"When I Fall in Love"는 빅터 영(음악)과 에드워드 헤이먼(가사)이 작곡한 인기곡이다.그것은 영화 '1분 투 제로'에서 소개되었다.제리 서던은 1952년 4월 발매된 첫 녹음에서 작곡가인 빅터 영과 함께 편곡과 지휘를 맡았다.이 노래는 많은 아티스트들이 녹음하면서 표준이 되었다. 첫 번째 히트 버전은 1952년 7월에 발매된 도리스 데이가 불렀다.
데이의 녹음은 1952년 6월 5일에 만들어졌다.이 앨범은 콜롬비아 레코드에 의해 카탈로그 번호 39786으로 발매되었고, 뒷면 "Take Me in Your Arms"와 함께 발행되었다.그 노래는 빌보드 [1]차트 20위에 올랐다.
버전은 1956년 12월 28일 Nat King Cole에 의해 녹음되었습니다.그것은 캐피톨 레코드에 의해Love Is the Thing, 카탈로그 번호 SW824라는 LP 앨범에 수록되었다.이 노래는 1957년 영화 이스탄불에서도 사용되었다.콜은 영화에서 연주하고 노래를 불렀다.이 싱글은 1957년 영국에서 발매되어 영국 싱글 차트 2위에 올랐다.이 음반은 1987년에 재발매되어 4위에 올랐다.2014년부터 콜의 노래 버전은 SSE 광고에 등장하고 있다.
나탈리 콜은 이 곡의 두 가지 다른 버전을 녹음했다.첫 번째는 1987년 앨범의 컨템포러리 R&B/스무스 재즈 버전인 에버래스팅(#14 미국 AC), 그리고 1996년 스타더스트 앨범의 보다 전통적인 버전인 그녀의 아버지인 냇 킹 콜과의 가상 듀엣으로 1956년 버전의 보컬 녹음을 포함합니다.이 버전은 제39회 그래미 어워드에서 최우수 팝 콜라보레이션과 어레인지 앨런 브로드벤트와 데이비드포스터를 위한 베스트 인스트루멘탈 어레인지먼트(s) 두 개의 상을 수상했습니다.
Rick Astley의 버전은 1987년 11월 30일에 발매되었으며, 이는 Nat King Cole 버전의 노래가 발매된 지 30주년이 되는 해였다.이 싱글은 주로 영국의 크리스마스 넘버원을 위한 접전 경연대회로 기억된다.경쟁사인 EMI는 "Always on My Mind"로 애완동물 가게 보이즈가 1위에 오르는 것을 보고자 냇 킹 [10][11]콜의 버전을 재발매했습니다.이로 인해 애슬리 버전의 구매가 느려졌고, 펫샵 보이즈는 탐나는 1위에 오를 수 있었다.25만 부 이상 팔리고 [12]BPI로부터 실버 인증을 받았음에도 불구하고, 영국에서 2주 동안 2위를 차지했습니다.Nat King Cole의 재발매는 4위에 올랐습니다.싱글이 더블 A사이드로 발매되었기 때문에, 싱글의 나머지 절반은 "My Arms Keep Missing You"로 유럽에서 그 자체로 성공을 거두었다.
2019년, 애슬리는 새로운 피아노 [13]편곡을 특징으로 하는 앨범 The Best of Me의 "Reimagined" 버전을 녹음하여 발표했다.
올뮤직 수석 에디터 스티븐 토마스 얼와인은 이 노래를 피처링한 디온의 앨범 "The Color of My Love"가 "신중한 제작, 전문적인 작사 ("When I Fall in Love", "The Power of Love", "Think Twice"[28]로 강조)"라고 언급했다.볼티모어선은 "셀린 디온이 영화 주제 듀엣을 계속 녹음하는 것은 우연이 아니다"라고 썼다. 그녀는 와이드 스크린 로맨스, 억제되지 않는 힘, 그리고 짜릿한 감정을 위한 완벽한 목소리를 가지고 있다.그들은 그녀가 "When I Fall In Love"[29]와 같은 "보통 로맨틱한 것"으로 작업할 때 "훌륭하게 들린다"고 덧붙였다.빌보드는 디온이 "정밀한 리듬과 광범위한 오케스트레이션의 편곡 속에 있다"고 썼고, 그리핀의 목소리는 "순수한 스릴"[30]이라고 언급했다.TalkAboutPopMusic의 Christopher Smith는 디온과 그리핀이 이 [31]노래의 "전체 길이 동안 가라앉고 로맨틱한 기분을 유지하고 있기 때문에 그녀가 냇의 시그니처 곡조를 신뢰할 수 있는 수준으로 표현하고 있다"고 말했다.
상업적인 퍼포먼스
"When I Fall in Love"는 캐나다 21위, 뉴질랜드 22위, 미국 23위, 네덜란드 37위 등 여러 나라에서 40위 안에 들었다.이 곡은 캐나다 성인 컨템포러리 차트와 미국 핫 어덜트 컨템포러리 트랙에서 각각 2위와 6위로 정점을 찍으며 인기를 끌었다.