1969년 뉴질랜드 총선
1969 New Zealand general election | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
뉴질랜드 의회 84석 모두 과반수를 차지하기 위해서는 43석이 필요했다. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 나타나다 | 1,340,168 (88.94%) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
 선거 결과. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 1969년 뉴질랜드 총선은 36대 국회의 형태를 결정하는 전국적인 투표였다. 키스 홀리요케(Keith Holyoake) 국민당 총리가 이끄는 제2국민정부가 4연임에 성공했다.
1967년 선거 재분배
1965년 선거법 개정을 통해 남도의 선거인 수는 25명으로 확정되었는데, 이는 1962년 선거 재분배 이후 1명이 증가한 것이다.[1] 북섬의 보다 빠른 인구증가를 통해, 그 선거인의 수는 계속 증가할 것이고, 비례성을 유지하기 위해, 1967년 다음 선거를 위한 선거재분배에서 세 명의 새로운 선거인이 허용되었다.[2] 북섬에서는 5명의 선거인단이 새로 만들어졌고(비르켄헤드, 해밀턴 웨스트, 헨더슨, 맨게어, 웨스턴 허트) 유권자 1명이 재구성(와이카토)되고 3명의 선거인단이 폐지되었다(해밀턴, 와이파, 웨타케어).[3] 남섬에서는 3명의 선거인단(파파누이, 사우스 캔터베리, 위그람)이 새로 만들어지고, 1명의 유권자가 재구성(오아마루), 3명의 선거인단(애슈버튼, 펜달턴, 와이타키)이 폐지되었다.[4] 필요한 변경의 전체적인 효과는 3명의 선거인단(프랭클린, 와이라라파, 세인트 킬다)을 제외한 모든 선거인단의 경계가 변경되는 등 기존 선거인단에 큰 지장을 주었다.[5] 이러한 변화는 1969년 선거와 함께 발효되었다.[2]
84명의 선거인단으로 늘어난 것은 1902년 선거분배 이후 처음이다.[6] 남섬 선거인단이 정해져 있어 1996년 선거에 연동형 비례대표제(MMP)가 도입되기 전까지 이후 선거 때마다 북섬 선거인단이 늘어나 120석으로 고정됐다.[7]
1969년 퇴임하는 의원들
4명의 국회의원과 5명의 노동당 의원은 35대 국회 말기에 은퇴할 계획이었다.
| 파티 | 이름 | 유권자 | |
|---|---|---|---|
| 내셔널 | 고든 그리브 | 아와루아 | |
| 아서 킨셀라 | 하우라키 | ||
| 존 조지 | 오타고 센트럴 | ||
| 잭 스콧 | 로드니 | ||
| 노동 | 로버트 맥팔레인 | 크라이스트처치 센트럴 | |
| 리치 맥도널드 | 그레이 린 | ||
| 아놀드 노드마이어 | 아일랜드 만 | ||
| 메이블 하워드 | 시덴함 | ||
| 이리아카 라타나 | 서부마오리 | ||
Hutt의 Walter Nash MP는 1969년 임기 말에 은퇴할 것이라고 발표했지만, 그는 1968년 6월 4일에 사망하여 보궐선거를 유발했다.[8]
선거
선거는 11월 29일에 열렸다. 투표율은 88.94%를 기록했다. 하원의원 총수는 84명으로 늘었으며,[9] 4명의 새로운 의석 중 적어도 3명은 노동당의원이 될 것 같다. 55명과 25명의 선거인이 각각 북섬과 남섬에 있었고, 4명의 마오리족 선거인이 있었다.[10]
결과.
내셔널은 벼랑끝으로 위태로운 승리를 거두었다. 노동당의 득표율은 국민당에 1%밖에 뒤지지 않았지만 국민당은 45석을, 노동당은 39석을 얻었다. 사회신용당은 의회에서 유일한 의석을 잃었다. 홉슨, 이전에 당시 당 대표 버논 크랙넬이 가지고 있었다.
노먼 커크 밑에서 재기된 노동당의 희망에도 불구하고, 노동당은 지나치게 자신만만했고, 너무 늦게 시작했으며, 오클랜드에서 승리하지 못했다. 커크에 따르면, 노동 연맹과 노조와의 관계는 좋지 않았으며, 와누이 선박의 산업 분쟁으로 노동당은 3명의 오클랜드 의석을 잃었다. 노동당 하원의원 워렌 프리어는 개인적으로 선거 기간 동안 선원들의 파업이 없었더라면 우리가 이길 수 있었을 것이라고 믿었다.[11]
에덴에서 노동당은 선거일 밤에 처음이었지만 특별 투표가 집계되자 패배했다.
 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 선거결과 | ||||||
| 파티 | 후보 | 총표 | 백분율 | 좌석이 당첨되었다. | 변화하다 | |
| 내셔널 | 84 | 605,960 | 45.2 | 45 | +1 | |
| 노동 | 84 | 592,055 | 44.2 | 39 | +4 | |
| 소셜 크레디트 | 84 | 121,576 | 9.1 | - | −1 | |
| 컨트리 파티 | 15 | 6,715 | 0.5 | - | ±0 | |
| 공산주의자 | 4 | 418 | 0.03 | - | ±0 | |
| 무소속 | 36 | 8,457 | 0.6 | - | ±0 | |
| 합계 | 303 | 1,340,168 | 84 | |||
표 요약
아래 표는 1969년 총선 결과를 보여준다.
키
| 유권자 | 현직 | 위너 | 다수 | 준우승 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 일반 선거인단 | |||||||
| 애슈버턴 | 콜린 맥라클런 | 2,590 | 존 스로이 | ||||
| 오클랜드 센트럴 | 노먼 더글러스 | 1,124 | 클라이브 에드워즈 | ||||
| 에이본 | 존 매티슨 | 5,600 | 알리스테어 안셀 | ||||
| 아와루아 | 고든 그리브 | 휴 템플턴 | 906 | 오버리 베그 | |||
| 풍요의 만 | 퍼시 앨런 | 3,440 | 배리 켈리 | ||||
| 비르켄헤드 | 신선거인 | 노먼 킹 | 1,701 | 돈 맥키넌 | |||
| 불러 | 빌 롤링 | 2,822 | 어니 킹 | ||||
| 크라이스트처치 센트럴 | 로버트 맥팔레인 | 브루스 바클레이 | 3,406 | 콜린 나이트 | |||
| 클루샤 | 피터 고든 | 3,618 | 레스 매케이 | ||||
| 두네딘 센트럴 | 브라이언 맥도넬 | 3,949 | 마가렛 메리 라이히웨인 | ||||
| 두네딘 노스 | 에델 맥밀런 | 2,929 | J W 윌리엄스 | ||||
| 에덴 | 존래 | 67 | 키스 싱클레어[nb 1] | ||||
| 에그몬트 | 벤 영 | 4,280 | T 맥그리비 | ||||
| 프랭클린 | 알프레드 E. 앨런 | 5,495 | 타이 투히마타 | ||||
| 기스본 | 에스메 톰블레슨 | 781 | 트레버 데이비 | ||||
| 그레이 린 | 리치 맥도널드 | 에디 이스비 | 2,915 | 옌스 메더 | |||
| 해밀턴 웨스트 | 신선거인 | 레슬리 먼로 | 1,878 | 밥 리스 | |||
| 헤이스팅스 | 던컨 맥킨타이어 | 706 | 리처드 메이슨 | ||||
| 하우라키 | 아서 킨셀라 | 레오 슐츠 | 2,121 | 도로시 젤리치 | |||
| 호크스 만 | 리처드 해리슨 | 3,416 | 데이비드 푸처 | ||||
| 헨더슨 | 신선거인 | 마틴 핀레이 | 3,295 | 에이드리언 클라크 | |||
| 헤레타웅가 | 론 베일리 | 1,375 | 랠프 밀러 | ||||
| 홉슨 | 버논 크랙넬 | 로건 슬로운 | 1,252 | 버논 크랙넬 | |||
| 허트 | 트레버 영 | 1,775 | 돈리 | ||||
| 인버카길 | 랠프 하난 | 존 츄잉스 | 1,031 | 트레버 영 | |||
| 아일랜드 만 | 아놀드 노드마이어 | 제럴드 오브라이언 | 1,348 | 페어리 퍼거스 커리 | |||
| 카로리 | 잭 마셜 | 6,226 | 로이 무덤스 | ||||
| 리텔턴 | 노먼 커크 | 톰 맥기건 | 292 | 페테르 드 라투르 | |||
| 마나와투 | 레스 간다르 | 1,323 | E J 헤밍센 | ||||
| 만게르 | 신선거인 | 콜린 모일 | 4,588 | 네빌 찰스 슬레이터 | |||
| 마누카우 | 콜린 모일 | 로저 더글러스 | 875 | 로널드 알프레드 월든 | |||
| 비료와 | 필 아모스 | 1,371 | 팻 베이커[13] | ||||
| 말버러 | 톰 샨드 | 2,460 | 이언 브룩스 | ||||
| 마스덴 | 돈 맥케이 | 1,101 | 머레이 스미스 | ||||
| 미라마르 | 빌 영 | 1,789 | 찰스 트루턴 | ||||
| 알베르트 산 | 워런 프리어 | 2,837 | 개빈 다우니 | ||||
| 네이피어 | 고든 크리스티 | 1,970 | 테리 던리비 | ||||
| 넬슨 | 스탠 화이트헤드 | 1,248 | 로이 매클렌넌 | ||||
| 뉴린 | 조너선 헌트 | 3,600 | 빅 왓슨 | ||||
| 뉴플리머스 | 론 바클레이 | 1,000 | 브라이언 클라크 | ||||
| 노스쇼어 | 조지 게어 | 3,964 | 도널드 프레더릭 더그데일 | ||||
| 오오마루 | 신선거인 | 앨런 딕 | 497 | 엔 애그뉴 | |||
| 오네헝가 | 휴 와트 | 4,539 | 다프네 더블 | ||||
| 오타고 센트럴 | 존 조지 | 머레이 로즈 | 1,086 | 브라이언 그리피스 | |||
| 오타키 | 앨런 맥크레디 | 2,037 | 존 스콧 | ||||
| 파히아투아 | 키스 홀리요아케 | 4,920 | 트레버 드 클레네 | ||||
| 파쿠랑가 | 밥 티저드 | 1,253 | N W 홈즈 | ||||
| 팔머스턴 노스 | 조 월딩 | 161 | 고든 크루든 | ||||
| 파파누이 | 신선거인 | 버트 워커 | 2,096 | 마틴 취미 | |||
| 페톤 | 프레이저 콜먼 | 3,450 | F J 핸디 | ||||
| 피아코 | 잭 렉스턴 | 4,426 | 조지 브라이언트 | ||||
| 포리루아 | 헨리 메이 | 게리 월 | 2,744 | 폴 윌리엄 미첼 | |||
| 래글런 | 더글러스 카터 | 593 | 더들리 싱클레어 | ||||
| 랑요라 | 로리 피커링 | 1,143 | 폴 파이시 | ||||
| 랑기티케이 | 노먼 셸턴 | 4,214 | 댄 듀건 | ||||
| 레무에라 | 앨런 히게트 | 7,097 | 해미시 키스 | ||||
| 리카튼 | 믹 코넬리 | 에릭 홀랜드 | 2,939 | A C 맥이웬 | |||
| 로드니 | 잭 스콧 | 피터 윌킨슨 | 2,832 | 네번 맥코나치 | |||
| 로스킬 | 아서 포크너 | 3,296 | A W G 쿡 | ||||
| 로토루아 | 해리 랍우드 | 1,198 | 찰스 베넷 | ||||
| 세인트앨번스 | 버트 워커 | 로저 드레이턴 | 909 | 이언 윌슨 | |||
| 세인트킬다 | 빌 프레이저 | 3,795 | L G 앤더슨 | ||||
| 사우스캔터베리 | 신선거인 | 롭 탤벗 | 1,215 | M A 카메론 | |||
| 스트랫퍼드 | 데이비드 톰슨 | 4,158 | L H 스톡브리지 | ||||
| 시덴함 | 메이블 하워드 | 노먼 커크 | 6,026 | 피터 모리스시 | |||
| 타마키 | 로버트 멀둔 | 6,088 | 알프레드 데이비드 볼턴 | ||||
| 타우포 | 로나 스티븐슨 | 107 | 아서 존 잉그램 | ||||
| 타우랑가 | 조지 월시 | 2,704 | 레이 딜런 | ||||
| 티마루 | 바질 아서 경 | 3,101 | 데이브 워커 | ||||
| 와이카토 | 신선거인 | 랜스 애덤스슈나이더 | 3,408 | 알프레드 어니스트 조지 | |||
| 와이마리노 | 로이 잭 | 2,213 | 숀 알렉스 카메론 | ||||
| 와이라파 | 하돈 도널드 | 잭 윌리엄스 | 467 | 하돈 도널드 | |||
| 위테마타 | 노먼 킹 | 프랭크 길 | 1,052 | 마이클 바셋 | |||
| 웨이토모 | 데이비드 시스 | 5,674 | 닐 로저 데이비드 쉬완 | ||||
| 월리스 | 브라이언 탤보이스 | 4,532 | 제이 롭슨 | ||||
| 왕아누이 | 조지 스푸너 | 빌 톨허스트 | 959 | 조지 스푸너 | |||
| 웰링턴 센트럴 | 댄 리디포드 | 2,200 | 올리브 스마츠케네디 | ||||
| 웨스턴허트 | 신선거인 | 헨리 메이 | 1,421 | 이간 이오기에르[14] | |||
| 웨스트랜드 | 패디 블랜치필드 | 1,879 | 배리 댈러스[15] | ||||
| 위그람 | 신선거인 | 믹 코넬리 | 3,200 | 딕 도슨 | |||
| 마오리족 | |||||||
| 동부마오리 | 파라오네 르웨티 | 3,487 | 에나레 응가타[16] | ||||
| 북부마오리 | 마티우 라타 | 4,758 | 그레이엄 라티머 | ||||
| 남부마오리 | 휘투 티리카테네술리반 | 6,630 | 노라 우드반 포마레 | ||||
| 서부마오리 | 이리아카 라타나 | 코로우테레 | 7,530 | P J 후라 | |||
표 각주:
- ^ 싱클레어는 에덴의 선거일 밤에 처음(35표)이었지만, 특별투표가 포함되면서 패배했다.
메모들
- ^ 맥로비 1989, 페이지 108, 111, 112.
- ^ a b 맥로비 1989, 페이지 111.
- ^ 맥로비 1989년 107쪽 111쪽
- ^ 맥로비 1989, 페이지 108, 112
- ^ 맥로비 1989, 페이지 111f.
- ^ 윌슨 1985, 페이지 287.
- ^ 윌슨 1985, 페이지 288.
- ^ "By-election is necessitated". The Evening Post. 5 June 1968.
- ^ "General elections 1853–2005 – dates & turnout". Elections New Zealand. Archived from the original on 2008-10-17.
- ^ 윌슨 1985, 페이지 173.
- ^ Freer, Warren W (2004). A Lifetime in Politics: the memoirs of Warren Freer. Wellington: Victoria University Press. p. 152. ISBN 0-86473-478-6.
- ^ 노턴 1988.
- ^ 구스타프슨 1986, 페이지 354.
- ^ 구스타프슨 1986, 페이지 381.
- ^ 템플턴 앤 은슨 1972, 페이지 21.
- ^ 구스타프슨 1986, 페이지 380.
참조
- Chapman, George (1980). The Years of Lightning. Wellington: AH & AW Reed. ISBN 0-589-01346-7.
- Gustafson, Barry (1986). The First 50 Years : A History of the New Zealand National Party. Auckland: Reed Methuen. ISBN 0-474-00177-6.
- McRobie, Alan (1989). Electoral Atlas of New Zealand. Wellington: GP Books. ISBN 0-477-01384-8.
- Norton, Clifford (1988). New Zealand Parliamentary Election Results 1946–1987: Occasional Publications No 1, Department of Political Science. Wellington: Victoria University of Wellington. ISBN 0-475-11200-8.
- Templeton, Ian; Eunson, Keith (1969). Election '69.
- Templeton, Ian; Eunson, Keith (1972). In the Balance: Election '72. Dunedin: John McIndoe.
- Wilson, James Oakley (1985) [First published in 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 (4th ed.). Wellington: V.R. Ward, Govt. Printer. OCLC 154283103.
