Volodymyr (시)

Volodymyr (city)
이 기사는 우크라이나의 도시에 관한 것이다.다른 용도는 Volodymyr(동음이의)를 참조하십시오.
볼로디마이어
Володимир
Володимѣръ
도시
Volodymyr-Volyns'kiy Knyazay Vasyl'ka 2 Kostel Ioakima ta Anny 01 (YDS 6418).jpg
Володимир-Волинський. Кірха.jpg
Воломир-Волинський -Будинок, в якому розміщувався штаб 90-го Володимир-Волинського прикордонного загону-1.jpg
Volodymyr-Volyns'kiy Kovel's'ka 186 Georgiyivs'ka Tserkva 06 (YDS 6475).jpg
Flag of Volodymyr
플래그
Coat of arms of Volodymyr
문장
Volodymyr is located in Volyn Oblast
Volodymyr
볼로디마이어
Volodymyr 위치
Volodymyr is located in Ukraine
Volodymyr
볼로디마이어
볼로디미르(우크라이나)
좌표:50°50′53″n 24°19°20°E/50.84806°N 24.32222°E/ 50.84806, 24.3222좌표: 50°50°53°N 24°19 †20 †E / 50.84806°N 24.32222°E / 50.84806 、 24.32222
나라 우크라이나
주 볼린 주
첫 번째 언급988
정부
• 시장페트로 사하니욱
승진
174 m (571 피트)
인구.
(표준)[1]
• 합계38,070
시간대UTC+2(EET)
• 여름 (DST)UTC+3(EEST)
우편 색인
44700-44709
지역번호+380 3342
웹 사이트volodymyrrada.gov.ua

볼로디미르(Volodymyr, 1944년 ~ 2021년)는 우크라이나 북서부 볼린주에 있는 도시이다.볼로디미르-볼린스키 라이온의 행정 중심지이자 볼로디미르 크로마다의 중심지입니다.볼히니아 지역의 역사적인 중심지이자 볼히니아 공국의 역사적인 수도입니다.그것은 우크라이나와 키이우 루스의 가장 오래된 도시 중 하나이다.

중세 라틴어 마을 이름 "로도메리아"는 19세기 오스트리아-헝가리 왕국 갈리시아와 로도메리아의[citation needed] 이름이 되었다. 볼로디미르에서 남쪽으로 5km(3마일) 떨어진 곳은 볼리니아에서 가장 오래된 정교회 수도원이 위치한 치므네이다.

이름.

이 도시는 볼로디미르 대왕의 이름을 따서 볼로디미르라고 이름 지어졌고, 나중에 로디미르라고 줄여 부르기도 했다.1795년부터 러시아의 [2]블라디미르-나-클리아즈메와 구별하기 위해 볼로디미르-볼린스키(Volodymyr-Vollynsky)라고 불렸다.이 이름은 1919년부터 1939년 사이 폴란드에 있을 때 사용되지 않았다.1944년에 볼로디미르-볼린스키라는 이름이 복원되었다.

2021년 10월 1일 시의회는 지역 예선을 취소하고 도시 이름을 볼로디미르로 [3]변경하기로 결정했다.이 결정은 발효되기 위해 우크라이나 의회(Verkhovna Rada)의 승인을 받아야 했다.2021년 12월 14일 의회는 명칭 변경을 승인했다.[2]러시아의 도시 블라디미르(Vladimir)는 '블라디미르'[2]라는 도시가 하나밖에 없다며 개명에 반대했다.우크라이나에는 볼로디미르라고 [2]불리는 다른 도시는 없습니다.

수세기 동안 그곳의 주민들과 통치자들은 다양한 이름을 사용해 왔다.

  • 독일어: 블라디미르-볼린스크
  • 라틴어: Lodomeria
  • 구교회 슬라브어: валлллл / дized roman roman roman roman roman, 로마자: Vladimir
  • 고대 동슬라브어/루테니아어: вллллллл / д roman roman roman roman roman, 로마자 표기: Volodim†r/Lodymyr
  • 폴란드어: 브워지미에스/브워지미에스 보웬스키
  • Russian: Влади́міръ/Влади́міръ-Волы́нскъ/Влади́мир-Волы́нск/Влади́мир-Волы́нский
  • Ukrainian: Володимир/Володимир-Волинськ/Володимир-Волинський, romanized: Volodymyr/Volodymyr-Volynsk/Volodymyr-Volynsky
  • 이디시어: ומי roman roman, 로마자: Ludmir

역사

이 도시는 우크라이나에서 가장 오래된 도시 중 하나이며 역사적인 루테니아(또는 루스)입니다.원래는 [4]볼로디미르 대왕이 981년경 폴란드 렌디안으로부터 빼앗은 땅에 세운 요새였다.988년에 볼로디미르 공국의 수도가 되었고 프라이머리 크로니클에 언급된 대로 정교회 주교국의 소재지가 되었다.

1160년에 성모 마리아 기숙사의 소보르 건축이 [5]완성되었다.13세기에 이르러 도시는 갈리시아의 일부가 되었다.볼히니아는 그 지역에서 가장 중요한 무역 도시 중 하나이다.1240년 바투칸이 정복되자 도시는 다른 루테니아 공국들과 함께 몽골 제국에 예속되었다.1241년 몽골군이 폴란드를 [6]침공하기 전에 마을 근처에 집결했다.14세기에,[7] 모든 루스의 메트로폴리탄 테오노스투스는 모스크바로 이주하기 전에 몇 년 동안 그 도시에 살았다.

옛 성의 흙무더기

1349년 카시미르 대왕이 그 도시를 점령했고, 그 후 그 도시는 폴란드 왕국의 일부가 되었다.폴란드 왕은 1370년 [8]이후 리투아니아인에 의해 파괴된 성을 건설하기 시작했고 브워지미에스에 가톨릭 주교국을 설립했으며, 나중에 볼로디미르 대신 루츠크로 옮겨 [9]15세기에 볼히니아의 주도이자 수도가 되었다.1370년 리투아니아 대공국(폴란드-리투아니아 연합 1386년 이후)에 의해 점령되었고 1569년 루블린 연합이 되어서야 폴란드 [9]왕국으로 돌아왔다.그러는 동안 도시는 1431년에 마그데부르크 도시권을 받았다.1491년과 1500년에 [8]타타르족에게 침략당했다.1566년부터 1795년까지 볼히니아 지방의 일부였다.그곳은 폴란드의 왕실 도시였다.바로크 양식의 세인트루이스 교회를 포함하여 도시의 대부분의 랜드마크들이 그 당시에 지어졌다.요아힘과 세인트안네, 예수회 교회, 도미니카 수도원, 그리고 세인트 성당의 예배당.요사밧

1792년 7월 17일 브워지미에르츠 전투가 마을 근처에서 일어났다. 타데우시 코시우슈코가 이끄는 수적으로 열세인 폴란드군이 러시아군을 물리쳤다.이 도시는 1795년 제3차 폴란드 분할 당시 러시아 제국이 합병하기 전까지 폴란드의 일부로 남아있었다.그해 러시아 당국은 볼히니아의 노보흐라드-볼린스키(옛 즈비아헬) 등 여러 도시의 이름을 바꿨다.Volodymyr-Volynsky는 1917년까지 러시아 파티션에 머물렀다.19세기에, 반폴란드 탄압의 일환으로, 러시아인들은 도미니카 교회와 카푸친 수도원을 파괴했고, 옛 예수회와 바실리아 교회는 정교회로 개조되었다.

제1차 세계 대전 중 볼로디미르

18세기와 19세기에 이 마을은 러시아의 차별 정책의 결과로 많은 유대인들이 정착한 덕분에 빠르게 성장하기 시작했다.19세기 후반까지 그들은 지역 주민의 대다수를 차지했다.폴란드 [8]왕국 지리 사전에 따르면, 19세기 말에 그 도시에는 8336명의 주민이 살고 있었고, 그 중 6122명이 유대인이었다.1908년, 그 철도역은 문을 열었다.

제1차 세계 대전 직후, 이 지역은 1919년 1월 23일 밤 폴란드 17 보병 연대가 이곳을 점령하면서 다시 수립된 폴란드 국가인 볼셰비스트 러시아와 우크라이나 인민공화국에 의해 분쟁이 되었다.그 도시는 폴란드의 볼히니안 주(州) 내 전쟁터의 중심지였고 중요한 수비대가 그곳에 위치해 있었다.1926년 볼린 포병 예비역 사관학교(볼린 포병 예비역 사관학교)가 브워지미에르츠에 설립되었다.제2차 세계대전이 발발하기 전에 도시의 인구는 폴란드인과 유대인이 주를 이뤘고 우크라이나인 [10]소수였다.

제2차 세계 대전

대성당은 1942년 독일군에 의해 불태워졌고 1950년대 소련 [11]정권에 의해 잔존물이 완전히 소실되었다.

나치-소련 조약에 따라 1939년 9월 19일 소련군에 의해 도시가 점령되었다.1941년 6월 23일, 그 도시는 독일에 의해 점령되어 우크라이나에 속하게 되었고, 즉시 11,554명의 유대인 공동체가 박해를 받기 시작했다.1942년 9월 1일과 3일 사이에 피아티드니에서 현지인 2만 5천 명의 유대인들이 총에 맞았다.1942년 11월 13일, 독일인들은 피아티드니 근처의 마을에서 3,000명의 유대인들을 죽였다.제2차 세계대전 중 독일 강제수용소가 도시 근처에 있었다.약 140명의 유대인들이 전쟁 후 도시로 돌아왔지만, 대부분은 나중에 이주했다.1999년까지 [12]오직 30명만이 남았다.

1943년 점령된 브워지미에스는 우크라이나 [10]UPA 민족주의자들이 자행한 대량학살을 피해 폴란드인들의 은신처가 됐다.UPA 공격은 주로 교외에서 일어났다.폴은 독일군의 동의를 얻어 설립된 폴란드 경찰과 불법 자위대에 의해 방어되었다.브워지미에르츠에서 폴란드인들은 인구 과잉, 굶주림, [10]질병으로 고통 받았다.브와디스와프 시에마슈코와 에와 시에마슈코의 이후 연구에 따르면, 브와디스와프 [10]시에마슈코에서 12차례의 UPA 공격으로 총 111명의 폴란드인이 사망했다.전쟁 후 브워지미에스가 [10]소련에 의해 폴란드에서 합병됨에 따라 브워지미에스의 폴란드 주민 대부분은 전후 폴란드 영토로 이주했다.

1944년 7월 20일 붉은 군대에 의해 해방되어 우크라이나 SSR에 합병되었다.

전후

냉전시대의 공군기지는 마을 북동쪽의 Zhovnevy에 위치해 있었다.

1991년부터 이 도시는 우크라이나의 일부가 되었다.

제2차 세계 대전의 집단 무덤 발견

1997년에 일련의 공동묘지가 발견되었고 2013년까지 발굴이 완료되었다.원래는 카틴 대학살이나 빈니치아 [13]대학살과 유사한 NKVD 대량 살인의 한 예로 생각되었던 볼로디미르-볼린스키 살인은 2012년 독일군, 아마도 아인사츠그루펜 [14]C에 의해 자행된 것으로 나타났다.독일 과실성에 대한 일차적인 고고학적 증거는 대부분의 탄피 케이스가 1941년 것으로 독일 공장에서 나온 것이라는 것이었다.USC 쇼아 재단이 기록한 코벨스카 거리에 살던 유대인 생존자 앤 카지미르스키(성명 레셀스)[15]의 증언은 가해자들이 독일인이며 희생자들이 주로 [16]유대인이라는 견해를 뒷받침했다.유골에 대한 인류학적 분석 결과 희생자의 4분의 3이 여성과 어린이라는 결론으로 이어졌다.747명의 희생자들은 지역 시 [17]묘지에 재해석되었다.

기후.

볼로디미르-볼린스키의 기후 데이터(1981-2010)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 최고 °C(°F) 0.0
(32.0)		 1.2
(34.2)		 6.3
(43.3)		 14.0
(57.2)		 20.1
(68.2)		 22.5
(72.5)		 24.6
(76.3)		 24.1
(75.4)		 18.7
(65.7)		 13.0
(55.4)		 5.9
(42.6)		 1.1
(34.0)		 12.6
(54.7)
일평균 °C(°F) −2.9
(26.8)		 −2.1
(28.2)		 2.0
(35.6)		 8.4
(47.1)		 14.1
(57.4)		 16.9
(62.4)		 18.8
(65.8)		 18.0
(64.4)		 13.2
(55.8)		 8.2
(46.8)		 2.7
(36.9)		 −1.5
(29.3)		 8.0
(46.4)
평균 최저 °C(°F) −5.7
(21.7)		 −5.4
(22.3)		 −1.7
(28.9)		 3.1
(37.6)		 8.1
(46.6)		 11.1
(52.0)		 13.1
(55.6)		 12.1
(53.8)		 8.2
(46.8)		 4.1
(39.4)		 −0.2
(31.6)		 −4.2
(24.4)		 3.6
(38.5)
평균 강수량 mm(인치) 33.8
(1.33)		 35.3
(1.39)		 36.5
(1.44)		 42.9
(1.69)		 66.8
(2.63)		 81.4
(3.20)		 92.9
(3.66)		 66.8
(2.63)		 61.2
(2.41)		 42.7
(1.68)		 43.5
(1.71)		 39.2
(1.54)		 643.0
(25.31)
평균강수일수( 1 1.0mm) 9.2 9.8 9.2 8.1 9.0 9.8 10.1 8.0 9.0 7.4 9.6 10.1 109.3
평균 상대습도(%) 85.5 83.9 79.0 70.6 70.4 73.5 74.3 75.1 80.0 81.6 85.9 87.2 78.9
출처 : 세계기상기구[18](World Metorical Organization)에서 작성.

볼로디미르 교회

테오토코스 대성당 기숙사
바로크 성당의 교회.요아힘과 세인트안네야.

이 마을에서 가장 오래된 예배 장소는 볼로디미르 신전으로, 현대 도시의 중심에서 몇 킬로미터 떨어진 곳에 세워졌으며 1044년 연대기(라토피스)에 처음 언급되었다.현존하는 가장 오래된 교회는 므스티슬라브 이자슬라보비치가 1160년에 지은 성모 기숙사이다.18세기 후반에는 사용되지 않게 되었고 마침내 1829년에 무너졌지만 1896년과 1900년 사이에 복구되었다.옛 정교회 중 세 번째는 14세기 또는 15세기에 세워진 동방 정교회 바질 대왕의 대성당이지만, 지역 전설에 따르면 이 성당은 992년 이후에 지어진 것으로 추정된다.

옛 예수회 교회, 지금은 그리스도의 예수탄생 정교회 대성당은 도시의 바로크식 랜드마크 중 하나이다.

1497년, 알렉산더 야기엘론 공작은 성삼위일체 가톨릭 교회와 도미니카 수도원을 세웠다.1554년 안나 즈바라스카 공주에 의해 또 다른 목조 가톨릭 교회가 세워졌고, 나중에 새로운 성당으로 대체되었다.1836년 요아힘과 안나의 교회.1755년, 스워님 이그나시 사도스키의 스타에 의해 예수회 교회가 그곳에 세워졌고, 1780년 그리스 가톨릭 조사밧의 교회가 목록에 추가되었다.러시아 제국이 도시를 점령한 후, 폴란드 분할의 영향으로 두 성당은 몰수되어 정교회 당국에 기증되었고, 정교회는 각각 정교회 수도원과 교회로 전환되었고, 도미니카 수도원은 행정 건물로 전환되었다.

박물관

볼로디미르-볼린스키 역사박물관

19세기 건축기념물인 볼로디미르-볼린스키 역사박물관도 있다.

국제 관계

다음 항목도 참조하십시오.우크라이나의 자매 도시 목록

트윈타운 - 자매도시

Volodymyr에는 다음 기능이 있습니다.

갤러리

  • 그리스 가톨릭 교회(구 루터교)

  • 니콜라스 교회

  • 소보나 거리

  • 코벨스카 거리에 있는 건물

  • 주교궁

  • 바실레프스키 로톤다

유명한 사람들

레퍼런스

  1. ^ "Чисельність наявного населення України (Actual population of Ukraine)" (PDF) (in Ukrainian). State Statistics Service of Ukraine. Retrieved 11 July 2021.
  2. ^ a b c d (우크라이나어)의회는 Volodymyr-Volynskyi, Vladimir가 반대하는 러시아 도시, Ukrayinska Pravda (2021년 12월 14일)로 개명했다.
  3. ^ Володимир-Волинський хоче називатися Володимиром. Чому нервують у Росії? [Volodymyr-Volynskyi wants to be called Volodymyr. Why are they nervous in Russia?]. Radio Svoboda (in Ukrainian). Retrieved 2021-10-09.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  4. ^ 헨리크 파스키에비치러시아 국가를 만드는 것.그린우드 출판사, 1977년크라코우 1996, 페이지 77-79
  5. ^ ukr.volodymyrrada.gov.ua 를 참조해 주세요.[2011-11-12]
  6. ^ Włodzimierz Knap. "Straszni Mongołowie złupili Kraków". Dziennik Polski (in Polish). Retrieved 10 October 2019.
  7. ^ 메옌도르프, 존'비잔티움과 러시아의 부흥', 페이지
  8. ^ a b c Filip Sulimierski; Bronisław Chlebowski; Władysław Walewski, eds. (1880). "Włodzimierz". Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland (in Polish). Vol. XIV. Warsaw: Wiek. pp. 169–170.
  9. ^ a b "Włodzimierz Wołyński". Encyklopedia PWN (in Polish). Retrieved 10 October 2019.
  10. ^ a b c d e 브와디스와프 시에마슈코, 에와 시에마슈코, 루도보스토우 도코난 프르제츠 나크조날리스투우 우크라이치스키에이치 폴스키니아 1939-1945, 바르자와, ,von borowieecky, 2000, s.950-8 (폴란드)
  11. ^ 세르게이 R. 크래브초프, 블라디미르 레빈우크라이나에 있는 유대교 회당 VOLHYNIA 제2권. 697쪽.유태인 예술의 중심지.ISBN 978-965-227-342-0.
  12. ^ "Remember Jewish Austila". 2018-07-21.
  13. ^ Katchanovski, Ivan (26 October 2011). "Owning a massacre: 'Ukraine's Katyn'". OpenDemocracy. Retrieved 8 August 2021.
  14. ^ "Włodzimierz Wołyński – pogrzeb ofiar zbrodni z 1941 r." [Volodymyr-Volynskyi – funeral of the victims of the 1941 crime] (in Polish). Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa. 30 November 2012. Archived from the original on 11 October 2016. Retrieved 8 August 2021.
  15. ^ "Survivor's daughter keeps mother's stories alive". Montreal Gazette. 27 January 2011. Retrieved 8 August 2021 – via PressReader. Video by the USC Shoah Foundation Institute and the Montreal Holocaust Memorial Centre. {{cite news}}:외부 링크 postscript=(도움말)CS1 유지보수: 포스트스크립트(링크)
  16. ^ a b "Witness to Horror: Ann Kazimirski". The Foundation for Genocide Education. November 2020. Retrieved 8 August 2021.
  17. ^ "Kolejna zbiorowa mogiła odnaleziona we Włodzimierzu Wołyńskim" [Another mass grave found in Volodymyr-Volynskyi] (in Polish). Wiadomości. 20 October 2013. Retrieved 8 August 2021.
  18. ^ "World Meteorological Organization Climate Normals for 1981–2010". World Meteorological Organization. Archived from the original on 17 July 2021. Retrieved 17 July 2021.
  • ②유대인 Volodymyr.볼로디미르 무자첸코, 루츠크, 볼로디미르-볼린스키 유대인 공동체의 역사와 비극, 2011. 256. (우크라이나어)“Володимир єврейський.ISBN 978-966-361-664-33.

링크

볼로디미르-볼린스키 역사박물관 공식 웹사이트