에이번(뉴질랜드 유권자)

Avon (New Zealand electorate)

에이본은 뉴질랜드 의회 선거구 출신이다.1861년 총선을 위해 만들어졌으며 1996년까지 존재했다.13명의 국회의원이 대표했으며, 무소속, 자유당 또는 노동당 대표가 대표하였다.

인구중심

유권자들은 뉴질랜드 크라이스트처치에 있었는데, 아본 강의 이름을 따서 이름이 지어졌다.1887년 보궐선거를 위해 투표소는 리카르톤과 파파누이에 있었다.[1]1887년 총선을 위해 투표소는 파파누이, 브라이트의 길, 스프레이돈, 뉴 브라이튼에 있었다.[2]1890년 선거에서 투표소는 파파누이, 리치몬드, 벨파스트, 오호카, 클라크빌에 있었다.[3]

역사

유권자는 1861년에 만들어졌고, MMP와 함께 새로운 크라이스트처치 동부의 유권자로 흡수된 1996년까지 계속 존재했다.

알프레드 리차드 크리케는 1861년 총선(2월 1일 치러진)에 아본의 의회 선거인단에 올랐으며 윌리엄 톰슨은 캔터베리 지방의회의 같은 선거인단에 섰다.톰슨은 크리케를 제안했고 그 반대도 반대 없이 당선되지 않았다.[4]그리하여 크리케는 최초의 대표가 되었다.[5]Crayke는 1862년 4월 21일 의회에서 사임했다.[6]

크레이크는 윌리엄 톰슨이 계승하였으며, 윌리엄 톰슨은 1862년 6월 11일 보궐선거에서 당선되어 1862년 7월 30일 선서를 했다.[7]그는 1866년 1월 27일에 은퇴했다.[8]톰슨은 찰스 웰링턴 비숍(에드워드 비숍의 동생)을 상대로 1866년 선거에서 승리한 크로스비 워드가 뒤를 이었다.[9]워드는 이듬해 사임했다.[10]

윌리엄 리브스1867년 보궐선거에서 승리했다.그는 이듬해에 사직했다.[11]윌리엄 롤스턴은 1868년 보궐선거에서 1884년까지의 유권자들을 대표했다.[12]1879년 총선에서 그는 무저항으로 당선되었다.[13]롤스턴은 1884년 선거에서 아본 유권자에 서지 않았지만 (성공적으로) 제럴딘을 대신해서 경쟁했다.[12]

롤스턴은 에이번 유권자의 레오나드 하퍼에 의해 계승되었다.[14]하퍼는 1887년 5월 3일 사임했으며,[14][15] 그 결과 치러진 보궐선거에드윈 블레이크와 윌리엄 던롭이 각각 255표와 252표를 얻어 경합을 벌였다.[1]1887년 총선은 에드윈 블레이크와 E. G. 라이트가 경쟁했다.[16]블레이크는 선거에서 상당한 차이로 이겼다.[2]1890년 선거에서 에드윈 블레이크와 조지 가톤비 스테드는 각각 774표와 587표를 받았다.[3]1893년 의회 임기 말에 블레이크는 정계에서 은퇴했다.

윌리엄 태너1893년 선거에서 승리했다.이전 의회에서 그는 히스코트 유권자들을 대표했었다.[17]태너는 처음에는 무소속이었으나 1905년 선거를 위해 자유당에 입당했다.1908년 선거에서 2차 투표(1908년부터 1913년까지 시행된 투표 시스템)에서 조지 워렌 러셀에게 패했다.[18]1911년 선거에서는 러셀이 진보적인 워드 정부를 대표하고 제임스 매컴스가 무소속 자유당, 제이미슨 후보가 야당 후보로, W. R. 스미스가 노동 이해관계를 대표하여 선거권을 다투었다.러셀과 매컴스는 각각 3,040표와 2,817표를 득표해 2차 투표까지 진행했다.[19]러셀은 3,854표 대 3,583표로 두 번째 투표에서 이겼다.[20]러셀은 1919년 선거에서 노동당의 댄 설리번에게 패배했다.[21]설리번은 다음 여덟 번의 선거에서 성공했다.1943년 선거에서 그는 국민당의 제임스 닐 클라크의 반대에 부딪혔고, 몇 년 후 크라이스트처치 부시장이 되었다.[22]설리번은 1947년 4월 8일 공직에서 사망했다.[21]

설리반의 죽음은 1947년 보궐선거를 유발했는데, 이 보궐선거는 노동당의 존 매티슨이 승리했다.[23]1957년부터 1960년까지 제2차 노동당 정부에서 내각 장관을 지냈으며 1972년 의회에서 은퇴했다.[24]

매티슨은 5번의 의회 임기 동안 유권자들을 대표했던 메리 배첼러에 의해 계승되었다.[25]바첼러는 1987년 선거에서 승리한 래리 서덜랜드가 차례로 뒤를 이었다.그는 1996년 선거권이 폐지될 때까지 유권자들을 위해 봉사했다.그는 1996년 선거에서 크라이스트처치 이스트의 대체 유권자들과 성공적으로 경쟁했다.[26]

의회 의원들

독립적 자유-라부르 자유주의 노동

선거 위너
1861년 선거 알프레드 리처드 크레이크
1862년 보궐선거 윌리엄 톰슨
1866년 선거 크로스비 워드
1867년 보궐선거 윌리엄 리브스
1868년 보궐선거 윌리엄 롤스턴
1871년 선거
1875년 선거
1879년 선거
1881년 선거
1884년 선거 레너드 하퍼
1887년 보궐선거 에드윈 블레이크
1887년 선거
1890년 선거
1893년 선거 윌리엄 태너
1896년 선거
1899년 선거
1902년 선거
1905년 선거
1908년 선거 조지 워런 러셀
1911년 선거
1914년 선거
1919년 선거 댄 설리번
1922년 선거
1925년 선거
1928년 선거
1931년 선거
1935년 선거
1938년 선거
1943년 선거
1946년 선거
1947년 보궐선거 존 매티슨
1949년 선거
1951년 선거
1954년 선거
1957년 선거
1960년 선거
1963년 선거
1966년 선거
1969년 선거
1972년 선거 메리 배첼러
1975년 선거
1978년 선거
1981년 선거
1984년 선거
1987년 선거 래리 서덜랜드
1990년 선거
1993년 선거
(1996년 폐지된 전기; 크라이스트처치 동부 참조)

선거결과

1993년 선거

1993년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 래리 서덜랜드 9,835 50.68 +0.03
동맹 마리 베닝 4,192 21.60
내셔널 데이비드 커언스 3,799 19.57
NZ 퍼스트 셀레스티 랄 906 4.66
크리스천 헤리티지 빌 스미스 396 2.04
독립적 데이브 페니 110 0.56 -0.03
맥길리커디 진지 케이트 미들턴 97 0.49
자연법 데이비드 리스 69 0.35
다수 5,643 29.08 +6.05
나타나다 19,404 82.52 +1.67
등록된 선거인단 23,514

1990년 선거

1990년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 래리 서덜랜드 9,345 50.65 -13.29
내셔널 웬디 러시 5,095 27.61 -17.81
NewLabour 발퀸 2,170 11.76
녹색 댄마크 깁슨 1,238 6.71
민주당원 수 스티븐스 275 1.49 -7.70
소셜 크레디트 케빈 로렌스 얼 110 0.59
독립적 데이브 페니 109 0.59
독립적 콜린 토머스 멜호프 63 0.34
독립적 로저 키즈 28 0.15
공산당 동맹 외젠 필로 르포우 16 0.08
다수 4,250 23.03 -11.86
나타나다 18,449 80.85 -1.62
등록된 선거인단 22,818

1987년 선거

1987년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 래리 서덜랜드 11,585 63.94
내셔널 웬디 러시 5,263
민주당원 수 스티븐스 1,065 9.19
마법사 파티 I D 코스텔로 205 1.76
다수 6,322 34.89
나타나다 18,118 82.47 -9.72
등록된 선거인단 21,968

1984년 선거

1984년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 메리 배첼러 11,838 60.00 -0.42
내셔널 앤드루 코위 4,067 20.61
NZ당 로빈 그루프스키 2,701 13.69
소셜 크레디트 W F 모건 941 4.77
가치 D W 앤커 180 0.91
다수 7,771 39.39 -0.64
나타나다 19,727 92.19 +5.14
등록된 선거인단 21,397

1981년 선거

1981년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 메리 배첼러 11,500 60.42 +4.35
내셔널 콜린 맥니콜 3,880 20.38
소셜 크레디트 피터 배로 3,557 18.68 +6.05
마법사 파티 I D 코스텔로 95 0.49
다수 7,620 40.03 -4.41
나타나다 19,032 87.05 +18.15
등록된 선거인단 21,861

1978년 선거

1978년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 메리 배첼러 11,972 64.77 +5.35
내셔널 톰 조지 3,757 20.32 -7.64
소셜 크레디트 피터 배로 2,335 12.63 +6.54
가치 로버트 클락슨 399 2.15 -4.36
사회주의 액션 L A 맥그리거 20 0.10
다수 8,215 44.44 +12.99
나타나다 18,483 68.90 -10.78
등록된 선거인단 26,824

1975년 선거

1975년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 메리 배첼러 10,395 59.42 -6.14
내셔널 톰 조지 4,892 27.96
가치 로버트 클락슨 1,140 6.51
소셜 크레디트 피터 배로 1,067 6.09 -1.76
다수 5,503 31.45 -8.19
나타나다 17,494 79.68 -6.45
등록된 선거인단 21,954

1972년 선거

1972년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 메리 배첼러 10,013 65.56
내셔널 고든 토머스 3,958 25.91
소셜 크레디트 피터 배로 1,200 7.85 -0.79
신민당 R H 텔닝 101 0.66
다수 6,055 39.64
나타나다 15,272 86.13 -0.13
등록된 선거인단 17,730

1969년 선거

1969년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 존 매티슨 9,389 64.63 +5.83
내셔널 알리스테어 안셀 3,789 26.08
소셜 크레디트 피터 배로 1,256 8.64 -7.66
공산주의자 잭 로크 92 0.63
다수 5,600 38.55 +4.63
나타나다 14,526 86.26 +4.07
등록된 선거인단 16,839

1966년 선거

1966년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 존 매티슨 9,069 58.80 -2.81
내셔널 딕 도슨 3,837 24.88
소셜 크레디트 피터 배로 2,515 16.30
다수 5,232 33.92 -0.74
나타나다 15,421 82.19 -3.42
등록된 선거인단 18,761

1963년 선거

1963년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 존 매티슨 9,095 61.61 +4.67
내셔널 스탠 도드웰 3,978 26.94
소셜 크레디트 헨리 파커 1,544 10.45
공산주의자 랄프 블랙콕 145 0.98
다수 5,117 34.66 -7.02
나타나다 14,762 85.61 -1.97
등록된 선거인단 17,242

1960년 선거

1960년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 존 매티슨 8,683 56.94 -10.55
내셔널 로리 피커링 4,467 29.29
소셜 크레디트 조지 맥스웰 에드먼즈 1,973 12.93
공산주의자 프랭크 맥널티 126 0.82
다수 4,216 27.64 -14.61
나타나다 15,249 87.58 -4.08
등록된 선거인단 17,411

1957년 선거

1957년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 존 매티슨 9,743 67.49 +9.17
내셔널 윌리엄 어니스트 올즈 3,643 25.23
소셜 크레디트 찰스 E.컬런 1,049 7.26
다수 6,100 42.25 +5.76
나타나다 14,435 91.66 +1.61
등록된 선거인단 15,748

1954년 선거

1954년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 존 매티슨 7,919 58.32 -5.02
내셔널 아서 노먼 스톤 2,964 21.83
소셜 크레디트 프레더릭 윌리엄 스티븐스 2,694 19.84
다수 4,955 36.49 +9.82
나타나다 13,577 90.05 -1.87
등록된 선거인단 15,076

1951년 선거

1951년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 존 매티슨 10,001 63.34 -1.80
내셔널 더글러스 워런 러셀 5,789 36.66
다수 4,212 26.67 -3.62
나타나다 15,790 88.18 -3.44
등록된 선거인단 17,906

1949년 선거

1949년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 존 매티슨 9,877 65.14 -0.17
내셔널 조지 넬슨 킨제트 5,284 34.85
다수 4,593 30.29 -1.09
나타나다 15,161 91.62 +7.19
등록된 선거인단 16,547

1947년 보궐선거

1947년 에이번 보궐선거[30]
파티 후보 투표 % ±%
노동 존 매티슨 8,513 65.31
내셔널 로버트 알렉산더 맥도웰 4,422 33.92 +2.56
독립적 존 램비 로버트슨 100 0.77
다수 4,091 31.38 −5.89
나타나다 13,035 84.43 −9.31
노동 보유하다 스윙 −3.33

로버트슨은 민주노동당(DLP) 소속이었지만 존 A. 리 민노당 대표의 지명이 거부됐다.[32]

1946년 선거

1946년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 댄 설리번 9,539 68.64 +7.44
내셔널 로버트 알렉산더 맥도웰 4,359 31.36
다수 5,180 37.27 +5.83
나타나다 13,898 92.74 +2.11
등록된 선거인단 15,092

1943년 선거

1943년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 댄 설리번 8,682 61.20
내셔널 짐 클라크 4,222 29.76
민주노동당 데이비드 존 업턴 1,085 7.64
비공식표 196 1.38
다수 4,460 31.44
나타나다 14,185 90.63
등록된 선거인단 15,650

1935년 선거

1935년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 댄 설리번 8,955 71.11 +7.65
독립적 랜슬롯 찰스 워커 3,545 28.15
비공식표 93 0.73 +0.46
다수 5,410 57.76
나타나다 12,593

1931년 선거

1931년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 댄 설리번 7,166 63.46 +7.00
유나이티드항공 하벤 로버트 영 4,127 36.54
다수 3,039 26.91 -7.13
비공식표 31 0.27 -0.92
나타나다 11,324 84.82 -3.42
등록된 선거인단 13,350

1928년 선거

1928년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 댄 설리번 6,376 56.45 -1.70
유나이티드항공 조지 토머스 베이커[37] 2,531 22.41
개혁 프레데릭 볼튼 휴스[38] 2,387 21.14
다수 3,845 34.04 +17.73
비공식표 136 1.19 +0.22
나타나다 11,430 88.24 -3.35
등록된 선거인단 12,953

1925년 선거

1925년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 댄 설리번 6,377 58.16 +13.65
개혁 월터 에드먼드 리들리[40] 4,588 41.84
다수 1,789 16.32 -3.99
비공식표 107 0.97 -0.24
나타나다 11,072 91.59 -0.17
등록된 선거인단 12,088

1922년 선거

1922년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 댄 설리번 4,462 44.50 -13.52
자유주의 조지 워런 러셀 2,426 24.20 -15.33
개혁 앨버트 에드워드 로치 1,731 17.27
독립적 앤 엘리자베스 허버트 1,407 14.03
다수 2,036 20.31 +1.80
비공식표 122 1.20 -1.05
나타나다 10,148 91.76 +9.95
등록된 선거인단 11,059

1919년 선거

1919년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
노동 댄 설리번 5,168 58.03 +27.70
자유주의 조지 워런 러셀 3,520 39.52 -3.46
개혁 [44][45] 루이스 "잭" 칼 218 2.45
다수 1,648 18.50 +5.84
비공식표 205 2.25 +1.64
나타나다 9,111 81.81 -6.31
등록된 선거인단 11,137

1914년 선거

1914년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유주의 조지 워런 러셀 3,642 42.99 -8.83
사회민주당 댄 설리번[47] 2,569 30.32
개혁 헨리 다이크 애클랜드 2,261 26.69
다수 1,073 12.67 +9.02
비공식표 52 0.61 +0.42
나타나다 8,524 88.12 +3.30
등록된 선거인단 9,673

1911년 선거

에이번 총선거, 1911년 첫 투표[48][49]
파티 후보 투표 % ±%
자유주의 조지 워런 러셀 3,040 39.39 +6.12
독립노동당 제임스 매컴스 2,817 36.50
보수적인 존 오언 제임슨[50][51] 1,062 13.76
노동 윌리엄 로버트 스미스[52] 798 10.34 +7.01
다수 223 2.89 +2.54
비공식표 66 0.85
등록된 선거인단 8,784
나타나다 7,783 88.60 +9.07
에이번 총선거, 1911년 2차 투표[48]
파티 후보 투표 % ±%
자유주의 조지 워런 러셀 3,854 51.82 -0.20
노동 제임스 매컴스[53] 3,583 48.18
다수 271 3.64 -4.59
비공식표 14 0.19
나타나다 7,451 84.82 +8.63
등록된 선거인단 8,784

1908년 선거

1908년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유주의 조지 워런 러셀 2,185 33.27
자유-라부르 윌리엄 태너 2,162 32.92
보수적인 존 제이미슨 1,322 20.13
인도 노동 연맹 댄 설리번 679 10.34
자유주의 윌리엄 로버트 스미스 219 3.33
다수 23 0.35
나타나다 6,567 79.53
등록된 선거인단 8,257
1908년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유주의 조지 워런 러셀 3,416 52.02
자유-라부르 윌리엄 태너 2,875 43.78
다수 541 8.24
나타나다 6,291 76.19
등록된 선거인단 8,257

1899년 선거

1899년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유-라부르 윌리엄 태너 2,074 51.85 +0.76
보수적인 아서 로즈 1,926 48.15
다수 148 3.70 -11.34
나타나다 4,000 81.75 +10.92
등록된 선거인단 4,893

1896년 선거

1896년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유-라부르 윌리엄 태너 1,552 51.09 -2.80
보수적인 조지 매킨타이어 1,095 36.04 +2.63
보수적인 조지 스완 307 10.11
독립적 찰스 버지스 84 2.76
다수 457 15.04 -5.43
나타나다 3,038 70.83
등록된 선거인단 4,289

1893년 선거

1893년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유-라부르 윌리엄 태너 1,719 53.89
독립적 조지 매킨타이어 1,066 33.42
보수적인 존 리프 윌슨 405 12.70
다수 653 20.47 +6.81
나타나다 3,190 73.83 +19.13
등록된 선거인단 4,321

1890년 선거

1890년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유주의 에드윈 블레이크 774 59.44
보수적인 조지 스테드 588 45.16
다수 186 14.28
나타나다 1,302 54.70
등록된 선거인단 2,380

1866년 선거

1866년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
독립적 크로스비 워드 265 58.76
독립적 찰스 웰링턴 비숍 186 41.24
다수 79 17.52
나타나다 451
등록된 선거인단

메모들

  1. ^ a b "THE AVON ELECTION". The Star. No. 5944. 2 June 1887. p. 3. Retrieved 21 April 2010.
  2. ^ a b "Avon". The Star. No. 6043. 27 September 1887. Retrieved 21 April 2010.
  3. ^ a b "Avon". The Star. No. 7029. 6 December 1890. p. 4. Retrieved 21 April 2010.
  4. ^ "Elections". Lyttelton Times. Vol. XV, no. 859. 2 February 1861. p. 4. Retrieved 13 February 2012.
  5. ^ Cyclopedia Company Limited (1903). "Mr. Alfred Richard Creyke". The Cyclopedia of New Zealand : Canterbury Provincial District. Christchurch. Retrieved 7 June 2010.
  6. ^ 윌슨 1985, 페이지 191.
  7. ^ "GENERAL ASSEMBLY". Otago Witness. No. 560. 23 August 1862. p. 2. Retrieved 6 June 2010.
  8. ^ 윌슨 1985, 페이지 240.
  9. ^ a b "The Avon election". The Press. Vol. IX, no. 1026. 21 February 1866. p. 2. Retrieved 22 December 2020.
  10. ^ 윌슨 1985, 243페이지.
  11. ^ 숄필드 1950, 페이지 134.
  12. ^ a b 스콜필드 1950, 페이지 136.
  13. ^ "The General Elections". The Star. No. 3551. 28 August 1879. p. 2. Retrieved 14 November 2011.
  14. ^ a b 숄필드 1950, 페이지 112.
  15. ^ "HOUSE OF REPRESENTATIVES". The Star. No. 5920. 5 May 1887. p. 4. Retrieved 21 April 2010.
  16. ^ "Avon". The Star. No. 6034. 16 September 1887. p. 2. Retrieved 8 March 2012.
  17. ^ 숄필드 1950, 페이지 142.
  18. ^ 숄필드 1950, 페이지 137.
  19. ^ "Official Results". The Press. Vol. LXVII, no. 14224. 12 December 1911. p. 8. Retrieved 10 March 2012.
  20. ^ "Official returns". The Press. Vol. LXVII, no. 14229. 18 December 1911. p. 7. Retrieved 9 March 2012.
  21. ^ a b 숄필드 1950, 페이지 141.
  22. ^ "More Candidates". Evening Post. Vol. CXXXVI, no. 31. 5 August 1943. p. 6. Retrieved 25 October 2013.
  23. ^ 숄필드 1950, 페이지 126.
  24. ^ 윌슨 1985년.
  25. ^ Bryce, Fiona (1 April 2005). "Where are they now?... Former MP Mary Batchelor". The Star. Archived from the original on 23 February 2013. Retrieved 10 March 2012.
  26. ^ "Obituaries — Hon Jonathan Elworthy, Larry Sutherland". New Zealand Parliament. Retrieved 7 February 2012.
  27. ^ Part 1: Votes recorded at each polling place (Technical report). New Zealand Chief Electoral Office. 1993. p. 8.
  28. ^ Part 1: Votes recorded at each polling place (Technical report). New Zealand Chief Electoral Office. 1990. p. 11.
  29. ^ a b c d e f 노턴 1988, 196페이지.
  30. ^ a b c d e f g h i 노턴 1988 페이지 195.
  31. ^ "The General Election, 1949". National Library. 1950. pp. 1–5, 8. Retrieved 3 January 2014.
  32. ^ "Avon By-Election". Vol. LXXII, no. 26109. Evening Star. 24 May 1947. p. 5 – via Papers Past.
  33. ^ "Public Notices". The Press. Vol. LXXIX, no. 24076. 12 October 1943. p. 1. Retrieved 15 May 2017.
  34. ^ The New Zealand Official Year-Book. Government Printer. 1936. Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved 3 August 2013.
  35. ^ The General Election, 1931. Government Printer. 1932. p. 1. Retrieved 2 November 2014.
  36. ^ The General Election, 1928. Government Printer. 1929. p. 1. Retrieved 25 April 2015.
  37. ^ "Electoral Notices". The Press. Vol. LXIV, no. 19454. 30 October 1928. p. 15. Retrieved 1 December 2014.
  38. ^ "Christchurch Seats". Auckland Star. Vol. LIX, no. 245. 16 October 1928. p. 8. Retrieved 24 April 2015.
  39. ^ The General Election, 1925. Government Printer. 1926. p. 4. Retrieved 25 April 2015.
  40. ^ "Tribute to Mr Leadley". The Press. Vol. LXI, no. 18528. 2 November 1925. p. 15. Retrieved 24 April 2015.
  41. ^ Hislop, J. (1923). The General Election, 1922. Government Printer. p. 5. Retrieved 24 April 2015.
  42. ^ "Election Notices". The Press. Vol. LVIII, no. 17623. 28 November 1922. p. 14. Retrieved 24 April 2015.
  43. ^ Hislop, J. (1921). The General Election, 1919. National Library. p. 4. Retrieved 24 April 2015.
  44. ^ "Election Notices". The Press. Vol. LV, no. 16716. 27 December 1919. p. 14. Retrieved 23 April 2015.
  45. ^ "Avon". The Press. Vol. LV, no. 16707. 16 December 1919. p. 11. Retrieved 23 April 2015.
  46. ^ Hislop, J. (1915). The General Election, 1914. National Library. p. 21. Retrieved 24 April 2015.
  47. ^ "The Avon Seat". The Star. No. 11215. 22 October 1914. p. 8. Retrieved 23 April 2015.
  48. ^ a b "The General Election, 1911". National Library. 1912. pp. 4, 8. Retrieved 1 August 2013.
  49. ^ "Thacker and Davey in Second Ballot". The Evening Post. Vol. LXXXII, no. 141. 12 December 1911. p. 7. Retrieved 1 August 2013.
  50. ^ "Things going merrily in Christchurch". Evening Post. Vol. LXXXII, no. 121. 18 November 1911. p. 9. Retrieved 5 August 2013.
  51. ^ "The Avon Election". The Press. Vol. LXVII, no. 14218. 5 December 1911. p. 8. Retrieved 6 January 2018.
  52. ^ "Notes". The Press. Vol. LXVII, no. 14207. 22 November 1911. p. 10. Retrieved 5 August 2013.
  53. ^ "Labour Party's Support". Wairarapa Daily Times. Vol. LXIV, no. 11219. 9 December 1911. p. 5. Retrieved 5 August 2013.
  54. ^ 1909년 아토즈 1908년 선거, 32페이지.
  55. ^ 1909년 아토즈 1908년 선거, 페이지 17.
  56. ^ "The General Election, 1899". Wellington: Appendix to the Journals of the House of Representatives. 19 June 1900. p. 2. Retrieved 1 November 2012.
  57. ^ "Electoral District of Avon". The Press. Vol. LIII, no. 9593. 7 December 1896. p. 1. Retrieved 15 January 2014.
  58. ^ "The General Election, 1893". National Library. 1894. p. 2. Retrieved 26 March 2014.
  59. ^ "The General Election". Nelson Evening Mail. Vol. XXVII, no. 281. 29 November 1893. p. 2. Retrieved 26 March 2014.
  60. ^ "The General Election, 1890". National Library. 1891. Retrieved 25 February 2012.

참조

  • Mansfield, F. W. (1909). The General Election, 1908. National Library. Retrieved 23 April 2015.
  • Norton, Clifford (1988). New Zealand parliamentary election results, 1946–1987. Wellington: Victoria University of Wellington Department of Political Science. ISBN 0-475-11200-8.
  • Scholefield, Guy (1950) [First published in 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1949 (3rd ed.). Wellington: Govt. Printer.
  • Wilson, James Oakley (1985) [First published in 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 (4th ed.). Wellington: V.R. Ward, Govt. Printer. OCLC 154283103.