This is a good article. Click here for more information.

츠바사:저장기 크로니클

Tsubasa:
츠바사:저장기 크로니클
Tsubasavol1japkod.jpg
첫 번째 탱고본 볼륨 커버, 시아오란(오른쪽)과 사쿠라(왼쪽)가 특징이다.
ツバサ-RESERVoir CHRoNiCLE（レザヴォア クロニクル）-
(츠바사: 레자보아 쿠로니쿠루)
장르.모험,[1] 이세카이,[2] 로맨스[3]
망가
작성자클램프
게시자코단샤
영문출판사
각인쇼넨 매거진 코믹스
잡지위클리 쇼넨 매거진
인구통계학쇼넨
원런치2003년 5월 – 2009년 10월
볼륨28(볼륨 목록)
애니메 텔레비전 시리즈
연출자
작성자가와사키 히로유키
음악 기준가지우라 유키
스튜디오비 트레인
사용권자:
원본 네트워크NHK-E
영어망
원런치 2005년 4월 9일 – 2006년 11월 4일
에피소드52 ( 에피소드 목록)
망가
츠바사 월드 크로니클:니라이카나이헨
작성자클램프
게시자코단샤
영문출판사
코단샤 USA
잡지매거진 스페셜
인구통계학쇼넨
원런치2014년 8월 20일 – 2016년 3월 19일
볼륨3 (볼륨 목록)
기타
Wikipe-tan face.svg 애니메와 망가

츠바사: 저수지 크로니클(일본어: ツバササ-RESERvoir CHRoNiCLEレザザアアアアアア----------, 헵번: 츠바사: 레자보아 쿠로니쿠루)는 망가 예술가 그룹 클램프(Clamp)가 작사, 삽화로 그린 일본의 망가 시리즈다.그것은 클램프의 다른 만화 시리즈들, 특히 xxxHolic과 같은 허구의 우주에서 일어난다.클로우 왕국의 공주 사쿠라가 어떻게 모든 기억을 잃어버리고, 어린 시절의 친구인 젊은 고고학자 시아오란이 다른 두 동료와 함께 그녀를 구하기 위해 고된 모험을 떠나는지를 줄거리로 삼는다.차원마녀 이치하라 유코에게 쿠로가네와 페이 D라는 두 사람과 함께 가라고 지시한다. 오른쪽이요.그들은 천사 같은 깃털의 형태로 여러 세계에 흩어져 있던 사쿠라의 기억을 찾는데, 사쿠라를 되찾는 것이 바로 그녀를 살리는 데 도움이 될 것이기 때문이다.츠바사는 클램프 작가 4명이 전작들을 모두 연결하는 망가 시리즈를 만들고 싶어했을 때 착안했다.그들은 카드캡터 사쿠라라고 불리는 초기 만화의 주인공들을 위한 디자인을 가져갔다.

2003년 5월부터 2009년 10월까지 코단샤 간행물 주간 쇼넨 매거진에 연재되었으며, 총 232장(각 18~20쪽)으로 총 28권 분량의 탱고본으로 수집되었다.만화는 2005년과 2006년 두 시즌에 걸쳐 52편을 방영한 비 트레인(Bee Train)의 애니메이션 《쓰바사 크로니클》(ツバ··クロニク, 츠바사 쿠로니쿠루)으로 각색되었다.프로덕션 I.G는 Tsubasa 저수지의 크로니클 더 무비:라는 제목의 첫 두 시즌 사이에 막간 영화를 개봉했다. 2007년 11월부터 2009년 5월까지 5편의 오리지널 비디오 애니메이션(OVA)을 비롯해 버드캐이지 왕국의 프린세스(The Princess in the Birdcage)는 시즌 2의 후속작 역할을 했다.이 만화는 2004년 4월 27일부터 전권을 발매한 델 레이 만가로부터 영어판 발매 허가를 받았다.Funimation은 이 애니메이션을 영어 발매 허가했다.그들은 그 영화뿐만 아니라 모든 TV 에피소드를 DVD 책으로 출판했다.츠바사의 OVA는 2011년 1월 북미에서 출시됐다.이 시리즈를 바탕으로 한 다양한 비디오 게임과 드라마 CD가 발매되었다.츠바사: WoRLD CHRoNiCLE이라는 제목의 속편은 2014년에 연재를 시작해 2016년에 끝났다.

이 시리즈는 일본과 영어 독자들에게 좋은 반응을 얻었고, 다양한 베스트셀러 목록에서 높은 위치에 올랐다. 이 시리즈는 일본에서 2천만 권이 넘게 팔렸고 북미에서는 1밀리언급이 팔렸다.만화와 애니메이션 모두 이전 작품과의 연관성과 작품성을 높이 평가한 비평가들로부터 긍정적인 반응을 얻었다.이야기의 후반부에서 줄거리가 뒤틀리는 것은 줄거리에 미치는 영향에 대한 긍정적인 집중과 그것들이 얼마나 혼란스러운지에 대한 부정적인 집중으로 인해 엇갈린 반응을 낳았다.

플롯

참고 항목:츠바사 목록: 저장기 크로니클 문자

이 시리즈는 꽤 강하고 친밀한 우정을 가진 어린 시절의 친구들을 소개함으로써 시작된다.클로우 왕국 내의 폐허를 조사하고 있는 젊은 고고학자 시아오란과 클로우 왕국의 공주이자 고 클로우 리드 왕의 딸인 사쿠라.사쿠라가 폐허에 있는 시아오란을 방문하면 그녀의 영혼은 다른 차원으로 분해되는 유령 같은 깃털 날개의 형태를 띠게 된다.그녀가 죽음에 가까운 격변기로 내려갈 때, 시아오란은 사쿠라 구원을 위해 애원하는 이치하라 유코 디멘탈 마녀를 만난다.유코는 또 다른 두 사람의 소원을 들어주는데, 진정한 힘이 무엇인지 배우게 하기 위해 토모요 공주에 의해 자신의 세계에서 추방된 후 자신의 고향 세계로 돌아가기를 바라는 닌자 쿠로가네와 페이 디이다. 그의 왕 아슈라오(Ashura-o)를 피하기 위해, 결코 고향 세계로 돌아가지 않으려는 마술사, 플로우라이트.차원을 넘나들며 여행할 수 있는 능력에 대한 대가로, 유코는 각각 그들이 가장 소중하게 여기는 것으로 지불할 것을 요구한다: 쿠로가네는 자신의 칼인 긴류, 페이는 그의 엄청난 마법의 힘과 힘을 억제하는 문신을, 시아오란은 그와 관련된 사쿠라의 모든 기억을 제공한다.이어 유코는 그들에게 사쿠라 깃털을 찾아 차원을 넘나드는 여행길에 그룹을 보내는 모코나 모도키라는 생물을 선물한다.첫 깃털을 얻은 사쿠라는 격변 상태에서 깨어나 기억을 되찾기 시작한다.[4]그들의 모험을 하는 동안, 그 그룹은 점차 파이가 농담으로 그들을 친척이라고 부를 정도로 가까워진다.[5]여행하면서, 그들은 깃털이 그들만의 독특한 능력을 가지고 있고 그것을 가진 사람들에게 몇 가지 초자연적인 능력을 부여할 수 있다는 것을 배운다.

도쿄를 여행하는 동안, 이 단체는 시아오란이 실제로 원래의 시아오란의 절반의 심장을 가진 복제인간이라는 것을 발견한다.몇 년 전 사쿠라에게 기억을 잃게 만든 마법사 페이왕 리드가 원래의 시아오란 포로를 잡아 복제본을 만들어 사쿠라 깃털을 수집했다.[6]원래의 시아오란이 페이왕에게 붙잡혀 있지 않게 된 직후, 클론은 마음을 잃고 페이왕의 뜻을 따르는 감정 없는 꼭두각시가 되어 그룹을 배신한다.원래의 시아오란은 클론을 살리고자 하는 사쿠라와의 그룹 여정에 합류한다.[7]페이왕의 저주에 의해 강요된 오리지널 시아오란을 죽이는 미래를 예견한 사쿠라는 그의 자리에서 칼에 찔리지만 동시에 몸과 영혼을 갈라 각각 다른 세계, 세레수와 드림 월드로 보낸다.드림 월드에서, 시아오란 복제품은 깃털을 얻으려 할 때 사쿠라의 영혼을 파괴한다.그녀의 영혼이 사라지기 전에, 사쿠라 역시 페이왕에게 포로로 잡혀간 원래의 사쿠라(사쿠라)의 복제품임을 밝힌다.이어 페이왕은 사쿠라의 몸을 받아 저장된 힘을 발휘한다.일행은 페이왕이 클로 왕국에서 대체 차원에 있다는 것을 유코로부터 알게 된 두 사쿠라스를 구출하기 위해 떠난다.이런 평행 치수는 수년 전 페이왕의 저주에서 원조 사쿠라를 구해내고자 했던 시아오란의 소망이 빚어낸 결과다.그의 소원을 들어주기 위해 시아오란은 페이왕의 포로가 되었고, 유코의 조수인 와타누키 기미히로는 원래 세계사에서 시아오란을 대신하는 데 사용되었다.

이 그룹은 시아오란 복제자를 배신할 때 파괴하는 페이왕과 싸운다.그런 다음 그는 두 사쿠라스의 헤아릴 수 없을 정도로 강한 능력과 힘을 발휘하여 유코를 부활시켰는데, 우연히 클로우 리드 자신이 죽음을 멈추기 위해 시간에 얼어붙은 유코를 부활시켰고, 그로 인해 클라우의 상관임을 증명하게 된다.유코는 자신의 삶과 클로우의 마법을 대금으로 삼아 과거 클론들이 함께 살도록 만든다.두 사람은 시리즈의 모든 사건이 반복될 것을 알고 있기 때문에, 클론들은 유코와의 전투가 끝날 때까지 유코의 가게에 자신을 봉인한다.이 무리는 시공간 사이의 빈 공간에 시아오란을 가두는 페이왕( kill王)을 간신히 죽여, 그의 클론과 와타누키를 연결의 결과로 끌고 간다.그들의 창조자의 죽음과 함께, 사쿠라나 시아오란의 클론 둘 다 두 개의 깃털을 남기고 사라진다.시아오란과 와타누키는 대가를 받고 공허에서 탈출한다.시아오란은 영원히 치수를 누비며 여행을 계속해야 하고 와타누키는 유코의 가게에 머물러야 한다.이 단체는 파이와 쿠로가네, 모코나가 여전히 두 개의 깃털로 존재하는 클론들을 되살릴 방법을 찾기를 바라며 다시 한 번 시아오란과 합류하기로 결정한 클로우 왕국에 안착한다.각자의 길을 떠나기 전, 시아오란과 사쿠라는 서로에 대한 서로 강하고 가깝고 순수한 낭만적인 사랑, 그리고 다시 만나고 싶은 마음에 공유 실명인 츠바사를 고백한다.

생산

츠바사: 저수지 크로니클은 현실 세계를 배경으로 한 그들의 작품과 서로 다른 판타지 세계를 배경으로 한 작품들을 연결시켜주는 4인조 팀 클램프의 영감으로 시작했다.[8]Tsubasa에 대한 작업을 시작하기 전에: 저수지 크로니클 클램프는 두 주인공을 데려가는 망가 카드캡터 사쿠라(Sakura)를 만들었다.클램프는 츠바사를 그리기로 결정했다. 저수지 크로니클은 오사무 테즈카가 처음 구상한 스타일을 사용해 '망가의 아버지'로 명명되고 종종 오사무 테즈카의 스타 시스템으로 알려진 '애니메이션의 아버지'로 인정받았다.이 시스템에서는 이름과 디자인이 같은 문자를 서로 다른 설정으로 사용하며, 대부분 자기 작품의 방대한 캐릭터 풀에서 그리고 때로는 타인의 작품에서 그린다.스타 시스템 하의 캐릭터와 달리 츠바사 출시 3개월 전: 영 매거진 '저수지 크로니클'은 클램프의 xxx홀릭을 연재하기 시작했는데, 이 만화에는 와타누키 기미히로와 이치하라 유코가 쓰바사에서 사용하는 두 개의 같은 문자가 있다. 저장기 Chronicle(크로니클), 두 시리즈 모두 병렬로 실행됨.다른 많은 작품들과 마찬가지로 클램프의 각 멤버들은 정해진 역할을 유지하는 대신 다른 프로젝트와 다른 역할을 가지고 있었다.Tsubasa의 경우: 저수지 크로니클 모코나가 주인공을 그렸고, 네코이 쓰바키와 이가라시 사쓰키가 주인공과 배경을 그렸으며, 오카와 나나세만이 줄거리를 담당했으며, 클램프의 다른 멤버들은 줄거리가 어떻게 전개될지 미리 알리지 않았다.[9]쓰바사라는 말을 써서 제목이 쉽게 읽힐 수 있도록 하였다.그러나 '쓰바사'가 너무 짧을 뿐이라고 믿으면서 네코이의 노트에서 '크로니클'과 '레저부아르'라는 말을 덧붙였다.[10]

츠바사 이야기 이후, 주간 쇼넨 매거진 편집부의 클램프의 편집장인 오카와 키이치로와 스가와라 기이치로와의 특별 인터뷰가 이루어졌다. 저수지 크로니클은 오토 컨트리(Oto Country)에서 호를 지나 전진했었다.오카와씨는 이 그룹이 츠바사가 다음과 같은 사실을 매우 의식하고 있다고 진술했다. 저수지 크로니클은 쇼넨 매거진에서 가장 젊은 독자층을 보유하고 있는 제목이며, 그것이 쇼넨 인구통계학의 첫 진출이라는 것이다.따라서 클램프의 멤버들은 그들이 젊은 남성 관객들에게 적합한 그리기 스타일과 대화를 사용하도록 보장한다;[11] 만화는 일본어를 더 쉽게 읽을 수 있게 해주는 후리가나를 포함하고 있다.이러한 노력을 돕기 위해 이 단체는 스가와라와 함께 회의를 열고, 거기서 줄거리를 논의한다.오카와씨는 인터뷰에서 이야기가 크게 바뀐 것은 '제이드의 나라'에서 '뱀파이어와의 공포 이야기'에서 '탐정 미스터리'[11]로 바뀐 것뿐이라고 말했다.클램프는 피플 컨트리에서의 이야기에 이어 시리즈를 더 어둡고 복잡하게 만들어 이전에 다른 시리즈에서 보았던 요소들을 수신하는 것을 목표로 했다.슈라나라의 이야기는 누군가가 과거로 거슬러 올라가 역사를 바꿔도 죽은 사람은 부활할 수 없다는 생각을 소개하기 위해 쓰여졌다.이 주제는 나중에 이야기에서 더 자세히 탐구될 것이다.[12]

클램프 멤버들은 위클리 쇼넨 매거진과 함께 출간을 결정한 후 그들의 전형적인 스타일에서 적응하는데 다소 어려움을 겪었다.그들의 전형적인 얇은 라인이 원하는 효과를 주지 못했기 때문에, 오카와씨는 그들의 라인을 더 두껍게 만들고, 이미 쇼넨 매거진에 나와 있는 다른 이야기들과 비슷한 단순한 레이아웃을 사용하고자 하는 그룹의 욕구를 표현했다.그녀는 그들이 초창기 독자들을 끌어들이기 위해 그들의 독창적인 예술 스타일을 사용했고 그리고 나서 천천히 새로운 스타일로 전환했다고 말했다.언젠가 이야기 호가 오토의 나라에 초점을 맞추었을 때, 그들의 예술 스타일은 점차적으로 다시 변화하고 있었다; 이 시점에서 그들은 원래의 스타일로 돌아갈 생각을 하고 있었다.그들은 여전히 주간 스케줄에 적응하고 있었다; 그들의 이전 작품들 중 많은 것들이 월간 스케줄이었다.스가와라씨는 츠바사 주간지를 동시에 발행하는 예술가들에게 부담을 주는 것에 대해 우려를 표명했다. 저수지 크로니클은 xxxHolic과 연결되었지만, 결국 그는 전폭적으로 승인했다.각각이 잘 짜여진 이야기를 갖고 싶어하는 오카와씨의 욕망에 따라 클램프는 두 이야기 사이에 너무 자주 언급되는 것을 피한다.[11]주된 아이디어는 이 두 시리즈를 서로 다른 성격과 디자인을 가진 두 개의 서로 다른 망가의 주인공을 갖는 것이었다.그러나, 결말이 나는 동안 그들은 같은 존재를 공유하도록 명시될 것이고, 다른 길을 가야만 했다.[13]츠바사가 xxxHolic과 연결되어 있기 때문에, 등장인물들의 디자인 또한 유사함을 의미하기도 한다. xxxHolic과 마찬가지로, 이 작품은 때때로 등장인물들의 팔다리가 더 긴 우키요에 미술 양식의 영향을 받는다.[8]평행 세계라는 개념에서 다른 시리즈가 츠바사에 영향을 미쳤느냐는 질문에 오카와씨는 공상과학 시리즈의 팬이 아니라고 답하며 시리즈에 등장하는 모든 세계가 츠바사의 다른 작품이라고 지적했다.동시에, 그녀는 이전 작품들과 츠바사를 분리하고 싶었다.그녀는 또한 어떤 등장인물들은 같지만, 다른 배경 때문에 그들의 특성과 성격이 변형되었다고 설명했다.[14]

책 발매량에 캐릭터 상품을 포함시키는 것을 생각할 때, 스가와라는 소설이 소프트 커버와 하드 커버를 동시에 발매하는 모순을 고민한 끝에 망가의 디럭스하고 정상적인 판을 발매하는 비정상의 생각을 떠올렸으나, 망가는 오직 한 판만 받았다.신개념이었기 때문에, 이 그룹은 첫 디럭스 판에 실수로 수직으로 뒤집힌 삽화를 넣는 등 여러 가지 불상사를 겪었다.이 단체는 또 잡지에 등장하는 캐치프레이즈를 디럭스판 전면에 등장하는 것과 동일하게 유지하는 또 다른 비정형적인 관행을 쓰기로 했다.[11]

테마

츠바사는 사쿠라가 자신의 연애 관심사인 시아오란과 관련된 기억을 모두 잃어버리는 것을 통해 인간 관계의 허약함을 탐구한다.[15]이런 비극에도 불구하고, 시아오란은 여행 내내 다른 캐릭터들과 친구가 될 수 있다.게다가, 사쿠라는 그녀와 동시에 다시 사랑에 빠지기 시작하는 시아오란에 대한 감정을 다시 한 번 발전시킨다.등장인물들의 관계의 발전은 현대 사회가 이미 존재하는 사회에 의존하고 있지만, 사람들이 의지가 있다면 어떻게 단절된 사회가 개혁될 수 있는지를 보여준다.[15]동시에, 시아오란은 여행을 계속해야 하는 결과로 만난 사람들에게 작별을 고해야 한다.이 새로운 친구들을 잃었음에도 불구하고, 이러한 행동들은 시아오란이 젊은이로 성장하는데 도움을 줄 것이다.[16]쇼조망가 캐릭터인 시아오란 리(Syaoran Li)를 바탕으로, 이 시리즈의 초창기 시아오란은 대신 쇼넨망가 주인공으로 쓰였다.[17]그 결과, 서사는 그가 친절한 태도를 유지하면서 새로운 힘을 얻으면서 그의 우정을 강조한다.[18]시리즈는 쇼넨망가지만 클램프는 쇼조망가 모티파이프를 등장인물에 접목시켜 여성인구를 끌어들이고자 하는데, 사쿠라(Sakura)의 마술 깃털을 되찾고자 하는 욕망이 쇼조망가의 공통 요소다.천사와 같은 깃털과 여러 가지 의상은 여성들에게 어필하기 위한 수단인 반면 츠바사라는 이름의 등장인물들을 탐구하는 결말은 낭만적인 관계에 대한 주요한 상징적인 역할을 한다.[19]

이 시리즈의 또 다른 주제는 등장인물들이 이전에 만났던 사람들의 대체 버전을 찾는 평행세계로 이동한 결과 동일한 사람들을 사용하는 것이다.똑같은 신체적 외모를 공유함에도 불구하고, 이러한 동일한 버전은 그들 자신의 정체성을 얻는 다른 경험들을 거쳐왔다.[20]시아오란에는 흔히 "다른 시아오란"이라고 불리는 자신만의 도플갱어가 있는데, 동시에 xxx홀릭의 주인공인 와타누키 기미히로와 같은 정체성을 공유하고 있다.시리즈를 거치면서 이러한 캐릭터가 개발되고 자신만의 정체성을 얻기 위해 자신만의 길을 선택하게 된다.[13]츠바사에서의 복제 탐구는 시아오란과 사쿠라가 원래 인물과 동일함에도 불구하고 서사의 주요 테마가 되고, 그들은 탐구해야 할 보상으로 관객들에게 주어지는 서로 다른 정체성을 가지고 있다.[21]

미디어

망가

월드 크로니클 1권 표지.
주요 기사:츠바사 목록: 저장기 크로니클 장

클램프, Tsubasa에 의해 작성 및 설명: 저수지 크로니클은 2003년[22] 5월부터 2009년 10월까지 코단샤의 주간 쇼넨 매거진에 연재되었다.[23]'채프터'의 프랑스어인 '차프리트레'(シピトト, 샤피토루)로 불리는 233장은 고단샤가 28권의 탱고본으로 엮어 2003년 8월 9일 [24]1권이 발매되었고, 2009년 11월 17일에 마지막 권이 발매되었다.[25]모든 권은 원본과 동시에 컬러 페이지와 새로운 삽화가 담긴 디럭스 에디션으로 발매되기도 했다.[11][26][27]

2014년 6월 코단샤 매거진 스페셜은 쓰바사의 새로운 망가가 그해 8월 연재를 시작해 xxx홀릭 레이와 연결될 것이라고 발표했다.[28]Tsubasa: WoRLD CHRoNiCLE이라는 제목의 이 시리즈는 또한 코단샤 USA에 의해 영어 발매 허가를 받았다.[29]2015년 2월 《주간 쇼넨 매거진》에도 단 한 장이 연재되었다.[30]

츠바사는 델 레이 망가가 북미에서 영어 발매 허가를 받은 최초의 4개의 만화 시리즈 중 하나였으며, 네기마, 모바일 슈트 건담 SEED와 함께 인수되었다! 2004년 1월 매지스터 네기 매기, xxx홀릭.[31]델 레이는 2004년 4월 27일에 시리즈 1권을,[32] 2010년 11월 23일에 마지막 권을 발매했다.[33]코단샤 USA는 2014년 옴니버스 형식으로 재출시할 예정이다.[34]《Random House》의 영국 지부 타노시미는 2006년[35][36] 8월 3일부터 2008년 6월 5일 사이에 영국에서 델 레이가 출판한 최초의 14권을 출판했다.[37]

애니메이션 시리즈

참고 항목:츠바사 목록: 저장기 크로니클 에피소드

애니메이션 스튜디오 비 트레인(Bee Train)은 만화 시리즈를 총 52회에 걸쳐 방영되는 2시즌 애니메이션 《쓰바사 크로니클》( (ツ··ロロニ, 츠바사 쿠로니쿠루)으로 각색했다.[38]두 시즌 모두 가와사키 히로유키가 작사, 마시모 고이치 감독이 연출을 맡았으며, 모리오카 히로시가 두 번째 시즌 공동 감독으로 합류했다.시리즈의 음악은 가지우라 유키가 작곡했다.[39]첫 시즌은 2005년 4월 9일부터 10월 15일까지 NHK-E를 통해 토요일 밤 18시 30분에 방송되었고, 26회에 걸쳐 방영되었다.[40]두 번째 시즌은 2006년 4월 29일 18시 30분에 시작되어 2006년 11월 4일에 막을 내렸다. 그것은 26회에 걸쳐 방영되었다.[41]일본에서 반다이 비주얼은 2005년 8월 26일부터 2007년 2월 23일까지 14권의 지역 2 DVD 컴파일 볼륨에 걸쳐 이 시리즈를 발매했다.[42][43]이후 2011년 10월 26일과 11월 25일에 두 개의 DVD 박스 세트가 출시되었다.[44][45]

Funimation은 Tsubasa라는 제목으로 두 시즌 모두 라이센스를 부여했다. 2006년 1월 영어 발매용 저수지 크로니클.그들은 북미에서 12권의 지역 1 DVD 컴파일 볼륨에 걸쳐 TV 시리즈를 발매했다.[46]푸니메이션은 2008년 11월 11일과 2009년 12월 29일에 각각 박스 세트에 6개의 DVD가 함께 들어 있는 두 개의 컬렉션에 DVD를 발매했다.[47][48]2010년 1월 19일 첫 시즌과 영화가 수록된 DVD박스가 출시되었다.[49]2010년 5월 4일, 애니메이션의 두 번째 시즌도 포함된 패키지로 다시 발매되었다.[50]푸니메이션은 츠바사의 첫 시즌도 공개했다. 2007년 9월 17일에 시작된 Reprocession Films를 통해 6권의 지역 2 DVD 컴파일 볼륨에 걸쳐 영국에 있는 저수지 크로니클.[51][52]첫 시즌의 영어 더빙은 미국의 후니메이션 채널에서 방송되었다.[53]레크리에이션 필름스는 앞서 영국 츠바사 크로니클의 시즌 2의 개봉 날짜가 정해지지는 않았지만, 개봉 날짜를 확정지은 바 있다.[54]

연극영화

주요 기사:츠바사 저수지 영화 연대기: 버드캐이지 왕국의 공주

막간 영화, 츠바사 저장고 영화 크로니클: 버드케이지 왕국의 공주는 애니메이션 스튜디오 프로덕션 1에 의해 각색되었다.G는 애니메이션 시리즈의 두 시즌 사이에 2005년 8월 20일 xxxHolic: A Hummer Night's Dream과 함께 일본 극장에서 초연되었다.그 줄거리는 사쿠라의 깃털을 얻기 위해 시아오란 일행으로부터 여행을 계속한다.그들은 버드케이지 나라에 하나 있는데, 그 곳에서 그들은 그것을 얻기 위해 세계의 왕과 맞서야 한다.가와사키 이쓰로가 감독을 맡았으며 고토 미도리와 후지사쿠 준이치 등이 썼다.캐릭터 디자인은 기쿠치 요코가, 음악은 가지우라 유키가 제공했다.[55]클램프 아티스트인 에이지하 오카와 씨는 두 영화가 서로 다른 주제를 가지고 있음에도 불구하고 어떻게 연결되어 있는지 좋아했다.[14]쇼치쿠는 이 영화의 DVD를 2006년 2월 25일 일본에서 정규판과 프리미엄판으로 발매했다.[56][57]푸니메이션은 2009년 2월 19일 xxxHolic 영화와 함께 북미에서 두 가지 장점으로 영어 DVD로 영화를 발매했다.[58]2010년 1월 19일 애니메이션의 첫 시즌 DVD 박스와 함께 발매되었다.[49]2010년 5월 4일 애니메이션의 두 번째 시즌이 포함된 패키지로 블루레이 형식으로 재발매되었다.[50]

원본 비디오 애니메이션

주요 기사:츠바사 목록: 저장기 원본 비디오 애니메이션 기록

두 개의 오리지널 비디오 애니메이션(OVA) 시리즈는 프로덕션 I.G에 의해 애니메이션화되었다.다다 슌스케가 지휘하고 오카와 나나세가 작사하였으며, 가지우라 유키가 제공한 음악이 수록되었다.2007년 11월 16일과 2008년 3월 17일 사이에 한정판 21권, 22권, 23권으로 묶인 3개의 DVD에 걸쳐서 도쿄 폭로라는 제목의 3부작 OVA 시리즈가 발매되었다.이들의 음모는 애니메이션의 종영 후 설정되며, 시아오란과 자신과 같은 10대 사이의 연관성이 드러나는 종말론적 도쿄에 시아오란 일행이 도착한 데 따른 것이다.[59]2부작의 OVA 시리즈인 《츠바사 스프링 썬더 크로니클》( (ツバサ across, 츠바사 슌라이키)가 DVD 2장에 걸쳐 발매되었다.첫 번째는 2009년 3월 17일에 발매된 망가 26권으로 포장되었고, 두 번째는 2009년 5월 15일에 발매된 27권으로 포장되었다.이들은 세레수 여정을 마치고 사쿠라의 영혼이 자신의 몸으로 돌아올 수 있는 길을 모색한다.[60]2010년 5월 푸니메이션은 두 종류의 OVA를 모두 허가했다고 발표했다.[61]이들은 2011년 1월 4일 DVD와 블루레이 형식으로 모두 '츠바사: SUPToir CHRoNiCLE - OVA Collection'이라는 제목으로 함께 발매되었다.[62][63]2011년 6월, 푸니메이션은 공식 웹사이트에 이 5개의 에피소드를 스트리밍하기 시작했다.[64]

오디오 CD

주요 기사:츠바사 목록: 저장기 크로니클 앨범

애니메이션의 오리지널 사운드트랙은 Future Soundscape I~IV라는 제목의 4개의 사운드트랙 앨범에서 발매되었다.그것들은 2005년 7월 6일부터 2006년 9월 21일까지 빅터 엔터테인먼트에 의해 애니메이션으로 발매되었는데,[65][66] 각각 일반판과 한정판으로 추가 상품이 수록되었다.[67][68]또한, 2006년 12월 20일 이 애니메이션에서 14곡의 성악곡을 모은 베스트 보컬 컬렉션이라는 제목의 컴파일 앨범이 발매되었다.[69]각각의 발매는 오리콘 차트에 차트를 달았고, 최고 순위 앨범인 Future Soundscape I은 39위로 정점을 찍고 3주 동안 차트에 머물렀다.[70]

10개의 음악 앨범이 발매되었으며, 각 앨범에는 다양한 각색을 위한 하나의 주제 음악이 수록되어 있다.애니메이션 각색 츠바사 크로니클의 경우 2005년 5월 10일부터 2006년 7월 14일까지 Loop, Blaze, It's, Kazemachi Jet/Spica라는 제목의 4개의 maxi 싱글이 발매되었다.[71][72]애니메이션 영화 Tsubasa Chronicle the Movie의 경우: 《버드캐이지의 나라 공주》, 2005년 8월 17일과 2005년 8월 18일에 에어리얼과 암리타라는 두 개의 maxi 싱글이 발매되었다.[73][74]OVA 적응을 위해 2007년 11월 21일부터 2009년 2월 25일 사이에 카가쿠샤, 카제요미, 에베레스트 송에 싱크로니시티, 사이고노 카지쓰 / 미쓰바시라는 제목의 2개의 맥시 싱글과 2개의 스튜디오 앨범이 발매되었다.[75][76]오리콘 차트에는 모두 차트가 올라갔으며, 최고 순위 싱글은 7위로 정점을 찍고 9주 동안 차트에 머물렀다.[77]

빅터 엔터테인먼트는 같은 성우들이 출연하는 애니메이션 각색을 바탕으로 '궁전의 마티네'라는 제목의 드라마 CD 3종을 시리즈로 발매했다.제1장~코랄, 물 위의 도시~라는 부제가 붙은 첫 번째 작품은 2005년 12월 16일에 발매되었다.[78]제2장 ~불가능한 목표~2006년 2월 1일에 그 뒤를 이었다.[79]3장 ~말할 수 없는 라인~이라는 부제가 붙은 최종 CD는 2006년 3월 24일에 발매되었다.[80]모든 발매는 오리콘 차트에 차트를 달렸으며, 최고 순위 앨범은 2장 ~불가능한 목표~로 161위를 정점을 찍고 일주일 동안 차트에 머물렀다.[79]2006~2009년 '사립고 홀리츠바'라는 제목의 드라마 CD 4장의 스핀오프 시리즈가 발매되었고, 1채터 만화가 각색되기도 했다.대체 우주를 배경으로 한 이 시리즈는 츠바사와 xxx홀릭의 등장인물들이 가상의 학교 "홀리츠바"의 학생들과 선생님으로 등장한다.[81][82]

비디오 게임

캐비아가 동명의 애니메이션 각색을 바탕으로 개발한 츠바사 크로니클( (バククロニクル)이라는 제목의 비디오 게임이 2005년 10월 27일 아키라에 의해 닌텐도 DS용으로 일본에서 발매되었다.츠바사 크로니클은 게임 플레이가 사쿠라의 기억 조각을 찾아 사쿠라, 시아오란으로 세계를 항해해야 하는 롤플레잉 게임이다.선수들은 무선으로 서로 경쟁할 수 있다.[83]2006년 4월 20일, 닌텐도 DS를 위해 츠바사 크로니클 볼륨 2 (ツサロニ vol vol Vol.2)라는 제목의 속편이 발매되었으며, 츠바사 크로니클과 다양한 게임 플레이 특성을 공유한다.[84]

미술 및 팬북

츠바사의 애니메이션을 위해 두 개의 다른 팬북이 발매되었다. 저장기 크로니클.코단샤는 2005년부터 2006년까지 일본에서 캐릭터 일러스트와 정보, 주제곡 동영상 모음집, 성우 인터뷰 등을 담은 2개를 발매했다.첫 출간된 책은 2005년 5월 17일 TV애니메이션 츠바사 크로니클 공식 팬북(TV ANETION animationツバ··ロクルル OPRICAL FANBOOK)이다.[85]두 번째 출판된 책은 2006년 6월 16일 TV 애니메이션 츠바사 크로니클 2차 시즌 공식 팬북(TV ANNETION ツバ··ロニクルルル ndバ·nd nd seasonndnd nd seasonnd nd seasonndndnd [86]ndndndndndndnd ndndndnd ndndndnd nd 2 official officialnd ndndndnd 2ndnd ndndnd 2 시즌 OFANBOODH 출판사는 2008년 5월 25일 영어로 된 "츠바사 크로니클 팩트북: 미스터리, 마법과 장난, 공개된 미스터리와 비밀의 18번째 시리즈 책들.[87]일본에서는 코단샤가 2016년 12월 31일 또 다른 가이드북을 발매한다.[88]

코단샤는 2006년부터 2009년까지 일본에서 삽화를 수록한 3종의 서로 다른 미술책을 출간했다.1권은 2006년 4월 17일 《TV 애니메이션 츠바사 크로니클 베스트 셀렉션》(TV ANVICE ツバ·ツバニルル BEST SELECTION)으로 출판되었으며, 이 책은 다음과 같은 내용이 수록되어 있다. ISBN978-4-06-372138-6.[89]두 번째 출판된 책은 2007년 4월 17일 츠바사 오리지널 일러스트 컬렉션 – 앨범 De Replications- ( (ctions- ( (-ALBuM De REPRODUCTioNS-)이며,[90] 첫 14권의 예술을 수록하였다.2009년 12월 8일 영어판 ALBuM De REProductioNS가 발매되었다.[91]여기에는 츠바사라는 제목의 단편 중 하나가 들어 있었다. 만화책의 오마케로도 등장했던 '월드의 이야기'의 세계.또 다른 아트북인 Tsubasa Original Illustration Collection – Album De Reproduction- 2 ( (ササ原-ALBuM De REPRODUCTioNS- 2)는 2009년 11월 17일에 발매되었으며, 최종 14권의 예술을 수록하였다.[92]

일본에서 코단샤가 2개의 캐릭터 가이드를 공개한 뒤 델 레이 망가가 북미어로 번역해 출시했다.그들은 세계의 개요, 등장인물들의 개요, 팬리포트, 삽화, 인터뷰 등을 포함하고 있다.츠바사: 2005년 4월 15일 《저수지 크로니클 캐릭터 가이드》(ツバサ CARACTere GuiDE, 츠바사 Caractére GuiDE)가 1권부터 7권까지의 이벤트를 다루며 발매되었다.[93]2006년 12월 26일 영어로 발매되었다.[94]츠바사: 2006년 10월 17일 《저수지 크로니클 캐릭터 가이드 2》(ツバサ CARACTere GuiDE 2, 츠바사 Caractére Guide 2)가 발매되었다.[95]2009년 10월 13일 영어로 발매되었다.[96]또 다른 관련 서적은 소엘과 라그다. 코단샤가 2004년 7월 17일 발매한 모토나모도키의 모험(ソエと---==モドの=, 소엘 to Larg: Mokona=모도키노보켄)이다.xxx홀릭과 츠바사의 행사 전에 설정되며, 클로우 리드(Clow Reed)와 이치하라 유코(Icheahara 유코)가 창간 이래의 두 모코나모도키(Mokona Modoki)의 삶을 들려준다.[97]

츠바사의 애니메이션 각색에 사용된 사운드 트랙에는 다음과 같은 두 가지 지침서가 있다. 코단샤가 일본에서 출간한 저수지 크로니클.첫 번째 앨범인 츠바사 크로니클 피아노 솔로 앨범(楽しいイエ用用用用用用用 album album albumル),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),),)은 2005년 8월 30일 발매되었으며, ISBN 978-4-28-510386-1이 수록된 시리즈 사운드트랙 앨범의 수록된 트랙의 피아노 악보에 수록곡의 피아노 악보에 집중되었다.The second one, Tsubasa Chronicle Piano Solo Album 2 (楽しいバイエル併用 ツバサクロニクル ピアノソロアルバム オープニング・エンディング・劇中曲を収載!!), ISBN 978-4-28-510885-9 was published on July 24, 2006, and it had piano sheet music for several soundtracks.[99]

리셉션

망가

츠바사: 저수지 크로니클 만화 시리즈는 일본 독자들에게 호평을 받았고, 베스트셀러 목록에 여러 차례 등장했다.[100][101]2009년 9월, 첫 27권이 일본에서 2,000만 부 이상 팔렸다고 발표되어 클램프의 베스트셀러 타이틀 중 하나가 되었다.[102][103]데뷔작인 월드크로니클 1권은 127.643대가 팔렸다.[104]2004년 4월 27일 1권이 영문판매를 한 후, 2004년 5월 2330부가 판매되어, 그 달 100대 판매량 중 상위권에 올랐다.[105]이는 월든북스의 2004년 순위에서 5위였으며, 망가 볼륨으로는 역대 최고를 기록했다.[106][107]''이 분기별 출시될 때마다 꾸준히 '망가 톱50' 순위 10위권 안에 들었다.주류 서점과 만화책방의 매출을 바탕으로 한 ICv2 소매점 안내서 '애니메/망가'는 2004년 5월 출시 이후 2007년 4분기만 제외하고 [108]3위에 올랐다.[109]2006년 11월까지, 이 시리즈의 백만 권 이상의 만화책이 북미에서 델 레이 망가에 의해 팔렸다.[110]이 시리즈는 또한 ICv2에 의해 2010년 북미에서 온 19번째 베스트셀러 망가로 선정되었다.[111]2009년부터 일본 애니메이션상 진흥을 위한 협회에서 츠바사: 저수지 크로니클은 "베스트 망가 - 액션" 카테고리에서 우승했다.[112]아마존닷컴은 '아이즈너 어워즈가 놓친 36개의 만가'라는 기사에서 20위를 차지했고, 아트북 츠바사 알부엠 드 레프로덕티오엔스는 2009년 여론조사 '베스트망가북'[113][114]에서 3위를 차지했다.마니아 엔터테인먼트의 '2005년 최우수 만화상'에서 츠바사는 '최우수 쇼넨' 부문에서 3위를 차지했다.[115]2007년 아메리칸애니메이션상 후보작이었지만 담당자들의 실수로 최종 발표된 시리즈 중 하나였다.[116]

츠바사: 저수지 크로니클은 리뷰어들로부터 꽤 호평을 받았는데, 리뷰어들은 이 시리즈에 많은 크로스오버 문자가 있기 때문에 클램프 팬을 위한 간식이라고 설명했다.[117]Tsubasa에 대한 초기 팬 응답: 저수지 크로니클은 그것이 "남자들을 위한 카드캡터 사쿠라"라는 것이었다.팬들은 이번 시리즈가 클램프의 미완성 시리즈 중 하나인 엑스(X)로 결론 날 수도 있고, 사오란 리(Syaoran Li)라는 캐릭터에 초점을 맞춘 카드캡터 사쿠라(Cardcaptor Sakura)의 속편이 될 수도 있다고 추측했다.[22][118]비평가들은 이 시리즈가 여러 줄거리의 반전에 의해 특징지어지고 있으며, 작가 캐서린 루터는 이 시리즈가 "우리가 애니메이션과 만화에서 본 것 중 가장 "비극적인" 반전에 불과하다고 말했다.[3]애니메 뉴스 네트워크의 미하일 쿨리코프는 이 시리즈의 전반부에 대해 "예측 가능한 패턴"으로 정착했으며, 또한 애니메 뉴스 네트워크 출신의 멜리사 하퍼가 다소 느리고, 솔직히 좀 지루하다고 묘사했다.[119][120]하지만, 맹가생명의 마이클 애런슨은 다른 클램프 시리즈를 읽지 않은 독자들에게 이 시리즈가 매력적이고 쉽게 다가갈 수 있다는 것을 알게 되었고, 그는 이 시리즈가 다음의 책에도 계속 접근 가능하기를 바랐다.그는 츠바사 사이의 관계가 다음과 같은 것을 발견했다. 저수지 크로니클과 xxx홀릭은 독자들에게도 후기 시리즈를 읽으라고 설득할 것이다.[121]마니아 엔터테인먼트의 메간 래비는 등장인물들의 개성을 좋아하면서도 소개가 "예쁘고 단순한 사랑 이야기"라는 것을 알게 되었다.그녀는 이 시리즈가 xxxHolic과 어떻게 연결되어 있는지 좋아했고 두 시리즈가 계속해서 교차하기를 바랐다.[122]만화책 빈의 줄리 그레이는 만화에 대한 일반적인 개요에서 등장인물들의 복잡한 성격과 첫 10권 동안 줄거리가 어떻게 전개되었는지에 대해 긍정적인 말을 했다.그녀는 사람들에게 시리즈를 사야 한다고 권했다.[123]능동적인 애니메의 블레이크 웨이미어는 설정 변경이 잘 이루어졌다는 것을 알게 되었고, 그는 어떤 이야기 호가 극적에서 애교로 어떻게 바뀔 수 있는지에 주목했다.[124]

클램프는 15권부터 시리즈 내내 자주 예고됐던 일련의 '마음 터지는' 줄거리를 쏟아냈다.애니메 뉴스 네트워크는 이러한 반전을 "놀라움"이라고 표현했지만, 함께 다가오는 순전히 많은 이야기들로 인해 혼란스럽게 실행되었다.[125][126][127]다른 비평가들은 그 페이싱이 "그 자신만의 자연스러운 추진력으로 진행되도록 내버려두었다"고 칭찬하면서 독자들이 "어떤 문학 장르에도 지루해하지 않게 했다"[128]고 말했다.줄거리가 뒤틀리고, 만화의 주인공들 사이의 끊임없이 변화하는 관계는 "완벽한 만화의 창작자들이 이런 터무니없는 스토리텔링 스턴트를 해낼 수 있을 것"이라는 찬사를 받았다.[129]능동적인 애니미 작가 홀리 엘링우드는 이 줄거리의 반전을 "지금까지 쓰바사 저수지 연대기에서 가장 충격적인 일련의 사건들!"이라고 부르며, 그러한 반전을 겪었음에도 불구하고 독자들에게 더 많은 비밀이 전해져 다음과 같은 책을 읽도록 설득했다는 것을 발견했다.[130]엘링우드는 또한 다음의 책들을 검토했고 마지막 줄거리 폭로가 흥미롭다는 것을 발견했다; 그녀는 츠바사와 xxxHolic의 캐릭터들 사이에 강한 연관성이 드러나는 것을 즐겼다.[131][132][133] 만화책자재단은 서로 사랑을 고백하면서도 클론들이 사라지고 원작의 시아오란이 사쿠라로부터 분리돼 시리즈 결말을 카드캡터 사쿠라에 대한 씁쓸한 경의를 표했다.[134]망가뉴스는 시아오란과 사쿠라 클론에게 집중하는 엔딩이 감성적인 장면과 유코와 페이왕 리드와의 관계에도 큰 비중을 두고 있다고 높이 평가하면서도 파이와 쿠로가네가 덜 두드러진 역할을 했다고 안타까워했다.[135]

비평가들은 이 예술작품이 특히 액션 시퀀스 동안 너무 세밀하지만 높은 수준의 디테일로 "클램프의 기대 수준을 유지하고 있다"고 묘사했다.[120]아트스타일은 '스타일리시'와 '다이내믹'으로 액션 장면을 생동감 있게 살려주는 '장르의 다른 어떤 것과도 다르게 보이는 스윕 라인 컬렉션'이 다수 포함된 것이 특징이다.[126][127][128]'코믹스 워스 리딩'의 에드 시즈모어는 주인공들이 찾는 각 차원이 '원격적으로 닮은 두 세계는 없다'[128]는 독특한 외모와 느낌으로 특징지어졌다는 점을 강조했다.그러나 디테일의 양과 대비의 부족은 아름다우면서도 독자가 누구를 공격하고 있는지 추측할 정도로 장면을 이해할 수 없게 만드는 경우가 많다.[126][136]비평가들은 델 레이가 특히 교차하는 성격 때문에 줄거리를 이해하는 데 도움이 되는 영어 번역 노트를 포함시킨 것에 대해 찬사를 보냈다.[120]라베이는 이 번역이 "좋은 읽을거리"라는 것을 발견했는데, 이는 일부 일본어 단어들이 번역되지 않고 대신 주석에 설명되는 것을 좋아하는 것이다.[122]가장 두드러진 샤오란의 전투 장면 대처는 극찬을 받았다.[137][138][139]폴 프라이스는 애니메와 망가학 저널의 "이세카이 망가의 이야기 요소에 대한 조사"에서 쓰바사 시리즈를 모두 이세카이의 예로 들며, 이세카이를 "불멸적"이라고 묘사하고 있는데, 이세카이의 예는 세계 사이에 포탈이 없고 모든 행동이 실제가 아닌 환상적인 다른 세계에서 일어나는 것이다.[2]

애니메

비평가들은 애니메이션의 각색에 대해 매우 느리지만 아름다운 음악적 악보를 가지고 있다고 묘사했다.애니메 뉴스 네트워크의 칼 키믈링거는 "음모의 에너지를 떨어뜨린다"고 비난했고 "표현적이지 않은 눈보다 너무 많은 플래시백, 너무 많은 느린 팬"을 가지고 있어 "절대 공식적"[140][141]인 최종 제품을 만들어냈다.활동적인 애니메의 크리스토퍼 시먼은 로맨틱한 주제들이 성숙하고 젊은 관객들에게 매력적인 주제가 있다는 것을 발견하면서 엇갈린 감정을 가지고 있었다; 그는 "학생들이 이 시리즈를 최대한 활용할 것"이라고 결론지었다.그는 이 시리즈의 줄거리와 주제를 칭찬하며 이 시리즈를 전반적으로 추천했다.[142]DVDTalk의 Todd Douglass Jr.는 애니메이션 DVD 박스를 "Highly Recommended"로 선정했다. 그는 다른 시리즈의 요소들을 빌렸음에도 불구하고 어떻게 그것이 "직접적으로 자급자족적인" 것이었는지 좋아했다.[143]더글라스는 두 번째 시즌에 이어 애니메이션이 계속해서 시청자들을 즐겁게 하고 있다고 지적하며, 그들이 그것을 싫어할 이유를 찾지 못할 것이라고 느꼈다.[144]더글라스는 애니메이션의 이야기를 즐겼다.그는 그것의 등장인물을 좋아했지만, 때때로 그것의 삽화적 성격 때문에 끌리는 것을 발견했다.[143]키믈링거는 가지우라 유키씨의 작품이 언제나 그랬듯이 음악적 점수가 아름답다고 칭찬했다.[145]매니아 엔터테인먼트의 크리스 베버리지도 이 시리즈의 접근성에 대해 언급하면서 이 시리즈의 점수와 애니메이션을 칭찬하며 비슷한 발언을 했다.그는 클램프의 작품과 관련이 없는 사람들은 "시리즈에서 빠져 나올" 다른 사람들과는 대조적으로 츠바사를 좋아할 것이라고 말했다.[146]그것의 삽화적 성격은 루터에 의해 찬사를 받았고, 루터는 어떻게 주요 줄거리가 각각의 이야기 호와 연결되었는지 논평했다.[3]애니메이션을 위한 영국 캐스팅은 "완성되고 매우 견고하다"라는 꼬리표가 붙었다.IGN의 제프리 해리스는 크리스토퍼 사바트가 최고의 배우라고 생각했다.해리스는 이 애니메이션을 "멋진 외모, 때로는 우아하게 보이는 쇼"[4]라고 부르며 주인공들의 특징을 지적했다.그는 DVD 발매의 엑스트라 부족을 비판했다.[4][147]애니메이션과 xxxHolic의 영화를 검토한 IGN 작가 N.S. Davidson은 Tsubasa 영화가 짧은 길이에도 불구하고 이 시리즈의 시청자들에게 어필할 것이라고 말했다.그는 두 영화의 줄거리가 상호작용하는 방식을 좋아하여 츠바사의 줄거리 일부를 xxxHolic 영화에서 설명할 수 있게 되었고, 두 영화의 예술적 유사성을 발견했다.[148]카를로 산토스는 이 영화에 대해 더 비판적이었지만 여전히 그것을 "좋은 예술"이라고 불렀다.[149]TV아사히 여론조사에서 츠바사는 다음과 같이 말했다. 저수지 크로니클은 일본에서 59번째로 인기 있는 애니메이션으로 선정되었다.[150]2005년부터 시작된 애니메이지 애니메이지 애니메그랑프리 애니메이션 인기투표에서 9위를 차지했고,[151] IGN의 'Top Ten Anime of 2007' 특집에서도 '명예로운 언급'으로 이름을 올렸다.[152]

비록 츠바사 OVA가 만화책과 함께 출판된 최초의 오리지널 애니메이션 DVD(OAD)는 아니었지만, 그것의 출시는 이 용어를 대중화하는 데 도움이 되었다.[61]마니아 엔터테인먼트의 크리스 베버리지 씨는 OVA들이 주로 프로덕션 I에 의해 개발되었기 때문에 TV 시리즈보다 더 좋은 품질을 가지고 있다고 생각했다.Bee Train 대신에 G 그리고 그들은 더 어두운 줄거리를 가지고 있기 때문이다.[153][154]추가 검토에서, 베버리지 씨는 폭로 횟수로 인해 OVA에서 일어나는 사건들이 사람들이 이 시리즈를 보는 방식을 바꾸어 놓았기 때문에 흥미롭다는 것을 발견했다.캐릭터 디자인은 TV 시리즈보다 만가의 디자인과 더 비슷하다고 느꼈고,[155] 애니메이션은 "표준 텔레비전보다 한 단계 높은" 것으로 여겨져 왔다.그 주제들은 잔인하고 정신적으로 더 성숙하다고 지적되었다; 비록 그 주제들 전반에 걸쳐 제시된 변화들의 수는 칭찬받았지만, 스프링 썬더 크로니클스의 마지막 에피소드에서 만들어진 줄거리를 결론짓는 또 다른 일련의 OVA들이 검토자들에 의해 요청되었다.[155][156]

메모들

참조

  1. ^ Santos, Carlo (January 25, 2010). "Tsubasa, RESERVoir CHRoNiCLE GN 25 - Review". Anime News Network. Retrieved November 24, 2021.
  2. ^ a b Price, Paul (November 29, 2021). "A Survey of the Story Elements of Isekai Manga". Journal of Anime and Manga Studies. 2: 57–91. Retrieved January 16, 2022.
  3. ^ a b c Luther, Katherine. "Tsubasa Series Profile - All About the Tsubasa: Reservoir Chronicle Anime Series". About.com. Archived from the original on January 5, 2013. Retrieved November 4, 2010.
  4. ^ a b c Harris, Jeff (October 2, 2007). "Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE, Volume 3 - Spectres of a Legend". IGN. p. 2. Retrieved November 24, 2009.
  5. ^ Clamp (2007). "Chapitre 12". Tsubasa: Reservoir Chronicle, Volume 12. Del Rey. ISBN 978-0-345-48532-8.
  6. ^ Fujie, Kazuhisa; LABAAMEN (2008). Tsubasa Chronicle Factbook: Mystery, Magic & Mischief. DH Publishing. p. 97. ISBN 978-1-932897-26-5.
  7. ^ Cavallaro, Dani; Jonathan Clements; Helen McCarthy (2009). Anime and memory: aesthetic, cultural and thematic perspectives. McFarland. pp. 169–170. ISBN 978-0-7864-4112-9.
  8. ^ a b "Anime Expo 15 Cosplay 2006". John (Phoenix) Brown. January 11, 2009. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 21, 2009.
  9. ^ Fujie, Kazuhisa; LABAAMEN (2008). Tsubasa Chronicle Factbook: Mystery, Magic & Mischief. DH Publishing. pp. 8–13. ISBN 978-1-932897-26-5.
  10. ^ Clamp (2005). CLAMP no Kiseki Vol. 11. Translated and adapted by Tokyopop. Los Angeles: Tokyopop. p. 5. ISBN 978-1-59532-615-7.
  11. ^ a b c d e Clamp (2006). Tsubasa CHARACTer GuiDE. translanted and adapted by William Flanagan. New York: Del Rey. pp. 126–132. ISBN 978-0-345-49484-9.
  12. ^ Clamp (2005). CLAMP no Kiseki Vol. 12. Translated and adapted by Tokyopop. Los Angeles: Tokyopop. pp. 5–7. ISBN 978-1595326164.
  13. ^ a b "CLAMP : ｢想像以上に大変でした｣"×××HOLiC""ツバサ"異例の並行連載7年を振り返る" [CLAMP: "It was hard to imagine more "×××HOLiC" "Tsubasa" looking back on an unprecedented 7 year simultaneous serialization] (in Japanese). Mainichi Shimbun. March 5, 2011. Archived from the original on March 7, 2012. Retrieved March 9, 2011.
  14. ^ a b Chang, Chih-Chieh (March 2, 2006). "Interview with Ageha Ohkawa and Mitsuhisa Ishikawa". Anime News Network. Retrieved November 11, 2010.
  15. ^ a b Clamp (2005). CLAMP no Kiseki Vol. 12. Translated and adapted by Tokyopop. Los Angeles: Tokyopop. p. 15. ISBN 978-1595326164.
  16. ^ "Interview: Sakamoto Maaya outlook on Tsubasa Chronicle's world in "Kazemachi Jet / Spica"" (in Japanese). Oricon. Archived from the original on October 31, 2007. Retrieved May 14, 2009.
  17. ^ Clamp (2005). CLAMP no Kiseki Vol. 11. Translated and adapted by Tokyopop. Los Angeles: Tokyopop. p. 6. ISBN 978-1-59532-616-4.
  18. ^ Clamp (2005). CLAMP no Kiseki Vol. 11. Translated and adapted by Tokyopop. Los Angeles: Tokyopop. p. 12.
  19. ^ Shōjo Across Media: Exploring "Girl" Practices in Contemporary Japan. Palgrave Macmillan. 2019. p. 241. ASIN B07NYCQYCG.
  20. ^ Cavallaro, Dani; Jonathan Clements; Helen McCarthy (2009). Anime and memory: aesthetic, cultural and thematic perspectives. McFarland. p. 138. ISBN 978-0-7864-4112-9.
  21. ^ Cavallaro, Dani (2011). Anime and Memory: Aesthetic, Cultural and Thematic Perspectives. McFarland. p. 173. ASIN B005UKQHTS.
  22. ^ a b "Cardcaptor Sakura Sequel". Anime News Network. May 21, 2003. Retrieved April 19, 2009.
  23. ^ "CLAMP to End Tsubasa, RESERVoir CHRoNiCLE on October 7". Anime News Network. September 17, 2009. Retrieved September 17, 2009.
  24. ^ "ツバサ(1) CLAMP" [Tsubasa (1) Clamp] (in Japanese). Kodansha. Retrieved December 7, 2014.
  25. ^ "ツバサ(28) CLAMP" [Tsubasa (28) Clamp] (in Japanese). Kodansha. Retrieved December 7, 2014.
  26. ^ ツバサ 豪華版 (1) [Tsubasa (1) Deluxe Edition] (in Japanese). Kodansha. Retrieved December 7, 2014.
  27. ^ ツバサ 豪華版 (28) [Tsubasa (28) Deluxe Edition] (in Japanese). Kodansha. Retrieved December 7, 2014.
  28. ^ "CLAMP to Launch New Tsubasa Manga Series in August". Anime News Network. Retrieved June 16, 2014.
  29. ^ "Kodansha USA Adds Tsubasa: WoRLD CHRoNiCLE, Fairy Tail: Blue Mistral, L DK, Inuyashiki Manga". Anime News Network. Retrieved June 16, 2014.
  30. ^ "Tsubasa: World Chronicle Gets Special Chapter in Shonen Magazine". Anime News Network. Retrieved April 5, 2015.
  31. ^ "Del Rey Manga Dates". Anime News Network. January 9, 2004. Retrieved May 21, 2008.
  32. ^ "Tsubasa by Clamp". Random House. Retrieved January 6, 2009.
  33. ^ "Tsubasa 28 by CLAMP". Random House. Retrieved November 24, 2009.
  34. ^ "Kodansha USA Adds xxxHOLiC Rei, My Little Monster, Say "I Love You", Monster Soul". Anime News Network. Retrieved November 9, 2013.
  35. ^ "Tsubasa 1". Random House. Archived from the original on July 5, 2008. Retrieved October 10, 2009.
  36. ^ "Tsubasa 3". Random House. Archived from the original on May 29, 2008. Retrieved January 6, 2009.
  37. ^ "Tsubasa 14". Random House. Archived from the original on May 29, 2008. Retrieved January 6, 2009.
  38. ^ "Tsubasa Chronicle official Japanese web site". NHK. Archived from the original on February 24, 2012. Retrieved April 10, 2007.
  39. ^ "Staff and Cast" (in Japanese). NHK. Archived from the original on April 26, 2009. Retrieved May 4, 2009.
  40. ^ "Tsubasa Chronicle (Chronology)(1)" (in Japanese). Furusaki Yasunari. Retrieved May 5, 2009.
  41. ^ "Tsubasa Chronicle (Chronology)(2)" (in Japanese). Furusaki Yasunari. Retrieved May 5, 2009.
  42. ^ "Tsubasa Chronicle Vol.1 [DVD]" (in Japanese). Retrieved March 23, 2009.
  43. ^ "Tsubasa Chronicle Season 2 Series VII [DVD]" (in Japanese). Retrieved March 23, 2009.
  44. ^ "EMOTION the Best ツバサ・クロニクル DVD-BOX" (in Japanese). Retrieved December 4, 2011.
  45. ^ "EMOTION the Best ツバサ・クロニクル 第2シリーズ DVD-BOX" (in Japanese). Retrieved December 4, 2011.
  46. ^ "FUNimation licenses Holic/Tsubasa movie, Tsubasa TV series". Anime News Network. January 16, 2006. Retrieved February 9, 2006.
  47. ^ "Tsubasa Reservoir Chronicles: Season 1 Set". Amazon. Retrieved March 31, 2009.
  48. ^ "Tsubasa Reservoir Chronicles: Season 2 Set". Amazon. Retrieved October 4, 2010.
  49. ^ a b "Tsubasa Reservoir Chronicles: Collected Memories Box Set". Amazon. Retrieved December 15, 2009.
  50. ^ a b "Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE: Collected Memories Blu-ray". Blu-ray. Retrieved November 30, 2010.
  51. ^ "Tsubasa Starter Set [DVD]". Amazon UK. Retrieved March 31, 2009.
  52. ^ "Tsubasa Volume 6 - A Wish Upon Waking [DVD] [2005]". Amazon UK. Retrieved March 31, 2009.
  53. ^ "Tsubasa Chronicle English TV broadcast Notice On Funimation Website". Funimation. August 18, 2008. Archived from the original on August 22, 2008. Retrieved December 3, 2010.
  54. ^ "Revelation Confirm FUNi Hiatus". News and Events. Bryan Morton. September 1, 2008. Retrieved May 4, 2009.
  55. ^ 가토, 히데카즈, 기쿠치, 요코, 히로세, 이즈미, 시오야, 나오요시."츠바사 크로니클—'버드캐이지 왕국의 공주'뉴타입 USA. 7(1) 페이지 38–39.2008년 1월.ISSN 1541-4817.
  56. ^ "Movie Version Tsubasa Chronicle The Princess of the Land of Birdcages [DVD]" (in Japanese). Retrieved March 23, 2009.
  57. ^ "Movie Version Tsubasa Chronicle The Princess of the Land of Birdcages Premium Edition [DVD]" (in Japanese). Retrieved March 23, 2009.
  58. ^ "Clamp Double Feature: Tsubasa Chronicle and xxxHOLiC (2005)". Amazon. Retrieved March 23, 2009.
  59. ^ "Tsubasa Manga #21-23 to Bundle Anime DVDs in Japan". Anime News Network. June 13, 2007. Retrieved April 11, 2009.
  60. ^ "Tsubasa: Shunraiki". Production I.G. Retrieved December 11, 2010.
  61. ^ a b "Funimation Adds Tsubasa: Tokyo Revelations, Shunraiki (Updated)". Anime News Network. May 4, 2010. Retrieved April 11, 2009.
  62. ^ "Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE - OVA Collection". Amazon. Retrieved November 8, 2010.
  63. ^ "Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE - OVA Collection Blu-ray". Amazon. Retrieved November 8, 2010.
  64. ^ "North American Stream List: June 18–24". Anime News Network. June 25, 2011. Retrieved June 26, 2011.
  65. ^ "Tsubasa Chronicle - Original Soundtrack - Future Soundscape I [Regular Edition]". Neowing. Retrieved April 23, 2009.
  66. ^ "Tsubasa Chronicle - Original Soundtrack - Future Soundscape IV [Regular Edition]". Neowing. Retrieved April 23, 2009.
  67. ^ "Tsubasa Chronicle - Original Soundtrack - Future Soundscape I [Limited Edition of 10,000 Copies]". Neowing. Retrieved April 23, 2009.
  68. ^ "Tsubasa Chronicle - Original Soundtrack - Future Soundscape IV [Limited Edition]". Neowing. Retrieved April 23, 2009.
  69. ^ "NHK Animation Tsubasa Chronicle Best Vocal Collection". Neowing. Retrieved April 23, 2009.
  70. ^ "'Tsubasa Chronicle' Original Soundtrack Future Soundscape I" (in Japanese). Oricon. Retrieved May 9, 2009.
  71. ^ "BLAZE ("Tsubasa Chronicle" Intro Theme)". Neowing. Retrieved April 23, 2009.
  72. ^ "Kazemachi Jet / Spica". Neowing. Retrieved April 23, 2009.
  73. ^ "aerial (Thetarical Feature "Tsubasa Chronicle" Intro Theme)". Neowing. Retrieved April 23, 2009.
  74. ^ "Amrita ("Theatrical Feature: Tsubasa Chronicle - Torikago no Kuni no Himegimi" Main Theme)". Neowing. Retrieved April 23, 2009.
  75. ^ "TV Anime Tsubasa Revelations Intro Theme: synchronicity". Neowing. Retrieved April 23, 2009.
  76. ^ "Everlasting Songs". Neowing. Retrieved May 12, 2009.
  77. ^ "Loop" (in Japanese). Oricon. Retrieved May 9, 2009.
  78. ^ ""Tsubasa Chronicle" Drama & Character Song Album: Ohkyu no Machine Chapter.1 - Suijo Toshi Coral". Neowing. Retrieved April 23, 2009.
  79. ^ a b ""Tsubasa Chronicle" Drama & Character Song Album: Ohkyu no Machine Chapter.2 - Arienai Goal". Neowing. Retrieved April 23, 2009.
  80. ^ "Tsubasa Chronicle Drama & Character Song Album: Ohkyu no Machine Chapter.3 Ienai Serifu". Neowing. Retrieved April 23, 2009.
  81. ^ "Clamp's Tracks: 2007" (in Japanese). Clamp. Archived from the original on February 4, 2012. Retrieved May 14, 2009.
  82. ^ Ohara, Sayaka. 最高の すごい 喝采 (in Japanese). Saimondo. Archived from the original on May 9, 2008. Retrieved December 18, 2010.
  83. ^ Gantayat, Anoop (May 23, 2005). "Tsubasa Chronicle to DS". IGN. Retrieved November 5, 2010.
  84. ^ "ツバサクロニクル Vol.2" [Tsubasa Chronicle Volume 2] (in Japanese). GameSpot. Retrieved November 11, 2010.
  85. ^ TV ANIMATIONツバサ･クロニクルOFFICIAL (KCデラックス) (コミック) [TV Animation Tsubasa Chronicle Official Fanbook] (in Japanese). 2005. ISBN 406372011X.
  86. ^ TV ANIMATIONツバサ･クロニクル2nd SEASON (KCデラックス) (コミック) [TV Animation Tsubasa Chronicle 2nd Season Official Fanbook] (in Japanese). 2006. ISBN 4063721612.
  87. ^ Fujie, Kazuhisa; Labaamen (20 April 2008). Tsubasa Chronicle Factbook: Mystery, Magic & Mischief (Mysteries and Secrets Revealed) ILLUSTRATED (Paperback). ISBN 978-1932897265.
  88. ^ "公式ガイドブック ツバサ Story Chronicle" [Tsubasa Story Chronicle] (in Japanese). Kodansha. Retrieved December 20, 2016.
  89. ^ TV ANIMATIONツバサ･クロニクルBEST SELE (KCデラックス) (コミック) [TV Animation Tsubasa Chronicle Best Selection] (in Japanese). 2006. ISBN 4063721388.
  90. ^ Clamp (April 2007). ツバサ原画集―ALBuM De REProDUCTioNS (コミック) [Tsubasa Original Illustrations Collection –Album De Reproductions-] (in Japanese). ISBN 978-4063646863.
  91. ^ Tsubasa ALBuM De REProDUCTioNS. 2009. ISBN 978-0345510792.
  92. ^ Clamp (November 2009). ツバサ原画集 2 大型本 [Tsubasa Original Illustrations Collection –Album De Reproductions- 2] (in Japanese). ISBN 978-4063647983.
  93. ^ Clamp (April 2005). 公式ガイドブック ツバサ CHARACTere GuiDe (KCデラックス) (コミック) [Tsubasa Character Guide] (in Japanese). ISBN 4063720012.
  94. ^ "Tsubasa Character Guide". Random House. Retrieved December 15, 2010.
  95. ^ ツバサCARACTere GuiDE 2―公式ガイドブック (2) (KCデラックス) (コミック) [Tsubasa Character Guide 2] (in Japanese). 2005. ISBN 4063722163.
  96. ^ "Tsubasa Character Guide 2". Random House. Retrieved September 9, 2009.
  97. ^ "ソエルとラーグ モコナ=モドキの冒険" [Soel and Larg: The Adventures of Mokona=Modoki] (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on October 19, 2012. Retrieved January 22, 2011.
  98. ^ 楽しいバイエル併用 ツバサクロニクル ピアノソロアルバム [Tsubasa Chronicle Piano Solo Album] (in Japanese). 30 August 2005. ISBN 4285103869.
  99. ^ 楽しいバイエル併用 ツバサクロニクル ピアノソロアルバム オープニング・エンディング・劇中曲を収載!! [Tsubasa Chronicle Piano Solo Album 2] (in Japanese). 30 July 2006. ISBN 4285108852..
  100. ^ "Top-Selling Manga in Japan by Volume: 1st Half of 2009 (Updated)". Anime News Network. June 15, 2009. Retrieved November 1, 2010.
  101. ^ "Japanese Comic Ranking, May 18–24". Anime News Network. May 27, 2009. Retrieved November 1, 2010.
  102. ^ "Tsubasa Reservoir Chronicle Commemorative Day". Anime News Network. May 10, 2009. Retrieved November 11, 2010.
  103. ^ "ツバサ : CLAMPの2000万部マンガが｢完結｣ 6年の連載に幕" [Tsubasa: Clamp manga of 20 million copies completed] (in Japanese). Mainichi Shimbun. September 30, 2009. Archived from the original on July 26, 2011. Retrieved January 1, 2011.
  104. ^ "Top 100 Graphic Novels Actual--May 2004". ICv2. June 21, 2004. Retrieved April 21, 2009.
  105. ^ "週間 コミックランキング". Oricon. March 2, 2015. Retrieved March 2, 2015.
  106. ^ "Strong Debut for Del Rey Manga". Anime News Network. May 7, 2004. Retrieved November 13, 2010.
  107. ^ "CLAMP and Production I.G Collaborate on BLOOD-C Project". Anime News Network. April 12, 2011. Retrieved April 12, 2011.
  108. ^ "ICv2 Looks at Manga Channel Shift". ICv2. July 7, 2004. Retrieved April 21, 2009.
  109. ^ "Anime DVDs Down 20%". ICv2. February 13, 2008. Retrieved April 21, 2009.
  110. ^ "Four Mothers of Manga Gain American Fans With Expertise in a Variety of Visual Styles". The New York Times. November 28, 2006. Archived from the original on June 28, 2011. Retrieved February 11, 2011.
  111. ^ "Top 25 Manga Properties--2010". ICv2. March 29, 2011. Retrieved August 23, 2011.
  112. ^ "Society SPJA Industry Award Winners Announced at Anime Expo (Updated)". Anime News Network. July 3, 2009. Retrieved November 1, 2010.
  113. ^ Aoki, Deb. "36 Great Manga Missed by the Eisner Awards". About.com. Archived from the original on March 12, 2012. Retrieved November 11, 2010.
  114. ^ Aoki, Deb. "Tsubasa 2009 Readers Poll: Best Manga Book". About.com. Archived from the original on June 5, 2012. Retrieved November 11, 2010.
  115. ^ "Best Manga Awards For 2005". Mania Entertainment. February 13, 2006. Archived from the original on October 12, 2012. Retrieved November 11, 2010.
  116. ^ "Two Titles Added to American Anime Awards Manga Ballot (sic)". Anime News Network. January 11, 2007. Retrieved November 30, 2010.
  117. ^ Smith, Lesley (June 2005). "Tsubasa RESERVior CHRoNiCLE Vol. 5". Animefringe. Vol. 6, no. 6. Animefringe. Retrieved April 19, 2009.
  118. ^ Arnold, Adam (August 2003). "Tsubasa RESERVior CHRoNiCLE - Not Just Cardcaptor Sakura for Boys". Animefringe. Vol. 4, no. 8. Animefringe. Archived from the original on May 27, 2011. Retrieved April 19, 2009.
  119. ^ Koulikov, Mikhail (January 10, 2006). "Tsubasa G.novel 7: RESERVoir CHRoNiCLE". Anime News Network. Retrieved April 19, 2009.
  120. ^ a b c Harper, Melissa (November 5, 2006). "Tsubasa, RESERVoir CHRoNiCLE G. Novel 8-10". Anime News Network. Retrieved April 19, 2009.
  121. ^ Aronson, Michael. "Tsubasa v1". Manga Life. Silver Bullet Comics. Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved November 4, 2010.
  122. ^ a b Lavey, Megan (June 23, 2004). "Tsubasa Vol. #01". Mania Entertainment. Archived from the original on October 12, 2012. Retrieved November 4, 2010.
  123. ^ Gray, Julie (October 1, 2006). "Tsubasa Reservoir Chronicle Volume 10". Comic Book Bin. Retrieved November 4, 2010.
  124. ^ Waymire, Blake (January 2, 2007). "TSUBASA: RESERVOIR CHRONICLE (VOL 10)". Active Anime. Retrieved December 10, 2011.
  125. ^ Santos, Carlo (November 6, 2007). "Tsubasa, RESERVoir CHRoNiCLE GN 15". Anime News Network. Retrieved April 19, 2009.
  126. ^ a b c Santos, Carlo (March 8, 2008). "Tsubasa, RESERVoir CHRoNiCLE GN 16". Anime News Network. Retrieved April 19, 2009.
  127. ^ a b Santos, Carlo (December 16, 2008). "Tsubasa, RESERVoir CHRoNiCLE GN 19". Anime News Network. Retrieved April 19, 2009.
  128. ^ a b c Sizemore, Ed (March 17, 2009). "Tsubasa Reservoir Chronicles Books 1-20 and Character Guide". Comics Worth Reading. Archived from the original on June 27, 2012. Retrieved April 19, 2009.
  129. ^ Kim, Joy. "Tsubasa Reservoir Chronicle v16-18". Manga Life. Silver Bullet Comics. Archived from the original on January 5, 2009. Retrieved November 4, 2010.
  130. ^ Ellingwood, Holly (March 29, 2008). "TSUBASA VOL. 16". Active Anime. Retrieved December 10, 2011.
  131. ^ Ellingwood, Holly (August 1, 2010). "TSUBASA RESERVOIR CHRONICLE VOL. 26". Active Anime. Retrieved December 10, 2011.
  132. ^ Ellingwood, Holly (September 8, 2010). "TSUBASA RESERVOIR CHRONICLE VOL. 27". Active Anime. Retrieved December 10, 2011.
  133. ^ Eries, Sakura (June 11, 2019). "Tsubasa Vol. #22 Manga Review". Fandom Post. Retrieved November 8, 2020.
  134. ^ "How Tsubasa Reservoir Chronicle Gave Cardcaptor Sakura an Alternate Future". Comic Book Resources. 9 April 2020. Retrieved November 23, 2021.
  135. ^ "Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE Vol.28". Manga News. Retrieved November 24, 2021.
  136. ^ Kimlinger, Carl (March 27, 2007). "Tsubasa, RESERVoir CHRoNiCLE GN 12". Anime News Network. Retrieved April 19, 2009.
  137. ^ Eries, Sakura (June 7, 2019). "Tsubasa Vol. #19 Manga Review". Fandom Post. Retrieved November 16, 2020.
  138. ^ Santos, Carlo (September 16, 2008). "Tsubasa, RESERVoir CHRoNiCLE GN 22". Anime News Network. Retrieved April 19, 2009.
  139. ^ "Tsubasa RESERSE CHRoNiCLE Vol.22". Manga News. Retrieved January 1, 2020.
  140. ^ Kimlinger, Carl (January 18, 2008). "Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE DVD 4+5". Anime News Network. Retrieved April 19, 2009.
  141. ^ Kimlinger, Carl (November 28, 2008). "Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE DVD 7-9". Anime News Network. Retrieved April 19, 2009.
  142. ^ Seaman, Christopher (May 22, 2007). "TSUBASA RESERVOIR CHRONICLE STARTER SET (ADVANCE REVIEW)". Active Anime. Retrieved December 10, 2011.
  143. ^ a b Douglass Jr., Todd (May 4, 2010). "Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE: Collected Memories Box Set (Blu-ray)". DVDTalk. Retrieved November 1, 2010.
  144. ^ Douglass Jr., Todd (November 11, 2008). "Tsubasa Reservoir Chronicle, Vol. 9 - Renegades and Strays". DVDTalk. Retrieved November 1, 2010.
  145. ^ Kimlinger, Carl (June 10, 2007). "Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE DVD 1". Anime News Network. Retrieved April 19, 2009.
  146. ^ Beveridge, Chris (May 11, 2007). "Tsubasa Vol. #01 (also w/box)". Mania Entertainment. Archived from the original on October 1, 2012. Retrieved November 1, 2010.
  147. ^ Harris, Jeff (October 2, 2007). "Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE, Volume 3 - Spectres of a Legend". IGN. p. 1. Retrieved November 24, 2009.
  148. ^ Davidson, N.D. (March 17, 2008). "Clamp Double Feature: Tsubasa Chronicle and xxxHOLiC DVD Review". IGN. Retrieved November 1, 2010.
  149. ^ Santos, Carlo (May 27, 2010). "CLAMP Double Feature: Tsubasa Chronicles and xxxHOLic Blu-ray". Anime News Network. Retrieved November 29, 2010.
  150. ^ "TV Asahi Top 100 Anime". Anime News Network. September 23, 2005. Retrieved November 1, 2010.
  151. ^ トップ > 第28回アニメグランプリ [2006年6月号](現在位置) [Anime Grand Prix by number of age > 28th Annual Anime Grand Prix June 2006 issue (current position)] (in Japanese). Animage. June 2006. Archived from the original on June 26, 2009. Retrieved August 11, 2009.
  152. ^ Isler, Ramsey (December 22, 2007). "The Top Ten Anime of 2007". IGN. Retrieved February 26, 2011.
  153. ^ Beveridge, Chris (May 5, 2010). "Tsubasa OVAs Picked Up". Mania Entertainment. Archived from the original on October 13, 2012. Retrieved December 11, 2010.
  154. ^ Beveridge, Chris (October 4, 2010). "Tsubasa OVAs Blu-ray Bound?". Mania Entertainment. Archived from the original on October 13, 2012. Retrieved December 11, 2010.
  155. ^ a b Beveridge, Chris (January 3, 2011). "Tsubasa, RESERVoir CHRoNiCLE OVA Collection". Mania Entertainment. Archived from the original on October 13, 2012. Retrieved January 19, 2011.
  156. ^ Zimmerman, Chris (January 16, 2011). "Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE OVA Collection Blu-ray". Comic Book Bin. Retrieved January 25, 2011.

외부 링크