테이크 미 아웃(재생)

Take Me Out (play)
테이크 미 아웃
TakeMeOut.jpg
작성자리처드 그린버그
성격.대런 레밍
키피 선덜스트롬
메이슨 마작
셰인 멍깃
데이비 배틀
토디 쿠비츠
로드리게스
마르티네즈
선장
윌리엄 R.단지거
제이슨 체니에
카와바타 다케시
경찰
초연일2002
플레이스 초연돈마 창고
영국 런던
원어민영어
주제동성애 혐오, 인종차별, 스포츠계급
장르.드라마
설정야구 라커룸

Take Me Out은 미국 극작가 리차드 그린버그의 희곡이다.런던의 Donmar Warehouse에서 상연된 후 2002년 9월 5일 Joseph Papp Public Theater에서 오프브로드웨이를 초연했다.이 작품은 2003년 2월 27일 월터 커 극장에서 브로드웨이에 데뷔하여 355회 공연을 했고 2003년 토니상 최우수 연극상을 수상했다.브로드웨이 리바이벌은 2022년 4월 4일 헤이스 극장에서 개막했다.

배경

1970년대 글렌 버크는 팀 동료와 구단주를, 빌리 빈은 8시즌 동안 메이저리그에서 은퇴한 후 1999년에 나왔지만, 이 연극의 집필 당시 메이저리그 선수는 그의 경력 동안 단 한 명도 대중에게 모습을 드러내지 않았다.이 연극은 그러한 사건이 어떤 것일지 극적으로 탐구한 것이다.

극작가 그린버그는 데이비드 웰스의 퍼펙트 [1]게임을 시작으로 뉴욕 양키스의 114승 시즌 이후인 1999년에 야구 플레이에 완전히 몰입한 것이 야구 플레이를 만든 충동 중 하나라고 말했다.많은 사람들은 레밍의 영감이 양키스의 전 미국 메이저 리그 야구 선수 데릭 지터이고, 인종차별적인 투수 셰인 멍깃, 전 내셔널 리그 투수 존 로커, 그리고 당시 애틀랜타 [2][3][4]브레이브스의 선수라고 믿고 있다.

줄거리.

연극의 대부분은 프로 야구팀의 라커룸을 배경으로 하며, 동성애 혐오증, 인종차별, 계급, 그리고 스포츠에서의 남성다움을 탐구하는 남자 출연진이 전부이다.

제1막

가공의 엠파이어 메이저 리그 야구 팀의 스타 혼혈 중견수 대런 레밍이 게이로 나온다.그의 친구이자 팀 동료인 키피 선더스트롬은 대런에게 팀이 그의 성적 성향에 대해 불편함을 느낄 것이라고 경고했지만 대런에게 거절당했다.키피가 대런이 왜 그 특정 순간을 바로 그 때 선택했는지 궁금해 하는 가운데, 일주일 전으로 거슬러 올라가면 대런이 라이벌 팀의 종교 선수인 그의 절친한 친구 데이비 배틀과 술을 마시는 모습이 나온다.데이비는 대런에게 자신의 본성을 세상에 알리고 싶다고 말한다.나중에 대런은 그의 새로운 회계사 메이슨 마작과 만난다. 메이슨은 대런이 나올 때까지 야구에는 관심이 없는 게이 남자다.

엠파이어가 부진에 빠지면서 구원 투수 셰인 멍깃이 마이너리그에서 영입되었다.셰인은 어렸을 때 아버지가 어머니를 살해한 후 고아원에서 자랐고 그 후 자신도 살인-자살했다고 팀원들에게 말한다.팀은 다시 승리하기 시작하지만, TV 인터뷰에서 멍깃은 팀의 "유색인종"에 대한 불편함을 표현하고 매일 밤 "개구리"와 함께 샤워를 해야 한다.

제2막

셰인은 인터뷰 때문에 출전 정지를 당했고, 이로 인해 팀은 다시 슬럼프에 빠진다.그는 자신의 비극적인 어린 시절에 대한 자세한 내용과 함께 대중에게 유출된 사과 편지를 써서 대중의 공감을 자아낸다.대런이 항의의 표시로 은퇴하겠다는 협박에도 불구하고 셰인은 팀으로 돌아간다.라커룸 샤워장에서 대런은 셰인의 인종차별과 동성애 혐오를 비웃고 조롱하듯 키스를 한다.게임에서 셰인은 데이비 배틀을 상대로 투구하게 된다; 공은 데이비의 머리에 맞고 그를 죽인다.

제3막

대런과 데이비의 마지막 만남을 회상하며 데이비는 대런이 자신의 성적인 면을 감추기 위해 자신의 솔직한 대중적 평판을 이용했다고 분노한다.셰인은 메이저리그 야구에서 영구 출전 정지를 당했고, 경기 전에 그가 "누군가를 죽이고 싶다"고 중얼거리는 것을 선수들이 들은 후 심문을 받기 위해 체포되었다.그는 경찰과의 대화를 거부하며 키피와만 대화할 것이라고 말한다.키피와 대런이 함께하고 키피가 데이비를 죽인 투구가 의도적인 것인지 확인하려고 할 때, 셰인은 키피가 셰인을 대신하여 사과 편지를 썼다고 폭로한다.

내레이션에서 키피는 관중들에게 엠파이어가 월드시리즈에서 우승했고 쉐인에 대한 어떠한 혐의도 제기되지 않았다고 말한다.키피는 대런에게 다시 친구가 되고 싶다고 말하고 대런은 메이슨을 시즌 종료 파티에 초대한다.

프로덕션

런던 초연

이 쇼는 2002년 [5]6월 20일 런던의 Donmar Warehouse에서 초연되었다.이 작품은 조 만텔로가 감독을 맡았고 다니엘 선자타, 데니스 오헤어, 닐 허프, 프레드릭 웰러, 케빈 캐롤, 도미닉 후무사, 진 가브리엘, 로버트 M. 히메네스, 조 리시, 콜 수두트, 제임스 야에가시가 출연했다.그것은 같은 해 8월 3일까지 운영되었다.

이 작품은 2003년까지 상영됐던 배역과 연출을 그대로 한 채 그해 말 오프브로드웨이를 조지프 팹 퍼블릭 시어터로 옮겼다.

브로드웨이 오리지널 작품

그 다음 해, 쇼는 데이비드 아이겐버그로 대체된 도미닉 후무사를 제외하고 같은 출연진과[6] 함께 브로드웨이의 월터 커 극장으로 옮겨졌다.2003년 2월 27일에 문을 열었다.그것은 Scott Pask (sceneic), Jess Goldstein (costume), Kevin Adams (lighting), Janet Kalas (sound)의 디자인을 특징으로 했다.2003년 토니상 시상식에서 이 작품은 최우수 연극상을, 만텔로는 최우수 연출상을, 오헤어는 최우수 남우주연상을 수상했다.그것은 355회 공연 후 2004년 1월 4일에 폐막했다.

브로드웨이 부흥

브로드웨이 리바이벌은 2022년 4월 4일 헤이스 극장에서 개막했다.원래는 2020년 4월 2일에 시사회를 시작해 4월 23일에 정식 오픈할 예정이었다.그러나 COVID-19 대유행으로 인해 이 쇼는 3월 12일 제작을 중단했다.출연진은 제시 윌리엄스, 제시 타일러 퍼거슨, 패트릭 J. 애덤스, 마이클 오버홀처, 브랜든 L. 디든, 칼 룬스테트, 히람 델가도, 켄 마크스, 에두아르도 라모스, 타일러 랜싱 위크스, 줄리안 [7][8][9]시히로 구성되어 있다.연출은 스콧 엘리스가 맡았으며 데이비드 록웰(장면), 린다 조(코스튬), 케네스 포즈너(조명), 피츠 패튼(사운드) 등 제작진이 있다.2022년 3월 10일 시사회를 시작해 4월 [10][11][12][13]4일 정식 개봉했다.

브로드웨이 리바이벌은 전화에 관한 매우 엄격한 정책을 가지고 있으며 공연 전에 모든 관객이 잠긴 욘드르 주머니에 전화기를 넣어야 합니다.하지만 2022년 5월 9일, 윌리엄스가 샤워 장면에서 완전히 나체로 있는 장면이 인터넷에 유출되었다.배우평등협회, 제시 타일러 퍼거슨과 헬렌 헤이스 극장을 소유한 2스테이지가 혐오감을 공유하는 성명을 발표했다.후자는 "전화 금지"[14][15] 정책을 시행하기 위해 직원을 증원할 것이라고 밝혔다.

2022년 6월 12일, 브로드웨이 리바이벌은 제75회 토니상에서 최우수 연극 리바이벌상을 수상했다.

기타 프로덕션

싱가포르

2014년 1월 8일 싱가포르의 DBS 아트 센터에서 한정 상영이 시작되어 1월 31일 막을 내렸다.

주목할 만한 배역

성격 런던2002
 오리지널
 브로드웨이 2003		 싱가포르
2014 		브로드웨이 리바이벌
2022
대런 레밍 다니엘 순자타 후안 잭슨 제시 윌리엄스
메이슨 마작 데니스 오헤어 헤이든 티 제시 타일러 퍼거슨
키피 선덜스트롬 닐 허프 팀 가너 패트릭 J. 애덤스
셰인 멍깃 프레데릭 웰러 크리스 버코 마이클 오버홀처
데이비 배틀 케빈 캐럴 조니 제임스 브랜든 J. 더든
토디 쿠비츠 도미니크 후무사 데이비드 아이겐버그 세스 애덤스 칼 룬트슈테트
로드리게스/폴리시맨 진 가브리엘 렌 로블레스 에두아르도 라모스
마르티네즈/폴리시맨 로버트 M. 히메네스 이제 에스게라 히람 델가도
선장/윌리엄 R.단지거 조 리시 폴 루카스 켄 마크스
제이슨 체니에 콜 수두트 케이넌 프란시스 타일러 랜싱 약점
카와바타 다케시 야에가시 야에 미즈하라 히로 줄리안 치히

수상 및 후보

브로드웨이 오리지널 작품

연도 상 카테고리 지명된 작품 결과
2003 토니상 베스트 플레이 수상해
연극 주연상 데니스 오헤어 수상해
다니엘 순자타 지명했다
연극의 최적 연출 조 만텔로 수상해
드라마 데스크상 뛰어난 플레이 수상해
연극계의 뛰어난 배우 다니엘 순자타 지명했다
뛰어난 연극 연출가 조 만텔로 지명했다
연극의 남우주연상 데니스 오헤어 수상해
프레데릭 웰러 지명했다
뛰어난 세트 디자인 스콧 패스크 지명했다
뛰어난 사운드 디자인으로 극중 자넷 칼라스 지명했다
뛰어난 조명 설계 케빈 애덤스 지명했다
드라마 리그상 연극 리그 작품상 수상해
루실 로텔상 뛰어난 플레이 수상해
뉴욕 드라마 비평가 서클상 베스트 플레이 수상해
퓰리처상 퓰리처상 드라마 부문 지명했다

2022년 브로드웨이 리바이벌

연도 상 카테고리 지명된 작품 결과
2022 토니상[16] 연극의 부활상 수상해
연극 남우 주연상 제시 타일러 퍼거슨 수상해
마이클 오버홀처 지명했다
제시 윌리엄스 지명했다
드라마 데스크 어워드 연극계의 뛰어난 배우 제시 타일러 퍼거슨 지명했다
드라마 리그 어워드[17] 브로드웨이 또는 오프브로드웨이 연극의 뛰어난 부활 수상해
뛰어난 퍼포먼스상 제시 윌리엄스 지명했다
제시 타일러 퍼거슨 지명했다
아우터 크리틱스 서클상[18] 연극의 뛰어난 리바이벌(브로드웨이 또는 오프브로드웨이 수상해
연극계의 뛰어난 배우 패트릭 J 애덤스 지명했다
연극의 남우주연상 제시 타일러 퍼거슨 수상해
마이클 오버홀처 지명했다
뛰어난 연극 연출가 스콧 엘리스 지명했다
극장 월드상[19] 패트릭 J 애덤스 호노리

텔레비전 시리즈

2021년 8월, Anonymous Content는 이 연극을 제한된 텔레비전 시리즈로 각색할 것이라고 보도되었다.제시 윌리엄스가 주연하고 스콧 엘리스가 그린버그가 [20]각본을 쓴 조종사를 감독할 것이다.

레퍼런스

  1. ^ Druckman, Steven (2002년 10월)'그린버그 갓 게임'2011-01-01 Wayback Machine에 보관되었습니다.아메리칸 씨어터
  2. ^ Dominguez, Robert (September 6, 2002). "He Leads the League in Controversy". New York Daily News. Retrieved May 30, 2022.
  3. ^ Brantley, Brad (2003-02-28). "Love Affair With Baseball And a Lot of Big Ideas". The New York Times. Retrieved 2010-12-25.
  4. ^ Stanislawski, Ethan (2009-04-09). "The Top 10 Quotes from English-language Drama This Decade: 5-3". Tynan's Anger. Retrieved 2010-12-25.
  5. ^ '과거 프로덕션' 돈마 창고.2019-10-29에 접속.
  6. ^ 존스, 케네스(2002-12-23)'오리지널 테이크 미 아웃' 캐스팅, 마이너스 원, '브웨이 런'으로 넘어갑니다.2014-01-12 Wayback Machine Playbill에 보관되었습니다.
  7. ^ Clement, Olivia (November 1, 2019). "Suits Star Patrick J. Adams Joins Broadway Revival of Take Me Out". Playbill. Retrieved 2019-11-01.
  8. ^ Clement, Olivia (June 5, 2019). "Jesse Tyler Ferguson to Join Jesse Williams in Take Me Out on Broadway". Playbill. Retrieved 2019-06-13.
  9. ^ "Joél Pérez, Brandon J. Dirden & More Complete Cast for TAKE ME OUT on Broadway". BroadwayWorld.com. Retrieved 2020-01-03.
  10. ^ Clement, Olivia (May 12, 2020). "Check the Statuses of Broadway Shows During the Coronavirus Shutdown". Playbill. Retrieved May 29, 2020.
  11. ^ Paulson, Michael (2020-03-12). "Broadway Will Shut Down After Governor Limits Attendance". The New York Times. Retrieved 2020-03-12. Facing concern from actors and audiences about health risks during the pandemic, the industry announced that shows will be shuttered through April 12.
  12. ^ McPhee, Ryan (May 7, 2021). "2nd Stage to Bring Between Riverside and Crazy to Broadway, Joining Lynn Nottage Play and Take Me Out". Playbill. Retrieved 2021-05-08.{{cite news}}: CS1 maint :url-status (링크)
  13. ^ "'Take Me Out' pushes back Broadway previews to March 10". Broadway News. 2021-12-17. Retrieved 2022-03-03.
  14. ^ Patterson, Charmaine (May 11, 2022). "Actors' Equity Calls Jesse Williams' Nude Video Leak 'Sexual Harassment' and a 'Breach of Consent'". People. Retrieved May 11, 2022.
  15. ^ Culwell-Block, Logan (May 11, 2022). "Second Stage Pledges to Add Staff After Footage of Take Me Out Leaks Online". Playbill. Retrieved May 30, 2022.
  16. ^ Paulson, Michael (May 9, 2022). "Tony Nominations 2022 Live Updates: 'A Strange Loop' Leads With 11, Including Best Musical". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved May 9, 2022.
  17. ^ Rosky, Nicole. "2022 Drama League Awards Nominations Announced- Full List!". BroadwayWorld.com. Retrieved April 26, 2022.
  18. ^ "The Lehman Trilogy, Kimberly Akimbo & Harmony Lead 2022 Outer Critics Circle Award Nominations". Broadway.com. Retrieved April 26, 2022.
  19. ^ "Theatre World Awards 2022". New York Theater. May 6, 2022. Retrieved May 6, 2022.
  20. ^ White, Peter (August 9, 2021). "Jesse Williams To Star In TV Adaptation Of 'Take Me Out' Play From Anonymous Content". Deadline Hollywood.

추가 정보

외부 링크