken)". Filmtracks. September 24, 1996. Retrieved April 20, 2014.
  58. ^ "Jerry Orbach". Hollywood.com. Retrieved April 23, 2014.
  59. ^ Maslin, Janet. "Review/Film; Disney's 'Beauty and the Beast' Updated in Form and Content". The New York Times. Retrieved 18 April 2014.
  60. ^ Russel, Candice (November 22, 1991). "Timeless Tale Taps Deep Emotions". Sun-Sentinel. Retrieved April 17, 2014.
  61. ^ Hicks, Chris (December 28, 2001). "Film review: Beauty and the Beast". Deseret News. Retrieved April 17, 2014.
  62. ^ Schwarzbaum, Lisa (January 12, 2012). "Beauty and the Beast 3D (2012)". Entertainment Weekly. Retrieved April 18, 2014.
  63. ^ Berardinelli, James. "Beauty and the Beast". ReelViews. Retrieved April 20, 2014.
  64. ^ Ebert, Roger (November 22, 1991). "Beauty And The Beast". Roger Ebert. Retrieved April 19, 2014.
  65. ^ Whitty, Stephen (January 13, 2012). "Back to 'The Beast': Disney tinkers with an old favorite". NJ.com. Retrieved April 18, 2014.
  66. ^ Solomon, Charles (December 31, 2001). "But It Was Big Enough Already". Los Angeles Times. Retrieved April 17, 2014.
  67. ^ Arnold, William (December 31, 2001). "Disney brings a 'Beauty' of a film to Imax splendor". Seattle Post-Intelligencer. Retrieved April 19, 2014.
  68. ^ Gilchrist, Todd (January 12, 2012). "Beauty and the Beast 3D". Boxoffice. Archived from the original on December 3, 2013. Retrieved April 17, 2014.
  69. ^ Ellingson, Annlee (January 12, 2012). "Beauty and the Beast 3D". Paste. Retrieved April 17, 2014.
  70. ^ Scott, Mike (January 13, 2012). "'Beauty and the Beast 3-D' review: Disney's 'tale as old as time' showing its age". NOLA.com. Retrieved April 18, 2012.
  71. ^ Pulver, Andrew (May 3, 2012). "Beauty and the Beast 3D - review". The Guardian. Retrieved April 17, 2014.
  72. ^ Smith, Neil (May 2, 2012). "Beauty And The Beast 3D". Total Film. Future Publishing Limited. Retrieved November 3, 2014.
  73. ^ Tan, Irving (April 10, 2011). "Disney Soundtracks – Beauty and the Beast". Sputnikmusic. Retrieved April 18, 2014.
  74. ^ Haar, Pete Vonder (January 13, 2012). "Reviews For The Easily Distracted: Beauty And The Beast 3D". The Houston Press. Retrieved April 18, 2014.
  75. ^ Gleiberman, Owen (November 15, 1991). "Beauty and the Beast (1991)". Entertainment Weekly. Retrieved April 18, 2014.
  76. ^ "The 64th Academy Awards (1992) Nominees and Winners – Music (Original Song)". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved May 20, 2014.
  77. ^ Gaul, Joshua (May 12, 2014). "The Definitive Movie Musicals: 30-21". Sound On Sight. Retrieved May 20, 2014.
  78. ^ Young, John (February 22, 2012). "Oscars 1992: Producer Don Hahn on how 'Beauty and the Beast' changed animation". Entertainment Weekly. Retrieved May 20, 2014.
  79. ^ "The 49th Annual Golden Globe Awards (1992)". Golden Globe Awards. MM-MMXIV Hollywood Foreign Press Association. Retrieved May 29, 2014.
  80. ^ "Awards – Golden Globes". The Whole New World of Alan Menken. Archived from the original on 2014-05-30. Retrieved May 29, 2014.
  81. ^ "AFI's 100 Years...100 Songs" (PDF). American Film Institute. Retrieved May 6, 2014.
  82. ^ Jensen, Heather. "5. Be Our Guest – Beauty And The Beast". Allwomenstalk. Retrieved April 21, 2014.
  83. ^ Plath, James (September 26, 2010). "BEAUTY AND THE BEAST - Blu-ray review". Movie Metropolis. Retrieved April 21, 2014.
  84. ^ Alter, Ethan (January 13, 2012). "Beauty and the Beast 3D: Tale as Bland as Time". Television Without Pity. Bravo Media LLC. Archived from the original on February 4, 2015. Retrieved April 21, 2014.
  85. ^ Snider, Eric D. "MOVIE REVIEW: Beauty and the Beast (IMAX)". www.ericdsnider.com. Retrieved April 20, 2014.
  86. ^ "Top 100 disney songs". UltimateDisney.com. DVDizzy.com. Retrieved April 21, 2014.
  87. ^ Pehanick, Maggie (April 9, 2014). "25 Disney Songs We Will Never Stop Singing". BuzzSugar. PopSugar Inc. Retrieved April 21, 2014.
  88. ^ "The Top 25 Disney Songs of All Time". Oh No They Didn't. DemandMedia Humor. April 18, 2009. Retrieved April 18, 2014.
  89. ^ Dickens, Donna (April 22, 2014). "The 20 Best Disney Songs of All Time". HitFix. Retrieved May 6, 2014.
  90. ^ "The 50 Best Animated Movie Characters". Empire. Retrieved April 19, 2014.
  91. ^ Wales, George (April 6, 2012). "50 Greatest Fairy Tale Movies". Total Film. Future Publishing Limited. Retrieved July 16, 2014.
  92. ^ "The 64th Annual Academy Awards". Hollywood.com. Retrieved April 22, 2014.
  93. ^ "Jerry Orbach – Filmography". Movies & TV Dept. The New York Times. 2014. Archived from the original on May 19, 2014. Retrieved April 22, 2014.
  94. ^ Jean, Al (May 18, 2013). "The Ten Best Simpsons Songs, As Picked by the Show's Writers". Vulture. New York Media LLC. Retrieved May 4, 2014.
  95. ^ Harris, Aisha (25 February 2013). "Was That the Oscars? Or the Tonys?". Slate. Retrieved 25 February 2013.
  96. ^ Hodgson, Claire (November 7, 2013). "Watch Ant and Dec star in Morrisons' new Christmas advert, along with animated gingerbread man". Daily Mirror. Retrieved May 24, 2014.
  97. ^ Ridely, Louise (November 8, 2013). "Ant and Dec star in Morrisons' 'be our guest' Christmas ad". Campaign Live. Haymarket Media Group Ltd. Retrieved May 24, 2014.
  98. ^ McCarter, Reid (October 19, 2020). ""Wear A Mask" arrives, claiming the honor of world's second-best "Be Our Guest" parody". The A.V. Club. G/O Media. Retrieved October 21, 2020.
  99. ^ "Beauty and the Beast". Playbill Vault. Archived from the original on 2012-08-22. Retrieved April 21, 2014.
  100. ^ "Show Original Cast: Beauty and the Beast". Internet Theatre Database. Amazon.com. Retrieved 29 August 2012.
  101. ^ a b Campbell, Karen (September 3, 1998). "'Beauty and the Beast': Fleeting Phenomenon Or Enduring Show?". The Christian Science Monitor. Retrieved April 21, 2014.
  102. ^ Citron, Paula (July 11, 2012). "Theatre Review – Dancap Productions/Disney Productions' Beauty and the Beast". Paula Citron. Paula Citron. Retrieved May 5, 2014.
  103. ^ "Beauty And The Beast". Theater Mirror. Retrieved April 23, 2014.
  104. ^ Bentley, Alex (April 17, 2014). "20 years later, stage version of Beauty and the Beast retains its magic". CultureMap. Retrieved April 21, 2014.
  105. ^ Gorman, Bill (November 30, 2004). "Beauty and the Beast". Centerstage Chicago. Sun-Times Media. Archived from the original on 2007-08-04. Retrieved May 6, 2014.
  106. ^ Pulver, Andrew (2016-05-23). "Beauty and the Beast: is Disney's empowerment mission on track?". The Guardian. Retrieved 2018-03-25.
  107. ^ "All The Easter Eggs In The Live-Action 'Beauty And The Beast'". Movie Pilot. Archived from the original on March 22, 2017. Retrieved March 21, 2017.
  108. ^ "Press Kit" (PDF). July 10, 2019.