윌리엄 레바다

William Levada
추기경

윌리엄 조셉 레바다
신앙교리성회 현감
MF 2015 40 (16628518480) (cropped).jpg
2015년 레바다 추기경
임명됨2005년 5월 13일
기간이 종료됨2012년 7월 2일
전임자조지프 라칭거
후계자게르하르트 루트비히 뮐러
기타 게시물
주문
서품1961년 12월 20일
Martin John O'Connor에 의해
성결1983년 5월 12일
티모시 매닝에 의해
생성 추기경2006년 3월 24일
교황 베네딕토 16세
순위
  • 집사 추기경(2006~2016년)
  • 추기경 사제(2016~2019년)
개인내역
태어난(1936-06-15)1936년 6월 15일
미국 캘리포니아 주, 롱비치
죽은2019년 9월 26일(2019-09-26) (83)
이탈리아 로마
국적미국인의
디노미네이션천주교
부모님
  • 요제프 레바다
  • 로레인 누네스
이전 게시물
좌우명프래트레스 인 유니움
('단결된 형제들', 시편 133:1)
스타일
윌리엄 조셉 레바다
Coat of arms of William Joseph Levada.svg
참조 스타일추기경
구어체추기경
격식어추기경
참조샌프란시스코 (명예)
서품 기록
윌리엄 레바다
역사
성공회 성결
거룩함:티모시 카드. 매닝(LA)
날짜1983년 5월 23일
성공회 계승
윌리엄 레바다에 의해 주교 성직자로 봉헌된 주교들
토드 데이비드 브라운1989년 4월 3일
알렉산더 조지프 브루넷1994년 7월 6일
존 찰스 웨스터1998년 9월 18일
조셉 A.pepe.2001년 5월 31일
이그나티우스 충왕2003년 1월 30일
클라렌스 리처드 실바2005년 7월 21일
요제프 아우구스틴 디 노이아 OP2009년 7월 11일

윌리엄 조셉 레바다(William Joseph Levada, 1936년 6월 15일 ~ 2019년 9월 26일)는 가톨릭 교회의 미국인 추기경이었다.2005년 5월부터 2012년 6월까지 교황 베네딕토 16세 휘하의 신앙교리성 교리교리성장을 역임했으며, 그는 로마 퀴리아에서 가장 높은 순위의 미국인이었다.이전에는 1986년부터 1995년까지 오리건 주의 포틀랜드 대주교, 1995년부터 2005년까지 샌프란시스코의 대주교였다.대주교로 재직하던 중 관할 구역 내 사제들의 성적 학대를 은폐했다는 비판을 받았다.레바다는 2006년 베네딕토 16세에 의해 추기경이 되었다.

초기생활과 사무편성

윌리엄 조셉 레바다(William Joseph Levada)는 캘리포니아 롱비치(Long Beach)에서 조셉과 로레인(Ne Nune Beach)에서 태어났다.레바다, 둘 다 캘리포니아 콩코드의 원주민이다.[1]그의 언니 돌로레스는 2007년 5월 21일 세상을 떠났다.[2]

그의 증조부모들은 포르투갈과[3] 아일랜드에서 왔고, 1860년대에 샌프란시스코 만 지역으로 이민을 갔다.그는 롱비치에서 자랐고 텍사스 휴스턴은 세인트루이스에서 살았다. 앤서니 고등학교 롱비치 그리고 세인트. 로스엔젤레스 로마 가톨릭 대교구의 일부인 카마릴로에 있는 존스 신학교.[1][4]세인트 앤소니 고등학교에서 그의 반 친구는 조지 휴 니데라워였고, 후에 샌프란시스코의 대주교로 그의 후계자가 되었다.[5]

1958년부터 1961년까지 레바다는 북아메리카 대학에서 공부했고 로마에 있는 교황청 그레고리오 대학에서 신학 공부를 했다.[6]그는 1961년 12월 20일 성에서 교황령 북미대학 교장이자 교황령 사회 커뮤니케이션 위원회 회장인 마틴 존 오코너 대주교로부터 사제 서품을 받았다. 베드로 대성당.[2]

프리스틀리 목회

1961년부터 1966년경까지 레바다는 세인트루이스 등 로스앤젤레스 대교구의 파시에서 일했다.La Puente와 St.에 있는 프랑스의 루이스.산타모니카에 모니카가 있어그는 또한 고등학교를 가르쳤고 대학 캠퍼스 사역에서도 일했다.[2]

이후 로마로 돌아와 북미대학에서 학업을 계속했다.그는 신성신학 박사 학위를 받았다.그의 1971년 논문은 프란시스 A에 의해 쓰여졌다. SJ Sullivan은 "불가침한 교회 마기스테리움과 자연도덕법"[7]에 출연했다.1970년대 초에는 성에서 신학을 가르쳤다.캘리포니아 카마릴로에 있는 존스 신학교.또한 초대 대교구 성직자 지속교육국장에 임명되어 몬시뇰이라는 칭호를 받았다.[2]

1976년부터 1982년까지 레바다는 교황청 내 신앙교리성회(CDF)의 관리로 조셉 버나딘 추기경의 추천을 받았다.그는 또한 교황청 그레고리오 대학에서 파트타임으로 가르쳤다.CDF에서 레바다는 교황 바오로 6세, 교황 요한 바오로 1세, 교황 요한 바오로 2세 이하, 그리고 CDF의 두 현(Cardinals Franjo Shoper, Joseph Ratzinger) 아래에서 복무했다.[2]

1982년 로스앤젤레스 대주교 티모시 매닝 추기경은 새크라멘토에 사무실을 두고 있는 캘리포니아 가톨릭 주교회의 이사로 레바다를 지명했다.[2]

성공회

로스앤젤레스의 보조

레바다는 1983년 3월 25일 로스앤젤레스의 보조 주교와 카프리 주교로 임명되었고, 매닝 추기경(존 제이 워드 주교, 후안 아즈베 주교와 함께 공동 주교로 임명)에 의해 성당(성당)에서 성결되었다. 5월 12일 비비아나.[2]1984년 산타바바라 카운티의 성공회 주교로 임명되었다.[2]1986년 대교산(大敎山) 큐리아( cur arch)의 재상 겸 사회자로 임명되었다.신학교에서 레바다의 동창인 로저 마혼니 추기경 밑에서 근무하면서 대교구의 내부 구조를 개편했다.[2]

포틀랜드

1986년 7월 1일, 레바다는 오리건 주 포틀랜드의 대주교가 되었다.포틀랜드에서 재임하는 동안, 레바다는 세인트 엔젤 신학교의 활성화를 도왔다. 오레곤의 베네딕트;[2] 레바다도 신학교에서 짧게 가르쳤다.그가 포틀랜드에서 맡은 다른 일에는 가톨릭 자선단체 재편, 히스패닉 카톨릭 공동체에 대한 홍보 활동, 세인트 리노베이션 등이 있었다. 순수한 개념의 메리 대성당.[2]1987년 교황 요한 바오로 2세가 가톨릭의 새로운 카테키즘 프로젝트를 개발하자고 요청한 요제프 라칭거 추기경에 의해 임명되어 편집위원으로 활동하게 되었는데, 7명의 주교 중 한 명으로 카테키즘 초안을 마련하고 세계 주교들과 많은 학자들 간의 협의와 발전을 담당하였다.라칭거 추기경이 대통령이었던 12명의 추기경들의 [2]지휘 아래 마지막 텍스트

샌프란시스코

1995년 8월 17일 레바다는 샌프란시스코의 공동 고문 대주교로 임명되었고, 같은 해 12월 27일 존 라파엘 퀸의 뒤를 이어 대주교로 임명되었다.[2]

1995년 샌프란시스코의 대주교로 임명되었을 때 레바다는 기자 회견에서 추기경이 탄생할 것으로 예상하느냐는 질문을 받았다.미국 최대 교구인 로스앤젤레스(LA)가 여전히 추기경으로 꼽히던 시기에 그는 "캘리포니아에는 추기경이 한 명밖에 없다"고 말했다."그는 로스앤젤레스에 있어.추기경이 된다는 것은 샌프란시스코의 대주교가 되지 못한 것에 대한 위로금이다."[8]

2000년 11월, 레바다는 라칭거 추기경 밑에서 다시 근무했던 신앙교리성 신도들 중 한 명으로 임명되었다.[2]이것은 그가 캘리포니아에 남을 수 있게 해준 시간제 작업이었다.

또한 2000년에, 레바다는 미국에서 성공회-로마 가톨릭 대화의 주교 공동의장이 되었다.2003년 11월, 레바다는 미국 천주교 주교회의 독트린 주교회의 의장으로 임명되었다.이것은 3년 임기였으나, 2005년 로마에서의 새로운 임무로 사임하고 패터슨 주교 아서 J. 세라텔리로 교체되었다.[2] Serrateli)로 교체되었다.

1998년 9월 18일 존 C 몬시뇰의 성공회 서품식에서 주임 성직자로 있었다. 웨스터는 샌프란시스코의 보조 주교로 임명되었다.2003년 1월 30일 몬시뇰 이그나티우스 C의 주성결사였다. 왕 부주교는 샌프란시스코의 부주교로 임명되었다.베이징 출신인 왕 주교는 중국인이자 아시아인으로는 처음으로 미국에서 교구 서품을 받은 주교다.[2]

레바다는 샌프란시스코 대주교로서 예루살렘 성 세풀치르 승마장 서북부관(미국)의 거장, 성 주군 호스피스탈러장 서방협회장(미국)의 수녀회 목사로도 활동했다. 예루살렘의 요한은 로도스와 몰타의 요한이다.[2]

2013년, 레바다는 2013년 교황 콘클라베 기간 동안 추기경 선거인이었습니다.[9][10]

미국 성직자의 성적 학대와 은폐에 관여

주요 기사: 포틀랜드 가톨릭 대교구의 성추행 사건

일부 사람들은 레바다가 포틀랜드와 샌프란시스코에서 성적 학대를 저지른 사제들을 어떻게 다루었는지를 비난했다.[11][12]

1985년 보스턴의 추기경법의 접촉으로 레바다는 톰 도일 신부가 이끄는 3인 위원회로부터 1985년 6월 미국 천주교 주교회의에 보고서를 제출하기 위해 독단적인 성직자들이 제기한 의료, 법률, 도덕적 문제에 대한 보고서를 받았다.며칠 후 도일 신부는 레바다로부터 그들의 보고를 주교들이 듣지 않을 것이라는 통보를 받았다.몇 주 후, 도일은 바티칸 대사관에서 좌천되었다.[13]

2008년 인터뷰에서 레바다는 "나는 개인적으로 소아성애자를 방조하고 방조한 주교들의 광범위한 기반이 있었다는 것을 인정하지 않는다.그런 게 있다고 생각했다면 분명히 그들에 대해 이야기를 나누고 싶었을 겁니다."[14]

포틀랜드의 대주교로 레바다는 1992년 아동 성추행 혐의로 기소된 교구 사제 조셉 바첼리에리 신부를 해임했지만 경찰에 이 문제를 회부하지는 않았다.1993년 그는 신부가 한 명도 아닌 세 명의 남성 피해자를 학대했다는 의혹을 알게 됐다.Levada는 피해자들이 소송에서 혐의를 공개하겠다고 위협한 후 비밀 결제를 승인했다.[15]레바다는 1994년 바첼리에리가 치료를 받은 뒤 아이들과 함께 있을 수 없고 어른이나 아이들을 상담할 수 없다는 조건으로 복직을 허용했다.Levada는 교구민이나 법 집행기관에 그 혐의를 알리지 않았다.바첼리에리는 1994년부터 2001년 사이 포틀랜드 4개 해역에서 목회자나 부목사로 일했으며, 이때는 캐논법 공부를 위해 휴가를 떠났다.[15]

사제 성추행 100여 건을 해결하기 위해 5천3백만 달러를 지출한 후, 2004년 포틀랜드가 미국 로마 가톨릭 대교구 최초로 파산을 선언했다.[15]

레바다는 2013년 2월 로저 마호니 추기경이 1980년대 로스앤젤레스 교회를 이끌면서 아동학대자 수사를 방해했음에도 불구하고 차기 교황 선출을 위해 로저 마호니 추기경이 도움을 줄 수 있도록 해야 한다고 언론에 말했다.[16]

신앙교리성회 현감

2009년 요제프 아우구스티누스 디 노이아 성당서 레바다

2005년 5월 13일 교황 베네딕토 16세는 신앙교리성 총회장의 직책에 레바다를 자신의 후계자로 임명하였다.[17]

2006년 3월 24일 베네딕토 16세는 레바다를 추기경대학으로 승격시켰다.레바다는 도미니카에서 산타 마리아 집사로 임명되었고,[18] 이후 2016년에 추기경으로 승격되었다.[19]

레바다 추기경은 CDF 현판 직책 외에도 교황청 성서위원회, 국제신학위원회, 교황청 에클레시아 데이의 당연직 위원장직을 맡았다.[20]주교, 성도회, 민족복음화회, 동양교회, 가톨릭교육회, 법문회, 기독교통합을 위한 교황협의회 등의 회원도 지냈다.[18]2011년 1월 5일, 새로 창설된 교황청 신복음화추진협의회의 초대 위원 중 임명되었다.[21]

교황 베네딕토 16세는 2012년 7월 2일 현감직을 수락했다.그는 같은 날 게르하르트 루트비히 뮐러에 의해 계승되었다.[22]

에클레시아 데이 교황청 집행위원장

이미 교황청의 기관인 에클레시아 데이 교황위원회 소속이었던 레바다 추기경은 성협회의 화해를 도모한 혐의를 받고 있다.비오 10세와 로마와 Sacraments의 라틴어에 1962년 본문에 따르면 축하고, 규제하는 것과 같은 비슷한 단체들은 대통령 7월 8일 2009,[23]에 교황 베네딕토 16세의motu proprio Ecclesiae Unitatem는 Ecclesia 데이의 프리 펙트는 심의회가 신앙 교리성의 직권 머리로 따라에 임명되었습니다. 컴사절단[24]그러나 위원회는 비서와 공무원으로 구성된 자체 직원을 두고 있다.[25]

2011년 5월 13일 《Universae Eclesiae》라는 지침이 발표되어 《Summorum Pontificum》의 특정 측면을 명확히 하였다.레바다 추기경은 교황 베네딕토 16세가 4월 8일 승인한 이 문서에 서명하고 4월 30일자로 교황 비오 5세를 추모했다.그 지침에는 처음부터 계획되어 있던 법 적용에 대한 3년마다 실시하는 검사의 결실도 그 안에 담겨 있다.

영국 전통민중 접대

2009년 10월 20일, 레바다 추기경과 조지프 디노이아 대주교는 기자회견을 열어 베네딕토 16세가 훗날 영국 국교와 성직자를 모두 가톨릭에 가입시키고 코르포를 유지할 수 있도록 하는 사도헌법을 영국 성공회 코에티버스라는 제목으로 발표한 바 있다.신원을 확인하다그들은 "이전의 영국 성공회 성직자들 중에서 보통 임명되는 평범한 유언장을 가진 개인 일상을 통해 이전 영국 성공회인들의 집단에 대한 목회 감시와 지도가 제공될 것"[26]이라고 말했다.

보도자료에는 가톨릭교회에 입교하는 영국 성공회 성직자가 사제 서품을 받을 것으로 예상했으나 성공회 서품을 제외한 것은 "역사적, 에큐메니컬적 이유"라며 "기혼 남성을 가톨릭과 동방 정교회 양쪽 주교로 서품을 할 수 없다"고 명시돼 있다.따라서 헌법은 서민이 성직자가 될 수도 있고 미혼의 주교가 될 수도 있다고 규정하고 있다."회의 동안 레바다 추기경은 새로운 평신도들을 많은 나라에 군대의 목회적인 보살핌을 위해 존재하는 평신도들과 비교했다.그 움직임은 가톨릭 교회 내에서 성공회 소송 의식을 치르기 위한 것이다.개인 일기는 성공회 회의와 협의 후 설립될 것이다.군대 일반인과 같이 한 나라에 단 한 명의 개인 일반인이 있어야 하는지 또는 가톨릭 교회에 가입하는 한 나라 내의 여러 성공회 단체 각각에 대해 뚜렷한 일반인이 있을 수 있는지 여부는 명시되지 않았다.웨스트민스터의 빈센트 니콜스 대주교와 성공회 성찬회장, 그리고 로완 윌리엄스 캔터베리 대주교가 동시에 런던에서 새 의정서에 대한 공동성명이 이뤄졌다.[27]

2009년 10월 31일, 레바다 추기경은 일부 동방 가톨릭 교회에서는 독신자뿐 아니라 기혼 남성에게도 성직자의 서품을 허용하는 규정이 이전 영국계 영국인들의 개인 일반인에게도 적용될 것이라는 추측에 대응했다.그는 서가톨릭 교회의 규율이 이 평범한 사람들에게 적용된다는 것을 분명히 했다.독신으로부터의 해약을 요청할 수 있는 상황에 대한 객관적 기준은 개인 일상사와 성공회에 의해 공동으로 마련될 것이다.[28]

보기

레바다 추기경의 견해는 일반적으로 가톨릭 교회의 보수적인 측면을 반영했다.

낙태 반대

1995년 3월, 교황 요한 바오로 2세는 낙태와 안락사에 반대하는 교회의 가르침은 교회의 평범하고 보편적인 마기스테리움이 절대적으로 보호해 왔던 구체적인 도덕 규범이라고 말했다.두 달 후, 레바다는 공개적으로 이것을 반복하고 낙태를 허용하도록 입법한 가톨릭 정치인들을 선정했다: "모든 가톨릭 신자와 마찬가지로, 낙태와 관련된 원칙에 대해 교회의 가르침과 대립하고 있는, 즉, 낙태가 무고한 인간의 생명을 죽이는 것에 해당하며, 항상 중대한 비도덕성을 가지고 있다.그 문제에 대해 좀 더 깊이 성찰해야 할 의무는, 이 무수히 가르친 설득력 있는 인품이 그의 신념과 가치 체계의 일부가 될 수 있도록 하기 위해서입니다."[29]2004년에 그는 다음과 같이 썼다: "카톨릭 신자는 교회의 신앙과 완전히 일치하기 위해서, 낙태와 안락사의 악에 대한 이 가르침을 받아들여야 한다.이는 그 문제에 대한 교회의 공식적인 가르침을 반영하고 있다."[30]

성소수자 권리 반대

1997년 샌프란시스코시는 동성애 커플과 공동법 이성애자 관계에 대한 권리를 확대하기 위해 모든 기업이 배우자와 마찬가지로 국내 파트너에게 동일한 혜택을 제공해야 한다는 법률을 통과시켰다.Levada는 이것이 결혼의 고유한 지위에 대한 카톨릭 교칙을 위반하는 것에 반대하며, 대교구의 미혼 직원들은 동일한 주소를 공유하는 사람을 그들의 수혜자로 지정할 수 있다고 언급함으로써 조항을 회피했다. 이는 레바다의 견해에 따르면, 결혼하지 않은 이유로 특권 지위를 회피하는 것이다.국내 협력 [31]관계

레바다는 2005년 4월 동성결혼에 항의하기 위해 샌프란시스코의 거리를 통해 약 1,000명의 행군을 이끌었다.그는 남성과 여성의 결혼만이 '가족의 기반'을 만들 수 있다고 주장했다.그 밖에 "결혼에 대한 잘못된 이해를 나타낸다"[32]는 것이 있다.

2006년, 레바다는 샌프란시스코 대교구가 동성애 커플들이 현지에서 아이를 입양하는 것을 더 조심스럽게 피해야 한다고 말했다.샌프란시스코 감독위원회는 레바다가 "전 고향 도시와 샌프란시스코 주민들과 그들이 소중히 여기는 가치관의 확실한 자격이 없는 대표자"라며 "그런 혐오스럽고 차별적인 언사는 모욕적이고 냉담하다"고 말하면서 차별적 접근을 강조하는 만장일치의 결의로 반응했다.그리고 이 감독위원회가 거의 경험하지 못한 무감각과 무지의 수준을 보여준다."[33]

성별을 포함하는 언어에 대한 반대

레바다는 1987년 가톨릭 교회의 최신판 카테치즘의 원문을 편집하는 책임을 부여받은 6명의 주교 중 한 명이었다.그는 1993년에 출간된 영어 번역문의 초안에 반대하여 성별을 포함하는 언어에 대한 선호에 반대했다.레바다의 견해는 우세했고 1994년에 출판된 판본은 이전의 격언의 전통적인 격언들을 유지했다.[34]레바다는 또한 카테키즘 제2판의 용어집을 저술했다.[citation needed]

반체제 신학자

카톨릭의 가르침에 반대하는 가톨릭 신자들에 대해 레바다 교수는 "카톨릭 신학은 이견의 권리를 인정하지 않는다"고 말했다. 만약 우리가 권위적이고 절대적인 마가스테리움의 명확한 가르침과 반대되는 결론을 채택하는 것을 의미한다면, 그리고 동등하게 대안이 될 수 있는 방법으로 대중에게 제시된 결론을 채택하는 것을 의미한다면 말이다.개인용 마그스테리움"[35]

도덕의 규범

그는 레바다가 자연법칙의 구체적인 도덕규범에 대한 문제를 다룬 1970년 박사학위 논문에서 다음과 같이 썼다.

도덕적 규범을 형성하는 인간의 과정은 인간 경험의 자료에 대한 본질적인 의존으로 특징지어진다…….그 발견과 제형의 인간적 과정을 표시한 가변성은 그러한 특정한 응용을 본질적으로 완전한 정의를 위해 고려하기에 부적절하게 만들었다. ...그러한 공식들은 본질적으로 도덕적 가치에 근거한 수정과 개혁에 열려있어야 하기 때문에, 그것들은 인간의 자신에 대한 이해를 표시하는 자료와 경험에 관해서 인식된다.비록 의회나 교황이 그렇게 할 수 있는 권한의 관점에서 자연도덕법의 질문에 [무적]을 연장하는 것을 막을 수 있는 것은 아무것도 없지만, 그럼에도 불구하고 자연법의 비문법적 규범을 특징짓는 "직관적" 확신이 그러한 연장선상에 반대한다고 주장한다…교회는 사실 자연도덕법의 특정한 규범에 대해 절대적인 선언을 한 적이 없다.[36]

리트리아 음악

1986년부터 1995년까지 포틀랜드(오레곤) 대주교로 재직하면서 OCP(옛 오리건 카톨릭 프레스)의 이사회 의장을 당연직으로 지냈다.[37]

종교간 대화

레바다는 종교간 대화에 찬성했다.

랍비 데이비드 로젠에 따르면 레바다는 산문화의 숨은 동기가 없더라도 유대인과 종교간 대화를 진행하는 데 본질적인 가치가 있음을 분명히 했다.그는 또한 '증인', 즉 신약성서를 공유하는 것, 그리고 잘못 생각한 산문화를 분명히 구별했다.[38]

레바다 교수는 2002년 샌프란시스코대 연설에서 "이슬람과 기독교 모두 스스로를 보편적이고 선교적인 존재로 본다면 그것은 난국을 의미하는 것이 아니라 그 신앙이 어떻게 공명하고 상대방의 신앙과 관련되는지 알아보기 위해 그 신앙의 신비를 더 깊이 탐구할 수 있는 기회를 의미한다"[39]고 말했다.

트리덴타인 미사

1999년, 일부 전통주의 가톨릭 신자들은 레바다가 트라이던틴 미사가 대교구에서 공개적으로 기념되는 것을 거절한 것에 대해 불평했다. 그들은 이것이 교황 요한 바오로 2세의 에클레시아 데이 모토 소유주에게 불리하다고 말했다.[40]

퇴직과 사망

레바다는 2012년 7월에 은퇴했다.[41]그는 캘리포니아 멘로 파크의 세인트 패트릭 신학교에서 살았다.[42][43]

2015년 8월 19일, 레바다는 음주 운전으로 하와이 카일루아코나에서 경찰에 구금되었다.그는 500달러짜리 채권을 발행한 후 석방되었다.[42][44]2016년 1월 25일 경합 불참을 호소한 뒤 벌금과 총 462달러의 수수료를 내라는 지시를 받고 1년간 운전면허를 취소했다.혈중알코올농도는 0.168%로 법정 한도의 2배가 넘었다.[45]

레바다는 2019년 9월 26일 로마에서 세상을 떠났다.[34][46]

참조

  1. ^ a b "William J. Levada", San Francisco Chronicle, May 14, 2005, retrieved March 30, 2010
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Cardinal William J. Levada Biography". Archdiocese of San Francisco. Retrieved September 28, 2019.
  3. ^ "Distinguished Americans & Canadians of Portuguese Descent". Archived from the original on March 15, 2009. Retrieved January 9, 2008.
  4. ^ "Archbishop William Joseph Levada, new head of the Congregation for the Doctrine of the Faith". Catholic News Agency. May 13, 2005. Retrieved March 30, 2010.
  5. ^ "Archbishop George H. Neiderauer". Archdiocese of San Francisco. Retrieved September 28, 2019.
  6. ^ "Archbishop William Joseph Levada". Archdiocese of Portland. Archived from the original on July 14, 2010. Retrieved March 30, 2010.
  7. ^ Levada, William J. (1971). Infallible Church magisterium and the natural moral law. Pontificia Università Gregoriana.
  8. ^ "Remembering Cardinal William Levada (1936-2019)". National Catholic Register. Retrieved July 10, 2020.
  9. ^ "On Eve Of Conclave, SF Cardinal Levada Outspoken On New Pope Pick". KCBS. Associated Press. March 11, 2013. Retrieved March 19, 2013.
  10. ^ Rocco Palmo; Sean Collins Walsh (March 13, 2013). "Cardinal Rigali helping to lead the Yankees". Daily News. Retrieved March 18, 2013.
  11. ^ "San Francisco Modern Luxury". Sanfranmag.com. Retrieved February 2, 2012.
  12. ^ "Vatican's Top American Has Mixed Record on Abuse". YouTube. Archived from the original on December 13, 2021. Retrieved February 2, 2012.
  13. ^ "사일런스의 숲:제이슨 베리, 제럴드 레너의 요한 바오로 2세 교황의 권력 남용"
  14. ^ Gibson, David (April 18, 2008). "Cardinal Levada: No sanctions for bishops". Commonweal. Retrieved September 27, 2019.
  15. ^ a b c Russell, Ron (January 4, 2006). "Levada's Secret". SF Weekly. Retrieved February 4, 2012.
  16. ^ 2013년 2월 25일 LA 타임즈 추기경은 비판에도 불구하고 마혼은 교황 선출을 도와야 한다고 말했다.
  17. ^ "Rinunce e Nomine, 13.05.2005" (Press release) (in Italian). Holy See Press Office. May 13, 2005. Retrieved December 12, 2017.
  18. ^ a b "Levada Card. William Joseph". Holy See Press Office. Archived from the original on September 4, 2017. Retrieved November 22, 2017.
  19. ^ "Consistory for the canonisation of five blesseds" (Press release). Holy See Press Office. June 20, 2016. Retrieved September 28, 2019.
  20. ^ "Pontifical Commission "Ecclesia Dei"". Holy See Press Office. Retrieved January 1, 2010.
  21. ^ "Di Membri Del Pontificio Consiglio Per La Promozione Della Nuova Evangelizzazione". Press.catholica.va. Archived from the original on January 10, 2011. Retrieved February 2, 2012.
  22. ^ "Pope names German bishop as new head of doctrinal office". Catholic News Agency. July 2, 2012. Retrieved September 28, 2019.
  23. ^ "Pope Restructures "Ecclesia Dei"". Zenit.org. July 8, 2009. Retrieved February 2, 2012.
  24. ^ 에클레시아 unitatem, no.
  25. ^ 에클레시æ 유니타템, 6번 b
  26. ^ "Note of the Congregation for the Doctrine of the Faith about Personal Ordinariates for Anglicans Entering the Catholic Church". Archived from the original on October 24, 2009. Retrieved October 31, 2009.
  27. ^ "Joint Statement by the Archbishop of Westminster and the Archbishop of Canterbury" (Press release).
  28. ^ "Vatican Clarification on Delay of Anglican Provision". Zenit News Agency. October 31, 2009. Retrieved September 28, 2019.
  29. ^ William Levada. "Whoever Is Not With Me Is Against Me". EWTN. Retrieved September 28, 2019.
  30. ^ Levada, William (December 14, 2007). "Reflections on Catholics in Political Life and the Reception of Holy Communion". United States Conference of Catholic Bishops. Archived from the original on December 14, 2007.
  31. ^ "The San Francisco Solution". Leaderu.com. Retrieved February 2, 2012.
  32. ^ Catholic Online (February 18, 2004). "Same-Sex Marriage Proposal for San Francisco ~ Statement by Archbishop William J. Levada – Prwire – Catholic Online". Catholic.org. Retrieved February 2, 2012.
  33. ^ Gordon, Rachel (March 22, 2006). "Supervisors slam Vatican on adoptions". San Francisco Chronicle. Retrieved September 2, 2015.
  34. ^ a b "Cardinal Levada, former CDF prefect, dies aged 83". Catholic Herald. Catholic News Agency. September 26, 2019. Retrieved September 26, 2019.
  35. ^ 1986년 4월 2일, "종교와 천주교 종교 교사" 전국 가톨릭 교육 연합 연설.Origins, v. 16 (1986), 페이지 195–200으로 인쇄.재인쇄된 도덕신학 제6호: 교회에서 반대, 찰스 커란과 리처드 맥코믹이 쓴, 바울리스트 프레스, 1988년 133–151, ISBN 0-8091-2930-2.
  36. ^ (의사논문, "lex Naturae et Magisterium Eclesiae", 교황청 그레고리오 대학교 박사논문 제4276/1968, 1968년 7월 18일, Vol.2 페이지 617.이 논문은 1971년 영어로 일부만 발표되었다.)
  37. ^ "Board of Directors". Ocp.org. Archived from the original on February 9, 2012. Retrieved February 2, 2012.
  38. ^ Wagner, Matthew. "Vatican stays out of 'mission' conflict". Fr.jpost.com. Retrieved February 2, 2012.
  39. ^ 2002년 샌프란시스코 대학의 연설.
  40. ^ San Francisco Faith, 1999년 3월, 여기 온라인 [1] 2006년 10월 31일 웨이백 머신에 보관.
  41. ^ Haught, Nancy (July 4, 2012). "Cardinal Levada, formerly archbishop of Portland, retires in Rome; German will replace him". The Oregonian. Archived from the original on January 31, 2013. Retrieved August 27, 2015.
  42. ^ a b "Cardinal Levada voices regrets after DUI arrest in Hawaii". Catholic News Agency. Archived from the original on May 24, 2016. Retrieved August 27, 2015.
  43. ^ "B16's "Bombshell By the Bay" -- Marriage Chief Cordileone to Rock San Francisco". Whispers in the Loggia. Archived from the original on April 5, 2015. Retrieved August 27, 2015.
  44. ^ "Roman Catholic cardinal arrested for DUI on the Big Island". Hawaii News Now. Archived from the original on August 27, 2015. Retrieved August 25, 2015.
  45. ^ "Arrested cardinal had blood alcohol level double legal limit in Kona". Honolulu Star-Advertiser. April 9, 2016. Archived from the original on September 27, 2017. Retrieved April 10, 2016.
  46. ^ "U.S. Cardinal William Levada, former doctrinal head, dies in Rome". Catholic News Service. Catholic News Service. September 26, 2019. Retrieved September 26, 2019.

외부 링크

가톨릭 교회 직함
선행자
요제프 라칭거 (나머지 교황 베네딕토 16세)
 신앙교리성회 현감
2005–2012		 성공자
선행자 에클레시아 데이 교황위원회 위원장
2009–2012
선행자 샌프란시스코의 로마 가톨릭 대주교
1995–2005		 성공자
선행자 포틀랜드의 로마 가톨릭 대주교
1986–1995		 성공자
선행자
–
 로스앤젤레스 보조 주교
1983–1986		 성공자
–
선행자 도미니카 산타마리아의 추기경
2006–2019		 성공자