도미션의 수도원

도미션의 수도원
수도원 정보
주문	베네딕틴
확립된	5세기 초
사이트
위치	예루살렘

도미네이션의 수도원은 예루살렘의 베네딕트 교단에 속한 가톨릭 수도원으로, 시온 문 근처의 올드 시티 성벽 바로 바깥에 있다. 사원은 예수의 어머니인 메리가 죽은 장소를 표시한다고 한다.

1998년과 2006년 사이에 이 공동체는 비잔틴 시대에 이 자리에 서 있던 하자 시온의 성당을 언급하면서 ^[1]하자 마리아 시온의 수도원으로 알려졌으나, 2006년 수도원 100주년 기념식 때 원래의 이름을 재개했다. '하지아 마리아 시온'은 이제 이 사원의 건물, 지역사회, 학술 사업을 지원하는 재단의 이름이 되었다.

최근 몇 년 동안 그 교회는 이스라엘 민족주의자들에 의해 공공 기물 파손과 신성 모독의 대상이 되었다.^[2]

사이트 기록

비잔틴 바실리카 하이자 시온은 5세기 초 예루살렘 주교 요한 2세 아래 세워졌다. 성 스테판에게 귀속된 유물들은 415년 12월 26일 교회로 옮겨졌다.^{[citation needed]} 교회는 6세기 마다바 지도에 나타나 있다. 614년 예루살렘 자루에서 사사니아 왕 호스로 2세에 의해 파괴되었다.

그것의 기초는 1899년 쾰른 교구의 건축가 겸 건축 관리자인 하인리히 레나드[de](1868–1928)가 현장을 조사하면서 복원되었다. 바르길 픽스너는 유대-기독교 초기의 교회와 그들의 예배당인 시온 성당의 지속설, 하이자 시온 성당 옆 마다바 지도에 위치하는 시온 이전의 교회론을 제안했다.^[3]

그리스 하기아스 시온 컨벤트 뒤의 기숙사 사원

12세기 이 자리에 시온산의 성녀 수도원으로 알려진 수도원 명령이 세워졌는데, 앞서 철거된 비잔틴 교회의 폐허 위에 교회가 세워졌다.^{[citation needed]} 12세기 교회는 13세기에 다시 파괴되었고, 승려들은 시칠리아로 이주하였다. 그 질서는 결국 1617년 예수회에 흡수되었다(노트르담 드 시온 교회는 1843년 창설된 것과 무관한 수도원 질서다).^[4]

이 명령은 1960년대 프랑스의 난해한 피에르 플랜타르가 만든 '시온의 거짓말의 전령'의 이름 석자로 선택되었다.^[5]

모던 빌딩

빌헬름^[6] 카이저 방문 기간인 1898년 건축을 위해 취득한 땅의 콘래드 쉬크의 도표

교회 외관

교회 내부

1898년 재위자의 개신교 교회의 헌신을 위해 예루살렘을 방문한 카이저 빌헬름 2세는 술탄 압둘 하미드 2세로부터 12만 명의 독일 골드마크를 받고 시온산에 있는 이 땅을 사들여 '독일 성지협회(de:Deutscher Verein)'가 헤이게겐 랜드를 토해냈다.

콘래드 쉬크는 이 사건에 대해 보고하면서, 획득한 토지의 줄거리를 설명하고, 쌓인 흙 속에서 고대 시온 교회의 잔해가 발견될 것이라는 자신감을 보였다.^[6]

지역 전통에 따르면 성모 마리아가 죽거나 최소한 세속적인 생활을 끝낸 것은 최후의 만찬 장소 근처인 이 자리에서였다. 정교회와 천주교 둘 다 경전의 언어에서처럼 죽음은 흔히 '잠' 즉, '잠드는 잠'이라고 불리며, 이것이 원래 수도원의 이름을 갖게 했다. 교회 자체를 가정(또는 기숙사)의 바실리카라고 부른다. 카톨릭의 '마리아 가정' 도그마에서 그리스도의 어머니는 몸과 영혼, 천국으로 끌려갔다.

레너드는 수도원에 대한 설계도와 계획을 전달했고, 건축 방향은 템플 소사이어티 회원이자 예루살렘 거주자인 건축가 테오도르 샌들[de]에게 맡겼다. 기초석은 1900년 10월 7일에 세워졌다. 이 성당은 불과 10년 만에 완공되었다. 이 성당은 1910년 4월 10일 예루살렘의 라틴 총대주교에 의해 헌정되었다. 수도원은 신제국 독일의 국가 스타일이 된 교회적이고 신 로마네스크 양식으로 지어졌다.^[7]

현재의 교회는 제단이 들어 있는 여러 개의 틈새와 성가대가 있는 원형 건물이다. 두 개의 나선형 계단은 성모 마리아의 도미션으로, 그리고 교회의 네 개의 탑 중 두 개가 접근할 수 있는 오르간 로프트와 갤러리로 이어진다.

전통적으로 최후의 만찬이 일어났다고 전해져 온 세나클의 1층 일부를 차지하고 있는 다윗 무덤의 근처 유대인과 무슬림 신성한 장소를 고려하여, 종탑은 그 그림자가 무덤에 닿지 않을 정도로 멀리 떨어져 있어, 따라서 교회에서 직접 접근할 수 없다.

베네딕트 공동체

최초의 승려들은 이미 1906년 독일의 뷰론 아르카비에서 예루살렘으로 보내졌다. 그들은 제1차 세계대전이 끝난 후인 1918-1921년에 처음으로 수용되었다. 1926년에 수도원은 뷰론 회교 내의 수도원으로 승격되었다. 1939년과 1945년 사이에 독일 수도사들은 두 번째, 그리고 1948년 아랍-이스라엘 전쟁의 결과로 세 번째 수용되었다. 이 사원은 성벽으로 둘러싸인 도시 안에서 요르단이 지배하는 영토 건너편 시온 산에서 이스라엘이 지배하는 영토에 위치했다.

1951년 이 사원은 뷰론 성당에서 분리되어 로마에 있는 베네딕토 교황의 아보트 프라이머리(Abbot-Primate)의 직접 감독하에 놓였다.

그 공동체는 1979년에 처음으로 그 자신의 교장을 선출했다.

신학 세미나

1973년부터 이 사원은 독일, 오스트리아, 스위스에서 온 신학 우수 학생들을 위한 에큐메니컬 연도의 연구를 주최하고 있다. 교육과정은 성서, 동방 정교회, 유대교, 이슬람교 학문을 포함한다.

반달리즘

도미니션 사원은 다른 기독교 유적지와 함께 극단주의 이스라엘 민족주의 종교 청년들에 의한 '가격표' 테러의 한 형태로 이따금씩 공공기물 파손의 표적이 되어 왔다.

2012년 10월과 2013년 5월과 6월 이 사원은 반 기독교적 낙서와 히브리어로 된 모욕으로 파괴되었다.^[8] 이 모욕적인 단어들은 기독교인들을 원숭이에 비유하고 예수에 대한 복수를 요구했다. 차량 2대도 낙서로 뒤덮여 타이어가 모두 베였다. 인근 그리스 정교회 공동묘지 문 한 곳에도 낙서가 찍혀 있었다. 이는 불법 전초기지 하바트 마온의 해체를 위해 민족주의 종교 극단주의자들이 벌인 '가격표' 공격이라는 주장이 제기됐다.^[9]^[10]^[11]

2014년 5월 26일, 도미션 애비 안에서 나무 십자가 박스가 불타올랐다. 이것은 일종의 실패한 방화 시도였다고 여겨진다. 방화 시도와 동시에 프란치스코 교황은 다윗 왕의 묘실 위 2층 세나클의 옆 건물에서 예배를 드리고 있었다.^[12]

민족주의 종교인 유대인이 2014년 12월 울타리를 뛰어넘어 구내에 들어와 묘지에 있는 십자가상과 벤치, 다수의 동상 등을 훼손했는데, 그 중 하나가 이스라엘 국적을 가진 승려의 무덤을 표시했다.^[13]

2016년 1월 반달들은 수도원 벽에 '이스라엘의 적들을 이교도 기독교인들에게 죽음' '이슬람의 이름이 지워지길'(히브리어로 첫 글자로 예수의 이름을 쓴다) 등의 구호를 썼다.^[14] 당시 주교장이었던 그레고리 콜린스는 갈릴레이에서 평화를 위한 시위 군중에게 "교회를 공격하는 것은 사랑과 공존의 문명을 믿는 모든 사람들에 대한 공격"이라고 연설했다.^[15]