바냐와 소니아, 마샤와 스파이크
Vanya and Sonia and Masha and Spike바냐와 소니아, 마샤와 스파이크 | |
---|---|
![]() | |
작성자 | 크리스토퍼 듀랑 |
성격. |
|
초연일 | 2012년 9월 7일 ( |
플레이스 초연 | 매카터 극장, 프린스턴, 뉴저지 |
바냐와 소니아, 마샤와 스파이크는 크리스토퍼 듀랑이 쓴 희극이다.이 이야기는 세 명의 중년 독신 남매의 관계를 중심으로 전개되며, 그 중 두 명은 함께 살고 있으며, 그들을 지지하는 세 번째 마샤가 방문하는 동안 일어난다.그들은 그들의 삶과 사랑에 대해 이야기하고, 다투고, 마샤는 집을 팔겠다고 위협한다.이 쇼의 요소들 중 일부는 몇몇 캐릭터 이름과 형제 관계, 잔재한 체리 과수원이 있는 펜실베니아 벅스 카운티에 있는 시골집에서의 연극 배경, 주인공들 중 한 명의 "아방가르드" 연극 공연, 그리고 오래된 v의 주제들을 포함한 안톤 체호프의 작품에서 유래했다.s. 새로운 세대, 실제와 가정된 정체성, 끝나가는 것처럼 보이는 직업에서의 성공 후 나이가 드는 여성의 도전, 젊음의 희망과 부주의, 가족 내 경쟁자, 그리고 조상의 집을 잃을 수 있는 가능성.
이 연극은 2012년 뉴저지 주 프린스턴의 맥카터 극장에서 초연되었고, 같은 해 말에 오프 브로드웨이 공연이 이어졌다.그것은 2013년에 브로드웨이로 이전했다.원래 맥카터, 오프브로드웨이, 브로드웨이 출연진에는 데이비드 하이드 피어스, 크리스틴 닐슨, 시고니 위버, 빌리 매그너슨이 포함되어 있었다.그 후, 이 연극은 테네시,[1] 캘리포니아, 인디애나, 미네소타, 애리조나, 워싱턴, 매사추세츠, 미주리, 와이오밍, 조지아, 콜로라도, 사우스캐롤라이나, 알래스카, 포틀랜드 오리건, 컬럼비아 특별구에서 제작되었다.
비평가들은 바냐와 소니아, 마샤와 스파이크가 체호프 주제에 익숙해질 필요가 없는 유머러스한 각색이라고 칭찬했다.브로드웨이 원작은 상업적인 성공을 거두어 4개월도 안 되는 기간에 275만 달러의 투자를 회수했다.2013년에는 토니상 최우수 연극상과 드라마 데스크상 최우수 연극상을 수상했다.
줄거리.
중년 남매인 바냐와 소니아는 펜실베니아 벅스 카운티에 있는 가족 집에서 살고 있다.연극에 열심인 부모에 의해 체호프의 캐릭터 이름을 딴 바냐와 소니아는 자라지 않아도 되었다.지금은 돌아가신 부모님을 돌보며 성인기를 보낸 후, 둘 다 직업이 없고, 돈은 집을 소유하고 청구서를 내는 영화배우 여동생 마샤가 제공한다.바냐(게이)와 소니아(모두에게 그녀가 입양되었다는 것을 영원히 상기시켜주는 사람)는 잃어버린 기회를 되새기며, 그들의 소유지에 있는 9그루의 벚나무 숲이 [2][3]과수원이 되는지에 대해 토론하고, 그들의 다소 체호비안적인 운명을 한탄하며 하루를 보낸다.이 집의 유일한 거주자는 청소부 카산드라인데, 그녀처럼 아무도 믿지 않는 끔찍한 예언을 하는 경향이 있다.
이러한 정적인 환경은 마샤가 집에 돌아왔을 때 혼란에 빠지고, 그녀에게 수많은 드라마, 끝없는 불안감, 그리고 스파이크라는 이름의 훨씬 젊고, 멋지고, 멍청한 연인을 가져다 준다.소니아의 원망과 마샤의 경쟁심이 논쟁을 일으키기 시작하고, 바냐는 평화를 유지하려고 애쓰는 동안, 가능한 한 모든 기회를 잡아 근육질의 몸매를 과시하는 프리닝 스파이크에 자꾸 정신이 팔린다.마샤의 다섯 번째 결혼이 최근에 끝났고 그녀의 경력은 정체되기 시작했다.Spike의 경력은 시작된 적이 없으며, 그의 가장 큰 명성은 Entoury 2의 후속편인 Entoury 2에 거의 출연했다는 것이다.또 다른 인터로퍼가 등장하는데, 이웃의 예쁜 조카 니나는 마샤에게 질투심을 불러일으키고 스파이크에 대한 욕망과 바냐에 대한 동정심을 불러일으키는 배우 지망생이다.
마샤는 영향력 있는 이웃집에서 열리는 코스튬 파티에 참석하기 위해 집으로 돌아왔고 그녀의 친구들과 가족들이 [4]백설공주와 일곱 난쟁이에 나오는 캐릭터로 옷을 입으라고 주장하면서 백설공주를 선택했다.그녀가 난쟁이 중 한 명으로 간다는 말을 듣고 소니아는 오스카 [5]시상식에 가는 매기 스미스에 의해 묘사된 그녀를 상상하며 반항하고 사악한 여왕으로 분장한다.그들이 파티를 준비하면서, 마샤는 바냐와 소니아를 망연자실하게 만들고 집을 팔겠다고 그들에게 말한다.
파티 다음날 일이 급박하게 된다.카산드라가 마샤에게 부두인형을 쓰며 집을 팔 생각을 말리자 소니아는 파티에서 만난 남자로부터 데이트를 신청하는 전화를 받는다.주저하며 그녀는 받아들인다.갈매기에서 콘스탄틴의 상상된 상징주의 드라마에서 영감을 얻어 몰래 연극을 쓰고 있는 바냐는 니나의 설득으로 다른 사람들 앞에서 이 작품을 읽게 된다.(니나가 분자로 등장하고 지구가 파괴된 후에 일어나는) 낭독 도중, 스파이크는 무례하게 그의 전화기에 있는 문자에 답하고, 손으로 쓴 대답에 대한 바냐의 제안을 무시한다.바냐는 그의 어린 시절의 환경과 기억을 애틋하고 애절하게 떠올리면서 미국의 문화적 퇴행을 비판하며 격앙된 반응을 보였다.그런 진보의 의도가 자신과 같은 사람들을 망각하고 잊혀지게 만든다는 결론에 그는 눈물을 흘리며 부엌으로 물러난다.
마샤는 스파이크가 바람을 피우고 있는 개인 비서라는 것을 깨닫는다.그녀는 그와의 관계를 끝내고 더 이상 집을 팔 생각이 없다고 말하면서 그를 집 밖으로 내쫓는다.연극이 끝나자 오랜만에 낙천적인 세 남매는 조용히 함께 앉아 비틀즈의 노래 "Here Comes the Sun"을 듣는다.
성격.
듀랑에 따르면, "내 연극은 체호프 패러디가 아니다...체호프의 장면과 캐릭터를 [6]믹서기에 담습니다.대학교수들이 이름을 붙인 극중 인물들은 체호프 캐릭터들과 이름을 공유하지만, 같은 인물은 아니다.그들은 몇 가지 요소를 공유하지만 충분히 상상합니다.듀랑은 마샤가 [6]마샤라는 이름의 체호프의 어떤 캐릭터보다도 더 갈매기 마담 아르카디나 같다고 언급했다.그의 희곡은 세 자매의 흉내를 내기 보다는 자매, 형제, 입양된 자매가 있는데, 후자의 두 자매는 타이틀 캐릭터 중 가장 많은 체호비안이다.듀랑은 니나를 체호프 캐릭터와 가장 흡사하고 [6]갈매기에 나오는 동명의 캐릭터와 관련이 있다고 묘사했다.마샤는 동년배들과 5번의 결혼을 한 후 스파이크와 5월부터 12월까지 관계를 [6]맺었다.듀랑은 "청소부이자 점쟁이인 카산드라는 그리스 비극의 카산드라 같다.어떤 면에서는 바냐의 유모 같지만 체호프를 잘 반영하지 [6]못합니다.
주역 및 오리지널 캐스팅
성격 | 오리지널[7] 브로드웨이 출연자 |
---|---|
마샤 | 시고니 위버 |
바냐 | 데이비드 하이드 피어스 |
소니아 | 크리스틴 닐슨 |
스파이크 | 빌리 마그누센 |
카산드라 | 샬리타 그랜트 |
니나 | 제네비브 엔젤슨 |
생산 이력
Vanya, Sonia, Masha, Spike는 New Jersey, Princeton에 있는 McCarter Theatre에서 링컨 센터 [8]Theatre와 협력하여 의뢰를 받았습니다.원래 단막극이었던 [9]이 연극은 2012년 9월 7일부터 2012년 [11]10월 14일까지 맥카터 극장에서[10] 공연되었다.
그 연극은 링컨 센터의 밋지 E에서 오프브로드웨이를 개막했다. 2012년 11월 12일, 10월 25일부터 시사회를 거쳐 [12][13]2013년 1월 20일까지 운영되었다.링컨 센터의 공연은 [14]매진되었다.1월 29일, 공연은 3월 5일부터 17주 동안 브로드웨이로 옮겨지며, 맥카터 극장,[15] 링컨 센터 극장과 협력하여 조이 판스, 래리 허쉬혼, 그리고 존 오보일이 제작될 것이라고 발표되었습니다.
2013년 3월 [16]5일부터 시사회를 거쳐 3월 14일 브로드웨이에서 존 골든 [9]시어터에서 초연되었다.브로드웨이 계약은 원래 6월 30일에 마감될 것이라고 발표되었지만 2013년[17] 7월 28일까지 연장되었고 다시 8월 [18]25일까지 연장되었습니다.7월 1일, 그 쇼는 275만 달러의 [19]투자를 회수했다.이 연극은 [20]브로드웨이에서 201회 공연을 한 후 2013년 8월 25일 막을 내렸다."처음에는 매카터 시어터의 프로세니엄 스테이지에서 뉴하우스 시어터의 드러스트 스테이지, 그 다음에는 골든 시어터의 프로세니엄 스테이지까지 연극의 각 움직임에 따라 공연장이 확장되었습니다.배우들은 변화를 보상하기 위해 조정을 해야 했다.닐슨과 피어스 둘 다 프로세니움이 그들의 희극 연기를 [9]강조했다고 말했다.
원래 오프브로드웨이와 브로드웨이 출연진은 피어스 역, 위버 역, 매그너센 역, 닐슨 역 소니아 역, 엔젤슨 역, [21]그리고 그랜트가 카산드라 역을 맡았다.이 연극은 니콜라스 마틴이 연출했고 데이비드 코린스가 디자인한 세트와 에밀리 레브홀츠가 [21][22]의상을 입었다.7월 28일, 위버는 출연진을 떠나 줄리 [18][23]화이트가 마샤 역할을 대신했다.매그너슨은 8월 4일 출연진을 떠나 스파이크 [24]역을 맡은 언더스터디 크리드 가닉이 대신했다.
브로드웨이 공연에 이어 2013년 9월과 10월 캘리포니아 버클리 레퍼토리 극장에서 앤서니 푸스코 역, 샤론 록우드 역 소니아 역, 로리 홀트 역, 마크 준크가 [25][26]스파이크로 공연되었다.하이드 피어스는 2014년 1월 29일부터 3월 9일까지 센터 시어터 [27]그룹의 로스앤젤레스 마크 테이퍼 포럼에서 연출을 하기 위해 쇼와 재결합했습니다.출연자는 마크 블럼, 크리스틴 에버솔, 그랜트, 데이비드 헐, 닐슨, 리젤 [27]앨런 예거였다.
2013년 9월/10월, 인디애나폴리스의 피닉스 시어터에서 브라이언 [28]폰세카가 제작한 별개의 작품이 상영되었습니다.2014년에는 미니애폴리스의 [29][30]거스리 극장과 애리조나 [31][32]주 투싼과 피닉스에서 상영되었다.이 쇼는 [33]2014년 10월 17일부터 11월 16일까지 시애틀에서 ACT 극장에서 제작되었습니다.
극작가 듀랑은 2014년 [34]7월 17일부터 8월 10일까지 벅스 카운티 플레이하우스에서 열린 작품에서 마릴루 헤너와 함께 바냐 역으로 출연했다.
테마
비록 바냐와 소니아, 마샤와 스파이크가 코미디이긴 하지만, 그것은 주제를 가득 채운 몇 가지 어두운 요소들을 가지고 있다.뉴욕 타임즈의 벤 브랜틀리는 이 연극을 "우울한 사람들에 대한 해맑은 새 연극"[12]이라고 묘사했다.뉴욕 타임즈의 패트릭 힐리는 이 영화를 "불행한 [21]형제자매에 대한 블랙 코미디"라고 묘사했다.
뉴욕 타임즈의 로빈 포그레빈에 따르면, "이 연극은 현재 펜실베이니아 [11]주 벅스 카운티에 있는 체호프의 캐릭터와 주제를 설정한다."캐릭터 바냐, 소니아, 마샤는 체호프의 [12]이름을 딴 중년 남매이다.숨진 부모는 '지역 [35]연극에 손을 댄 대학 교수'였다.캐릭터 이름은 체호프의 [36]희곡에서 따왔다.바냐는 바냐 삼촌의 주인공이고 소냐는 그의 조카이다.한편, 마샤는 체호프의 세 [37]자매에 속합니다.갈매기의 [12]니나와 같은 다른 캐릭터들도 체호프 작품의 주제와 캐릭터를 구체화한다.그 연극은 평생을 [4]다투어 온 형제자매의 집을 그리고 있다.
뉴욕타임스의 찰스 이셔우드에 따르면 캐릭터 이름은 체호프에서 따온 것일 뿐 아니라 "시골집 설정도 러시아 거장의 작품에서 따온 것이며, 중심 인물들을 괴롭히는 자기 망상과 자기 연민도 모두 삶의 길이 좁아졌을 때 어려운 나이에 도달했다"고 한다.기분 좋게 돌아서서 더 보람 있는 [14]다른 코스를 찾는 것은 의미가 없습니다."
비판적 리뷰
Theatermania.com의 Brian Scott [38]Lipton에 따르면, Chekhov에 대한 지식은 이 작품의 실제적인 즐거움을 증가시키겠지만, Durang의 부조리에 대한 이해만큼은 아니라고 한다.브랜틀리는 이 작품이 어떤 관객에게나 적합하다고 지적했다. "체호프라는 단어를 한 마디도 읽어본 적이 없다고 해도 웃게 만드는 많은 것을 발견할 수 있을 것이다: 하이드 피어스 씨의 교묘하게 저자세 코믹한 불편함, 닐슨 씨의 조증적인 폭발에서 흐릿한 미소 머리에서 멍한 미소로 이어지는 자기애적인 게임, 위버 씨의 모든 자기애적인 게임.n 지금까지 없었다.[12]그는 이 연극이 듀랑의 가장 황당한 작품과는 비교가 되지 않는다면서 "블렌더드 앤 슬림"이라고 말했다.브랜틀리는 듀랑이 [12]체호프의 잃어버린 영혼들을 전달한 저녁에 위안이 되었다고 말했다.
이셔우드는 닐슨이 극의 체호비안 주제 흐름을 가볍게 하는 능력을 보여주면서 "광범위한 코믹 연기는 하이 [14]아트의 수준으로 올라갔다"고 언급했다.그는 또한 듀랑의 연극에서 "가슴앓이는 일반적으로 배꼽웃음의 먹이"이며 바냐와 소니아, 마샤와 스파이크가 [14]풍부했다고 언급했다.립튼은 그 쇼가 꽤 재미있었지만, 또한 지루하고 "산발적인"[38] 쇼라고 말했다.몇몇 평론가들은 그 쇼가 "약간의 패치워크"[39]였다고 입을 모았다.
뉴욕 포스트 비평가인 엘리자베스 빈센텔리에 따르면, 이 쇼는 오프 브로드웨이에서 브로드웨이로 옮겨가면서, 특히 빈센텔리가 가장 [35]약하다고 여겼던 위버의 공연을 통해 향상되었다고 한다.위버는 "과분하고, 자기중심적이며, 그녀가 쇠퇴하고 있다는 것을 모르고 있는" 영화배우를 묘사했다.워싱턴포스트의 마크 케네디는 1974년 위버와 함께 예일대를 졸업한 듀랑이 그녀를 [4]위해 이 역할을 썼을 수도 있다고 제안했다.빈센텔리에 따르면, 하이드 피어스와 닐슨은 둘 다 독백에 능통함을 보였다: "하이드 피어스는 느린 화상의 달인이고, 닐슨의 거친 눈의 소니아는 종종 그녀의 생각의 연속이 느슨한 [35]카부스를 가지고 있는 것처럼 보인다."빈센텔리는 또한 위버의 캐릭터가 "그녀의 삶을 [35]연기로 변화시켰다"고 언급했다.
수상 및 후보
이 연극은 제67회 토니상 후보에 6번 오르며 토니상 최우수 [40]연극상을 수상했다.매그너슨은 그의 [41]역할로 그의 첫 토니상 후보에 올랐다.그랜트는 또한 그녀의 첫 토니상 [42]후보에 올랐다.이 연극은 제58회 드라마 데스크 어워드 최우수 연극상과 2013년 뉴욕 드라마 비평가 서클 어워드 최우수 [43][44]연극상을 수상했다.그랜트는 Theatre World Best [45]Debook Performance를 수상했다.Emily Rebholz는 2013년 Lucille Lortel Award of the Off-Broadway [46][47]프로덕션의 탁월한 의상 디자인 부문 후보에 올랐습니다.
오프브로드웨이와 오리지널 브로드웨이 작품은 드라마 리그상 브로드웨이 또는 오프브로드웨이 연극 부문 최우수 작품상 후보에 올랐고 닐슨과 피어스 모두 최우수 작품상 후보에 올랐으며, 이 연극은 브로드웨이 또는 오프브로드웨이 [48]연극 부문 최우수 작품상을 수상했다.이 작품은 4개의 외부 비평가 서클 상 후보에 올랐다.최우수 뉴브로드웨이 연극상, 최우수 연극감독상(마틴), 최우수 연극배우상(피어스상), 최우수 연극배우상(닐슨상)을 수상했으며 최우수 신인 브로드웨이 연극상,[49] 최우수 연극 주연상을 수상했다.이 작품은 2013 오프브로드웨이 얼라이언스 어워드 최우수 [50]신작상을 수상했다.이 쇼는 The Casting Society of America로부터 뉴욕 브로드웨이 극장-코미디 [51]부문 탁월한 업적으로 Artios Award를 받았습니다.
오리지널 브로드웨이/오프브로드웨이 작품
연도 | 상 | 카테고리 | 지명자 | 결과 |
---|---|---|---|---|
2013 | 루실 로텔상 | 뛰어난 의상 디자인 | 에밀리 레브홀츠 | 노미네임[46] |
드라마 리그상 | 브로드웨이 또는 오프브로드웨이 연극의 뛰어난 연출 | 원[48] | ||
뛰어난 퍼포먼스상 | 크리스틴 닐슨 | 노미네임[48] | ||
데이비드 하이드 피어스 | 노미네임[48] | |||
아우터 크리틱스 서클상 | 탁월한 뉴 브로드웨이 연극 | 원[49] | ||
뛰어난 연극 연출가 | 니콜라스 마틴 | 노미네임[49] | ||
연극계의 뛰어난 배우 | 데이비드 하이드 피어스 | 노미네임[49] | ||
극중 최우수 주연상 | 크리스틴 닐슨 | 원[49] | ||
드라마 데스크상 | 뛰어난 플레이 | 원[43] | ||
토니상 (67번째) | 베스트 플레이 | 원[40] | ||
연극 남우주연상 | 데이비드 하이드 피어스 | 노미네임[40] | ||
연극 여우주연상 | 크리스틴 닐슨 | 노미네임[40] | ||
연극 남우 주연상 | 빌리 마그누센 | 노미네임[40] | ||
극중 여우 주연상 | 샬리타 그랜트 | 노미네임[40] | ||
연극의 최적 연출 | 니콜라스 마틴 | 노미네임[40] | ||
뉴욕 드라마 비평가 서클상 | 베스트 플레이 | 원[44] | ||
극장 월드상 | 최고의 데뷔 퍼포먼스 | 샬리타 그랜트 | 원[45] | |
오프브로드웨이 얼라이언스 어워드 | 베스트 신플레이 | 원[50] | ||
아르티오스상 | 뛰어난 주조 성과 뉴욕 브로드웨이 극장 - 코미디 | 대니얼 스웨 | 원[51] |
메모들
- ^ "Vanya & Sonya & Masha & Spike". Chattanooga Theatre Center. Archived from the original on June 23, 2015. Retrieved June 23, 2015.
- ^ Churnin, Nancy (February 17, 2014). "'Vanya and Sonia and Masha and Spike' celebrates family and theater". Dallas News. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Lesser, Robert (February 14, 2014). "Review: Vanya and Sonia and Masha and Spike". Santa Barbara Independent. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b c Kennedy, Mark (April 26, 2013). "Sigourney Weaver having a ball as a 'peacock' in new play". Christian Science Monitor. Associated Press. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Quinn, Sally (October 22, 2013). "Review: 10 reasons to see City Theatre's: 'Vanya and Sonia and Masha and Spike'". Pittsburgh Tribune-Review. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b c d e Haun, Harry (March 10, 2013). "Christopher Durang, in a Russian Mood by Way of Bucks County, Lands on Broadway". Playbill. Archived from the original on December 12, 2013. Retrieved November 16, 2013.
- ^ "Vanya and Sonia and Masha and Spike: Opening Night Cast". Playbill. playbillvault.com. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Gans, Andrew (September 14, 2012). "Christopher Durang's 'Vanya and Sonia...', With Sigourney Weaver, David Hyde Pierce and Kristine Nielsen, Opens in NJ". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b c Haun, Harry (March 15, 2013). "Playbill On Opening Night: Vanya and Sonia and Masha and Spike; A Weekend in the Country". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ "Multimedia Video: From Vanya and Sonia and Masha and Spike on Broadway, Starring Sigourney Weaver". Playbill. May 29, 2013. Archived from the original on May 6, 2013. Retrieved April 25, 2013.
- ^ a b Pogrebin, Robin (June 29, 2012). "A Theatrical Reunion for Sigourney Weaver and Christopher Durang". The New York Times. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b c d e f Brantley, Ben (November 12, 2012). "Insecure Namesakes With a Gloomy Worldview: 'Vanya and Sonia and Masha and Spike' at Lincoln Center". The New York Times. Retrieved November 19, 2018.
- ^ "Vanya and Sonia and Masha and Spike". Lortel.org. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b c d Isherwood, Charles (March 14, 2013). "Underneath Pajamas, Naked Depression: 'Vanya and Sonia and Masha and Spike' at John Golden Theater". The New York Times. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Hetrick, Adam (January 29, 2013). "Vanya and Sonia and Masha and Spike, With Sigourney Weaver and David Hyde Pierce, Will Transfer to Broadway". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Hetrick, Adam (March 5, 2013). "Vanya and Sonia and Masha and Spike, With Sigourney Weaver and David Hyde Pierce, Arrives On Broadway". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Hetrick, Adam (May 16, 2013). "Tony-Nominated Christopher Durang Comedy 'Vanya and Sonia and Masha and Spike' Extends Broadway Run". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b Hetrick, Adam (July 28, 2013). "Sigourney Weaver Exits Broadway's 'Vanya and Sonia and Masha and Spike' July 28; Julie White in the Wings". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Gans, Andrew (July 1, 2013). "Tony-Winning Vanya and Sonia and Masha and Spike Recoups on Broadway". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Hetrick, Adam (August 25, 2013). "Christopher Durang's Tony-Winning Comedy 'Vanya and Sonia and Masha and Spike' Ends Broadway Run Aug. 25". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b c Healy, Patrick (January 29, 2013). "'Vanya and Sonia and Masha and Spike' Moving to Broadway". The New York Times. Retrieved November 19, 2018.
- ^ "Opening night credits for 'Vanya and Sonia and Masha and Spike.'". IMDb. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Blank, Matthew (July 31, 2013). "Photo Call: Vanya and Sonia and Masha and Spike Welcomes Tony Award Winner Julie White". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Hetrick, Adam (July 31, 2013). "Billy Magnussen Will Exit Vanya and Sonia and Masha and Spike". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Barmann, Jay (September 26, 2013). "SFist Reviews: 'Vanya & Sonia & Masha & Spike' At Berkeley Rep". SFist. Gothamist LLC. Archived from the original on September 11, 2018. Retrieved November 19, 2018.
- ^ "Vanya and Sonia and Masha and Spike at Berkeley Rep". BerkeleyRep.org. Berkeley Repertory Theatre. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b Gans, Andrew (November 15, 2013). "David Hyde Pierce Will Direct Christine Ebersole, Mark Blum, Shalita Grant, Kristine Nielsen in West Coast Vanya and Sonia". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ "Photo Flash: Phoenix Theatre's VANYA AND SONIA AND MASHA AND SPIKE, Now Playing". BroadwayWorld.com. September 20, 2013. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Gans, Andrew (July 25, 2014). "Vanya, Sonia, Masha and Spike Arrive at the Guthrie in Christopher Durang Comedy, Opening Tonight". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Royce, Graydon (July 28, 2014). "Chekhov, changed, yet the same in Guthrie's 'Vanya and Sonia and Masha and Spike'". Star Tribune. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Carr, Steve (August 20, 2014). "Arizona Theatre Company Kicks Off 2014-15 With Hilarious Broadway Hit, Vanya and Sonia and Masha and Spike". Arizona Theatre Company. Retrieved November 19, 2018.
- ^ "Vanya and Sonia and Masha and Spike". Arizona Theatre Company. Retrieved August 26, 2014.
- ^ "Oct 17 – Nov 16, 2014: Vanya and Sonia and Masha and Spike". ACT Theatre. Archived from the original on November 5, 2014. Retrieved November 5, 2014.
- ^ Hetrick, Adam (March 30, 2014). "Christopher Durang to Star in Vanya and Sonia and Masha and Spike at Bucks County Playhouse". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b c d Vincentelli, Elisabeth (March 14, 2013). "'Vanya and Sonia and Masha and Spike' is funnier than ever on Broadway". New York Post. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Isherwood, Charles (March 14, 2013). "Underneath Pajamas, Naked Depression". The New York Times. Retrieved November 19, 2018.
- ^ "Spotlight on Vanya and Sonia and Masha and Spike". Tony Awards. Archived from the original on May 12, 2013. Retrieved April 25, 2013.
- ^ a b Lipton, Brian Scott (November 19, 2018). "Vanya and Sonia and Masha and Spike". Theatermania.com. Retrieved November 14, 2013.
- ^ Simonson, Robert (March 15, 2013). "Playbill Theatre Week in Review, March 9–15: Critics Respond to the New Plays by Christopher Durang, Annie Baker, Craig Lucas". Playbill. Retrieved November 19, 2019.
- ^ a b c d e f g Purcell, Carey (June 9, 2013). "Kinky Boots, Vanya and Sonia, Pippin and Virginia Woolf? Are Big Winners at 67th Annual Tony Awards". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Gioia, Michael (June 5, 2013). "Tony Award Nominee Billy Magnussen Strips Down and Feels the Love in Vanya and Sonia and Masha and Spike". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Acito, Marc (June 18, 2013). "Small Wonder – Newcomer Shalita Grant Grabs a Tony Nod in Her Broadway Debut". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b Hetrick, Adam (May 19, 2013). "Billy Porter, Andrea Martin, Pippin, Matilda, Vanya and Sonia Win Drama Desk Awards". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b Hetrick, Adam (May 3, 2013). "NY Drama Critics' Circle Awards Matilda and Vanya and Sonia and Masha and Spike With Top Honors". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b "2013 Theatre World Award Winners Announced". Broadway World. broadwayworld.com. May 7, 2013. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b Jones, Kenneth (April 3, 2013). "Lucille Lortel Nominees Include The Flick, Murder Ballad, Jake Gyllenhaal, Vanessa Redgrave". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ Healy, Patrick (May 5, 2013). "'Piano Lesson' and 'The Whale' Win Lortel Awards". The New York Times. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b c d Gans, Andrew (May 17, 2013). "'Kinky Boots', 'Pippin', 'Vanya and Sonia', 'Virginia 'Woolf? and More Win Drama League Awards". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b c d e Gans, Andrew (May 13, 2013). "Pippin Is Big Winner of 2012-13 Outer Critics Circle Awards". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b Gans, Andrew (May 21, 2013). "Natasha, Vanya and Sonia, Closer Than Ever, The Piano Lesson and More Win Off-Broadway Alliance Awards". Playbill. Retrieved November 19, 2018.
- ^ a b Gray, Tim (November 19, 2013). "Casting Society Salutes 'Mud,' 'Argo,' Michael J. Fox at Artios Awards". Variety. Retrieved November 19, 2018.
외부 링크
- 인터넷 브로드웨이 데이터베이스의 Vanya와 Sonia, Masha와 Spike
- 인터넷 오프브로드웨이 데이터베이스의 Vanya와 Sonia, Masha와 Spike
- Theater Mania의 Vanya & Sonia, Masha & Spike
- Playbill Vault의 Vanya와 Sonia, Masha와 Spike(아카이브)
- Tony Awards.com의 Vanya와 Sonia, Masha와 Spike