잘리슈치키

Zalishchyky
말리 잘리쉬치키와 혼동하지 말자.
잘리슈치키
з사시 и
Вид на Заліщики та ріку Дністер.jpg
Official seal of Zalishchyky
봉인
Zalishchyky is located in Ukraine
Zalishchyky
잘리슈치키
우크라이나의 위치
Zalishchyky is located in Ternopil Oblast
Zalishchyky
잘리슈치키
잘리슈치키 (테르노필 주)
좌표:48°39˚N 25°44°E/48.650°N 25.733°E/ 48.650; 25.733
나라 우크라이나
주 테르노필 주
라이온초르키프 라이온
처음 언급된 것1340
정부
• 시장월로디미르 베네와트
면적
• 합계7.16km2(2.76제곱 mi)
인구
(2021)
• 합계9,021
시간대UTC+2(EET)
• 여름(DST)UTC+3(EEST)

Zalishchyky (/zɑːliʃˈtʃiːki/ zaw-leesh-chee-kee; Ukrainian: Залiщики, romanized: Zalishchyky), also spelled Zalischyky, is a small city located on the Dniester river in Chortkiv Raion of Ternopil Oblast (province), in western Ukraine.우크라이나의 크로마다 중 하나인 잘리슈치키 도시 크로마다 행정부를 주관한다.[1]인구: 9,021명(2021년 에스트)[2]

Alternative or historical translations include Russian: Залещики, romanized: Zaleshchiki; Polish: Zaleszczyki/Zaleszczyk; German: Salischtschyky (Hinterwalden); Romanian: Zalișciîkî; Yiddish: זאַלישטשיק, romanized: Zalishchik; Hebrew: זאלשצ׳יקי Zalishchiki.

어원

잘리쉬치키의 이름뿐만 아니라 그 전구자인 잘리시아와 잘리쉬케도 아마 우크라이나어인 "잘리스"(za)와 "лссс"(lis)[3]의 합성어인 "잘리스(zalis)"에서 유래했을 것이다.잘리슈치키에 있는 색슨족 정착지의 이름인 힌터왈든도 이 어원적 뿌리를 공유하고 있는데, 이 어원적 뿌리는 독일의 "힌터왈드"(그자체 의미, 문자 그대로 "뒤의 숲")에서 유래한 것이다.

다른 이론들은 그 이름이 우크라이나어로 헤이즐 식물을 뜻하는 말(우크라이나어: лщ́аааа, 로마자: 리슈치나)에서 유래한 것으로 추측하고 있는데, 이 말은 그들이 잘리슈치키키 초기 정착민들의 덕택이다.

지리

잘리슈치키는 테르노필 주(테르노필, 이바노-프랑키브스크, 체르니브츠시) 3개 주(테르노필, 이바노-프랑키브스크, 체르니프츠시)가 함께 만나는 곳 근처에 테르노필 주 남단에 위치해 있다.지리적으로 이 도시는 드니스터 협곡이라고 불리는 드니스터 계곡의 서쪽 포돌리아, 부코비나, 동쪽 갈리시아의 경계에 위치해 있다.이 도시를 통해 발트해 연안과 그리스 북부 에게해 연안을 잇는 유럽의 중요한 노선 E85를 통과한다.

잘리쉬치키의 기후는 상당히 온화하며, 그 지역에서 포도, 복숭아, 그리고 다른 과일들이 자란다.특히 토마토로 유명하다.전후부터 관광산업의 중심지였다.소련 붕괴 이전에는 연간 1만여 명의 방문객이 도착했다.전쟁 기간 동안, 그 마을은 폴란드의 중요한 관광 중심지였다.이곳은 또한 우크라이나의 그 지역에서 포도주 재배 지역 중 몇 안 되는 곳 중 하나이다.

역사

처음 알려진 잘리슈치키에 대한 언급이 1340년으로 거슬러 올라가지만,[4] 이 마을은 이미 한동안 존재해왔으며, 다른 많은 선사시대 정착지와도 인접해 있는 것으로 보아 아마도 후기 구석기 시대의 쿠쿠텐리-트리필리아 문화로 거슬러 올라간다.'원래' 잘리슈치키는 사실 현대 도시 국경 바로 바깥의 지역, 지금의 우크라이나 마을 도브리브리아니(1981~1986년 사이에 근대 도시의 하위 구역으로 존재)에 세워졌다.1469년 이 마을은 잘리시아(заас)라는 이름 아래 농민농민 공동체였으며, 15세기에는 잘리슈( (ааее)라는 이름이 붙었다.1569년 잘리슈치키는 폴란드-리투아니아 연방의 행정 단위인 포돌리안 보이보드십에 배속되었고, 1774년 이 마을이 그들의 군을 위한 자리가 되었다.1578년, 마을은 공식적으로 "잘리슈치키"라는 이름을 채택했다.1594년 스타니스와프 ż우키에프스키가 잘리슈키에서 군대를 일으켜 타르타르의 침략으로부터 로케일을 방어하였다.[5]1669년 투르크 침략자들에 의해 마을이 완전히 파괴되었고, 생존자들은 제2차 폴란드-오토만 전쟁의 더 좋은 시기에 술탄 메흐메드 4세의 지배하에 거의 전멸되었다.[4]1750년 스타니스와프 포니아토프스키 왕자의 초청으로 실레시아 천의 색슨족 위버들이 역사적으로 오래된 잘리슈치키 지역의 일부에 정착하여 힌터벨덴이라는 이름을 붙였다.그 설립은 잘리슈치키가 마을에서 진정한 마을로 이행하는 것을 표시했다.Hinterwelden은 오늘날에도 여전히 살아남아 현재 "Old Zalishchyky"로 알려져 있다.1766년 잘리슈치키는 마그데부르크법에 따라 자치권을 받았다.신시가지 도장에는 시길룸 시민권(Za)레츠지키라고 씌어 있었다.1772년 인구 조사에는 잘리슈치키에 거주하는 다양한 직업의 159명의 유대인 가정이 포함되어 있다.1772년과 1918년 사이에 잘리슈치키는 오스트리아 합스부르크 왕정국가, 오스트리아 제국, 그리고 마지막으로 오스트리아-헝가리 주에 의해 통치되었지만 1809년–1816년 사이에 러시아 제국의 지배를 받았다.

19세기 동안 잘리슈치키 주변 지역은 주로 우크라이나 시골 사람들이 거주했지만 폴란드와 유대인 인구가 많았다.그때까지 이 도시는 오스트리아 제국 최고의 복숭아, 자두, 포도 등과 연관되어 있었다.1809년 6월 18일, 제5차 연합 전쟁 중, 이 마을은 오스트리아군의 승리로 끝난 치열한 전투(폴란드어: Bitwa pod Zaleszzzzykami)의 현장이었다.1838년 잘리슈치키 보병 대대장은 토지 소유주인 디디치(우크라이나어: иччччв)에 대한 농민반란의 시작을 보고했다.[6]이 '반란' 동안 실제로 전투나 실랑이가 벌어지지 않고 농민들은 파업에 돌입해 정부로부터 지방의회에 민원을 제기했다.오스트리아 정부는 농민들의 불만을 억누르기 위해 많은 조치를 취했고, 마침내 1838년 7월 지방 행정부를 피신시키고 잘리슈치키에서 폭동을 일으키기 시작했으며, 한편 무고한 시민들을 고문했다.[4]1863년 한 유대인 사업주가 기독교 상점 주인에게 대출금을 받으려 하자 마을의 기독교인들이 유대인 인구를 상대로 폭동을 일으켰다.이어진 혼란 속에서 체르니브시 출신의 경찰이 사건을 진압하기 전에 유대인들은 구타를 당하고 유대인의 재산은 파괴되었다.같은 해 말, 한 유대인 가족이 근처의 햄릿에서 학살당했다.잘리쉬치키의 회당은 1871년 170채의 가옥도 파괴한 대규모 화재로 소실되었다.19세기 말, 잘리슈치키 주변 지역은 신대륙, 특히 서부 캐나다로 대규모 이민을 가는 것을 목격했다.

오스트리아의 우표는 1876년 자레스츠지키를 취소했다.

1914년 러시아는 잘리쉬치키를 붙잡아 30명의 유대인을 살해하고, 이듬해 4월 15일 나머지 유대인들을 추방했으며, 이들 중 상당수가 장티푸스와 매독으로 사망했다.1917년 제1차 세계대전이 끝난 후, 마을의 경제는 부패했고 많은 유대인들은 전쟁으로 과부가 되거나 고아가 되었다.전시실패에서 회복된 이 마을은 미국 유대인 공동유통위원회와 이웃 마을과 주(州)에서 온 유대인들의 도움 덕분에 되찾았다.1918년 오스트리아-헝가리 해산이후 짤리슈치키는 단명의 서 우크라이나 인민 공화국에 의해 동갈리시아의 다수파와 함께 합병되었고, 그 후 예벤 페트루셰비치가 마을 독재자로 임명되었다.그 후의 폴란드-우크라이나 전쟁이 폴란드 승리로 끝나고, 잘리슈치키에 대한 총체적 약탈이 있은 후,[4] 도시는 다시 폴란드 주권에 들어갔다.

잘리슈치키는 타르노폴 보이스데프의 일부가 되었다.폴란드 제2공화국 하에서는 얄리슈치키(Zalishchyky)가 극동쪽 구석에 위치해 매우 인기 있는 온천으로 발전하여 '폴란드 메란(Polish Meran)' 또는 '폴란드 리비에라(Polish Riviera)'로 불렸으며, 특히 인기 있는 곳은 드니슈터를 따라 위치한 모래사장이었다.이 마을은 폴란드에서 가장 따뜻한 도시로 여겨졌으며 매년 여름 이곳에서 포도 축제가 열린다.잘리슈치키는 바르샤바와 그디니아(거리 1314km(816마일)로 폴란드 제2공화국에서 가장 긴 노선)와 직결된 철도였다.게다가, luxtpeda 고속 열차는 잘리쉬치키와 테르노필을 연결했다.그 마을은 1863년, 1871년, 1927년에 세 차례의 대홍수를 겪었다.

동쪽에서 소련이 침략하기 이틀 전인 1939년 9월 15일 잘리슈치키에서 국경을 넘어 루마니아로 들어갔다.

뤼스페다 철도와 결합된 이미 관광계에서 다작의 명성을 떨친 잘리슈치키는 잘리슈치키의 관광산업을 되살렸고, 서서히 관광 활동에 완전히 지향하게 되면서 마을 경제가 활기를 띠었다.이 꽃망울은 1939년 9월 17일 폴란드 침공이 시작되면서 독일이 제2차 세계대전에 불을 지피고 소비에트 연방의 구성 공화국인 소련 우크라이나를 폴란드 9월 캠페인 기간 중 잘리슈치키에 합병할 때까지 계속되었다.

소련의 잘리슈치키 점령 후 해변과 과수원이 파괴되고 바로크 마을 회관이 철거되고 그 자리에 레닌의 기념비가 세워졌다.로마 가톨릭 성당스타니슬라우스는 황폐해졌고, 비료 저장소로 변했다.이디시어 학교의 일부 지속적인 교육을 제외하고는 모든 유대인들의 활동이 중단되었다.전쟁이 발발한 후, 폴란드 정부와 군대의 많은 관리들은 루마니아로 가는 도중에 잘리슈치키를 통해 여행했다. 루마니아는 여전히 현대 도시로부터 상당히 가까운 거리에 국경이 남아있다.

1941년 7월 초, 확실히 알려지지 않은 날짜에, 소련은 잘리슈치키 비극이 된 드니스터에서 거의 천명의 민간인들이 익사했다.1941년 7월 8일, 독일군은 잘리슈치키에 입성하여 즉시 이 마을의 유대인들을 박해하기 시작했다. 잘리슈치키에서 온 3,700명 이상의 민간인과 주변 지역 주민들이 살해당했다.[4]많은 사람들이 가을에 나치 지배하의 즈바네츠에서 노예 노동으로 보내졌다.11월 14일, 몇몇 유대인들이 노동 수용소로 추방되었고, 200명은 카미얀카-부즈카로, 40명에서 수 많은 쿠트노와 같은 작은 지역 주민들로 추방되었다.얼마 지나지 않아 800명의 유대인이 살해를 당한 잘리슈치키 외곽으로 강제 이송됐다.2011년에는 처형장(지금의 스포츠 경기장) 근처에 기념비가 세워졌다.적절한 처형 장소는 제2차 세계대전 종전 후 주택과 차고지로 개발되었다.

1941년 겨울에 마을의 많은 부분이 굶주림과 장티푸스로 죽었고, 유대인들은 1942년 9월 20일부터 트우스트 주로 이웃의 게토스로 옮겨졌다.트와우스트에서 그들 대부분은 브와멕 말살 캠프로 보내졌고, 다른 사람들은 추방 중에 죽었다.겨우 수십 명만이 살아남았다.[7]일부는 전쟁 중 소련의 피난과 추방 덕분에 타슈켄트 같은 지역으로 탈출할 수 있었다.

1944년 3월, 이 지역은 러시아인에 의해 해방되었다가 잠시 독일의 지배로 돌아가게 되었고, 이 기간 동안 많은 유대인들이 패닉에 빠진 나치에 의해 살해되었다.3월 24일 제1차 우크라이나 전선에 의해 두 번째로 해방된 후, 생존자들과 추방된 사람들 중 일부는 잘리슈치키로 돌아왔다.나치 세력은 패배했지만 상황은 좀처럼 나아지지 않았다.모스크바가 도시의 해방을 칭송하면서 심지어 전투 사단을 도시의 이름을 따서 명명하기도 했지만, 공산당의 통제는 곧 여러 면에서 나치 점령보다 못한 것으로 판명되었다.해방된 지 하루도 지나지 않아, 잘리슈치키 주민은 SMERSH에 의해 체포되었고 NKVD의 공작원에 의해 살해되었을 것으로 추정된다.지난 10월 잘리슈치키 시민 800여 명이 소련에 의해 소위 형벌군 부대(러시아어: шрарарарарарарарарарарараро, Shtrafbaty)로 강제 징집되어 발트 공세에서 싸웠으나 살아남은 사람은 20명도 채 되지 않았다.

전쟁이 끝난 후, 산업 공장, 건물, 도로가 재건되고 재개되면서, 그 도시는 크게 수리되었다.또한 통조림도 널리 재설립되어 제과점, 낙농공장, 옥수수보정공장, 직물 등 소비재를 생산하는 공장 등이 문을 열게 되었다.이들 산업 중 상당수는 소련이 붕괴할 때까지 지속되었고, 그 후 우크라이나가 소련의 계획경제에서 전환되면서 붕괴되었다.그럼에도 불구하고, 도시의 경제는 경공업, 특히 농업 부문에 계속 집중되어 있다.

잘리슈치키는 2016년 마그데부르크법에 따른 250주년 읍면기념일을 기념해 기념행사를 가졌다.이틀간의 "잘리쉬치키 축제"가 이어졌다.동시에, 잘리쉬치키 정부는 아스팔트 수리, 포장 조명, 새로운 조명, 벤치, 쓰레기통, 그리고 도시의 지역 공원들 중 한 곳, 즉 잘리쉬치키 중앙 공원에는 많은 역사적 기념물들과 희귀한 종의 식물들이 살고 있는 것과 같은 기반 시설 보수 작업을 시작했다.이 공원과 남쪽에 있는 잘리쉬치키 공원은 우크라이나 국립공원이다.

2020년 7월 18일까지 잘리슈치키는 잘리슈치키 라이온의 행정 중심지였다.이 라이온은 우크라이나 행정개혁의 일환으로 2020년 7월 폐지돼 테르노필 주(州)의 라이온을 3개로 줄였다.잘리슈치키 라이온 지역은 초르키브 라이온으로 병합되었다.[8][9]

고고학과 기념물

제2차 세계 대전 이전에 잘리슈치키 주변 지역은 고고학적 관심의 주요 중심지가 되었다.Near various villages, especially Koshylivtsi (Ukrainian: Кошилівці), a little north of the Dniester, excavations were carried out which uncovered statues, coins, and other artefacts from as far back as the Neolithic Cucuteni-Trypillian culture, and extending through the period of the Roman Empire and the Migration Period in the Early Middle Ages.

잘리슈치키에는 17세기 로마 가톨릭 교회, 18세기 타운홀, 그리고 다른 기념물들이 있다.

관심장소

  • 로마 가톨릭 성당스타니슬라우스는 1763년 폴란드의 왕 스타니스와프 2세에 의해 설립되어 1828년에 완공되었다.그 교회는 1946-1992년에 창고의 역할을 했다.현재 개보수 중이다
  • 포니아토프스키 궁전은 18세기 후반에 지어졌고 1831년에 리모델링되었다.19세기에는 브루니키 가문의 소유였던 요제프 포니아토프스키 공작의 재산이었다.그것의 마지막 주인은 터나우 가문이었다.
  • 1933년 요제프 피우수드스키가 머물렀던 필수스키 빌라
  • 19세기 로마 가톨릭 묘지
  • 1896~1899년 이곳에 살았던 폴란드 시인 얀 카스트로비치의 저택.

갤러리

  • 로마 가톨릭 성당스타니슬라우스

  • 드니스터 강 위에 있는 도시 공원과 다리.

  • 잘리슈치키의 오피스 빌딩

  • 브루니스트 궁전

  • 불굿 회당의 유적

저명인사

국제 관계

참고 항목:우크라이나의 쌍둥이 도시

트윈 타운 – 자매 도시

Zalishchyky는 다음과 쌍둥이다.

참조

  1. ^ "Залищицкая городская громада" (in Russian). Портал об'єднаних громад України.
  2. ^ "Чисельність наявного населення України (Actual population of Ukraine)" (PDF) (in Ukrainian). State Statistics Service of Ukraine. Retrieved 11 July 2021.
  3. ^ (in Ukrainian) Тернопільський енциклопедичний словник / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль: видавничо-поліграфічний комбінат «Залiщики», 2004–2010. — Т. 1, p. 608 (Ternopil Encyclopedic Dictionary, Vol. 1, p. 608)
  4. ^ a b c d e Історія міст і сіл Української РСР Vol. 20, pp. 252–261
  5. ^ 세르게이 렙야브코.Severin Nalyvayko // 홀더 hetman mace:역사적 초상화 / 작가 서문 V. A. 스몰리- KA: Sentinel, 1994. - 560 pp . - S. 61. - (срарорарарарарарарарарира)Северин Наливайко // Володарі гетьманської булави: Історичні портрети / Автор передмови В. А. Смолій. — К. : Варта, 1994.— 560 с. —. 61.) ISBN 5-203-01639-9.
  6. ^ Верига Василь Іванович.Нариси з історії України (кінець XVIII — початок ХІХ ст.).— лві : : сіт, 1996. — 448 с. — —. 144. — ISBN 5-7773-0359-5.
  7. ^ "Zaleszczyki". sztetl.org.pl. Archived from the original on 3 June 2016.
  8. ^ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (in Ukrainian). 18 July 2020. Retrieved 3 October 2020.
  9. ^ "Нові райони: карти + склад" (in Ukrainian). Міністерство розвитку громад та територій України.
  10. ^ "Miasta Partnerskie". Bytów City Council Official Site (in Polish). Archived from the original on 3 May 2013. Retrieved 22 June 2013.

일반참조

  • 흐리눅, 약속된 스텔라 소작농: 1880–1900년 갈리시아 남동부의 우크라이나인(Edmonton, 1991년)책의 종이에 잘리슈치키 지역을 포함한 갈리시아 이 지역의 모든 마을을 보여주는 지도를 담고 있다.
  • 프제워드니크 포 우예우츠위 타르노폴스키엠 z mapą [지도와 함께 테르노필 지역으로 안내] (Ternopil, 1928: 재인쇄 circa 1990)많은 역사적 자료를 포함하고 있다.

외부 링크

좌표: 48°39′N 25°44′E / 48.650°N 25.733°E / 48.650; 25.733