1938년 뉴질랜드 총선

1938 New Zealand general election
1938년 뉴질랜드 총선
← 1935 14 (마오리) & 10월 15일 (장군) 1938년 1943 →
선출직 위원 →
뉴질랜드 의회 80석 모두
과반수에는 41석이 필요했다.
제1당 제2자
Michael Joseph Savage Portrait.jpg Adam Hamilton (1926).jpg
리더 마이클 조셉 새비지 애덤 해밀턴
파티 노동 내셔널
이후 리더 1933년 10월 12일 1936년 10월 31일
리더석 오클랜드 웨스트 월리스
지난 선거 53석, 45.7% 19석 32.9%(통합개혁연대)
좌석이 당첨되었다. 53 25
좌석변경 Steady 0 Increase 6
민선투표 528,290 381,081
백분율 55.8% 40.3%
스윙 Increase10.1% Increase7.4%
1938 New Zealand general election - Results.svg
선거 결과.
선거 전 총리

마이클 조셉 새비지
노동

후임 총리

마이클 조셉 새비지
노동

1938년 뉴질랜드 총선거는 뉴질랜드 의회의 26대 임기의 형태를 결정하는 전국적인 투표였다.새로 창당된 국민당이 일정한 근거를 얻기는 했지만 집권 노동당이 재선되는 결과를 낳았다.

이것은 1870년 이후 백인 유권자들이 이용할 수 있었던 비밀 투표를 마오리족에게 준 최초의 선거였다.

배경

노동당은 1935년 선거에서 53석을 얻어 압도적인 승리를 거두었다.선거 직후 라타나에 동조하는 두 하원의원도 노동당에 합병해 노동당에 총 55석을 주었다.통합당과 개혁당의 연합체인 정부는 19석에 그쳤다.패배 직후, 연합과 개혁은 '사회주의'인 노동당의 유일한 대안으로 자리 잡은 국민당에 합당하기로 합의했다.그러나 노동당은 대중들에게 인기가 있었고, 수상인 마이클 조셉 새비지는 복지 개혁으로 널리 찬사를 받았다.반면 국민의당의 지도부는 대공황과 밀접한 관련이 있었고, 힘을 얻기 위해 애썼다.

선거

1938년 본선거의 날짜는 토요일인 10월 15일이었다.전날 마오리족 4명의 선거인단 선거가 치러졌다.99만5197명이 투표에 등록했으며 92.9%의 투표율을 보였다.이 투표율은 제2차 세계대전 이후 두 번의 선거와 1984년 선거에서 이후 초과되기는 했지만 그 시점에서는 역대 최고 기록이었다.대회 의석수는 80석으로 1902년 이후 확정된 수치다.[1]

결과.

1938년 선거는 53석을 얻은 집권 노동당에 결정적인 승리를 안겨주었다.이것은 선거 전에 열었던 것 보다 두 명이 줄어든 것이다.노동당이 아일랜드만, 모투카(이전 키스 홀리요아케), 뉴플리머스, 웰링턴 교외, 북마오리 등의 의석을 얻은 반면, 타우랑가 및 마나와투, 랑기티케이, 와이카토, 미드칸터베리, 와이파와의 시골 의석을 잃었다.

국민당은 25석을 얻어 이전에 통합개혁연대가 승리했던 것보다 6석이 늘었다.노동당과 국민 모두 국민투표에서 차지하는 비중이 높아져 노동당이 55.8%(46.1%에서 상승), 국민당이 40.3%(32.9%에서 상승)를 얻었다.이 증가는 (1936년 국민당에 합병된)[2] 민주당과 그 표가 완전히 붕괴된 농경 화폐개혁국가의 희생이었다.1935년과 달리 노동당은 두 명의 당원이 가진 의석에 후보를 세우기 때문에, 컨트리 당은 두 개의 의석을 잃었다(Bay of Islands and Franklin).따라서 해롤드 러시워스는 아일랜드 만 자리에 서지 않았고, 아서 젝스턴은 프랭클린에서 3위를 했다.

무소속 후보들도 입지가 좁아져 해리 애트모어(넬슨)와 찰스 윌킨슨(에그몬트) 두 사람만 당선됐다.1935년처럼, 무당파들은 자신들에 반대하는 후보를 지지하지 않은 주요 정당들 중 한 곳에서 전략적으로 지지를 받았고, 그들은 일반적으로 그 정당에 투표했다; 윌킨슨과 라이트는 국민당을 지지했고, 아트모어는 노동당을 지지했다.그러나 로버트 라이트는 국민당이 그를 상대로 후보를 내지 않았음에도 불구하고 노동당에 의해 웰링턴 서부의 새로운 유권자들에게 패배했다.[3]

1938년 선거에서는 남녀가 투표에 반대하여 투표한 비율이 92.85%로 나타났으며, 남성은 93.43%, 여성은 92.27%로 나타났다.1935년 선거에서는 남성이 92.02%, 여성이 89.46%로 90.75%를 기록했다.마오리족 선거인들은 선거인 명단이 없었기 때문에 포함시킬 수 없었다.[4][5]

이번 선거는 마오리족에게 비밀투표가 주어지는 첫 선거였다.비밀투표는 1870년부터 백인 유권자들이 이용할 수 있었지만 1937년 선거개정법이 통과될 때까지 마오리족 유권자들에게까지 확대되지 않았다.1938년 선거에서 마오리 의석에 투표한 수는 1935년 선거보다 18.3% 증가했다.마오리족 비밀투표 반대론자들은 마오리족이 문맹으로 고통받았다고 주장했지만 유효투표는 2.28%에 불과했다.에루라 티리카테네 의원은 마오리족 비밀투표가 위탕기 조약에서 약속한 권리 중 하나로 간주돼 찬사를 보냈다.[6][7]

파티 스탠딩

선거인단 지도.
1938 nz parliament.svg
선거결과
파티 후보 투표 백분율 좌석이 당첨되었다. 갈아타다
노동 78 528,290 55.80 53 -2*
내셔널 77 381,081 40.30 25 +9
컨트리 파티 5 2,199 0.23 0 -2
무소속 16 34,823 3.65 2 -3
합계 176 946,393 80

*1935년 선거 후 노동당 간부회에 입성한 라타나 의원 2명(토코 라타나, 에루라 티리카테네) 포함

표 요약

인기투표
노동
55.80%
내셔널
40.30%
컨트리 파티
0.23%
독립적
3.65%
의회 의석
노동
66.25%
내셔널
31.25%
독립적
2.50%

유권자 결과

다음 표에는 자세한 결과가 나와 있다.

키

노동 내셔널 컨트리 파티 독립적 인디펜던트 프리덤

1938년 뉴질랜드[8][9] 총선 유권자 결과
유권자 현직 위너 다수 준우승
일반 선거인단
오클랜드 센트럴 빌 패리 6,181 클리포드 리드 도드[10]
오클랜드 이스트 빌 슈람 2,626 해리 톰 메리트[11][12]
오클랜드 교외 렉스 메이슨 4,862 맥스웰 스튜어트 워커[13]
오클랜드 웨스트 마이클 조셉 새비지 8,007 존 힐리[14]
에이본 댄 설리번 6,179 히람 헌터
아와루아 제임스 해게스트 660 조셉 앨버트[15] 벡
섬만 해럴드 러시워스 찰스 보스웰 163 해럴드 피셔 가이[16]
풍요의 만 고든 헐퀴스트 169 빌 설리번
불러 패디 웹 6,144 테런스 매디슨
센트럴 오타고 윌리엄 보드킨 1,231 제임스 매킨도이 매케이[17]
크라이스트처치 이스트 팀 암스트롱 7,179 켄 아머
크라이스트처치 노스 시드니 홀랜드 492 로버트 맥팔레인
크라이스트처치 남부 테드 하워드 5,995 글래드스톤 워드[18]
클루샤 제임스 로이 714 허버트 커 에디
두네딘 센트럴 피터 닐슨 3,814 윌리엄 존 미드
두네딘 노스 짐문로 3,557 알렉산더 스미스 팔코르[19][20][21][22]
두네딘 남부 프레드 존스 4,314 어니스트 아더만 목사
두네딘 웨스트 저번 맥밀런 박사 2,639 스튜어트 사이드[23]
에덴 빌 앤더턴 2,333 도널드[24] 풀
에그몬트 찰스 윌킨슨 1,402 토머스 트래스크
프랭클린 아서 섹스턴 잭 매시 2,057 어니스트 피그고트[16]
기스본 데이비드 콜먼 3,640 케네스 존스
그레이 린 존 A. 리 8,607 조지프 알렉산더 고반[11]
해밀턴 찰스 배럴 1,860 앨버트 윌리엄 그랜트[25][16]
하우라키 찰스 로버트 페트리 존 맨체스터 앨런 1,188 로버트 콜터
호크스 만 테드 컬런 2,658 조지 매디슨[26][27]
후루누이 시 조지 포브스 535 해럴드 덴턴
허트 월터 나시 6,814 존 앤드루스[28]
인버카길 윌리엄 덴햄 2,156 프레드 홀존스[23]
카이아포이 모건 윌리엄스 1,535 조지 워런
카이파라 고든 코츠 1,689 퍼시 맥그리거 스튜어트[16]
리텔턴 테리 매컴스 2,984 아이작 윌슨[29]
마나와투 로리 헌터 존 코베 1,644 로리 헌터
말버러 신선거인 테드 미헨 1,525 에드워드 힐리
마스덴 짐 바클레이 557 알프레드 머독
마스터턴 존 로버트슨 190 잭 어빙
마타우라 데이비드 맥두걸 톰 맥도널드 1,515 데이비드 맥두걸
미드 캔터베리 호레이스 헤링 아서 그리그 74 호레이스 헤링
모투에카 키스 홀리요아케 제리 스키너 870 키스 홀리요아케
네이피어 빌 바너드 3,937 존 오먼드[30]
넬슨 해리 아트모어 886 존 로버트 커
뉴플리머스 시드니 조지 스미스 프레드 프로스트 869 시드니 조지 스미스
오오마루 아놀드 노드마이어 758 마이클 프랜시스 에드워드 쿠니[31]
오네헝가 신선거인 아서 오스본 4,314 존 파크[32][33]
오타후 신선거인 찰스 로버트 페트리 2,267 케네스 테넌트[34]
오타키 레너드 로리 1,367 조지 알렉산더 몽크[35]
파히아투아 알프레드 랜섬 931 조지 안데르스 한센[36]
팔머스턴 노스 조 호지겐스 2,118 지미 나시[37]
파테아 해럴드 디키 809 찰스 조셉 듀건[38][39]
래글런 리 마틴 604 앤드루 서덜랜드[40]
랑기티케이 오몬드 윌슨 에드워드 고든 311 오몬드 윌슨
레무에라 신선거인 빌 엔데안 2,861 메리 드레버[41]
리카튼 버트 카일 87 토머스 허버트 랭퍼드[42]
로스킬 아서 샤프턴 리처즈 2,141 아서 새거 베일리[13]
로토루아 알렉산더 몽쿠르 1,648 헨리 윌리엄 닉슨[43]
스트랫퍼드 윌리엄 폴슨 1,101 제임스 왓슨 맥밀런
타우랑가 찰스 버넷 프레더릭 도지 1,138 찰스 버넷
테무카 토머스 버넷 1,249 제임스 아널드 키어튼
템즈강 짐 쏜 2,295 윌리엄 알렉산더 클라크
티마루 클라이드 카 2,196 W H 홀
와이카토 로버트 콜터 스탠 구스먼 2,928 J W 네이트
와이마리노 프랭크 랭스톤 2,940 세실 볼레스
와이파와 맥스 크리스티 앨버트 줄 446 맥스 크리스티
와이라파 벤 로버츠 777 제임스 프레더릭 톰슨[44]
와타키 데이비드 반스 데이비드 캠벨 키드 14 데이비드 반스
위테마타 잭 라이온 2,261 존 어니스트 클로즈[13]
웨이토모 월터 브로드풋 329 잭 존스[45]
월리스 애덤 해밀턴 844 존 제임스 린치
왕아누이 조 코테릴 3,920 헨리 찰스 비치
웰링턴 센트럴 피터 프레이저 3,837 윌 애플턴[46]
웰링턴 이스트 밥 셈플 4,736 윌리엄 롱 바커[47]
웰링턴 노스 찰스 채프먼 3,278 엘리자베스 길머[48]
웰링턴 사우스 로버트 매킨 6,415 데이비드 하울렛[49]
웰링턴 교외 로버트 라이트 해리 콤스 3,163 오시에 마젠가브
웰링턴 웨스트 신선거인 캐서린 스튜어트 956 로버트 라이트
웨스트랜드 제임스 오브라이언 3,729 테드 테일러
마오리족
동부마오리 아피라나 응아타 1,064 루웨티 코에레
북부마오리 타우레카레카헤나레 파라케어 카라카 파이케아 2,011 타우레카레카헤나레
남부마오리 이루에라 티리카테네 485 토머스 카이포로후 브라그
서부마오리 토코 라타나 4,267 페이 테 후리누이 존스

참조

  1. ^ "General elections 1853-2005 - dates & turnout". Elections New Zealand. Archived from the original on 14 November 2014. Retrieved 12 January 2011.
  2. ^ 구스타프슨 1986, 페이지 7.
  3. ^ Milne, Robert Stephen (1966). Political Parties in New Zealand. Oxford, England: Clarendon Press. p. 76.
  4. ^ 뉴질랜드 공식 연감, 1942 p778
  5. ^ "The New Zealand Official Year-Book, 1942". Government Printer. 28 June 2015. Archived from the original on 2015-01-21. Retrieved 2015-06-27.
  6. ^ "Progress of Maoris". Gisborne Herald. 14 July 1939. p. 5. Archived from the original on July 14, 2021.
  7. ^ "No Secret Ballot until 1937". New Zealand Parliament. Archived from the original on July 14, 2021.
  8. ^ "The General Election, 1938". National Library. 1939. pp. 1–6. Retrieved 8 February 2012.
  9. ^ "Candidates for tomorrow's election". Evening Post. Vol. CXXVI, no. 91. 14 October 1938. p. 18. Retrieved 3 August 2013.
  10. ^ "Notice of Nominations Received and Polling Places Appointed". Auckland Star. Vol. LXVI, no. 268. 12 November 1935. p. 9. Retrieved 13 November 2013.
  11. ^ a b "Parliamentary Election". Auckland Star. Vol. LXIX, no. 254. 27 October 1938. p. 4. Retrieved 30 November 2014.
  12. ^ 구스타프슨 1986, 26페이지, 28페이지.
  13. ^ a b c "Electoral". The New Zealand Herald. Vol. LXXV, no. 23180. 28 October 1938. p. 3. Retrieved 30 November 2014.
  14. ^ 구스타프슨 1986, 페이지 370.
  15. ^ "Declaration of result of poll for the electoral district of Awarua". Western Star. 28 October 1938. p. 3. Retrieved 13 March 2021.
  16. ^ a b c d "Electoral". The New Zealand Herald. Vol. LXXV, no. 23181. 29 October 1938. p. 25. Retrieved 30 November 2014.
  17. ^ "Declaration of Result of Poll for the Electoral District of Central Otago". Alexandra Herald and Central Otago Gazette. 13 October 1943. p. 4. Retrieved 15 May 2017.
  18. ^ "The By-Election". Evening Post. Vol. CXXVII, no. 128. 2 June 1939. p. 8. Retrieved 13 November 2011.
  19. ^ Ammentorp, Steen. "Falconer". generals.dk. Retrieved 16 November 2013.
  20. ^ "Cenotaph Record". Auckland War Memorial Museum. Archived from the original on 12 November 2014. Retrieved 16 November 2013.
  21. ^ "Brigadier A. S. Falconer". New Zealand Electronic Text Centre. Retrieved 16 November 2013.
  22. ^ 구스타프슨 1986, 페이지 362.
  23. ^ a b "The Mantle of Seddon". Evening Post. Vol. CXXVI, no. 90. 13 October 1938. p. 24. Retrieved 3 November 2013.
  24. ^ "Election Review". Evening Post. Vol. CXXVI, no. 83. 5 October 1938. p. 15. Retrieved 2 November 2013.
  25. ^ 구스타프슨 1986, 페이지 366.
  26. ^ Webb, Brendan (20 September 2010). "No Sign of Mayors". BayBuzz. Retrieved 2 November 2013.
  27. ^ "Hawke's Bay Seats". Evening Post. Vol. CXXVI, no. 90. 13 October 1938. p. 11. Retrieved 13 November 2011.
  28. ^ "Public Notices". The Evening Post. Vol. CXXVI, no. 82. 4 October 1938. p. 4. Retrieved 30 November 2014.
  29. ^ "The Lyttelton seat: National Party candidate". The Press. Vol. LXXIV, no. 22464. 27 July 1938. p. 12. Retrieved 23 November 2019.
  30. ^ Bremer, Robert James. "Ormond, John Davies Wilder". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 9 January 2010.
  31. ^ "Otago Contests". Evening Post. Vol. CXXVI, no. 73. 23 September 1938. p. 10. Retrieved 5 November 2013.
  32. ^ "The Onehunga Seat". Evening Post. Vol. CXXVI, no. 59. 7 September 1938. p. 5. Retrieved 5 November 2013.
  33. ^ "Discover Onehunga's Rich History". Onehunga Business Association. Retrieved 5 November 2013.
  34. ^ "Parliamentary Elections". Auckland Star. Vol. LXIX, no. 233. 3 October 1938. p. 11. Retrieved 6 November 2013.
  35. ^ "Public Notices". Evening Post. Vol. CXXVI, no. 82. 4 October 1938. p. 4. Retrieved 6 November 2013.
  36. ^ "Labour Candidates". Evening Post. Vol. CXXV, no. 82. 7 April 1938. p. 17. Retrieved 6 November 2013.
  37. ^ "J. A. Nash". Evening Post. Vol. CXXVI, no. 89. 12 October 1938. p. 18. Retrieved 6 November 2013.
  38. ^ "The Labour Party". Auckland Star. Vol. LXIX, no. 192. 16 August 1938. p. 5. Retrieved 6 November 2013.
  39. ^ "Labour Candidates". Evening Post. Vol. CX, no. 61. 9 September 1925. p. 6. Retrieved 6 November 2013.
  40. ^ 구스타프슨 1986 페이지 345.
  41. ^ Laracy, Hugh. "Dreaver, Mary Manson". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 22 July 2012.
  42. ^ "Tammany Hall". Evening Post. Vol. CXL, no. 52. 30 August 1945. p. 9. Retrieved 6 November 2013.
  43. ^ "General Election". Auckland Star. Vol. LXIX, no. 116. 19 May 1938. p. 10. Retrieved 7 November 2013.
  44. ^ "Wairarapa Electorate". Upper Hutt Weekly Review. Vol. III, no. 43. 14 October 1938. p. 3. Retrieved 9 November 2013.
  45. ^ "Mrs. R. Bleasel". Auckland Star. Vol. LXIX, no. 277. 23 November 1938. p. 4. Retrieved 9 November 2013.
  46. ^ Buchan, Allison. "Appleton, William". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 10 January 2012.
  47. ^ "Public Notices". Evening Post. Vol. CXXVI, no. 98. 22 October 1938. p. 5. Retrieved 30 November 2014.
  48. ^ Labrum, Bronwyn. "Gilmer, Elizabeth May". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 10 November 2013.
  49. ^ "General Election". Evening Post. Vol. CXXVI, no. 45. 22 August 1938. p. 10. Retrieved 10 November 2013.

기타 출처

  • Gustafson, Barry (1986). The First 50 Years : A History of the New Zealand National Party. Auckland: Reed Methuen. ISBN 0-474-00177-6.
  • Lipson, Leslie (2011) [1948]. The Politics of Equality: New Zealand's Adventures in Democracy. Wellington: Victoria University Press. ISBN 978-0-86473-646-8.
  • Scholefield, Guy (1950) [First published in 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1949 (3rd ed.). Wellington: Govt. Printer.
  • Wilson, James Oakley (1985) [First published in 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 (4th ed.). Wellington: V.R. Ward, Govt. Printer. OCLC 154283103.