모리아티 1세

Moriarty the Patriot
모리아티 1세
윌리엄 제임스 모리아티가 등장하는 첫 번째 탄코본 볼륨 커버
憂国のモリアーティ
(유코쿠노 모리아티)
장르.범죄, 미스터리[1][2]
작성자
만화
그림은 다음과 같습니다.미요시 히카루
게시자슈에이샤
영문출판사
각인점프 코믹스 SQ.
잡지점프 스퀘어
인구통계학적쇼넨
원래 실행2016년 8월 4일 ~ 현재
볼륨19
애니메이션 시리즈
연출자노무라 가즈야
작성자:
음악별아사미 타치바나
스튜디오생산 I.G
라이센스 소유자크런치롤
원래 네트워크도쿄 MX, BS11, MBS
영어 네트워크
원래 실행 2020년 10월 11일 ~ 2021년 6월 27일
에피소드24 + 2 OVAs
만화
애국자 모리아티 잔재
작성자:Yōsuke Saita
그림은 다음과 같습니다.미요시 히카루
게시자슈에이샤
각인점프 코믹스 SQ.
잡지점프 스퀘어
인구통계학적쇼넨
원래 실행2023년 3월 3일 ~ 현재
볼륨1
icon 애니메이션 및 만화 포털

모리어티 더 패트리어트 (일본어: 憂国のモリアーティ, 햅번: 《모리아티 유코쿠》()는 아더 코난 도일의 셜록 홈스 시리즈를 원작으로 한 미요시 히카루가 삽화를 담당하고 타케우치 료스케의 스토리보드가 있는 일본의 추리 만화이다. 그것은 홈즈의 적인 윌리엄 제임스 모리어티에 초점을 맞추고 있습니다. 2016년 8월부터 슈에이샤의 쇼넨 만화 잡지 점프 스퀘어에서 연재되고 있으며, 2023년 2월 현재 19권의 탄코본으로 연재되고 있다. 프로덕션 I에서 제작한 애니메이션 시리즈.G는 2020년 10월부터 2021년 6월까지 방송되었습니다. In March 2023, a manga adaptation of the novel adaptations by Yōsuke Saita, titled Moriarty the Patriot: '유골'은 점프 스퀘어에서 연재를 시작했습니다.

줄거리.

19세기 후반에 대영제국은 세계적인 강국이 되었습니다. 엄격한 계급구조 때문에, 보통의 시민들은 비열한 귀족들이 그들 모두를 지배하는 최고의 자리에 성공적으로 오를 가능성이 거의 없습니다.

모리어티 백작의 첫째 아들인 알버트 모리어티는 부패한 영국 귀족에 대한 공통된 증오를 공유하는 두 명의 고아, 루이와 그의 이름 없는 형제를 발견하고 그들을 형제로 채택합니다. 그들은 함께 알버트의 잔인한 친동생 윌리엄을 죽이고, 가문의 재산을 불태우고, 불법적인 수단을 사용하여 계급 체계를 파괴하고, 루이의 형이 윌리엄의 이름과 정체성을 빼앗는 새로운 삶을 시작하려고 계획합니다.

윌리엄은 평민을 사냥하던 귀족을 살해하기 위해 정교한 계획을 세우던 중 셜록 홈스를 만나게 되는데, 셜록 홈스는 살인에 제3자가 개입되었다고 추론합니다. 이것은 셜록에 대한 윌리엄의 관심을 자극하고, 그가 셜록을 살인죄로 모함함으로써 그의 능력을 시험하도록 이끌었습니다.

그리하여 윌리엄은 더 나은 세상을 끊임없이 추구하고 셜록은 그가 살인에 가담하기 위해 악명 높은 범죄의 제왕에 의해 선택된 이유를 쫓는 세상에서 가장 위대한 두 사람 사이의 눈치 싸움이 벌어집니다.

성격.

윌리엄 제임스 모리어티 (ウィリアム・ジェームズ・モリアーティ, Uiriamu Jēmuzu Moriāti)
성우: 사이토 소마,[4] 이시가미[5] 시즈카 (젊음) (일본어) 애런 디스무크,[6] 에밀리 네브스[6] (젊음) (영어)
모리아티의 중간 형제이자 범죄 상담가입니다. 그는 뛰어난 지성을 가지고 있으며 계급 제도를 끝내고 사회를 개혁하기 위한 희망으로 완벽한 범죄를 고안하는 데 사용합니다. 그는 집단적으로 영향을 받는 범죄의 피해자들이 자신들이 연루되었다는 증거를 남기지 않고 살인을 하는 범죄 현장을 설정함으로써 그들의 복수를 돕습니다. 윌리엄은 원래 알버트에게 입양되기 전에 고아원에서 자랐고 그를 살해한 후 진짜 윌리엄의 정체를 맡았습니다.
알버트 제임스 모리아티 (アルバート·ジェームズ·モリアーティ, 아루바토 ē무즈 모리아티)
성우: 사토[4] 타쿠야 (일본어); 크리스 게레로[6] (영어)
모리어티 형제 중 가장 나이가 많습니다. 그는 모리아티 가문의 유일한 일원입니다. 그는 자신의 진짜 가족이 얼마나 파산했는지를 목격한 후 윌리엄과 루이를 입양했고 윌리엄의 사회를 다시 만드는 꿈을 믿게 되었습니다. 그는 영국 육군에서 중령으로 복무하다가 마이크로프트 홈즈의 감시하에 MI6 사령관으로 은퇴했습니다.
루이 제임스 모리아티 (ルイス·ジェームズ·モリアーティ, 루이수 ē무즈 모리아티)
성우: 코바야시 치아키,[4] 토야마[5] 나오 (젊음) (일본어) Howard [6]Wang, Laura Stahl[6] (젊음) (영어)
모리어티 형제 중 막내이자 윌리엄의 친동생입니다. 어렸을 때, 그는 알 수 없는 병으로 고생했습니다. 알버트의 아버지가 그에게 생명을 구하는 수술을 하도록 조종당하기 전까지 말입니다. 그는 윌리엄에게 헌신적이고, 결국 그의 형제들 모두의 지도자 역할을 맡게 됩니다.
셜록 홈스 (シャーロック・ホームズ, Shārokku Hōmuzu)
성우: 후루카와[4] 마코토 (일본어); Theo Devaney[6] (영어)
윌리엄의 친구이자 라이벌이죠 그는 스코틀랜드 야드와 다른 고객들이 해결할 수 없는 사건들을 도와주는 컨설팅 탐정으로 일하고 있습니다. 윌리엄은 첫 만남에서 셜록의 우수성을 깨닫고 그에게 관심을 갖고 사회를 리메이크하려는 계획에서 그를 영웅으로 '캐스팅'하기 위해 노력하지만 셜록은 그를 이해한다고 느끼는 사람에게 조종당하거나 뒤처지는 것에 전혀 관심이 없습니다.
존 H. 왓슨 (ジョン・H・ワトソン, Jon H Watoson)
성우: 오노[7] 유키 (일본어); 라이언 콜트 레비[6] (영어)
왓슨은 제1차 영국-아프간 전쟁에서 전투 의무병이었던 참전 용사이자 셜록의 플랫메이트로 사건을 해결하고 셜록의 목적에 맞게 묵직한 허구를 기록하는 데 도움을 줍니다.
프레드 포록 (フレッド・ポーロック, Fureddo Pōrokku)
성우: 우에무라[7] 유토(일본어), 케일럽 옌(영어[6])
윌리엄의 동료이자 변장술과 무술의 대가로 칼과 총기의 치명적인 사용을 포함합니다. 그는 윌리엄의 스파이이자 정보 중개인으로 활동하며 수집한 정보를 전달하지 않는 한 거의 말을 하지 않습니다. 성격이 위축되어 있음에도 불구하고, 마음속으로는 상당히 온화하고 친절하며, 특히 아이들 주변에서 아이들이 범죄의 피해자가 되는 것을 싫어합니다.
세바스찬 모란 (セバスチャン·モラン, 세바수찬 모란)
성우: 히노[7] 사토시 (일본어); 크리스토퍼 웨캄프[6] (영어)
인도에서 귀국한 후 윌리엄을 위해 일하기 시작한 한 참전 용사는 그의 전 분대가 사망한 후 전사자로 기록되었고 대령으로 진급했습니다. 그는 전문적인 저격수이며 윌리엄의 군인, 경호원, 암살자 역할을 합니다. 그는 윌리엄에게 목숨을 맹세했습니다.
마이크로프트 홈즈 (マイクロフト・ホームズ, Maikurofuto Hōmuzu)
성우: 야스모토[8] 히로키(일본어), J. 마이클 테이텀[6](영어)
셜록의 형이자 영국 전쟁국 국장입니다. 그는 M의 상사이자 알버트의 친한 친구이기도 합니다. 그는 매우 냉정하지만 마찬가지로 감상적이지만 부정의 층위에 이것을 숨깁니다.
아이린 아들러 (アイリーンアドラー, Airīn'adorā) / 제임스 본데 (ジェームズ・ボンド, Jēmuzu Bondo)
성우: 요코 히카사[9] (일본어); 나탈리 반 시스티나[10] (영어)
그들은 셜록 홈즈와 잠시 친구가 되었다가 죽음을 가장하도록 강요 받은 후 모리아티 가족과 함께 일하기 시작했습니다. 모리아티를 위해 일하는 동안, 그들은 "James Bonde"라는 이름으로 활동하며 남자로서의 자신의 정체성을 진심으로 받아들입니다.
잭 렌필드(ジャック·レンフィールド, 작쿠 렌프 ī루도)
성우: 우치다[11] 나오야 (일본어); 브루스 듀보스[10] (영어)
모리아티 가문이 살해된 후 모리아티 가문에 끌려간 후 모리아티 가문의 형제들이 젊었을 때, 그는 록웰 가문의 집사로 일했습니다. 그는 그들에게 싸우고, 죽이고, 요리하는 법을 가르쳤고, 그들에게 어른이 되어서 다시 고용됩니다.
폰 헤르더 (フォン, ヘルダー, 폰 헤루다)
성우: 토리오미[11] 고스케(일본어), 브랜든 맥이니스[10](영어)
그의 실명에도 불구하고 독일 출신의 전문 정비사인 Herder는 William의 발명가이자 MI6에서 "Q"로서 그들의 시대를 훨씬 앞서서 무기와 장치를 디자인하는 역할을 합니다. 그는 쉽게 좌절하고 놀림에 강하게 반응하는 흥겨운 남자입니다.
재크 패터슨 (ザック, パターソン, 자쿠 파타손)
성우: 카와시마[11] 토쿠요시 (일본어); 앤서니 볼링[10] (영어)
그는 스코틀랜드 야드의 경찰서장으로 모리아티의 두더지 역할을 하며 경찰의 부패를 최대한 방지하고 있습니다.
찰스 오거스터스 밀버튼 (チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン, Chyāruzu Ōgasutasu Mirubāton)
성우: 노지마[12] 켄지(일본어); 케일리 맥키[10](영어)
"공갈의 왕"이라고 자칭되는 부패한 언론인으로, 사람들을 절망으로 몰아넣고 그들 자신의 죄와 파멸로 이끄는 것을 즐깁니다.
빌리 더 키드 (ビリー・ザ・キッド, Birī za kiddo)
미국 정부에서 일하는 핑커튼 요원입니다 그는 파이널 문제 이후 셜록과 윌리엄을 구출하고 회복하고 그와 함께 일하기 위해 그들을 뉴욕으로 데려옵니다.
머니페니 여사
그녀는 MI6의 비서로 일하며 동시에 Moriarty의 가까운 동료이기도 합니다. 그녀는 동료 한 사람 한 사람에게 매우 애착을 가지고 있으며 여러 번 전투 기술을 보여줍니다.

생산.

패트리어트 모리아티는 미요시의 편집자로부터 이전 시리즈가 끝난 후 셜록 홈즈에 대해 쓰라는 제안을 받아 시작되었고, 윌리엄과 셜록의 캐릭터가 이미 만들어지고 확립된 후 타케우치가 합류했습니다.[13][14] 그 대신 시리즈의 초점은 모리아티 교수에게 돌아갔고, 다케우치는 자라면서 악당들과 감정이입을 많이 하기 시작했다고 말했습니다.[13]

미요시는 각색의 바다에서 돋보이는 이야기를 만들기 위해 셜록과 모리아티 교수의 성격에 대한 기대를 뒤엎고 '신사' 범죄자와 거친 '탐정'을 만드는 선택을 했습니다.[14] 타케우치는 모든 각색은 홈즈의 다른 "맛"을 가지고 있으며, 단순히 모리어티 더 패트리어트의 버전을 또 다른 맛으로 생각하는 것이라고 덧붙였습니다.[15] 윌리엄과 셜록은 의도적으로 매우 비슷하고 또한 물리적인 디자인과 행동 모두에서 가능한 반대로 서로를 대조하도록 설계되었습니다.[14]

시리즈의 1부가 끝난 후, 타케우치는 프로젝트에 참여한 모든 사람들에게 감사의 메시지를 자신의 트위터에 올렸고, 그의 바이오를 업데이트하여 시리즈에 참여하는 것이 1부에 국한되었음을 나타냅니다.[16]

미디어

만화

타케우치 료스케가 스토리보드를 맡고 미요시 히카루가 일러스트를 맡은 애국자 모리아티는 2016년 8월 4일부터 슈에이샤의 쇼넨 만화 잡지 점프 스퀘어에서 연재를 시작했습니다.[17] 2022년 12월 2일에 1부를 끝냈습니다.[18] 2023년 2월 현재 19권의 탄코본이 소장되어 있습니다.[19] 이 만화는 북미에서 Viz Media에 의해 라이선스가 부여되었습니다.[20] 또한 프랑스에서는 카나,[21] 독일에서는 칼센 베를라그,[22] 스페인에서는 노르마 편집국에서 라이선스를 받았습니다.[23]

사이타 요스케가 쓴 《애국자 모리아티》의 만화 작품. 2023년 3월 3일 점프 스퀘어에서 시작된 유적.[24][25]

볼륨

No. 원출고일자 원래 ISBN 영문출시일자 영어 ISBN
1 2016년11월4일[26]978-4-08-880857-42020년10월6일[27]978-1-97-471715-6
2 2017년3월3일[28]978-4-08-881031-72021년[29] 1월 5일978-1-97-471935-8
3 2017년7월4일[30]978-4-08-881123-92021년4월6일[31]978-1-97-471936-5
4 2017년11월2일[32]978-4-08-881166-62021년7월6일[33]978-1-97-471050-8
5 2018년3월2일[34]978-4-08-881365-32021년10월5일[35]978-1-97-472084-2
6 2018년7월4일[36]978-4-08-881424-72022년[37] 1월 4일978-1-97-472085-9
7 2018년11월2일[38]978-4-08-881627-22022년4월5일[39]978-1-97-472086-6
8 2019년3월4일[40]978-4-08-881766-82022년8월2일[41]978-1-97-472087-3
9 2019년7월4일[42]978-4-08-881889-42022년10월4일[43]978-1-97-472088-0
10 2019년11월1일[44]978-4-08-882109-22023년1월3일[45]978-1-97-472089-7
11 2020년3월4일[46]978-4-08-882233-42023년4월4일[47]978-1-97-472795-7
12 2020년7월3일[48]978-4-08-882360-72023년7월4일[49]978-1-97-473749-9
13 2020년11월4일[50]978-4-08-882482-62023년10월3일[51]978-1-97-472797-1
14 2021년4월2일[52]978-4-08-882601-12024년1월2일[53]978-1-97-472798-8
15 2021년8월4일[54]978-4-08-882741-42024년4월2일[55]978-1-97-473452-8
16 2021년[56] 12월 3일978-4-08-882855-8——
17 2022년4월4일[57]978-4-08-883086-5——
18 2022년8월4일[58]978-4-08-883203-6——
19 2023년2월3일[19]978-4-08-883312-5——

잔재

No. 일본출시일자 일본 ISBN
1 2023년8월4일[59]978-4-08-883573-0
2 2024년2월2일[60]978-4-08-883831-1

뮤지컬

2018년 12월 22일, 무대 뮤지컬 각색 뮤지컬 「모리아티 더 패트리어트」(ミュージカル 『憂国のモリアーティ』, 미우지카루 유코쿠노 모리아티)가 처음으로 발표되었습니다. 각색은 현재 5개의 오퍼스로[62] 구성되어 있으며 최신 오퍼스는 2023년 8월과 9월에 공연되었습니다. 모든 오퍼스는 마블리어스사의 니시모리 히데유키가[63] 감독을 맡았고, 타다스케가 작곡가로 활동했습니다.[64]

뮤지컬 스타 스즈키 쇼고가 윌리엄 제임스 모리아티 역을, 히라노 료가 셜록 홈즈 역을 맡았습니다. 그들은 또한 루이스 제임스 모리아티 역의 야마모토 이케이, 알버트 제임스 모리아티 역의 쿠보타 히데토시, 세바스찬 모리아티 역의 이자와 유키, 세바스찬 모란 역의 아카자와 료타로(Op.1-3) 그리고 나가에 료키(Op.4-5), 제임스 본데 역의 세실 다이고, 존 H. 왓슨 역의 카마카리 켄타, 허드슨 역의 카논 나나키, 조지 레스트레이드 역의 타카기 순을 연기했습니다.[64]

2019년 5월 10일 1차 오푸스 초연,[65] 2023년 8월 24일 5차 오푸스 초연, 2023년 9월 10일 막을 내렸습니다.[66] 뮤지컬들은 "The Final Problem" 전체 호를 다루는 다섯 번째 오푸스와 함께 연대순으로 이야기를 따라갑니다.

무대극

2019년 7월 3일, 무대극 각색 스테이지 「애국자 모리아티(舞台 「憂国のモリアーティ」, 부타이 유코쿠노 모리아티)」가 최초로 발표되었습니다. 현재 1차는 2020년 1월 10일에, 2차는 2021년 7월 23일에 각각 프리미어를 하는 두 부분으로 구성되어 있습니다. 니시다 다이스케 감독이 연출했습니다.[68] 연극 무대에는 윌리엄 제임스 모리아티 역의 아라마키 요시히코와 셜록 홈즈 역의 기타무라 료가 출연합니다.[68] 그것은 사건의 순서가 바뀐 채 이야기를 느슨하게 따라갑니다.

애니메

2019년 12월 22일 점프 페스타 '20' 행사에서 애니메이션 시리즈가 발표되었습니다.[69] 이 시리즈는 프로덕션 I.G의 노무라 카즈야 감독이 연출을 맡았으며, 오오쿠보 토오루가 캐릭터를 디자인하고 수석 애니메이션 감독을 맡았습니다. 고 자파(Go Zappa)와 키시모토 타쿠(Taku Kishimoto)가 대본을 맡았고, 아사미 타치바나(Asami Tachibana)가 음악을 작곡했습니다.[70] 노무라 카즈야가 만화 시리즈의 애니메이션 감독을 맡은 것은 이번이 처음이었습니다.[71]

2020년 9월 21일에 첫 회가 사전 상영된 가운데,[72] 2020년 10월 11일부터 12월 20일까지 도쿄 MX, BS11, MBS에서 첫 회가 정식 방영되었습니다.[7] 첫 번째 오프닝 테마인 "DYING WISH"는 하타나카 타스쿠가, 첫 번째 엔딩 테마인 "ALPHA"는 스테레오 다이브 파운데이션이 공연했습니다.[73] 2021년 4월 4일부터 6월 27일까지 13개의 에피소드 중 후반부가 방영되었고, 24개의 에피소드가 방영되었습니다.[74] 두 번째 오프닝 테마인 "TWisted Hearts"는 하타나카가, 두 번째 엔딩 테마인 "OMEGA"는 스테레오 다이브 파운데이션이 공연했습니다.[9]

Muse Communication은 Muse Asia YouTube 채널에서 스트리밍된 동남아시아와 남아시아에서 애니메이션을 라이선스했습니다.[75] 퍼니메이션은 또한 북미와 영국 섬에 있는 웹사이트에서 스트리밍하기 위해 시리즈를 획득했습니다.[76] 2021년 8월 13일,[6] 퍼니메이션은 이 시리즈가 영어 더빙을 받을 것이라고 발표했습니다. 소니가 크런치롤을 인수한 후, 시리즈는 크런치롤로 옮겨졌습니다.[77]

2부작 OVA 프로젝트가 발표되었습니다.[78] 2022년 4월 27일에 출시되었습니다.[79]

에피소드

No.제목연출자작성자:스토리보드 사용자원래 방영일Ref.
1부
1"얼스 크라임"
번역: "하쿠사쿠노 한자이" (일본어: 伯爵の犯罪)		노무라 가즈야고 자파노무라 가즈야2020년 10월 11일 (2020-10-11)[b][82]
미래의 셜록 홈즈의 숙적인 윌리엄 제임스 모리어티는 19세기 후반 런던에 살고 있습니다. 윌리엄은 일곱 명의 어린 소년을 살해한 연쇄 살인범을 알게 되고 즉시 아버지의 직업에서 살인범은 노숙자인 한 명을 제외하고 아버지의 가게에서 소년들을 만난 귀족이라고 추론합니다. 노숙자 소년의 친구를 인터뷰한 후, 윌리엄은 살인자가 가스트로스 파인 다이닝 클럽의 창문에서 소년을 처음 봤을 것이라고 추론합니다. 윌리엄의 형인 앨버트는 윌리엄을 클럽 안으로 데려오기 위해 그의 인맥을 이용합니다. 윌리엄은 즉시 창립 멤버인 아글턴 경을 의심합니다. 윌리엄은 애글턴의 옷이 소년들의 아버지로부터 사온 것임을 알아차립니다. 아글턴에게 어린 소년들에 대한 집착에 대해 알게 된 후, 아글턴은 윌리엄의 또 다른 형인 루이스에게 쉽게 끌려나가는 윌리엄을 따라 건달을 보냅니다. 나중에 윌리엄은 복수를 위해 소년들 중 한 명의 아버지인 의뢰인에게 절제된 아글턴을 제공하고, 윌리엄이 그들의 의뢰인들이 범죄를 저지르는 것을 돕기 위해 그들의 형제들인 앨버트, 루이와 함께 비밀리에 범죄 컨설턴트로 일한다는 것을 밝힙니다. 경찰과 일반 대중이 아글턴의 죽음과 실종을 모르는 상황에서 윌리엄은 그것이 또 하나의 완벽한 범죄라고 선언합니다.
2주홍빛 눈 1막
번역: "하이로노 히토미 다이이치마쿠" (일본어: 緋色の瞳 第一幕)		가토 다이키고 자파노무라 가즈야2020년 10월 18일 (2020-10-18)[83]
어린 시절, 윌리엄은 그가 만난 모든 사람들에게 그의 광대한 기억의 궁전으로부터 자주 조언을 구했습니다. 알버트와 함께 집으로 돌아온 후, 윌리엄과 루이는 실제로 모리아티 가문에 입양된 고아 형제였고 윌리엄이 본명이 아니라는 것이 밝혀집니다. 진짜 윌리엄은 사실 두 명의 입양된 형제들을 학대한 두 번째로 큰 모리아티 아들이었고, 알버트만이 그들에게 어떠한 친절도 보여주었습니다. 알버트는 루이와 가짜 윌리엄의 고아원을 정기적으로 방문하여 자선 활동을 해왔고, 알버트의 아버지가 자선 활동으로 고아를 입양하도록 조종당했을 때, 알버트는 그의 지적 능력 때문에 가짜 윌리엄을 입양하는 것을 고려했습니다. 특히 가짜를 알게 된 후에 윌리엄은 이미 사람들에게 폭력적인 귀족들에게 반격하고 그것에서 벗어나는 방법을 충고하기 시작했습니다. 진짜 윌리엄이 의도적으로 하녀를 다치게 했다는 것을 알게 된 후, 그는 가짜 윌리엄에게 갔고, 그는 결국 낡은 계급 체계를 무너뜨리고 모든 시민을 동등하게 가치 있게 여기는 사회로 대체할 계획이라고 설명했습니다. 얼마 지나지 않아 모리아티의 집은 불에 타버렸고, 알버트, 루이스 그리고 새로운 윌리엄을 제외한 모든 사람들을 죽였습니다.
3주홍빛 눈 2막
번역: "하이로노 히토미 다이니마쿠" (일본어: 緋色の瞳 第二幕)		우치다 신고고 자파노무라 가즈야2020년 10월 25일 (2020-10-25)[84]
화재가 나기 며칠 전, 알버트는 어머니의 바람에 반하여 가짜 윌리엄과 루이를 입양하기로 결정했습니다. 알버트의 아버지는 루이가 다른 여자에게 깊은 인상을 주기 위해 수술비를 지불했을 때 그녀를 더욱 화나게 했습니다. 진짜 윌리엄은 형제들을 괴롭히려고 했지만 성공하지 못했습니다. 그의 가족이 계속해서 평민들에 대해 말하는 것을 듣는 동안, 알버트는 가짜 윌리엄이 수업 체계에 대해 옳다는 것을 확신하게 되었고, 그는 그가 할 수 있는 모든 방법을 동원하여 가짜 윌리엄을 돕기로 결심했습니다. 그날 밤, 진짜 윌리엄은 자신을 모함하기 위해 가짜 윌리엄의 방에 훔친 은제품을 숨기려 했습니다. 가짜 윌리엄은 그가 이것을 시도할 것이라고 추측했고 알버트가 그의 헌신의 표시로 진짜 윌리엄을 찌르는 것을 허락하기 전에 진짜 윌리엄을 잡았습니다. 앨버트의 충성심을 확신한 가짜 윌리엄은 그가 죽은 것처럼 보이게 하기 위해 진짜 윌리엄을 침대에 눕혔습니다. 그리고 그는 저택에서 거대한 가스 폭발을 일으켜 진짜 윌리엄과 앨버트의 부모를 죽였습니다. 모리아티 가문의 새로운 수장으로서 알버트는 당국에 가짜 윌리엄이 진짜 윌리엄이고 루이스가 그들의 입양된 형제라고 주장했습니다.
4희귀종
번역: 기쇼나 타네 (일본어: 希少な種)		이타비사시 미치루고 자파아오이 사요2020년 11월 1일 (2020-11-01)[85]
과거 벨포르 자작은 버튼이 정원사라는 이유로 아픈 아들을 위해 의사를 찾아달라는 버튼 부부의 요청을 거절했습니다. 결과적으로 아들은 죽었습니다. 현재 윌리엄은 미쉘에 대해 알게 된 더럼에 도착합니다. 루이를 따라잡았을 때, 그는 자작으로부터 저녁 초대를 받습니다. 그날 밤 늦게, 모리아티 형제는 그 자작이 키니네와 함께 치료하는 심장 질환이 있다는 것을 알게 됩니다. 자작은 음악원에서 다과회를 개최하기로 결정했습니다. 버튼이 그의 집에 도착했을 때, 미셸은 그들의 아들의 죽음을 극복하지 못했다는 것이 밝혀집니다. 다음날 밤, 윌리엄은 술집에서 비밀리에 버튼을 만납니다. 다과회에서, 미쉘이 그를 찌르려고 할 때 자작은 자몽 마멀레이드를 즐깁니다. 버튼이 그녀를 막지만, 자작은 희미해지기 시작합니다. 윌리엄은 죽기 전에 자작에게 자몽이 키니네를 무력화시킬 수 있으며 자신의 죽음을 자연적인 원인으로 위장할 것이라고 밝혔습니다. 그는 또한 죽은 아들에 대한 복수로 버튼이 살인을 저지를 수 있도록 도왔다고 밝혔습니다. 그 후, 앨버트는 버튼이 퀸 메리 식물원에 취직하는 것을 도왔다는 것이 밝혀집니다.
5"다리 위의 댄서들"
번역: "하시노 우에노 오도리코" (일본어: 橋の上の踊り子)		아사미 나카타니고 자파아사미 나카타니2020년 11월 8일 (2020-11-08)[86]
윌리엄의 고귀한 제자 중 한 명인 루시안 앳우드가 실종됩니다. 윌리엄은 루시안이 프리다라는 이름의 웨이트리스와 사귀고 있다는 것을 알게 됩니다. 이 대학의 행정 보조원인 더들리 베일은 윌리엄에게 상황을 무시하라고 조언합니다. 윌리엄은 프리다의 고용주로부터 루시안이 일반인임에도 불구하고 결혼을 제안했다는 것을 알게 되고 그녀는 임신했습니다. 한 남자가 나중에 프리다를 방문해서 루시안이 더 이상 그녀와 결혼하고 싶지 않다고 주장했고, 그래서 프리다는 다리에서 몸을 던져 익사했습니다. 더들리는 자살로 프리다를 살해한 뒤 약물을 복용하고 루시안을 창창가에 감금했다는 사실이 밝혀집니다. 윌리엄은 세바스찬 모란과 프레드 폴록이라는 두 남자에게 연락합니다. 프레드는 루시안을 되찾고 그를 다리 근처에 놓습니다. 더들리는 오직 프리다가 강에서 일어설 수 있도록 루시안을 되찾기 위해 달려가고, 더들리를 겁주어 프리다에게 마약을 했다고 자백하게 합니다. 윌리엄이 도착해서 프리다가 변장한 프레드라는 것을 알게 됩니다. 그는 또한 더들리가 여러 개의 위안소와 아편 굴을 소유하고 있으며 자신의 고귀한 지위를 이용하여 학생들을 유인하여 가족을 협박할 수 있다고 밝혔습니다. 세바스티앙은 더들리의 발에 여러 발의 저격수를 발사하여 뒤로 뛰어내려 자신이 익사하는 강에 빠지게 합니다. 정신이 혼미한 루시안이 프리다를 고귀한 묘지에 묻었습니다.
6"노아틱 1법"
번역: "노아티쿠 고지켄 다이이치마쿠" (일본어: ノアティック号事件 第一幕)		요코야마 가즈키고 자파요코야마 가즈키2020년 11월 15일 (2020-11-15)[87]
한 평민이 총에 맞기 전에 사냥꾼과 그의 개들에게 쫓기고 있습니다. 원양선 노아틱호는 처녀 항해를 시작하고 공개적으로 오만한 귀족인 블리츠 엔더스 백작은 평민들이 승선할 수 있다고 심하게 비판합니다. 며칠 전, 윌리엄은 블리츠를 시작으로 평민들에게 귀족들이 어떻게 그들을 학대해 왔는지를 교육하기 위해 고안된 살인을 저지르는 동안, 런던을 범죄의 시대로 몰아넣어 천천히 사회를 개조하겠다는 계획을 공유했습니다. 세바스티앙은 강간범이자 살인자인 토마스 마이클슨에게 블리츠를 자극하기 위해 돈을 지불하고, 블리츠가 토마스에게 과민 반응하기를 바라며 토마스와 같은 사람의 죽음이 유용하게 사용될 수 있다고 추론합니다. 프레드는 자신의 집이 전소되고 산업 재해 후 탄광 중 하나가 폐쇄되었다고 주장하는 전보를 전달함으로써 블리츠를 더욱 화나게 합니다. 윌리엄은 순간적으로 윌리엄이 수학자라는 것을 추론하는 남자를 만나게 되고, 그래서 윌리엄은 그 남자의 취미를 추론하여 자신을 소개하지 않고 떠나는 남자를 즐겁게 해주는 것으로 대답합니다. 재미로 평민을 사냥하는 사냥꾼으로 밝혀진 블리츠는 토마스를 오두막으로 유인하여 그를 살해합니다. 그의 계획이 성공하자 윌리엄은 블리츠를 잡는 척하면서 블리츠의 오두막으로 들어갑니다.
7"노아틱 2막"
번역: "노아티쿠 고지켄 다이니마쿠" (일본어: ノアティック号事件 第二幕)		시게하라 가쓰야고 자파시게하라 가쓰야2020년 11월 22일 (2020-11-22)[88]
모리아티는 정당방위 차원에서 토마스를 죽였다는 블리츠의 거짓말을 믿는 척하며 범죄를 은폐하겠다고 제안합니다. 프레드와 세바스티앙은 비밀리에 시신을 되찾았지만, 그들은 함께 토마스를 바다에 던집니다. 다음 날 밤, 선상 발레 도중 윌리엄은 블리츠에게 접근하여 토마스가 어떻게든 살아있음을 밝힙니다. 전격전은 배를 통해 토마스를 뒤쫓고, 정말로 변장한 프레드가 그를 다시 죽일 의도를 가졌지만 토마스의 시체와 마주하게 됩니다. 블리츠는 그가 죽었는지 확인하기 위해 시체를 찌르기 시작합니다. 그가 살인자임이 공개적으로 밝혀지자 블리츠는 윌리엄이 앞서 만났던 남자에 의해 무장해제되고, 그는 즉시 토마스의 시체에 대해 이상한 점을 추론합니다. 블리츠는 탈출하기 위해 배의 돛대에 오르지만 세바스티앙은 침묵하는 소총으로 그를 쏘아 죽입니다. 윌리엄은 의회가 블리츠의 사냥터를 조사하도록 영향력을 행사하여 희생자들의 시신이 발견되면 평민들 사이에 대중의 분노가 일어날 것입니다. 또한 그는 모든 살인이 계획되었다는 자신의 추론을 밝히기 위해 자신에게 접근하고 마침내 자신을 셜록 홈즈라고 소개한 배의 남자에 대해 친구들에게 걱정이 있다고 말합니다.
8"'S' 1막에 관한 연구"
번역: "샤로쿠 호무즈노 겐큐 다이이치마쿠" (일본어: シャーロック·ホームズの研究 第一幕)		이토가 신타로고 자파카미야 토모미2020년 11월 29일 (2020-11-29)[89]
홈즈는 집주인 부인과 문제를 일으킵니다. 허드슨은 집세를 내지 않았습니다. 홈즈의 친구인 스탬포드 박사는 홈즈에게 플랫메이트를 구해달라고 제안하고, 홈즈가 은퇴한 육군 의사라고 추론하는 존 왓슨 박사를 보냅니다. 허드슨 부인은 왓슨이 홈즈의 플랫메이트가 되도록 허락할 만큼 깊은 인상을 받았습니다. 스코틀랜드 야드의 레스트레이드 경감이 도착하여 홈즈가 죽기 전에 자신의 피로 이름을 적었던 드레버 백작을 살해한 혐의로 홈즈를 체포합니다. 홈즈가 쉽게 가짜가 될 수 있다고 지적했음에도 불구하고 홈즈를 경멸하는 그레그슨 경감은 증거를 수집합니다. 레스트레이드는 홈즈를 믿기로 결심하고 그와 왓슨을 데리고 범죄 현장으로 향하는데, 그곳에서 홈즈는 비밀리에 증거물을 훔치고, 왓슨의 도움을 받아 드레버는 너무 빨리 죽어서 이름을 쓰지 못했을 것이고, 이름은 총을 쏘는 데 능숙하지 않은 아주 큰 남자에 의해 분명하게 쓰여졌다는 것을 증명합니다. 아마도 지능적인 주모자에 의해 통제되고 있을 것입니다. 홈즈는 노아의 방주 뒤에 숨겨진 주모자의 솜씨를 바로 알아차립니다. 진짜 도전에 대한 전망에 흥분한 홈즈는 왓슨에게 비밀리에 편지를 보냅니다. 다른 곳에서는 윌리엄이 드레버의 살인을 기획한 것으로 밝혀졌는데, 이는 말기 질병으로 사망한 남자가 홈즈의 연역 능력을 시험할 증거를 남기는 대가로 복수할 수 있도록 도와준 것입니다.
9"S 2막에 관한 연구"
번역: "샤로쿠 호무즈노 겐큐 다이니마쿠" (일본어: シャーロック·ホームズの研究 第二幕)		가토 다이키고 자파카미야 토모미2020년 12월 6일 (2020-12-06)[90]
홈즈는 레스트레이드가 드레버의 살인을 해결할 때의 공을 약속하며, 레스트레이드에게 도망가게 해달라고 설득합니다. Holmes는 Watson에게 루시라는 이름이 새겨진 결혼 반지인 그가 훔친 증거를 공개합니다. 주인을 유혹하기 위해 홈즈는 반지의 주인을 찾는 신문 광고를 올립니다. 이에 윌리엄은 프레드를 노파로 변장시켜 보냅니다. 프레드는 그 반지가 홈즈가 잡기도 전에 도망친다고 주장합니다. 홈즈는 한섬 택시 안에서 왓슨에게 드레버의 살인을 해결했다고 말합니다. 드레버는 하급 여성들을 강간한 다음 뇌물을 준 혐의를 받았습니다. 한 여성 루시는 이를 거절하고 살해당했는데, 이는 드레버의 살인자가 루시의 남편이자 한섬 택시의 운전사인 제퍼슨 호프라는 큰 남자였다는 것을 의미합니다. Holmes는 그의 큰 몸집에 대한 Holmes의 설명을 바탕으로 Jefferson의 위치를 파악한 Baker Street Rergals라는 노숙자 자녀 네트워크를 가지고 있다고 설명합니다. 제퍼슨은 어쨌든 자신의 병이 곧 자신을 죽일 것임을 밝히고 홈즈에게 거래를 제안합니다. 홈즈가 그를 쏘면 근처의 프레드가 주인의 신분을 밝힐 것입니다. 하지만 홈즈는 자신의 정체를 스스로 추리하는 것을 선호하며 거절하고 제퍼슨을 레스트레이드로 바꿉니다. 한편, 그가 제퍼슨을 쏘지 않았기 때문에 윌리엄은 홈즈가 그의 적수라고 생각합니다.
10"형사 2법 1호"
번역: "후타리노 단테이 다이이치마쿠" (일본어: 二人の探偵 第一幕)		이토가 신타로고 자파아라카와 나오키2020년 12월 13일 (2020-12-13)[91]
홈즈는 제퍼슨을 기꺼이 죽이는 악몽을 꾸고 있습니다. 그는 나중에 드레버 사건 덕분에 자신의 명성에도 불구하고 더 큰 미스터리를 푸는 것을 더 좋아한다는 것을 왓슨에게 인정합니다. 홀로 있는 동안, 홈즈는 제퍼슨의 제안을 받아들였어야 했는지 아닌지 궁금해합니다. 그리고는 부인을 끌어당기는 총을 발사합니다. 허드슨, 왓슨, 레스트레이드의 관심. 레스트레이드가 레드셔 자작이 요크의 호숫가에서 사망했다고 언급하자 홈즈와 왓슨, 레스트레이드는 조사하러 그곳으로 갑니다. 조사가 끝난 후, 홈즈와 왓슨은 말다툼을 합니다. 식당차에서 홈즈는 윌리엄과 루이를 발견합니다. 그가 그들에게 다가가면, 그는 윌리엄이 귀족 살인의 배후라는 것을 알게 되었다고 주장합니다. 루이스는 홈즈가 진실을 알고 있다고 걱정하는 반면, 윌리엄은 홈즈의 허세에 전화를 걸어 증명해야 할 것이라고 말했습니다. 나중에 레스트레이드가 모리아티 형제에게 자신을 소개할 때, 그들은 시체가 있다는 것을 알게 됩니다. 홈즈가 윌리엄에게 누가 먼저 이 사건을 해결할 수 있는지 보기 위해 공모전을 제안한 후 왓슨은 피투성이가 된 채로 나타납니다.
11《형사 2법》
번역: "후타리노 단테이 다이니마쿠" (일본어: 二人の探偵 第二幕)		이타비사시 미치루고 자파아라카와 나오키2020년 12월 20일 (2020-12-20)[92]
철도 경찰은 왓슨의 항의에도 불구하고 그의 피가 화장실 근처에서 우연히 마주친 한 남자에게서 나온 것이라고 체포했습니다. 홈즈와 윌리엄은 피해자 트레버 레드우드가 약에 취해 강도 행각을 벌이던 중에 깨어났을 때 부주의로 살해된 보석상이라고 합니다. 물리적 증거를 본 홈즈와 함께 윌리엄은 살인자의 심리적 프로파일을 구성합니다. 그들의 방법에 따라 둘 다 살인자가 피 묻은 제복을 처분할 수 없는 짐꾼이라는 것을 알게 됩니다. 홈즈는 짐꾼 에디 호손에게서 피를 발견했지만, 호손은 그 피가 이전의 사고에서 나온 자신의 피라고 주장합니다. 윌리엄은 홈즈가 놓친 추가 혈흔을 확인하고, 이로 인해 호손이 자백하게 됩니다. 윌리엄은 루이스에게 추가적인 증거를 심어주었다고 밝히고, 홈즈는 결국 호손에게 유죄를 선고했을 것이지만, 그의 불법적인 방법은 훨씬 빨리 결과를 얻었다고 추론합니다. 홈즈가 윌리엄에게 패배한 상황에서, 그는 마지못해 자신의 사건을 해결하는데 왓슨의 지속적인 도움을 요청합니다. 한편, 홈즈의 동생 마이크로프트(Microft)는 영국의 가장 위대한 국가 기밀 중 하나인 문서가 없어진 것에 대해 빅토리아 여왕을 만나고, 문서를 되찾기 위해 필요한 모든 것을 할 수 있는 왕실의 허가를 받습니다.
2부
12대영제국 1막의 스캔들
번역: "다이에이 테이코쿠노 슈분 다이이치마쿠" (일본어: 大英帝国の醜聞 第一幕)		나가오카 요시타카키시모토 타쿠모리 히로타카2021년 4월 4일 (2021-04-04)[c][94]
마이크로프트는 홈즈를 찾아가 여성을 조심하라고 경고합니다. 그리고 나서 홈즈는 왓슨에게 마이크로프트가 영국 정부를 운영한다는 것을 알립니다. 마이크로프트는 윌리엄과의 관계에도 불구하고 여전히 중령인 앨버트 모리어티를 소환합니다. 그는 귀족과 범죄 지하세계와 연관이 있는 전직 여배우 아이린 아들러로부터 비밀 문서를 가져오라고 명령합니다. 그녀를 죽이라고 명령하기도 합니다. 윌리엄은 아들이 그런 문서를 훔치는 데 관심이 있지만 협박을 요구하지는 않았습니다. 홈즈와 왓슨은 그들의 최신 고객인 보헤미아의 빌헬름 왕을 만납니다. 아들은 자신의 외도 사진을 가지고 있고, 약혼자에게 보내겠다고 협박하고 있어 홈즈에게 1,000파운드를 돌려달라고 제안합니다. 왕이 떠나자 그는 변장한 아들로 밝혀집니다. 홈즈는 아들의 집으로 몰래 들어가지만, 홈즈가 온다는 것을 안 아들은 사진을 숨기고 자신의 집을 불태우며 자신이 이제 홈즈와 함께 살 것임을 알립니다. 윌리엄은 아들러가 자신을 홈즈와 공개적으로 연결시킨 것에 감명을 받았습니다. 홈즈는 무자비한 범죄자로 추정되는 아들러가 고귀한 괴롭힘으로부터 어린 소녀를 구하기 위해 자신을 위험에 빠뜨렸을 때 깜짝 놀랐습니다. 아들러는 나중에 누군가가 재킷 안에 편지를 넣는 것을 발견합니다.
13대영제국 2막의 스캔들
번역: "다이에이 테이코쿠노 슈분 다이이마쿠" (일본어: 大英帝国の醜聞 第二幕)		시게하라 가쓰야키시모토 타쿠엔도 히로타카2021년 4월 11일 (2021-04-11)[95]
알버트는 범죄의 제왕에 대한 소문을 바탕으로 가면 무도회를 마련합니다. 아들은 알버트를 보기 위해 무도회에 참석합니다. 그는 문서에 있는 것과 교환하여 그녀의 목숨을 살려주겠다고 제안하고, 아들은 바로 대영제국 자체에 관한 스캔들을 폭로합니다. 앨버트는 손님 중 한 명인 로널드 롤린슨 남작이 보험금을 노리고 극장을 불태워 안에 있던 모든 사람들을 죽였다고 지적합니다. 롤린슨은 갑자기 독극물로 죽고 아들러는 알버트가 범죄의 제왕과 관련되어 있다는 것을 깨닫습니다. 알버트는 사회를 바꾸기 위한 자신의 계획을 설명하고 서류를 요구합니다. 아들은 갑자기 폭발하는 홈즈의 집으로 돌아옵니다. 홈즈와 왓슨은 폭격기가 아들러를 찾았고, 아들러를 속여서 문서를 가져오게 했다고 주장하며, 영국 정부가 비밀리에 프랑스 혁명을 일으켰음을 폭로했습니다. 알버트는 윌리엄과 이것을 공유합니다. 윌리엄은 그들이 문서를 가지고 있어야 한다고 결정합니다. 아들러는 그녀가 사회를 바꾸려고 노력해왔기 때문에 군주제를 협박하기 위해 문서를 훔쳤다고 설명합니다. 홈즈는 아들에게 정부로 돌아가기 위해 서류를 줍니다. 그리고 나서 그는 왓슨에게 아들러가 실제로 범죄의 신에게 그들을 줄 계획이고 그녀를 이용하여 마침내 그의 정체를 배울 계획이라고 추론했습니다.
14대영제국 3막의 스캔들
번역: "다이에이 테이코쿠노 슈분 다이산마쿠" (일본어: 大英帝国の醜聞 第三幕)		Haruo Okuno키시모토 타쿠Haruo Okuno2021년 4월 18일 (2021-04-18)[96]
아들은 서류를 건네주기 위해 얼굴을 감춘 채 알버트를 만나지만, 홈즈는 범죄의 신만이 아들을 정부로부터 안전하게 보호할 수 있다고 추론하고, 아들이 살아있을 경우 서류를 제공합니다. 알버트는 동의하고 홈즈가 아들러가 죽었다고 의심하면 보험증권으로 제임스 모리아티라는 이름이 적힌 봉투를 홈즈에게 줍니다. 알버트는 아들러를 윌리엄에게 데리고 가서 범죄의 신이 조직이라는 것을 알게 됩니다. 마이크로프트는 알버트를 만납니다. 알버트는 막시밀리앙 로베스피에르가 비밀리에 영국 요원이었다는 사실에 매료되었다고 인정합니다. 문서의 추문 때문에 마이크로프트는 윌리엄이 사회를 계속 개혁하도록 내버려 둘 수 밖에 없습니다. 윌리엄은 마이크로프트의 동기를 의심하고 마이크로프트는 로베스피에르의 본명이 실제로 그의 조상인 셰린포드 홈즈였기 때문에 그 역시 개인적인 굴욕을 피하고 있음을 인정합니다. 아들은 나중에 죽은 채로 발견되지만, 홈즈는 아들에게 이미 사인을 받았기 때문에 아들이 자신의 죽음을 속인 것을 알고, 아들은 안에 있는 이름을 보지 않고 봉투를 불태웁니다. 윌리엄의 지도 아래 아들러는 제임스 본드라는 사람으로 살고 있는 것으로 나타났습니다.
15화이트채플의 유령 1막
번역: "하와이토 샤페루노 보레이 다이이치마쿠" (일본어: ホワイトチャペルの亡霊 第一幕)		가토 다이키이시이 후카노무라 가즈야
가토 다이키		2021년 4월 25일 (2021-04-25)[97]
잭 더 리퍼는 화이트채플에서 매춘부들을 살해하기 시작합니다. 세바스찬은 본데가 유용하다는 것이 증명될 때까지 본데의 남자 정체성을 받아들이지 않습니다. 윌리엄은 도둑들이 은행을 털기 시작하는 것처럼 그들을 금고에 접근하도록 보냅니다. 본데가 망설이자 세바스찬은 본데의 주도력 부족을 지적하고, 홈즈의 관심을 끌지 않고 상자를 가지고 탈출하여 도둑들을 상대할 계획을 빨리 세우라고 요구합니다. 본데는 도둑들을 무력화시키고 영웅으로 경찰을 세웁니다. 집으로 돌아온 그들은 세바스찬과 모리아티 형제 모두에게 싸우고 죽이는 방법을 가르친 영국군의 가장 숙련된 측근 암살자인 잭 렌필드 노인을 발견합니다. 코드네임은 잭 더 리퍼(Jack the Ripper)로, 그는 예금함에서 칼을 회수하고 화이트채플 연쇄 살인범이 자신의 코드네임을 훔쳤다는 것을 밝히고 윌리엄에게 살인범을 막고 자신의 코드네임을 되찾는 것을 도와달라고 요청합니다. 화이트채플은 킬러를 잡기 위해 경계위원회를 구성한 주민들과 킬러를 잡기보다 위원회 해체에 더 관심이 많은 경찰 사이의 전쟁터가 됩니다. 윌리엄은 그들이 홀로 정신병적 살인자가 되기는커녕, 아마도 특정한 목표를 가진 살인자 집단을 상대하고 있을 것이라고 추론합니다.
16화이트채플의 유령 2막
번역: "Howaito Chaperu no Borrei Dainimaku" (일본어: ホワイトチャペルの亡霊 第二幕)		요코야마 가즈키코바야시 히사시요코야마 가즈키2021년 5월 2일 (2021-05-02)[98]
레스트레이드는 홈즈에게 잭 더 리퍼의 정체를 밝혀달라고 요청하지만 홈즈는 거절합니다. 윌리엄은 잭 더 리퍼가 실제로 경계위원회와 경찰 사이의 갈등을 조장하는 단체라고 믿습니다. 윌리엄은 잭이 대중 앞에서 잭 더 리퍼로 자신을 노출시키도록 하여 주민들과 경찰이 함께 노력하도록 격려하는 동시에 진짜 살인자들이 자신을 노출시키도록 압력을 가합니다. 잭은 폭도들이 화이트채플 주변에서 그를 쫓도록 허락하지만, 결국 경찰은 개틀링 총으로 그를 간단히 죽이기로 결정합니다. 세바스티안과 본데는 개틀링의 회전통을 믿을 수 없는 총성으로 잭을 구해서 폭발시켰습니다. 지친 잭은 프레드와 옷을 바꿔 입는데, 프레드는 잭이 회복할 수 있도록 계속해서 쫓습니다. 진짜 살인자들은 자신들도 사회를 개조하고 싶다고 주장하며 자신들을 폭로하지만, 윌리엄은 그들의 방법을 거부하고 그들을 죽이고, 홈즈에게 증거를 남겨 진실을 폭로할지 아니면 숨길지 궁금해합니다. 윌리엄은 이제 윌리엄을 위협적인 존재로 여기는 잭 더 리퍼의 배후에 있는 진정한 주모자인 찰스 오거스터스 밀버튼에 의해 관찰됩니다. 홈즈는 진실을 추론하고, 영국을 안전하게 지키기 위해서는 잭 더 리퍼 살인사건이 영원히 풀리지 않는 채로 남아 있어야 한다는 것을 스스로 인정할 수밖에 없습니다.
17"뉴 스코틀랜드 야드의 폭동"
번역: "스콧토란도 야도 교소 교쿠" (일본어: スコットランドヤード狂騒曲)		무카이야마 타즈미오하라 나기코이시야마 타카아키2021년 5월 9일 (2021-05-09)[99]
자신의 평판을 회복하기 위해 애터튼 경감은 잭 더 리퍼라는 누명을 쓴 의사를 모함합니다. 마이크로프트는 범죄의 신이 의사를 도울 수 있기를 바라며 알버트에게 연락합니다. 레스트레이드는 동료인 패터슨 경감에게 알립니다. 그는 아터톤이 증거를 심었다고 의심합니다. 패터슨은 아터톤의 재무 장부를 찾을 것을 제안합니다. 레스트레이드는 패터슨이 본드를 몰래 만나는 동안 홈즈에게 도움을 요청하기로 결정합니다. 애터턴은 자백을 위조할 수 있을 때까지 의사가 변호사에게 접근할 수 없다고 합니다. 본데는 술에 취한 사람으로 체포되어 역에 접근합니다. 한편, 홈즈는 범죄의 주님의 정체를 알고 싶어하는 것과 의사를 돕는 것 사이에서 갈등을 겪습니다. 레스트레이드와 홈즈는 아터톤에게 붙잡혔을 때 거의 장부를 확보할 수 있었습니다. 레스트레이드는 마침내 Arterton의 부패를 고발하고 자신을 체포합니다. 본드는 혼란에 빠진 패터슨에게 장부를 건네주고, 패터슨은 그 장부를 애터튼의 사무실에서 찾았다며 레스트레이드에게 건네줍니다. 레스트레이드와 의사는 둘 다 석방되고 애터튼은 체포되고 패터슨은 경감으로 승진했습니다. Holmes는 정의가 봉사된 것을 기뻐하면서도 범죄의 주님의 방법에 의해 갈등을 겪습니다. 윌리엄은 이제 새로운 경감으로서 유용한 동맹을 가지게 되어서 기쁩니다.
18런던의 상인
번역: "런던 쇼닌" (일본어: ロンドンの証人)		아사미 나카타니타카바야시 유키아사미 나카타니2021년 5월 16일 (2021-05-16)[100]
어렸을 때, 윌리엄은 고아원에서 돈이 없어진 것을 알아차렸습니다. 교장은 백스터 경이 그녀를 속여서 자금을 건넸다는 것을 밝혔습니다. 윌리엄은 백스터와 맞서서 백스터의 빚을 갚겠다고 했습니다. 그 후, 윌리엄은 루이에게 백스터와 계약한 계약서를 통해 그가 갚지 않으면 백스터의 몸에서 1파운드의 살을 빼낼 수 있다고 밝혔습니다. 그 사건이 법정에 회부되었을 때, 백스터는 상환해야 할 재산이 없다고 주장했습니다. 따라서 윌리엄은 백스터의 변호사가 윌리엄이 살을 뺄 자격이 없다고 주장할 때까지 자신의 살을 뺄 권리를 주장했습니다. 윌리엄은 백스터가 가장 좋아하는 식당의 웨이터인 목격자에게 전화를 걸었고, 그는 백스터가 가장 좋아하는 스테이크가 어떻게 준비되었는지에 대한 혈흔을 밝혔습니다. 백스터는 당황해서 자신에게 비밀스러운 재산이 있다는 것을 인정했고, 윌리엄은 그의 살을 빼지 않는 대가로 그것을 가져가서 고아원에 기부했습니다. 현재 밀버튼은 법원의 기록을 통해 윌리엄이 고아였다고 추론합니다. 자신의 과거를 조사하는 사람들에게 시험 삼아 기록을 그대로 남겨두었던 윌리엄은 신문 제국의 주인인 밀버튼이 이제 자신의 적임을 깨닫고, 그들의 정체와 범죄를 폭로하기 전에 그를 죽이기 위한 계획을 시작하라고 그의 동맹들에게 명령합니다.
19런던 백기사 1막
번역: "런노 기시 다이이치마쿠" (일본어: ロンドンの騎士 第一幕)		무라타 나오키타카바야시 유키노무라 가즈야2021년 5월 23일 (2021-05-23)[101]
런던의 새로운 하원의원인 Lord Whitely는 노동자 계층에게 투표를 하는 법을 통과시키려고 노력함으로써 인기를 얻고 있습니다. 화이트리는 폭격으로 살아남고 윌리엄은 다른 의원이 폭격기를 고용했다고 의심하지만 화이트리가 합법적으로 윌리엄이 꿈꾸는 평등한 사회를 가져올 수 있기를 바랍니다. 그 폭파범은 나중에 그의 경찰 감방에서 죽은 채로 발견됩니다. 화이트리는 살인범이 스코틀랜드 야드의 일원일 경우를 대비해 살인 수사를 지휘하기로 결심합니다. 밀버튼은 화이트리를 상대하기 위해 여러 의원들에 의해 고용됩니다. 새로운 공원이 개장할 때, 화이트리를 반대하는 영주들은 공사 지연에 대해 그를 공개적으로 비난합니다. 화이트리는 그것을 인정하고 사과함으로써 모두를 놀라게 했고, 나중에 그 지연들이 그의 형 샘과 같은 휠체어 사용자들을 위해 안전하게 지어졌는지 확인하기 위한 것이었고 지연들이 그를 얼마나 인기 없게 만들었는지 신경 쓰지 않는다고 밝혔습니다. 이 말을 들은 앨버트는 화이트리에게 영주들이 폭파범을 고용한 증거를 제시하고, 그 증거를 자신의 법을 통과시키기 위해 공갈 자료로 사용할 것을 제안합니다. 나중에, 폭파범을 살해한 부패한 경찰관은 괴물 같은 힘을 가진 거인에게 죽임을 당합니다. 그는 밀버튼으로부터 다음 희생자가 샘이라는 메시지를 받습니다.
20런던 백기사 2막
번역: "런노 기시 다이니마쿠" (일본어: ロンドンの騎士 第二幕)		시게하라 가쓰야
구마노 치히로		키시모토 타쿠노무라 가즈야2021년 5월 30일 (2021-05-30)[102]
Whitely는 Milverton에게 협박 증거를 보여주고 Lords에게 그의 법을 통과시키라고 요구합니다. 그래서 Milverton은 동의하는 척 합니다. 프레드는 화이트리의 집에서 침입자를 발견하지만, 거인과 그의 칼을 휘두르는 파트너에게 공격당합니다. 화이트리는 집으로 돌아와 패터슨의 검사관 중 한 명인 스터리지에게 살해당한 샘과 그의 하인들을 발견하고, 그는 가족의 납치로 인해 강요당했다고 고백합니다. 화이트리는 밀버튼의 계획대로 스터리지를 살해합니다. 한편, 프레드는 루이에 의해 구원되어 공격자들은 도망치지만, 루이에게 그들의 상사가 윌리엄을 만나고 싶다고 말합니다. 나중에 윌리엄은 화이트리가 앨버트에게 고백할 때, 살인이 밝혀지면 화이트리의 명성은 망하지만, 그의 죽음은 여전히 도움이 될 수 있다고 설명합니다. 기자회견에서 화이트리는 윌리엄이 샘을 암살하는 것을 허락하기 전에 샘을 추모하기 위해 평등을 위해 싸우겠다고 맹세합니다. 윌리엄은 범죄의 주로서 사회를 파괴할 의도가 있으며 살인의 공을 세워 화이트리의 명성을 보존한다고 주장합니다. 패터슨은 범죄의 주님이 왜 화이트리를 암살하기로 결정했는지 의심하지만, 범죄의 주님이 사회를 구하는 데 필요한 악일 수도 있다고 판단하여 비밀로 합니다.
21"메리의 사인"
번역: "요츠노 쇼메이" (일본어: 四つの署名)		가토 다이키키시모토 타쿠노무라 가즈야2021년 6월 6일 (2021-06-06)[103]
왓슨은 홈즈에게 약혼자 메리 모스턴을 소개합니다. 그는 홈즈에게 아버지 아서의 실종과 친구 숄토 소령의 죽음, 그리고 누군가가 왜 그녀에게 귀중한 진주를 계속 보내는지 조사해 달라고 부탁합니다. Holmes는 Mary가 무언가를 숨기고 있다고 의심합니다. 숄토의 사유지를 방문한 홈즈는 숄토의 아들 바르톨로뮤가 죽은 것을 발견합니다. 바르톨로뮤의 쌍둥이 타드데우스(Thaddeus)는 숄토가 인도에서 아그라의 보물을 훔친 후 자신이 아서를 죽였다고 임종에서 고백했다고 밝혔습니다. 그는 그들이 마리아에게 보물을 주겠다고 맹세하게 만들었지만, 그들은 그것을 찾을 수가 없어서 대신에 그녀에게 진주를 보내기 시작했습니다. 그들은 마침내 보물의 위치를 찾아내고 조나단 스몰과 압둘라 통가라는 이름을 붙였습니다. 홈즈는 스몰과 통가가 보물을 훔치는 것을 도왔지만, 그들의 몫을 사기당해 그것을 얻기 위해 바르톨로뮤를 죽였다고 추론합니다. 홈즈는 배 위에서 그들을 추적합니다. 통가는 왓슨의 총에 맞고, 스몰은 보물을 포기하기보다 강에 버려 메리의 목숨에 대한 어떤 위협도 끝냅니다. 그럼에도 불구하고, 메리는 보물을 잃어버려 큰 충격을 받았고, 그래서 홈즈는 메리가 협박을 받고 있다고 추측합니다. 메리는 누군가가 보물을 건네주지 않으면 왓슨에게 결혼식을 올리겠다고 협박했다고 고백하고, 홈즈는 밀버튼이 범인이라고 추론합니다.
22"두 범죄자"
번역: "한닌와 후타리" (일본어: 犯人は二人)		무라타 나오키키시모토 타쿠이시야마 타카아키
노무라 가즈야		2021년 6월 13일 (2021-06-13)[104]
밀버튼은 홈즈의 집에 도착해 메리를 감옥에 보낼 증거가 있음을 증명하고 홈즈에게 보물을 되찾으라고 요구합니다. 하지만 홈즈는 밀버튼의 협박 자료를 파괴하기 위해 밀버튼의 브라이튼 빌라에 침입할 계획입니다. 별장에서 홈즈와 왓슨은 총소리를 듣습니다. 왓슨은 경찰을 찾으러 가는 동안 홈즈가 침입하여 밀버튼과 마주치게 되는데, 밀버튼은 홈즈를 조종하여 들어오도록 했고, 마찬가지로 윌리엄도 조종하여 그곳에 오게 했는데, 그는 홈즈에게 범죄의 주인이라고 밝혔습니다. 그런 다음 그는 홈즈가 윌리엄을 체포하는 것을 허락하지 않는 한 윌리엄의 신원이 신문에 공개되도록 주선했다고 밝혔습니다. 그러나 노아인 시절부터 윌리엄의 정체를 의심하고 밀버튼이 메리에게 불리한 증거를 절대로 지키지 않았다는 것을 추론한 홈즈는 밀버튼을 향해 총을 쏘게 됩니다. Holmes는 William이 떠나는 것을 허락하지만, 어느 날 빌라에 불을 지르기 전에 William을 잡겠다고 약속합니다. 왓슨과 경찰이 도착합니다. 홈즈는 자신이 밀버튼을 살해했다고 자백하고 체포되지만, 왓슨에게 메리에 대한 증거는 파괴된다고 확신합니다. 윌리엄은 루이스에게 홈즈가 너무 쉽게 살인자가 된 것에 대한 놀라움을 드러내며 이제 홈즈도 자신을 죽이려 할 것이라고 확신합니다.
23"최종 문제 1막"
번역: "사이고노 지켄 다이이치마쿠" (일본어: 最後の事件 第一幕)		Haruo Okuno키시모토 타쿠노무라 가즈야2021년 6월 20일 (2021-06-20)[105]
윌리엄은 홈즈를 위해 마지막 문제를 준비하기 시작합니다. 마이크로프트는 밀버튼의 시체가 바다에 빠졌기 때문에 살인의 증거가 없다고 홈즈에게 알립니다. Watson은 화가 난 상태입니다. 홈즈는 결혼을 하기 위해 살인자가 되었습니다. 윌리엄은 공개적으로 범죄의 영주임을 인정하고 거의 무작위로 귀족들을 죽이기 시작합니다. 그의 동료들은 윌리엄이 죽을 의도가 있다고 의심하고 있으며, 윌리엄은 그의 죽음이 그의 죄에 대한 회개일 것이라고 인정하고 있습니다. 프레드는 마지막 문제를 망친다 해도 윌리엄을 살려두기 위해 루이스와 공모합니다. 윌리엄은 세바스찬이 자신이 살인을 저지르는 것이 목격되는 것을 허락한 것을 우려하여 아이들 앞에서 귀족을 죽입니다. 홈즈는 윌리엄의 과거를 밝혀내고 그와 그의 형제들이 함께 범죄의 신이라고 추론합니다. 홈즈는 여왕과의 비밀 회의에 참석하기 전 왓슨에게 사과합니다. 홈즈는 나라의 미래가 자신과 윌리엄에게 달려있다고 확신합니다. 프레드와 루이는 홈즈를 만나 윌리엄을 살려달라고 부탁하지만, 홈즈는 윌리엄을 친구로 여기면서 항상 윌리엄을 구해주려 했다는 것을 인정합니다. 윌리엄은 나중에 홈즈의 집에 나타나 그들의 이야기가 결말이 날 수 있도록 도와달라고 부탁합니다.
24"최종 문제 2막"
번역: "사이고노 지켄 다이니마쿠" (일본어: 最後の事件 第二幕)		노무라 가즈야키시모토 타쿠노무라 가즈야2021년 6월 27일 (2021-06-27)[106]
윌리엄은 홈즈에게 마지막 문제의 위치를 알려줍니다. 한편, 알버트와 세바스찬은 런던 주변의 건물들을 불태웁니다. 잭은 홈즈에게 왜 그들이 적인지를 밝히는 편지를 건네줍니다. 물가에 물을 끌어 모을 수 있는 유일한 장소가 있는 세바스찬은 열정적인 연설을 하며 귀족들을 부끄럽게 하여 화재 진압을 돕습니다. Holmes는 Tower Bridge 꼭대기에서 William과 대면합니다. 그리고 나서 윌리엄은 홈즈가 다리에서 뛰어내리려고 시도하기 전에 묘기로 공격합니다. 홈즈는 살려달라고 애원하지만, 어쨌든 윌리엄은 뛰어내리고 홈즈가 쫓아오자 충격을 받습니다. 3개월 후, 윌리엄과 홈즈는 여전히 실종 상태입니다. 귀족들과 평민들은 런던을 재건하기 위해 함께 일합니다. 왓슨은 윌리엄을 홈즈가 직면한 가장 사악한 범죄자로 묘사함으로써 윌리엄의 소원을 뒷받침하는 책을 출판합니다. 마이크로프트는 홈즈가 귀족원의 우위를 없애기 위해 여왕과 거래를 했다고 밝혔습니다. 알버트는 윌리엄의 범죄에 대한 책임을 받아들이고 체포됩니다. 세바스찬, 프레드, 그리고 잭은 그들의 삶을 살아갑니다. Louis는 평생을 영국에 봉사하도록 선고 받고 MI6라고 불리는 여왕에게만 책임이 있는 비밀 조직의 책임자가 됩니다. 나중에, Holmes가 살아남아 스위스에 윌리엄을 위치시키는 것이 보여집니다.

참고 항목

  • 니가 필요한 건 다케우치 료스케의 만화를 각색한 라이트 노벨 킬
  • 타케우치 료스케가 쓴 만화 시리즈 St&rs
  • 칸시칸 츠네모리 아카네, 미요시 히카루가 쓰고 삽화를 그린 만화 시리즈

메모들

  1. ^ 모든 영어 제목은 Funimation에서 가져온 것입니다.
  2. ^ 2020년 9월 21일에 사전 상영되었습니다.[72]
  3. ^ Funimation은 2021년 3월 28일에 이 에피소드를 사전 상영했습니다.[93]

참고문헌

  1. ^ Harding, Daryl (December 22, 2019). "Jump SQ Manga Series Moriarty the Patriot to Get Schooled in TV Anime Adaptation". Crunchyroll. Archived from the original on December 23, 2019. Retrieved October 8, 2020.
  2. ^ Rupnarine, Nerissa (October 1, 2020). "Enola Holmes & Moriarty the Patriot Lead a New Era of Sherlock Spinoffs". CBR.com. Archived from the original on October 8, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  3. ^ "Crunchyroll Launches 24/7 Anime Channel in the US". Crunchyroll. October 11, 2023. Archived from the original on October 11, 2023. Retrieved October 11, 2023.
  4. ^ a b c d Pineda, Rafael Antonio (May 1, 2020). "Moriarty the Patriot Anime Reveals Main Cast, Visual". Anime News Network. Archived from the original on October 26, 2020. Retrieved May 2, 2020.
  5. ^ a b Mateo, Alex (October 2, 2020). "Moriarty the Patriot Anime Casts Shizuka Ishigami, Takuya Satō, Nao Tōyama as Young Moriarty Brothers". Anime News Network. Archived from the original on January 14, 2021. Retrieved October 3, 2020.
  6. ^ a b c d e f g h i j k Mateo, Alex (August 13, 2021). "Funimation Announces Moriarty the Patriot Anime's English Dub, Cast". Anime News Network. Archived from the original on August 13, 2021. Retrieved August 13, 2021.
  7. ^ a b c d Loo, Egan (July 2, 2020). "Moriarty the Patriot Anime Unveils More Cast, More Staff, October Debut". Anime News Network. Archived from the original on December 13, 2020. Retrieved July 2, 2020.
  8. ^ Pineda, Rafael Antonio (December 3, 2020). "Moriarty the Patriot Anime Casts Hiroki Yasumoto as Mycroft Holmes". Anime News Network. Archived from the original on December 4, 2020. Retrieved December 3, 2020.
  9. ^ a b Mateo, Alex (March 3, 2021). "Moriarty the Patriot Anime's 2nd Half Reveals New Cast Member, Theme Songs, April 4 Premiere". Anime News Network. Archived from the original on March 18, 2021. Retrieved March 3, 2021.
  10. ^ a b c d e Pickens, Rawly [@SirRawly] (May 28, 2022). "I've had a ton of requests for the new English dub cast members so here's a small handful #MoriartyThePatriot Irene Adler / James Bonde Natalie Van Sistine @nvansistine Milverton Kayleigh McKee @GhaspeyVO Mary Elsie Lovelock @ElsieLovelock Harry Ciarán Strange @CiaranStrange!" (Tweet). Retrieved November 4, 2022 – via Twitter.
  11. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (April 2, 2021). "Moriarty the Patriot Anime Reveals 3 More Cast Members". Anime News Network. Archived from the original on April 3, 2021. Retrieved April 2, 2021.
  12. ^ "新キャラクター ミルヴァートンのキャラクター設定＆キャスト＆コメント解禁！". moriarty-anime.com. May 5, 2021. Archived from the original on May 14, 2021. Retrieved May 5, 2021.
  13. ^ a b Takeuchi, Ryosuke; Miyoshi, Hikaru. Moriarty the Patriot Volume 1. p. 207.
  14. ^ a b c "Jump SQ. Manga Dojo". Jump SQ. (January 2023): 94. December 4, 2022.
  15. ^ Takeuchi, Ryosuke; Miyoshi, Hikaru. Moriarty the Patriot Vol. 2. Shueisha.
  16. ^ Takeuchi, Ryosuke [@nasekuni] (December 9, 2022). お久しぶりです。今月発売のSQで憂国のモリアーティ第一部無事完結となりました。本誌コメントにも書いた通り、6年以上書いてこられたのも三好先生、担当編集由井さん、英訳頑張ってくれたギヨムさん、びっくりするほど多くの関わってくださった皆様、そしてなによりお付き合いくださいました読者の (Tweet) (in Japanese). Retrieved January 26, 2024 – via Twitter.
  17. ^ ホームズの仇敵・モリアーティ教授を描く、三好輝×竹内良輔の新連載がSQ.で. Natalie (in Japanese). August 4, 2016. Archived from the original on November 2, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  18. ^ Mateo, Alex (November 3, 2022). "Moriarty the Patriot Manga's 1st Part Ends". Anime News Network. Archived from the original on November 3, 2022. Retrieved November 3, 2022.
  19. ^ a b 憂国のモリアーティ 19 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on December 21, 2022. Retrieved December 21, 2022.
  20. ^ Sherman, Jennifer (February 14, 2020). "Viz Licenses Remina, Moriarty the Patriot, Fly Me to the Moon, More Manga". Anime News Network. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved August 28, 2020.
  21. ^ "Le manga Moriarty the patriot licencié chez Kana". Manga News (in French). January 12, 2018. Archived from the original on January 12, 2018. Retrieved January 26, 2024.
  22. ^ "Moriarty the Patriot 1" (in German). Carlsen Verlag. October 2, 2018. Archived from the original on March 26, 2023. Retrieved January 26, 2024.
  23. ^ Moriarty el Patriota (in Spanish). Norma Editorial. Archived from the original on September 28, 2023. Retrieved January 26, 2024.
  24. ^ Hazra, Adriana (December 5, 2022). "Moriarty the Patriot Novels Get Manga Adaptation". Anime News Network. Archived from the original on December 5, 2022. Retrieved December 5, 2022.
  25. ^ 「モリアーティ」小説版コミカライズ＆人間と吸血鬼の“共存戦略ファンタジー”がSQ.で. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. March 3, 2023. Retrieved March 3, 2023.
  26. ^ 憂国のモリアーティ 1 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on November 7, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  27. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 1". Viz Media. Archived from the original on November 1, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  28. ^ 憂国のモリアーティ 2 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on August 9, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  29. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 2". Viz Media. Archived from the original on December 27, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  30. ^ 憂国のモリアーティ 3 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on October 9, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  31. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 3". Viz Media. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved January 8, 2020.
  32. ^ 憂国のモリアーティ 4 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved October 8, 2020.
  33. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 4". Viz Media. Archived from the original on April 11, 2021. Retrieved March 31, 2021.
  34. ^ 憂国のモリアーティ 5 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved October 8, 2020.
  35. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 5". Viz Media. Archived from the original on June 28, 2021. Retrieved June 26, 2021.
  36. ^ 憂国のモリアーティ 6 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved October 8, 2020.
  37. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 6". Viz Media. Archived from the original on October 21, 2021. Retrieved October 1, 2021.
  38. ^ 憂国のモリアーティ 7 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on November 30, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  39. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 7". Viz Media. Archived from the original on January 3, 2022. Retrieved January 3, 2022.
  40. ^ 憂国のモリアーティ 8 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on November 30, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  41. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 8". Viz Media. Archived from the original on March 31, 2022. Retrieved March 31, 2022.
  42. ^ 憂国のモリアーティ 9 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on November 30, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  43. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 9". Viz Media. Archived from the original on June 25, 2022. Retrieved June 25, 2022.
  44. ^ 憂国のモリアーティ 10 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on November 30, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  45. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 10". Viz Media. Archived from the original on October 6, 2022. Retrieved September 30, 2022.
  46. ^ 憂国のモリアーティ 11 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on November 30, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  47. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 11". Viz Media. Archived from the original on December 21, 2022. Retrieved December 21, 2022.
  48. ^ 憂国のモリアーティ 12 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on November 30, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  49. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 12". Viz Media. Retrieved March 25, 2023.
  50. ^ 憂国のモリアーティ 13 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on November 13, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  51. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 13". Viz Media. Retrieved June 23, 2023.
  52. ^ 憂国のモリアーティ 14 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on March 28, 2021. Retrieved February 22, 2021.
  53. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 14". Viz Media. Archived from the original on January 4, 2024. Retrieved December 20, 2023.
  54. ^ 憂国のモリアーティ 15 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved June 26, 2021.
  55. ^ "Moriarty the Patriot, Vol. 15". Viz Media. Archived from the original on January 17, 2024. Retrieved January 5, 2024.
  56. ^ 憂国のモリアーティ 16 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on November 5, 2021. Retrieved November 4, 2021.
  57. ^ 憂国のモリアーティ 17 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on March 31, 2022. Retrieved March 31, 2022.
  58. ^ 憂国のモリアーティ 18 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on July 12, 2022. Retrieved July 12, 2022.
  59. ^ 憂国のモリアーティ―The Remains― 1 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on June 30, 2023. Retrieved June 30, 2023.
  60. ^ 憂国のモリアーティ―The Remains― 2 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on December 20, 2023. Retrieved December 20, 2023.
  61. ^ "Tweet by official Musical "Moriarty the Patriot" account". Twitter. Archived from the original on October 6, 2023. Retrieved September 22, 2023.
  62. ^ ""ミュージカル『憂国のモリアーティ』Op.5 -最後の事件-"" (in Japanese). Archived from the original on February 25, 2021. Retrieved March 9, 2023.
  63. ^ "Works by Nishimori Hideyuki". Nishimori Hideyuki Web Site. Archived from the original on September 25, 2023. Retrieved September 22, 2023.
  64. ^ a b "Cast & Staff of Musical "Moriarty the Patriot"". Marvelous, Musical "Moriarty the Patriot" official website. Archived from the original on September 30, 2023. Retrieved September 22, 2023.
  65. ^ ""Moriarty the Patriot" Op.1". Marvelous, Musical "Moriarty the Patriot" Op.1 official website. Archived from the original on September 30, 2023. Retrieved September 22, 2023.
  66. ^ "Musical "Moriarty the Patriot"". Marvelous, Musical "Moriarty the Patriot" official website. Archived from the original on September 30, 2023. Retrieved September 22, 2023.
  67. ^ "Tweet by official Stage "Moriarty the Patriot" account". Twitter. Archived from the original on December 21, 2023. Retrieved September 22, 2023.
  68. ^ a b "Cast/Staff of Stage "Moriarty the Patriot"". Office Endless, Stage "Moriarty the Patriot". Archived from the original on September 30, 2023. Retrieved September 22, 2023.
  69. ^ Hodgkins, Crystalyn (December 22, 2019). "Moriarty the Patriot Manga Gets TV Anime". Anime News Network. Archived from the original on October 8, 2020. Retrieved December 22, 2019.
  70. ^ Pineda, Rafael Antonio (March 4, 2020). "Moriarty the Patriot Anime Unveils Visual, Main Staff". Anime News Network. Archived from the original on October 18, 2020. Retrieved March 4, 2020.
  71. ^ 武井風太 (October 9, 2020). TVアニメ「憂国のモリアーティ」特集野村和也（監督）×はたしょう二（音響監督）対談. Natalie (in Japanese). Archived from the original on March 3, 2021. Retrieved October 9, 2020.
  72. ^ a b Beveridge, Chris (September 21, 2020). "WATCH LIVE: 'Moriarty The Patriot' Anime Pre-Screening Event". The Fandom Post. Archived from the original on October 21, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  73. ^ Pineda, Rafael Antonio (September 3, 2020). "Moriarty the Patriot Anime Reveals Theme Song Artists, October 11 Premiere". Anime News Network. Archived from the original on August 20, 2023. Retrieved September 3, 2020.
  74. ^ Pineda, Rafael Antonio (October 9, 2020). "Moriarty the Patriot Anime's 2nd 12-Episode Half Premieres Next April". Anime News Network. Archived from the original on January 14, 2021. Retrieved October 9, 2020.
  75. ^ Pineda, Rafael Antonio (September 14, 2020). "Muse Asia Licenses Moriarty the Patriot, The Journey of Elaina, Magatsu Warheit, More Anime in Southeast Asia". Anime News Network. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved September 14, 2020.
  76. ^ Whisennand, Haley (October 2, 2020). "Meet the Criminal Consultant: Moriarty the Patriot Heads to Funimation This Fall". Funimation. Archived from the original on November 16, 2020. Retrieved October 2, 2020.
  77. ^ "UPDATE: Funimation Titles Now Available on Crunchyroll (3/16)". Crunchyroll. March 1, 2022. Archived from the original on March 22, 2022. Retrieved March 21, 2022.
  78. ^ Mateo, Alex (September 2, 2021). "Moriarty the Patriot Anime Gets New 2-Episode Original Video Anime". Anime News Network. Archived from the original on September 2, 2021. Retrieved September 2, 2021.
  79. ^ Mateo, Alex (December 2, 2021). "2-Episode Moriarty the Patriot Original Video Anime Launches on April 27". Anime News Network. Archived from the original on December 6, 2021. Retrieved December 2, 2021.
  80. ^ "TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト" (in Japanese). Archived from the original on December 27, 2020. Retrieved October 3, 2020.
  81. ^ "憂国のモリアーティ". Tokyo MX (in Japanese). Archived from the original on October 27, 2020. Retrieved October 8, 2020.
  82. ^ "#01 Hakushaku no Hanzai Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #01 伯爵の犯罪 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#01 The Earl's Crime TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved December 12, 2020.
  83. ^ "#02 Hiiro no Hitomi Daiichimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #02 緋色の瞳 第一幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#02 The Scarlet Eyes Act 1 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved December 12, 2020.
  84. ^ "#03 Hiiro no Hitomi Dainimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #03 緋色の瞳 第二幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#03 The Scarlet Eyes Act 2 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved December 12, 2020.
  85. ^ "#04 Kishōna Tane Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #04 希少な種 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#04 A Rare Breed TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved December 12, 2020.
  86. ^ "#05 Hashi no Ue no Odoriko Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #05 橋の上の踊り子 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#05 The Dancers on the Bridge TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved December 12, 2020.
  87. ^ "#06 Noatikku Gōjiken Daiichimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #06 ノアティック号事件 第一幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#06 The 'Noahtic' Act 1 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved December 12, 2020.
  88. ^ "#07 Noatikku Gōjiken Dainimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #07 ノアティック号事件 第二幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#07 The 'Noahtic' Act 2 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved December 12, 2020.
  89. ^ "#08 Shārokku Hōmuzu no Kenkyū Daiichimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #08 シャーロック・ホームズの研究 第一幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#08 A Study in 'S' Act 1 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved December 12, 2020.
  90. ^ "#09 Shārokku Hōmuzu no Kenkyū Dainimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #09 シャーロック・ホームズの研究 第二幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#09 A Study in 'S' Act 2 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved December 12, 2020.
  91. ^ "#10 Futari no Tantei Daiichimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #10 二人の探偵 第一幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#10 The Two Detectives Act 1 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on December 12, 2020. Retrieved December 12, 2020.
  92. ^ "#11 Futari no Tantei Dainimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #11 二人の探偵 第二幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#11 The Two Detectives Act 2 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on December 16, 2020. Retrieved December 16, 2020.
  93. ^ Friedman, Nicholas (March 24, 2021). "Watch Moriarty the Patriot Part 2 Early on Funimation". Funimation. Archived from the original on March 28, 2021. Retrieved March 28, 2021.
  94. ^ "#12 Daiei Teikoku no Shūbun Daiichimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #12 大英帝国の醜聞 第一幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#12 A Scandal in the British Empire Act 1 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on March 3, 2021. Retrieved March 3, 2021.
  95. ^ "#13 Daiei Teikoku no Shūbun Dainimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #13 大英帝国の醜聞 第二幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#13 A Scandal in the British Empire Act 2 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on April 7, 2021. Retrieved April 7, 2021.
  96. ^ "#14 Daiei Teikoku no Shūbun Daisanmaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #14 大英帝国の醜聞 第三幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#14 A Scandal in the British Empire Act 3 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on April 14, 2021. Retrieved April 14, 2021.
  97. ^ "#15 Howaito Chaperu no Bōrei Daiichimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #15 ホワイトチャペルの亡霊 第一幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#15 The Phantom of Whitechapel Act 1 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on April 21, 2021. Retrieved April 21, 2021.
  98. ^ "#16 Howaito Chaperu no Bōrei Dainimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #16 ホワイトチャペルの亡霊 第二幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#16 The Phantom of Whitechapel Act 2 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. Tvアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト (in Japanese). Archived from the original on April 28, 2021. Retrieved April 28, 2021.
  99. ^ "#17 Sukottorando Yādo Kyōsō Kyoku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #17 スコットランドヤード狂騒曲 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#17 The Riot in New Scotland Yard TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on May 5, 2021. Retrieved May 5, 2021.
  100. ^ "#18 Rondon no Shōnin Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #18 ロンドンの証人 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#18 The Merchant of London TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on May 12, 2021. Retrieved May 12, 2021.
  101. ^ "#19 Rondon no Kishi Daiichimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #19 ロンドンの騎士 第一幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#19 The White Knight of London Act 1 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on May 19, 2021. Retrieved May 19, 2021.
  102. ^ "#20 Rondon no Kishi Dainimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #20 ロンドンの騎士 第二幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#20 The White Knight of London Act 2 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on May 26, 2021. Retrieved May 26, 2021.
  103. ^ "#21 Yottsu no Shomei Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #21 四つの署名 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#21 The Sign of Mary TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on June 2, 2021. Retrieved June 2, 2021.
  104. ^ "#22 Hannin wa Futari Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #22 犯人は二人 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#22 The Two Criminals TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on June 9, 2021. Retrieved June 9, 2021.
  105. ^ "#23 Saigo no Jiken Daiichimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #23 最後の事件 第一幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#23 The Final Problem Act 1 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on June 16, 2021. Retrieved June 16, 2021.
  106. ^ "#24 Saigo no Jiken Dainimaku Terebi Anime "Yūkoku no Moriāti" Kōshiki Saito" #24 最後の事件 第二幕 TVアニメ「憂国のモリアーティ」公式サイト [#24 The Final Problem Act 2 TV Anime "Moriarty the Patriot" Official Website]. moriarty-anime.com (in Japanese). Archived from the original on June 23, 2021. Retrieved June 23, 2021.

외부 링크