프랭클린 (뉴질랜드 유권자)
Franklin (New Zealand electorate)프랭클린은 뉴질랜드의 시골지역 국회의원 선거구였다.그것은 4개 기간 동안 1861년부터 1996년까지 존재했다.
인구중심
1861년부터 1881년까지의 원래 선거구에는 파파토에테에, 파파쿠라, 푸케코헤와 와이우쿠의 남오클랜드 읍과 와이우쿠 서부에서 서부 해안까지가 포함되었다.1890년에 재구성되었을 때 북쪽 경계는 파파쿠라 북쪽에 있었고, (오클랜드의 성장과 함께) 이제 파파토에테오는 제외되었다.
1887년 12월, 하원은 일반 선거구에서 의원직을 91명에서 70명으로 줄이는 투표를 했다.1890년 선거 재분배는 1887년 선거 재분배에 사용된 것과 동일한 1886년 인구조사 자료를 사용했다.또 4대 중심부에 3인 선거인이 도입됐다.이로 인해 선거인단의 대대적인 구조조정이 이루어졌고, 프랭클린은 1890년 선거에서 재선된 8명의 선거인 중 한 명이었다.[1]
1981년 인구조사에서 북섬은 인구증가를 더욱 겪었으며, 1983년 선거재분배를 통해 3개의 일반의석이 추가로 생겨 총 선거인원이 95명으로 늘어났다.[2]남섬은 처음으로 인구 손실을 겪었지만 1967년 선거 재분배 이후 일반 선거인의 수는 25명으로 고정되었다.[3]남섬 인구 중 더 많은 사람들이 크라이스트처치로 이주하고 있었고, 두 명의 선거인은 폐지되었고, 두 명의 선거인은 재탄생되었다.북섬에서는 6명의 선거인단이 새로 만들어졌고, 3명의 선거인단이 재탄생(프랭클린 포함), 6명의 선거인단이 폐지되었다.[4]
1987년 선거 재분배는 북섬의 지속적인 인구 증가를 고려했고, 두 명의 일반 선거인이 추가로 생겨 총 선거인원이 97명으로 늘어났다.남섬에서는 크라이스트처치로의 인구 이동이 계속되었다.[5]전체적으로 3명의 선거인단이 새로 만들어졌고, 3명의 선거인단이 재탄생되었으며, 4명의 선거인단이 폐지되었다(프랭클린 포함).그 선거인들은 모두 북섬에 있었다.남섬의 변화는 경계 변경으로 제한되었다.[6]이러한 변화는 1987년 선거와 함께 발효되었다.[7]
역사
유권자는 1861년부터 1881년까지 2인 1조로 존재했는데, 이때 프랭클린 노스 선거와 프랭클린 남부 선거구로 나뉘었다.초대 하원의원 중 한 명인 마마두케 닉슨은 1864년 와이카토 침공 당시 마오리 마을에 대한 공격을 주도하다 전사해 1864년 보궐선거를 강행했다.[8]1890년에 그것은 재구성되었고, 1978년에 이어 1984년부터 1987년까지 그리고 1993-96년에 다시 만들어졌다.1978년부터 1984년까지 랑기리 유권자로 개명되었고, 1987년부터 1993년까지 마라마루아 유권자로 개명되었으나 1993년에 다시 "프랑클린"으로 되돌아갔다.1996년 MMP와 함께 이 지역은 포트 와이카토 유권자의 일부가 되었다.
1인 선거구는 에베네저 햄린이 은퇴한 1890년부터 1893년까지 처음으로 대표되었다.[9]벤자민 해리스가 1893년 미래의 윌리엄 매시 총리를 물리쳤지만 1896년 대회에서는 정반대의 결과가 나왔다.[10]1896년부터 1925년까지 프랭클린은 1912년부터 1925년까지 수상인 파머스 빌(Farmer Bill)으로 알려진 개혁당의 매시(Massey)에 의해 대표되었다.그 후 에웬 맥레넌은 은퇴하기 전에 한 번의 임기 동안 유권자들을 보유했고, 매시의 아들 잭 매시(Jack Massey)로 교체되었다.[11]
1935년 프랭클린은 컨트리 당의 아서 젝스턴에 의해 당선되었으나, 1938년 잭 매시에게 의석을 빼앗겨 현재 국민당의 입후보자로 서 있다.그는 알프레드 E를 지지하여 국민당에 의해 선출되지 않은 1957년까지 의석을 차지했다. 알렌. 알프 알렌은 1972년까지 그 자리를 지켰는데, 그 때 그는[12] 은퇴했고, 그 자리가 존재하는 나머지 세 기간에 걸쳐 그 자리를 차지한 빌 버치 미래의 국가 장관으로 교체되었다.[13]
의회 의원들
다중회원 선거인단
키
선거 | 위너스 | |||
---|---|---|---|---|
1861년 선거 | 로버트 그레이엄 | 닉슨 마르마두케 | ||
1864년 보궐선거 | 테오도르 홀테인 | |||
1866년 선거 | ||||
1868년 보궐선거 | 윌리엄 턴불 스완 | |||
1871년 선거 | 윌리엄 버클랜드 | 아르키발트 클라크 | ||
1874년 보궐선거 | 조지프 메이 | |||
1876년 선거 | 휴 루스크 | 에베네저 햄린 | ||
1878년 보궐선거 | 리처드 홉스 | |||
1879년 선거 | 벤저민 해리스 | |||
(전력은 1881–1890년 폐지, 프랭클린 노스 및 프랭클린 남부 참조) |
1인 선거인단
선거 | 위너 | |
---|---|---|
1890년 선거 | 에베네저 햄린 | |
1893년 선거 | 벤저민 해리스 | |
1896년 선거 | 윌리엄 매시 | |
1899년 선거 | ||
1902년 선거 | ||
1905년 선거 | ||
1908년 선거 | ||
1911년 선거 | ||
1914년 선거 | ||
1919년 선거 | ||
1922년 선거 | ||
1925년 보궐선거 | 에웬 맥레넌 | |
1925년 선거 | ||
1928년 선거 | 잭 매시 | |
1931년 선거 | ||
1935년 선거 | 아서 섹스턴 | |
1938년 선거 | 잭 매시 | |
1943년 선거 | ||
1946년 선거 | ||
1949년 선거 | ||
1951년 선거 | ||
1954년 선거 | ||
1957년 선거 | 알프레드 E.앨런 | |
1960년 선거 | ||
1963년 선거 | ||
1966년 선거 | ||
1969년 선거 | ||
1972년 선거 | 빌 버치 | |
1975년 선거 | ||
(전력은 1978–1984년 폐지, 랑기리 참조) | ||
1984년 선거 | 빌 버치 | |
(1987-1993년 폐지, 마라마루아 참조) | ||
1993년 선거 | 빌 버치 | |
(1996년 폐지된 전기, 포트 와이카토 참조) |
선거결과
1993년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 빌 버치 | 7,723 | 43.01 | ||
동맹 | 주디 비쇼프 | 4,180 | 23.28 | ||
노동 | 셰인 테 푸 | 2,776 | 15.46 | ||
NZ 퍼스트 | 파트라 드 쿠드레이 | 2,567 | 14.29 | ||
크리스천 헤리티지 | 로엘로프 보셰상 | 321 | 1.78 | ||
맥길리커디 진지 | 도미니크 찰스 워싱턴 | 192 | 1.06 | ||
독립적 | 이언 윌슨 | 132 | 0.73 | ||
자연법 | 얀 플린 | 62 | 0.34 | ||
다수 | 3,543 | 19.73 | |||
나타나다 | 17,953 | 80.17 | |||
등록된 선거인단 | 22,392 |
1984년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 빌 버치 | 10,501 | 51.46 | ||
노동 | 로이 헤이우드 | 5,291 | 25.93 | ||
NZ당 | 노엘 맥과이어 | 2,880 | 14.11 | ||
소셜 크레디트 | 앨런 스콧 | 1,600 | 7.84 | ||
가치 | 엠 헤인즈 | 131 | 0.64 | ||
다수 | 5,210 | 25.53 | |||
나타나다 | 20,403 | 89.87 | |||
등록된 선거인단 | 22,701 |
1975년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 빌 버치 | 10,844 | 64.89 | +6.97 | |
노동 | 론 응웨이싱 | 3,239 | 19.38 | ||
소셜 크레디트 | 제프 모렐 | 1,657 | 9.91 | -0.36 | |
가치 | 조크 허튼 | 950 | 5.68 | ||
사회당 연합 | 그라함 로버츠 | 21 | 0.12 | ||
다수 | 7,605 | 45.50 | +16.28 | ||
나타나다 | 16,711 | 81.13 | -6.60 | ||
등록된 선거인단 | 20,597 |
1972년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 빌 버치 | 8,300 | 57.92 | ||
노동 | 제프 브레이브룩 | 4,112 | 28.69 | ||
소셜 크레디트 | 제프 모렐 | 1,472 | 10.27 | ||
자유주의 개혁 | 토마스 에드워드 케벤 | 361 | 2.51 | ||
신민당 | M H 로슨 | 84 | 0.58 | ||
다수 | 4,188 | 29.22 | |||
나타나다 | 14,329 | 87.73 | +1.88 | ||
등록된 선거인단 | 16,333 |
1969년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 알프레드 E.앨런 | 8,900 | 62.76 | +5.97 | |
노동 | 타이 투히마타 | 3,405 | 24.01 | ||
소셜 크레디트 | 토머스 앨런 휠러 | 1,875 | 13.22 | -1.52 | |
다수 | 5,495 | 38.75 | -0.56 | ||
나타나다 | 14,180 | 85.85 | -0.70 | ||
등록된 선거인단 | 16,516 |
1966년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 알프레드 E.앨런 | 7,343 | 56.79 | -9.15 | |
노동 | 론 응웨이싱 | 2,260 | 17.48 | -4.08 | |
소셜 크레디트 | 토머스 앨런 휠러 | 1,907 | 14.74 | +2.25 | |
독립적 | 말콤 존 뮤어 | 1,419 | 10.97 | ||
다수 | 5,083 | 39.31 | -5.07 | ||
나타나다 | 12,929 | 86.55 | -0.75 | ||
등록된 선거인단 | 14,938 |
1963년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 알프레드 E.앨런 | 8,690 | 65.94 | +2.60 | |
노동 | 론 응웨이싱 | 2,841 | 21.56 | ||
소셜 크레디트 | 토머스 앨런 휠러 | 1,646 | 12.49 | +4.32 | |
다수 | 5,849 | 44.38 | +9.52 | ||
나타나다 | 13,177 | 87.30 | -1.90 | ||
등록된 선거인단 | 15,093 |
1960년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 알프레드 E.앨런 | 9,442 | 63.34 | +3.28 | |
노동 | 하워드 프레스턴 | 4,245 | 28.47 | ||
소셜 크레디트 | 토머스 앨런 휠러 | 1,219 | 8.17 | -1.59 | |
다수 | 5,197 | 34.86 | +4.98 | ||
나타나다 | 14,906 | 89.20 | -1.86 | ||
등록된 선거인단 | 16,710 |
1957년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 알프레드 E.앨런 | 8,522 | 60.06 | ||
노동 | 크리스토퍼 마운트퍼드 | 4,281 | 30.17 | ||
소셜 크레디트 | 토머스 앨런 휠러 | 1,386 | 9.76 | -2.49 | |
다수 | 4,241 | 29.88 | |||
나타나다 | 14,189 | 91.06 | +3.49 | ||
등록된 선거인단 | 15,581 |
1954년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 잭 매시 | 7,299 | 63.97 | -5.13 | |
노동 | 퍼시벌 피콕 | 2,712 | 23.77 | ||
소셜 크레디트 | 토머스 앨런 휠러 | 1,398 | 12.25 | ||
다수 | 4,587 | 40.20 | +2.00 | ||
나타나다 | 11,409 | 87.57 | -0.55 | ||
등록된 선거인단 | 13,027 |
1951년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 잭 매시 | 9,691 | 69.10 | -0.77 | |
노동 | 아서 포크너 | 4,333 | 30.89 | ||
다수 | 5,358 | 38.20 | -1.54 | ||
나타나다 | 14,024 | 88.12 | -4.33 | ||
등록된 선거인단 | 15,914 |
1949년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 잭 매시 | 9,635 | 69.87 | +4.48 | |
노동 | 존 파슨스 | 4,154 | 30.12 | ||
다수 | 5,481 | 39.74 | +8.96 | ||
나타나다 | 13,789 | 92.45 | -1.57 | ||
등록된 선거인단 | 14,915 |
1946년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 잭 매시 | 8,545 | 65.39 | +4.42 | |
노동 | 알렉스 건 | 4,522 | 34.60 | ||
다수 | 4,023 | 30.78 | +0.31 | ||
나타나다 | 13,067 | 94.02 | +3.51 | ||
등록된 선거인단 | 13,898 |
1943년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 잭 매시 | 6,572 | 60.97 | +8.64 | |
노동 | 애런 베스트 | 3,287 | 30.49 | ||
민주노동당 | 대니얼 패트릭 로이드 | 598 | 5.54 | ||
리얼 민주주의 | 어니스트 모스 | 235 | 2.18 | ||
비공식표 | 86 | 0.79 | -0.44 | ||
다수 | 3,285 | 30.47 | +11.05 | ||
나타나다 | 10,778 | 90.51 | -4.19 | ||
등록된 선거인단 | 11,907 |
1938년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
내셔널 | 잭 매시 | 5,542 | 52.33 | +8.27 | |
노동 | 어니스트 피그고트 | 3,485 | 32.91 | ||
컨트리 파티 | 아서 섹스턴 | 1,564 | 14.77 | -36.62 | |
다수 | 2,057 | 19.42 | |||
비공식표 | 37 | 0.35 | |||
나타나다 | 10,628 | 94.70 | |||
등록된 선거인단 | 11,223 |
1935년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
컨트리 파티 | 아서 섹스턴 | 4,803 | 51.39 | ||
개혁 | 잭 매시 | 4,118 | 44.06 | -12.77 | |
민주당원 | B C 파이어스 | 368 | 3.93 | ||
다수 | 685 | 7.32 | |||
비공식표 | 57 | 0.60 | |||
나타나다 | 9,346 | +13.49 |
1931년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
개혁 | 잭 매시 | 4,968 | 64.16 | ||
컨트리 파티 | 해리 멜소프 | 2,511 | 32.43 | ||
독립적 | 존 험프리스 에드워즈[nb 1] | 264 | 3.41 | ||
다수 | 2,457 | 31.73 | |||
비공식표 | 55 | 0.71 | |||
나타나다 | 7,798 | 82.56 | |||
등록된 선거인단 | 9,445 |
표 각주:
1928년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
개혁 | 잭 매시 | 4,025 | 50.85 | ||
컨트리 파티 | 해리 멜소프 | 3,891 | 49.15 | ||
다수 | 134 | 1.69 | |||
비공식표 | 51 | 0.64 | |||
나타나다 | 7,967 | 86.86 | |||
등록된 선거인단 | 9,172 |
1925년 보궐선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
개혁 | 에웬 맥레넌 | 6,056 | 72.96 | ||
노동 | 존 소머빌 몽고메리[28] | 2,245 | 27.04 | ||
비공식표 | 43 | 0.5 | |||
다수 | 3,811 | 45.91 | |||
나타나다 | 8,344 | ||||
개혁 보유하다 | 스윙 |
1922년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
개혁 | 윌리엄 매시 | 5,276 | 66.70 | -1.72 | |
자유주의 | 조셉 레아 | 2,526 | 31.94 | +12.92 | |
비공식표 | 108 | 1.36 | +0.82 | ||
다수 | 2,750 | 34.76 | -14.66 | ||
나타나다 | 7,910 | 88.73 | -3.40 | ||
등록된 선거인단 | 8,914 |
1919년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
개혁 | 윌리엄 매시 | 4,195 | 68.42 | -3.40 | |
자유주의 | 조셉 레아 | 1,165 | 19.02 | ||
노동 | 어니스트 피그고트 | 637 | 10.38 | ||
비공식표 | 134 | 2.18 | +1.17 | ||
다수 | 3,030 | 49.42 | +5.78 | ||
나타나다 | 6,131 | 85.33 | +0.99 | ||
등록된 선거인단 | 7,185 |
1914년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
개혁 | 윌리엄 매시 | 4,818 | 71.82 | +4.83 | |
자유주의 | 아서 글래스 | 1,890 | 28.17 | ||
비공식표 | 68 | 1.01 | +0.30 | ||
다수 | 2,928 | 43.64 | -8.85 | ||
나타나다 | 6,708 | 84.34 | +3.87 | ||
등록된 선거인단 | 7,953 |
1911년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
개혁 | 윌리엄 매시 | 3,779 | 66.99 | -4.37 | |
자유주의 | 존 매클라린 | 1,816 | 32.20 | -3.69 | |
비공식표 | 46 | 0.81 | -0.67 | ||
다수 | 1,963 | 34.79 | +8.07 | ||
나타나다 | 5,641 | 80.47 | +2.04 | ||
등록된 선거인단 | 7,010 |
1908년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 윌리엄 매시 | 2,781 | 62.62 | +5.04 | |
자유주의 | 존 매클라린 | 1,594 | 35.89 | ||
비공식표 | 66 | 1.48 | -0.97 | ||
다수 | 1,187 | 26.72 | -9.10 | ||
나타나다 | 4,441 | 78.43 | -7.48 | ||
등록된 선거인단 | 5,662 |
1905년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 윌리엄 매시 | 3,120 | 57.58 | -9.29 | |
자유주의 | 윌리엄 윌슨 매카들 | 2,165 | 39.95 | ||
비공식표 | 133 | 2.45 | +1.96 | ||
다수 | 955 | 17.62 | -16.61 | ||
나타나다 | 5,418 | 85.91 | +15.10 | ||
등록된 선거인단 | 6,306 |
1902년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 윌리엄 매시 | 2,297 | 66.87 | +1.08 | |
자유주의 | 알프레드 리처드 해리스 | 1,121 | 32.63 | ||
비공식표 | 17 | 0.49 | |||
다수 | 1,176 | 34.23 | +2.65 | ||
나타나다 | 3,435 | 70.81 | -7.09 | ||
등록된 선거인단 | 4,851 |
1899년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 윌리엄 매시 | 2,458 | 65.79 | -10.03 | |
자유주의 | W 핀들레이 윌슨 | 1,278 | 34.21 | ||
다수 | 1,180 | 31.58 | -19.48 | ||
나타나다 | 3,736 | 77.90 | |||
등록된 선거인단 | 4,796 |
1896년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 윌리엄 매시 | 2,184 | 55.76 | +7.12 | |
자유주의 | 벤저민 해리스 | 1,710 | 43.66 | -7.70 | |
비공식표 | 23 | 0.58 | |||
다수 | 474 | 12.10 | |||
나타나다 | 3,917 |
1893년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유주의 | 벤저민 해리스 | 1,684 | 51.36 | +3.21 | |
보수적인 | 윌리엄 매시 | 1,595 | 48.64 | ||
다수 | 89 | 2.71 | |||
나타나다 | 3,279 | 79.55 | +18.16 | ||
등록된 선거인단 | 4,122 |
1890년 선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 에베네저 햄린 | 732 | 51.84 | ||
인디펜던트 프리덤 | 벤저민 해리스 | 680 | 48.15 | ||
다수 | 52 | 3.68 | |||
나타나다 | 1,412 | 61.39 | |||
등록된 선거인단 | 2,300 |
1874년 보궐선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
독립적 | 조지프 메이 | 180 | 38.14 | ||
독립적 | 윌리엄 굿펠로우 | 156 | 33.05 | ||
독립적 | 프랭크 헨리 트루프 | 121 | 25.64 | ||
독립적 | 윌리엄 우드워드 | 9 | 1.91 | ||
독립적 | 조지프 다르가빌 | 6 | 1.27 | ||
나타나다 | 472 | ||||
다수 | 24 | 5.08 |
1868년 보궐선거
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
독립적 | 윌리엄 턴불 스완 | 619 | 53.04 | ||
독립적 | 윌리엄 손 버클랜드 | 548 | 46.96 | ||
나타나다 | 1167 | ||||
다수 | 71 | 6.08 |
메모들
- ^ 1989년 맥로비 54쪽
- ^ 맥로비 1989 페이지 123f.
- ^ 맥로비 1989, 페이지 111, 123.
- ^ 맥로비 1989 페이지 119-124.
- ^ 맥로비 1989 페이지 127f.
- ^ 맥로비 1989, 페이지 123-128.
- ^ 맥로비 1989, 페이지 127.
- ^ Barber, Laurie. "Nixon, Marmaduke George". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 22 June 2007.
- ^ 윌슨 1985, 페이지 202.
- ^ Gustafson, Barry. "Massey, William Ferguson". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 10 December 2011.
- ^ 윌슨 1985, 페이지 217, 219.
- ^ 윌슨 1985, 페이지 172.
- ^ 윌슨 1985, 페이지 184.
- ^ Part 1: Votes recorded at each polling place (Technical report). New Zealand Chief Electoral Office. 1993. p. 28.
- ^ 노턴 1988.
- ^ a b 1988년 노턴, 227페이지.
- ^ a b c d e f g 1988년 노턴, 226페이지.
- ^ "The General Election, 1949". National Library. 1950. pp. 1–5, 8. Retrieved 3 January 2014.
- ^ "The General Election, 1946". National Library. 1947. pp. 1–11, 14. Retrieved 1 January 2014.
- ^ "The General Election, 1943". National Library. 1944. p. 11. Retrieved 28 March 2014.
- ^ "The General Election, 1938". National Library. 1939. p. 2. Retrieved 30 November 2014.
- ^ "Electoral". The New Zealand Herald. Vol. LXXV, no. 23181. 29 October 1938. p. 25. Retrieved 30 November 2014.
- ^ The New Zealand Official Year-Book. Government Printer. 1936. Archived from the original on 1 May 2012. Retrieved 3 August 2013.
- ^ The General Election, 1931. Government Printer. 1932. p. 2. Retrieved 2 November 2014.
- ^ "Electoral". The New Zealand Herald. Vol. LXVIII, no. 21053. 11 December 1931. p. 22. Retrieved 15 November 2014.
- ^ "Election Notes". The New Zealand Herald. Vol. LXVIII, no. 21042. 28 November 1931. p. 17. Retrieved 15 November 2014.
- ^ Skinner, W. A. G. (1929). The General Election, 1928. Government Printer. p. 2. Retrieved 18 February 2020.
- ^ "Reform Triumph". The Northern Advocate. 18 June 1925. p. 5. Retrieved 15 December 2014.
- ^ The New Zealand Official Year-Book. Government Printer. 1924. Archived from the original on 21 January 2015. Retrieved 24 November 2013.
- ^ Hislop 1923, 페이지 1–6. 대상 (
- ^ Hislop, J. (1921). The General Election, 1919. National Library. pp. 1–6. Retrieved 6 December 2014.
- ^ Hislop, J. (1915). The General Election, 1914. National Library. pp. 1–33. Retrieved 1 August 2013.
- ^ "The General Election, 1911". National Library. 1912. pp. 1–14. Retrieved 1 August 2013.
- ^ "The General Election, 1908". National Library. 1909. pp. 1–34. Retrieved 14 April 2012.
- ^ The General Election, 1905. p. 3. Retrieved 26 November 2015.
- ^ The General Election, 1902. National Library. 1903. p. 1. Retrieved 4 December 2014.
- ^ "The General Election, 1899". Wellington: Appendix to the Journals of the House of Representatives. 19 June 1900. p. 2. Retrieved 12 February 2014.
- ^ "List of Candidates". Hawera & Normanby Star. Vol. XXXIII, no. 3411. 2 December 1896. p. 2. Retrieved 10 January 2014.
- ^ "The New Parliament". Hawke's Bay Herald. Vol. XXXI, no. 10478. 7 December 1896. p. 3. Retrieved 6 January 2014.
- ^ "The Elections". The Star. No. 5739. Christchurch. 5 December 1896. p. 6. Retrieved 14 April 2010.
- ^ "The General Election, 1893". National Library. 1894. p. 1. Retrieved 19 November 2013.
- ^ "The General Election". Otago Daily Times. 28 November 1893. p. 6. Retrieved 28 November 2013.
- ^ "The General Election, 1890". National Library. 1891. Retrieved 25 February 2012.
- ^ "The Franklin Election". The New Zealand Herald. Vol. XI, no. 3876. 15 April 1874. p. 3. Retrieved 18 January 2019.
- ^ "Franklin Election". Daily Southern Cross. 14 July 1868.
- ^ "Franklyn Election". The New Zealand Herald. 23 June 1868.
- ^ "Public Meeting at Tapu". Daily Southern Cross. 29 June 1868.
참조
- McRobie, Alan (1989). Electoral Atlas of New Zealand. Wellington: GP Books. ISBN 0-477-01384-8.
- Wilson, James Oakley (1985) [First published in 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 (4th ed.). Wellington: V.R. Ward, Govt. Printer. OCLC 154283103.
- Norton, Clifford (1988). New Zealand Parliamentary Election Results 1946–1987: Occasional Publications No 1, Department of Political Science. Wellington: Victoria University of Wellington. ISBN 0-475-11200-8.