아그페야
Agpeya
| 다음 시리즈의 일부 |
| 콥트 |
|---|
| 문화 |
| 지역 |
| 액면가 |
| 언어 |
| 글쓰기 시스템 |
The Agpeya (Coptic: Ϯⲁϫⲡⲓⲁ, Arabic: أجبية) is the Coptic Christian "Prayer Book of the Hours" or breviary, and is equivalent to the Shehimo in the Syriac Orthodox Church (another Oriental Orthodox Christian denomination), as well as the Byzantine Horologion and Roman Liturgy of the Hours used by the Eastern Orthodox and Catholic Churches, respectiVely. 그 Agpeya 기도 인기 있는 기독교 기도 고정된 기도 시간, 집은 개인이나 가족들에 의해 하루에 7번뿐만 아니라 미사에 교회에서 소개하기 위해 공동 기도의 향동;이 기독교 관습:하나님께 164, 예언자 데이비드를 하루에 7번 하는 시편 119에 그 뿌리를 두고 있다 암송했다.[1][2] 대다수의 콥트 기독교인들은 집에서 어릴 때 아그페야의 암송과 기도를 가족들로부터 배운다. 표준시의 콥트 정교회 주기는 주로 구약성서의 시편 낭독과 신약성서의 복음 낭독으로 이루어지며, 일부는 찬송가, 트로파리아(현대의 아랍어 아그페야에서는 "ق tropع and"로 알려져 있으며, 영어로는 "preces" 또는 "Litanies"로 알려져 있다), 기타 기도 등이 추가되었다.
신에 대한 기도는 아그페야를 기도하는 초석이며, 약자는 "삼위일체라는 이름으로 세 번, 시편 끝에서 각각 '알렐루야'를 말하면서 세 번, 그리고 사십이 넘는 키리 엘레온 중에 여러 번"[3]을 요구한다.
비잔틴 질서에 상당 부분 해당하는 7개의 정식 시간을 포함하며, 보통 주교, 사제, 몽크스가 낭송하는 '베일의 기도자'를 추가로 수록하고 있다. 콥트어로는 '마틴스'와 '베스퍼스'가 각각 '향의 아침 상승'과 '향의 저녁 상승'으로, 하나님께 올라가는 기도에 대해 언급하고 있다.
시간은 연대순으로 배열되며, 각각은 예수 그리스도의 생애에서 일어나는 사건에 해당하는 주제를 포함한다.[4]
- 프라임(향의 아침 상승)은 아침 6시에, 전날 밤 자정 찬양이 끝난 후에 일어난다고 한다. 예수 그리스도의 화신과 부활을 상징한다.
- 테르스 (아침 9시)는 우리에게 빌라도의 그리스도의 재판, 하늘로 올라가는 그의 승천, 그리고 펜테코스트에 있는 제자들에게 성령이 내리시는 세 가지 사건을 떠올리게 한다.
- Sext(오전)는 그리스도의 정열을 기념한다.
- Terce와 Sext는 각각의 신성한 기념 앞에서 기도한다.
- 그리스도의 죽음을 기념하는 오후 3시는 없다. 이 시간은 금식 기간에도 암송된다.
- 베스퍼스(오후 6시, 향의 저녁 6시)는 해가 질 무렵(오후 5시경)에 그리스도를 십자가에서 끌어내린 것을 기념하는 기도를 올렸다.
- 콤플라인(오후 9시 - 잠들기 전)은 그리스도의 장례와 최종판결을 기념한다.
- 베스퍼스와 컴플라인 모두 사순절과 니네베의 단식 기간 동안 리투르기에 앞서 암송된다.
- '세타'나 '베일'은 주로 주교, 사제, 승려들이 읊는 것으로, 양심을 심사하는 형식이다. 일부 개인과 가족들도 집에서 매일의 일탈의 일환으로 이 책을 암송하기로 선택한다.
- 한밤중 찬양(새벽 12시, 동트기 전 이른 아침에 말한다)은 예수의 재림(재림)을 기념한다. 겟세마네 동산에서 그리스도가 기도하는 세 단계(마 25:1–13)에 해당하는 세 개의 시계로 구성된다.[5]
대부분의 콥트인들은 아랍어로 "동성인" 아그페야 기도문이나 그 일부를 암송하는 경향이 있지만, 영어권 국가에 거주하는 콥트인들을 위해 영어 번역문도 인쇄와 디지털 형식으로 이용할 수 있고, 프랑스어 번역문도 가능하다. 영국의 학자 O.H.E. 버메스터는 1973년 이집트에서 AD 13/14세기 '이집트 교회의 호로이온'에 연재된 '역사적' 아그페야를 바탕으로 한 학문을 편집, 출간했다. 그것은 3개 국어로 된 "영어, 콥트어, 아랍어" 버전과 "콥트어 전용" 버전 두 가지 버전으로 출판되었다. 동시대의 2개 국어를 구사하는 현대판 "캅틱과 아랍어" 아그페야도 1975년 S에 의해 이집트에서 편집되어 출판되었다. 피사다. 우리의 자이툰 부인의 유령을 기념하여 테오토코스 성모 마리아에게 바치는 "코프틱 전용"의 현대 아그페야는 E. Rizkalla에 의해 편집되어 2014년 미국에서 출판되었다. 2015년 미국에서 2개 국어를 구사하는 영어-캅틱 컨템포러리 아그페야도 출간됐다.
아그페야를 기도하기 전에 콥트 기독교인들은 손과 얼굴을 씻어서 하나님께 최선을 다하며, 성스러운 하나님 앞에 기도를 드린다는 것을 인정하기 위해 신발을 벗는다.[6][3] 이러한 기독교 전통에서, 그리고 다른 많은 전통에서도, 여성들이 기도할 때 기독교 머리 덮개를 착용하는 것이 관습이다.[7][8]
구조
모든 시간은 동일한 기본 개요를 따른다.
- 소개, 주기도문 포함
- 추수감사절 기도
- 시편 51(시편 50편이라 한다)이다.
- 다양한 시편
- 성복음서 낭독
- 쇼트 리타니스
- 이어 '자비를 베푸소서'를 41번 외친다(이것은 예수 그리스도가 십자가에 못박히기 전에 받은 39번의 속눈썹에 가시관을 위한 속눈썹을 더하고, 옆구리의 창을 위한 속눈썹을 더하는 것이다).
- 기도
- 사면화
- 결론
참고 항목
참조
- ^ "Prayers of the Church". Ethiopian Orthodox Tewahedo Church. Retrieved 25 July 2020.
- ^ Kalleeny, Tony. "Why We Face the EAST". Orlando: St Mary and Archangel Michael Church. Retrieved 6 August 2020.
- ^ a b Kosloski, Philip (16 October 2017). "Did you know Muslims pray in a similar way to some Christians?". Aleteia. Retrieved 25 July 2020.
- ^ The Agpeya. St. Mark Coptic Orthodox Church. pp. 5, 33, 49, 65, 80, 91, 130.
- ^ "Coptic Church Prayers". St. Abanoub Coptic Orthodox Church. 2013. Retrieved 5 September 2020.
- ^ Mary Cecil, 2nd Baroness Amherst of Hackney (1906). A Sketch of Egyptian History from the Earliest Times to the Present Day. Methuen. p. 399.
Prayers 7 times a day are enjoined, and the most strict among the Copts recite one of more of the Psalms of David each time they pray. They always wash their hands and faces before devotions, and turn to the East.
- ^ Bercot, David. "Head Covering Through the Centuries". Scroll Publishing. Retrieved 28 April 2016.
- ^ Duffner, Jordan Denari (13 February 2014). "Wait, I thought that was a Muslim thing?!". Commonweal. Retrieved 26 July 2020.
