아스카리

Askari
1943년 남아프리카 공화국 프레토리아워터클라우프연합 항공 훈련 학교에서 아스카리 창수비대.

아스카리(소말리아, 스와힐리, 아랍어 ععكرر, 'askaskarar'에서 온)는 아프리카, 특히 아프리카 대호수, 북동 아프리카, 중앙 아프리카에서 유럽 식민지 열강의 군대에 복무하는 현지 군인이었다. 이 단어는 독일어, 이탈리아어, 우르두어, 포르투갈어뿐만 아니라 영어에서도 이런 의미로 쓰인다. 프랑스어에서는 프랑스 식민지 제국 외부의 원주민 부대를 지칭하는 말로만 쓰인다. 그 지정은 오늘날에도 가끔 경찰, 군인 그리고 경비원을 비공식적으로 묘사하기 위해 사용되고 있다.[1]

아프리카에서 유럽 식민 제국 시대에는 이탈리아, 영국, 포르투갈, 독일, 벨기에 식민지 군대에 의해 아스카리스로 지정된 현지에서 징집된 군인들이 고용되었다. 그들은 다양한 식민지의 소유물을 정복하는 데 결정적인 역할을 했고, 이후 수비대와 내부 보안군으로 활동했다. 두 번의 세계 대전 동안, 아스카리 부대는 또한 아프리카, 중동, 아시아의 여러 지역에서 그들의 출신 식민지 밖에서 복무했다. 남아공에서 이 용어는 아파르트헤이트 정부 보안군으로 망명했던 해방운동의 전 멤버들을 일컫는다.[2]

어원

아스카리페르시아어 عسكي('ʿaskarī')에서 빌려온 말로, '살아있다'는 뜻이다. 페르시아어는 중간 페르시아어라쉬카르에서 유래된 말로, "병아리"를 의미한다. 라슈카르(lashkar)라는 말은 남아시아 군인이나 남아시아 출신 인물에게 라스카(lascar)라는 말의 뿌리가 되기도 한다. 이 말에서 유래한 (일반) 군인을 위한 단어는 아제리, 인도네시아어, 말레이어, 소말리아어, 스와힐리어, 터키어, 우르두어 등에서 찾아볼 수 있다.

벨기에 식민지

벨기에 콩고에서는 아스카리스가 포스 푸블리크에 조직되었다. 이 군과 경찰이 결합된 군대는 벨기에의 백인 장교들과 비임관 장교들이 지휘했다.

영국의 식민지

영국령 동아프리카 회사스와힐리족, 수단인, 소말리아인 중에서 아스카리스 단위를 키웠다. 공식적인 유니폼도, 표준화된 무기도 없었다. 많은 아스카리스들은 그들의 모국적인 복장을 하고 캠페인을 벌였다. 장교들은 보통 민복을 입었다.

1895년부터 영국의 아스카리스는 동아프리카 소총이라 불리는 정규적이고 규율적이며 획일화된 군대로 조직되었고, 후에 다연장 킹스 아프리카 소총의 일부를 구성했다.[3] 1961-63년 케냐, 탕가니카, 우간다의 식민 지배가 끝날 때까지 킹스아프리카 소총, 군소 부대, 식민지의 경찰 부대에 대한 "아스카리"의 지정은 유지되었다. 독립 후에도 아스카리라는 용어는 옛 영국 식민지의 군인들을 가리키는 말로 계속 쓰였다.

독일의 식민지

독일 제국의 독일 식민군(슈츠루페)은 식민지에 유럽 장교와 NCO를 거느린 원주민 군대를 고용했다. 이러한 국지적으로 포섭된 부대의 주요 집중력은 1881년 위스만트루페(아부시리 반란을 진압하기 위해 1889년 조성)가 독일 제국 통치에 이양된 후 결성된 독일 동아프리카( 탄자니아)에 있었다.

독일 동아프리카에서 형성된 최초의 아스카리는 1888년 약 DOAG(Deutsche Ost-African Gesellschaft - 독일 동아프리카 회사)에 의해 길러졌다. 원래 수단 용병에서 뽑혔던 독일의 아스카리스는 이후 와헤앙고니 부족 집단에서 영입되었다. 그들은 혹독한 훈련을 받았으나 급여가 높고 엄격한 선발 과정을 거친 독일 간부들에 의해 고도로 훈련되었다. 1914년 이전까지 남아프리카 공화국의 기본적인 슈츠트루페 부대는 두 개의 기관총 팀을 포함하여 150~200개의 아스카리스(보통 160개)의 독일 장교와 NCO로 구성된 펠드콤파니였다.

그러한 작은 독립된 명령들은 종종 부족의 불규칙성이나 루가루가에 의해 보충되었다.[4]

그들은 독일 동아프리카에서 성공적으로 사용되었는데, 폴 에밀 폰 레토프 보르벡이 지휘하는 11,000명의 아스카리스, 짐꾼, 그리고 그들의 유럽 장교들은 1918년 제1차 세계대전이 끝날 때까지 수적으로 우월한 영국, 포르투갈, 벨기에 식민세력에 대항하여 성공적인 게릴라 캠페인과 싸웠다.

바이마르 공화국과 전쟁 전 나치 독일은 독일의 아스카리스에게 연금 지급을 제공했다. 세계적인 불황과 제2차 세계대전의 방해로 인해 독일 연방의회(서독)는 1964년 아직 살아 있는 소카리스의 밀린 임금을 후원하기 위해 투표를 했다. 다르에스살람에 있는 서독 대사관은 약 350명의 전직 여직원을 확인하고 빅토리아 호수의 음완자(Mwanza)에 임시 계산원 사무실을 설치했다.

소수의 청구인들만이 1918년에 그들에게 주어진 증명서를 만들 수 있었다; 다른 사람들은 그들의 오래된 유니폼의 조각을 서비스 증명서로 제공했다. 돈을 가지고 온 은행가는 아이디어를 생각해 냈다: 청구인 개개인은 빗자루를 건네받고 독일어로 무기 설명서를 실행하라는 명령을 받았다. 그들 중 한 명도 시험에 불합격하지 않았다.[5]

나치 독일

바르샤바 게토 봉기 당시 우크라이나의 두 아스카리스

제2차 세계 대전 동안, 독일인들은 주로 러시아, 탈영병, 전쟁 포로와 같은 동부[6] 전선에서 싸우는 부대를 조직한 적군을 위해 "아스카리스"라는 용어를 사용했다.

나이팅게일 대대, 슈마 대대, SS의 와펜 그르나디에르 14사단 같은 서부 우크라이나 자원 봉사 부대도 아스카리라고 불렸다. 이 대대는 제2차 세계 대전 동안 많은 작전에 사용되었다. 대부분이 독일 점령하에 서 우크라이나 시골지역에서 모집된 적군 탈영병이나 반공농민이었다.

이탈리아의 식민지

이탈리아인과 에리트레아 아스카리 - 1889년 식민지 군대
리비아의 이탈리아 아스카리군

이탈리아 아프리카에 있는 이탈리아군은 에리트레아를 모집했고, 이후 소말리아 군대를 모집하여 이탈리아 장교와 일부 NCO와 함께 복무했다. 이 군대는 보병, 기병, 낙타 탑재 및 경포 부대를 구성했다. 소말리아 인력은 이후 인도양에서 운항하는 이탈리아 왕립 해군 함정과 함께 근무하기 위해 모집되었다. 이탈리아의 아스카리스(ascari)는 마흐디스트 전쟁, 코티트 전투, 제1차 이탈로-에티오피아 전쟁, 이탈리아-투르크 전쟁, 제2차 이탈로-아비스시니아 전쟁, 제2차 세계 대전 동아프리카 캠페인에 참전했다.

역사

에리트레아의 아스카리스 족의 상당수는 하미드 이드리스 아와테를 포함한 현지 니로틱 족에서 뽑혔으며, 그는 몇몇 나라 조상이 있다고 알려져 있다.[7] 이들 병력 중 최초의 에리트레아 대대는 1888년 이슬람교와 기독교 봉사자들로부터 증원되어 이전의 바시바주크 군단의 비정규군을 대체하였다. 1891년까지 존재하던 4개 인디게니 대대는 그해 영국 식민지 부대에 편입되었다. 8개 대대로 확장된 에리트레아 아스카리스는 세로베티, 아고르다트, 카살라, 코티트, 아드와에서[8] 뛰어난 기량을 보이며 싸웠고, 그 후 리비아와 에티오피아에서 복무했다.

1940년 이탈리아령 동아프리카에서 복무한 총 25만6000명의 이탈리아군 가운데 약 18만2000명이 소말리아 에리트레아와 최근 점령한 에티오피아(1935~36)에서 징집됐다. 1941년 1월 연합군에티오피아를 침공했을 때, 1941년 1월, 현지에서 모집된 아스카리의 대부분은 버려졌다. 에리트레아인 아스카리스의 대다수는 4개월 후 이탈리아인이 항복할 때까지 충성을 다했다.

조직

에리트레아 아스카리스는 이후 에리트레아 기병대대대(펜 팔코)와 산악 포병전지가 증강되었지만 처음에는 보병대대대만 구성했다. 1922년까지 "메하리스티"라고 불리는 낙타 기병 부대가 추가되었다. 그 에리트레아 낙타 부대도 1932년 이후 리비아에 배치되었다. 1930년대에 베니토 무솔리니는 아스카리에 장갑차 부대를 추가했다.

유니폼

이탈리아 서비스에서 에리트레아 연대는 각 부대에 따라 색색의 투프트와 허리띠가 달린 높은 붉은색 페지를 착용했다. 예를 들어, 17 에리트레아 대대는 흑백 투프트와 수직 줄무늬 새시를 가지고 있었고, 64 에리트레아 대대는 이 두 가지 물건을 모두 주홍색과 보라색으로 입었다.

퍼레이드(그림 참조)에는 흰색 유니폼을 입고 카키는 다른 임무를 맡았다. 소말리아 아스카리는 무릎 길이의 반바지를 입었지만 비슷한 옷차림을 하고 있었다.

순위

에리트레아인과 소말리아 아스카리는 단순한 군인들부터 선임 비임관까지 다음과 같은 계급이 있었다. Ascari - 문타즈(기업) - Bulukbasci(랜서-sergeant) - Sciumbasci(서번트) 시움바시-카포스(staff-sergeos)는 에리트레아의 상급 부사관들로, 전투에서의 수행에 따라 부분적으로 선발되었다.

에리트레아 아스카리의 장교들은 모두 이탈리아인이었다.[9]

스페인의 식민지

Askari, Mariano Fortuny, 1860
아스카리, 마리아노 포투니, 1860년

위에서 언급한 바와 같이 "아스카리"는 보통 사하라 이남 아프리카에서 사용되는 명칭이었다. 예외적으로, "아스카리"라는 용어는 북아프리카의 스페인 식민지 정부에 의해서도 사용되었는데,[10] 그들의 정규 모로코 군대(레골라 참조)가 아니라, 1913년 스페인 모로코에서 길러진 현지 모집된 겐더메리 부대(gendaremery force)에 관해서도 사용되었다.[11] 그들은 "Mehal-la Jalifianas"로 알려져 있었다. 이것은 프랑스 모로코에 고용된 더 잘 알려진 구미에에 상당하는 것이었다.

1909년 멜릴라에서 길러진 네이티브 경찰(Policia Indigena)의 다른 계급과 마찬가지로 트로파스 노마다스의 원주민이나 스페인 사하라에서 복무하는 사막 경찰도 "아스카리스"로 지정되었다.[12]

포르투갈 식민지

포르투갈 서아프리카, 그리고 포르투갈 제국의 대부분의 다른 아프리카 식민지에서 현지 아스카리스가 포섭되었다. 이것들은 국가 규모의 식민지의 평화를 유지하기 위해 사용되었다. 20세기 동안, 모든 토착 부대는 포르투갈 식민지 군대로 통합되었다. 이 군대는 인종에 따라 분리되었고, 1960년까지 군인의 계급은 임관군(유럽 백인), 해외군인(흑인 아프리카 '민간군'), 원주민 군인(포르투갈 식민지에 살았던 아프리카인) 등 3계급이었다. 이 범주들은 1960년에 1등급, 2등급, 3등급으로 이름이 바뀌었는데, 이는 사실상 동일한 분류에 해당한다.[13]

아파르트헤이트 남아공

아파르트헤이트 시절, 특히 1980년대에 아스카리는 치안지부에 근무하게 된 해방운동의 전 대원들을 묘사하기 위해 사용되었던 용어로서 정보를 제공하고, 옛 동지들을 식별하고 추적하였다. 또한 작전적으로 배치된 숫자도 있었다.[14] 해방운동의 전 회원들이 자발적으로 해방운동에서 탈주했거나 체포되거나 포로로 잡혔을 경우 물음표가 됐다. 심문 중에 정통과 비정통적인 방법을 병행하여 우엠콘토시즈베(MK)나 아자니아 인민해방군(APLA) 공작원을 '턴'하려는 시도가 종종 있었는데, 고문이 수반되었다. 다른 의문점들은 이웃 주에서 보안부에 의해 납치된 MK 요원들이다. 납북자 몇 명이 행방불명된 것으로 추정되고 있다. 아스카리스를 '돌아가기' 위해 사용했던 죽음의 위협은 한가한 것이 아니었다. 과거사위 청문회 과정에서 여러 공작원이 변함없이 협동조합을 거부해 살해된 사실이 사면 신청에 의해 드러났다.

아스카리스는 주로 집단으로 침투하여 다른 나라에서 훈련한 전우들을 식별하는 데 사용되었다. 1999년 7월 프레토리아 청문회에서 크리스 모시아네 씨는 "초기 아스카리스는 백인 SB[보안부 요원들]을 조련사로 둔 저항세력의 냄새를 맡는 경찰견으로 이용되었다"고 증언했다. 흑색 SB는 아스카리스를 감시하는 데 사용되었소."[15] 아스카리스는 처음에 정보원으로 취급되었고 비밀 기금에서 지급되었다. 이후 순경 수준남아프리카경찰로 통합되어 SAP 급여를 받았다. 지역에 배치되는 동안 추가 금액을 지급받았는데, 통상 비밀기금에 허위 청구를 해서 발생한 것이다. 성공적인 수술 후에 그들은 보통 보너스를 받았다.[16] 아스카리스들은 블락플라스를 작전기지로 사용했고, 그들이 지하 MK 공작원으로 위장 유지를 시도했던 마을에 거주했다. 비록 몇몇의 아스카리스가 탈출했지만, 대부분의 사람들은 너무 겁에 질려 그것을 시도하지 못했다. 그의 사면 심리에서 유진 데 코크 대령은 그가 수카리스들 사이에 첩보망을 설치하고 전자 감시를 사용했다고 증언했다. 그는 사면위원회에 자문위원과 백인 관리들에 의해 내부 문제나 기타 위반행위를 다루기 위한 징계 구조도 마련했다고 말했다. 그러나 작전 상황이나 형사 문제에서 권한을 초과한 아스카리스는 좀처럼 처벌을 받지 않았다. 일반적으로 아스카리스는 매우 효과적이었다. MK 구조에 대한 그들의 내부 경험 때문에, 그들은 잠재적인 용의자들을 식별하고, 네트워크에 침투하고, 심문하고, 재판에서 국가에 대한 증거를 제공하는 데 있어 매우 귀중한 존재였다.[17]

2003년 이후 이라크 전쟁

탄자니아 다르에스살람아스카리 기념탑은 제1차 세계대전의 동아프리카 캠페인에 참전했던 아스카리에게 바쳤다.

널리 배치된 우간다 민간 경비원들도 아스카리로 지정돼 있다.[18] 경비원들은 총에 맞으면 월급 1000달러와 보너스 8만 달러를 받게 돼 있었지만, 많은 사람들은 이 돈이 지급되지 않았거나 부당한 수수료가 부과됐다고 불평했다. 경비원은 이라크의 수신회사인 베오울프 인터내셔널이 고용한 아스카르 보안서비스(Askar Security Services)와 같은 모집기관에서 일하는데, 이 기관은 미 국방부바그다드 캠프 빅토리 경비원을 고용하기 위해 고용한 미국 기업 EOD Technologies에 그들의 서비스를 하청한다. 베어울프 대표는 "근로자 중 400명이 "기술과 경험으로 미 육군에 깊은 인상을 남겼다"면서도 "일부 노동자들은 경찰이나 보안 경험이 부족하고 "총기를 쥐는 법조차 몰랐다"고 불만을 토로했다. 적어도 11명의 다른 우간다인 모집자들에는 드레스삭 인터내셔널커넥트 파이낸셜 서비스가 포함되어 있다.[19]

참고 항목

참조

  1. ^ 2008년 4월 20일 웨이백머신에 보관카무시 프로젝트
  2. ^ TRC 최종 보고서, 제6권 제3장 제1장 "총체적 인권 침해에 관여하는 주요 보안 부대" [1]
  3. ^ 19C 동아프리카의 군단 크리스 피어, 2003년 주조 공장 도서
  4. ^ 모이드, 미셸 "아스카리와 아스카리 신화" 프레미 포드다르 외 연구진 식민지 이후 문헌의 역사적 동반자: 유럽 대륙과 그 식민지, 에든버러 대학 출판부, 2008.
  5. ^ Treue 축제 (1975년 7월 21일)에서 DER SPIEGEL 30/1975, 페이지 64–65
  6. ^ 레이틀링거, 제럴드. SS: 알리바이 오브 A 국민, 1922-1945. 다 카포 프레스, 1989년 126페이지.
  7. ^ Hagos, Tecola W. ""Ethiopia & Eritrea: Healing Past Wounds and Building Strong People-to-People Relationships" - Disillusionment of International Law and National Strangulations" (PDF). Ethiomedia. Archived from the original (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 24 January 2015.
  8. ^ 라파엘레 루게리, 78-79페이지, "이탈리아 식민지 전쟁", 편집리스 민병대 이탈리아어 1988
  9. ^ 아스카리 델 테넨테 인드로(이탈리아어)
  10. ^ 2012년 4월 3일 웨이백머신보관스페인 "트로파스 식민지"의 책 이미지
  11. ^ Jose Bueno, 페이지 39"Las Unidadees de las Membritares de la Ciudad de Melilla" ISBN 84-86629-26-8
  12. ^ 호세 부에노, 48페이지 "Uniformes de las Unidades membares de la Ciudad de Melilla" ISBN 84-86629-26-8
  13. ^ 코엘류, 주앙 파울루 보르헤스, 포르투갈 식민지 군대의 아프리카 군대, 1961-1974: 앙골라, 기니비사우모잠비크, 포르투갈학 리뷰 10 (1) (2002) 페이지 129–50
  14. ^ [2]
  15. ^ [3]
  16. ^ [4]
  17. ^ [5]
  18. ^ 키스와힐리 라디오 보고서 (Swahili) 2011년 7월 22일 웨이백 기계보관
  19. ^ "Uganda: Askaris in Iraq Ripped Off". New Vision. 2007-08-12.

외부 링크