키노모토 사쿠라

Sakura Kinomoto
키노모토 사쿠라
카드캡터 사쿠라 캐릭터
SakuraKinomoto.jpg
초등학교 교복을 입은 사쿠라, 클램프 일러스트
첫 등장제1장 (만화)
작성자클램프
목소리:
우주 내 정보
에일리어스
  • 카드캡터체리
  • 사쿠라 아발론
무기
가족
중요한 기타
친척들.

기노모토 사쿠라(일본어: 헵번: 기노모토 사쿠라)는 클램프의 만화 시리즈 카드캡터 사쿠라의 주인공이자 타이틀 캐릭터이다.Nelvana의 영어 애니메이션에서 CardcaptorsSakura Avalon으로 알려져 있지만, 그녀의 성은 Bang Zoom에 의해번째 영화의 더브에서 다시 바뀌었다! 엔터테인먼트.

애니메이션의 모든 일본어 작품(영화, 오디오 CD, 비디오 게임 포함)에서 사쿠라는 단게 사쿠라가 목소리를 낸다.넬바나 영어 더브 제작에서는 칼리 맥킬립카드캡터를 통해 목소리 연기를 하고 첫 번째 영화에서도 목소리를 낸다.Nelvana 버전(씬 컷)보다 훨씬 일본어 원작에 가까운 Animax 영어 더브 제작에서는 Andrea [2]Kwan이 목소리를 낸다.그녀는 카리 왈그렌의 두 번째 영화에서 목소리를 맡았다.클리어 카드 시리즈의 영어 더브에서는 모니카 [1]리알이 목소리 연기를 맡으며, 츠바사 저수지 [3]크로니클에서 상대역 목소리도 맡고 있다.

창조와 구상

4개의 클램프 아티스트(왼쪽에서 오른쪽으로):이가라시 사츠키, 오카와 나나세, 네코이 믹, 아파파 모코나 제작

클램프 작가 오카와 나나세의 첫 번째 충동은 이 장르에 정통하지 않음에도 불구하고 마법의 소녀 시리즈를 만드는 것이었다.오카와씨는, 나카요시씨의 독자의 과반수와 같은 연령대에 있는 여주인공 사쿠라를 팬들이 공감할 수 있도록 하고 싶었다.오카와씨는 처음부터 끝까지 카드캡터 사쿠라를 계획했지만, 다른 멤버와 전혀 상의하지 않고, 대본을 한 장씩 나눠 주었다.모코나는 처음에 토야를 사랑하고 있는 것처럼 보이게 토모요를 그렸고, 토모요가 사쿠라를 사랑한다는 내용의 대본을 받고 놀랐습니다.이 이야기는 「최선을 다하면 잘 된다」라고 하는 테마로 기획되었지만, 오카와씨는 「틀림없이 괜찮아진다」라고 하는 사쿠라의 마음가짐으로 시작하지 않았다.오카와씨는, 만화에 등장하는 동성간의 금기시되는 관계를 언급하면서, 「소수자라면 안심할 수 있다」라고 하는 이야기를 쓰고 싶었다.이 시리즈의 주요 테마는 다른 가족 구조나 사랑의 종류에 대해 열린 마음을 갖도록 설계된 주인공인 사쿠라를 통해 표현된다.오카와 감독은 토모요와 사쿠라를 예로 들어 시리즈에 등장하는 관계에 대해 이야기했다.그녀는 토모요와 사쿠라가 헤어지지 않은 것은 토모요가 여자이기 때문이 아니라 사쿠라가 [4]토모요를 로맨틱하게 사랑하지 않았기 때문이라고 설명했다.

사쿠라의 만화 캐릭터 디자인은 클램프의 모코나에 의해 원래 개발되었다.그녀는 모코나의 두 살배기 조카 카와지의 이미지를 담기 위해 디자인되었다.원작 캐릭터의 표정은 만화가 [5]시작되기 전까지 상당히 변화했다.그녀의 많은 마법 의상들은 CLAMP가 만화 시리즈 세일러문[6]영향을 받은 소녀들이 항상 같은 마법 의상을 입는 것이 "슬프다"고 느꼈기 때문에 소개되었다.만화와 애니메이션 각색 사이에 거의 300벌의 의상이 만들어졌고, 그 대부분은 사쿠라 전용으로 만들어졌다.「사랑」을 테마로 한 클램프는, 사쿠라가 가지는 복수의 관계에 초점을 맞췄다.리샤오란다이도 토모요는 독자들이 [7]사쿠라에 대한 감정과 자신을 어떻게 연관시키는지에 따라 종종 주인공을 위로하는 인기 캐릭터로 밝혀졌다.

사쿠라의 목소리를 내기 위해 일본 여배우를 고르는 것은 어려웠다.오카와도 애니메이션 감독 아사카 모리오도 이 역할에 오디션을 본 성우 중 어느 누구도 만족하지 못했다.결국, 사쿠라 단게(1997년 페이스/SNK의 네오 지오 퍼즐 게임 머니 퍼즐 익스체인지에서 키노모토 사쿠라와 같은 녹색 눈을 가진 사쿠라 미츠코시 목소리)[8]가 조용하고 강한 목소리로 캐릭터에 적합하다고 생각한 사운드 디렉터로 발탁되었다.

만화 및 애니메이션 시리즈 카드캡터 사쿠라에 사용된 가상의 마법 카드가 있다.그것들은 주인공이 다양한 수단으로 사용할 수 있는 마법의 아이템 역할을 한다.덱은 만화에 나오는 19장의 카드와 애니메이션에 나오는 53장의 카드로 구성되어 있다.카드캡터 사쿠라의 인기와 성공은 나카요시 잡지가 창간 [9]60주년을 기념해 발매한 장난감 카드 세트를 포함한 클로우 카드의 몇 가지 장난감을 탄생시켰다.

Nelvana의 영어 각색 작품인 "Cardcaptors"에서 사쿠라는 원래 니키라고 불릴 예정이었지만, 나중에 그들은 Cardcaptors 각색 작품의 수용과 애니메이션 시리즈에서의 로마지에서의 수많은 이름 편집의 어려움과 비용 때문에 그녀의 첫 번째 원래 이름을 유지하기로 결정했다.하지만 그녀의 성은 "아발론"[10]으로 바뀌었다.

특징과 테마

사쿠라는 클로 리드로부터 물려받은 마법의 힘을 가진 어린 소녀로 묘사된다.그녀의 첫 번째 힘은 꿈을 통해 미래를 보는 능력으로 주인공의 이상적인 보호구 역할을 한다.꿈에서 사쿠라는 자신이 사랑하는 남자 츠키시로 유키토를 보고 오빠 토야가 같은 반 친구이기 때문에 자주 그와 교류한다.사쿠라는 세상을 떠났을 때 너무 어려서 돌아가신 어머니를 몰랐지만 아버지 후지타카의 말을 바탕으로 여전히 그녀를 돌본다.토야도 마법의 힘을 가지고 있다는 것을 몰랐지만, 토야는 그녀의 여동생이 언제 [11]마법을 부릴지 확실히 알 수 있지만, 그녀는 그것을 비밀로 하고 있다.토야가 마법 카드 미러의 영혼에 상처를 입었을 때 사쿠라는 캐릭터 아크를 거친다.그 결과, 사쿠라는 모든 클로우 [12]카드를 찾는 여정에 대해 소극적인 성격에서 보다 적극적인 성격으로 변화한다.

마법과 관련된 사람들과 거리를 두는 멀리 떨어져 있는 이샤오란과는 대조적으로, 사쿠라는 그녀의 수학 선생님인 카호 미즈키에게 애착을 갖게 된다.이런 종류의 매력은 마법의 원인이나 사쿠라가 미즈키를 어떻게 보는지에 대한 것이 아니다.사쿠라는 여행을 걱정하지만 클로우 카드가 어떤 재앙을 줄지 모른다.케르베로스와의 대화를 통해 사쿠라는 그러한 재난이 자신의 [12]기억을 잃게 될까 봐 두려워한다.사쿠라는 샤오란이 오히려 자신에게 감정이 생긴다는 것을 모르고 있지만, 사쿠라가 자신의 문제를 어떻게 해결해야 할지 고민할 때마다 샤오란이 도와주면 친해진다.사쿠라 자신도 사쿠라에 대해 로맨틱한 감정을 갖게 되지만, 그녀의 순진함은 그녀 자신의 감정을 이해하지 못하게 만든다.그러나, 사쿠라의 마법의 진화와 스탭의 향상이 사쿠라의 성장의 상징으로서 해결된다.그녀의 여행에서 또 다른 큰 영향은 사쿠라가 어떻게 동맹을 맺는가 하는 것이다. 가장 주목할 만한 것은 인간 형태를 발전시킨 클로우의 하인 유키토의 진짜 형태인 유에이다.유에씨는 클로 리드에게 헌신하고 있지만, 사쿠라의 친절한 마음 때문에 그녀를 제2의 [13]사부로 선택하게 된다.

시리즈의 마지막 장에서 사쿠라는 유키토에 대한 감정을 고백한다.유키토는 항상 소녀의 마음을 알고 있었기 때문에 그녀를 도우려고 하지만, 이것은 그녀를 우울하게 한다.그러나 샤오란은 사쿠라가 이해할 [14]수 없는 그녀의 감정에 대해 위로한다.클로우 리드의 환생인 에리올은 사쿠라를 마법과 감정의 양면에서 시험한다.클라이맥스 중에 에리오르스는 샤오란을 공격하여 자신의 테스트를 수행하는데, 이는 사쿠라에서 이전에 볼 수 없었던 공격적인 느낌을 준다.이것은 사쿠라가 그녀가 가장 사랑하는 사람이 [15]샤오란이라는 것을 깨닫는 데 도움이 되는 첫 번째 실연보다 샤오란이 자신의 삶에서 중요하다는 것을 깨닫는 데 도움이 된다.

클램프의 작품에서 사쿠라와 샤오란의 관계는 다른 애정 관계에서 두드러진다.왜냐하면 이 만화는 어두운 이야기와 대조적으로 젊은 층을 겨냥한 것이기 때문이다.작가 사이가 키요시는 클램프의 특징적인 글쓰기 스타일이며 카드캡터 사쿠라는 마법의 카드를 찾는 것보다 이러한 아이디어에 중점을 두고 있다고 말한다.사쿠라와 사랑에 빠진 토모요를 통해 조건 없는 사랑을 다루는 모습이 초기에 그려지지만, 사쿠라가 그런 감정을 공유하지 않는다는 것을 알 수 있듯이, 사쿠라가 자신이 사는 사람을 만나 행복을 얻을 수 있는 것이 그녀의 꿈이다.또, 사쿠라는, 독자와 사쿠라 양쪽이 성숙해,[16] 그들이 추구하는 사랑이 무엇인지에 대한 컨셉을 탐구하기 때문에, 사쿠라는 관객의 대용품이라고 한다.그러나 사쿠라는 다른 슈퍼히어로들처럼 변화하기보다는 만화에서 [15]사쿠라의 낙천적인 감정이 그대로 남아 있어 마법소녀들 사이에서도 돋보인다.

외관

인카드캡터 사쿠라

키노모토 사쿠라는 토모에다 초등학교에 다니는 일본 토모에다 마을에 사는 9세 소녀로 소개된다.클로우 카드 아크와 사쿠라 카드 아크의 스토리라인에서는 애니메이션과 만화 [17]버전 모두에서 시리즈 엔드로 12살이 되는 것이 원칙이다.클리어 카드 아크의 스토리에서는, 토모에다 중학교에 다니는 동안, 규범적으로 14세가 된다.사쿠라는 활기차고 명랑한 [18]소녀입니다.사쿠라는 짧은 허니 브라운 머리, 하얀 피부, 에메랄드 그린 눈을 가지고 있습니다.As a descendant of the sorcerer Clow Reed, Sakura inherited magical powers in and spends the series searching for the Clow Cards (クロウカード, Kurō Kādo) she accidentally lost.유키토는 사쿠라의 첫사랑이다.그는 그녀보다 일곱 살 위지만, 결코 그녀를 괴롭히지 않는다.오빠의 가장 친한 친구이기 때문에 그녀는 오빠를 집에 오게 하고 매일 아침 오빠와 함께 유키토를 만나기 위해 통학한다.마음이 아프지만, 그는 오빠를 사랑하고 유키토와 깊은 우정을 유지하고 있다는 것을 인정하게 된다.사쿠라의 가장 주목할 만한 특징 중 하나는 "무적의 주문"인 "모든 것이 잘 될 것이다"로, 그녀는 마법의 기술을 익히면서 무수한 시련과 장애를 이겨냈다.

시리즈 내내 자주 바뀌는 사쿠라의 의상 넘버는 수백 장.의상이 마법의 에너지로 형성되는 것 같은 다른 애니메이션 마법소녀들과는 달리, 사쿠라의 전투 의상은 그녀의 친구이자 사촌인 토모요가 손수 만든 것이다.그녀가 가장 많이 입는 상징적인 일상 의상은 계절에 따라 변하는 교복이다.그녀의 겨울 교복은 빨간색과 흰색 소매 수갑이 달린 검은색 긴팔 셔츠, 빨간색 줄무늬가 있는 흰색 네커치프, 주름 있는 흰색 미니스커트에 무릎 길이의 페티코트를 입고 있다.유난히 추운 날, 그녀는 학교 배지를 뒤에 달고 두꺼운 검은색 코트를 입는다.그녀의 여름 유니폼은 흰색 반팔 셔츠에 빨간색 네커치프와 검은색 주름 미니스커트입니다.일 년 내내 검은색 메리 제인 신발은 흰색 양말과 검은색 테두리가 있는 흰색 세일러 모자와 함께 신는다.그녀의 집에서 흔히 입는 의상은 머리가 튀어나오게 하기 위해 두 개의 더블 투명 레드 때론 초록색 구슬이 달린 스크런치가 있다.

최후의 심판 후에 클로 리드의 영혼에 대한 환영은 그녀의 마법은 태양이나 달에서 나오는 것이 아니라 그녀의 별에서 나온다는 것을 알려준다. 그녀의 마법은 작게 시작할 수도 있지만 자신의 빛나는 빛으로 항상 빛나고 있다.하지만 클로 리드의 마법처럼 사쿠라의 마법은 해와 [19]마법의 균형이다.에리올은 자신의 힘의 절반을 사쿠라의 아버지에게, 나머지 절반은 클로우의 화신에게 주었다.이로써 사쿠라는 전임자 클로 [20]리드를 능가하는 세계에서 가장 강력한 마술사가 되었다.

카드캡터 사쿠라 : 클리어 카드

키노모토 사쿠라 코스프레.

현재 진행 중인 클리어 카드 호에서 그녀의 타고난 마법의 힘은 더욱 발전했고, 그녀의 다양한 마법을 구현한 완전히 새로운 카드를 효과적으로 만들 수 있을 정도로 급격히 증가했다.에리올에 따르면 그것은 "그녀의 능력을 통제할 수 없는" 수단이다.그만큼 그녀는 '기록' 카드가 있든 없든 자유롭게 과거를 들여다볼 수 있는 매우 강력하고 희귀한 능력을 가지고 있다.

다른 미디어의 등장

카드캡터 사쿠라: 영화 '사쿠라'는 홍콩 여행에서 승리해 샤오란의 가족을 만나 클로우 리드에 분노한 여성의 혼을 만나게 되는데, 클로우 리드는 클로우 카드 보유자라는 이유로 사쿠라를 잘못 부른다.카드캡터 사쿠라 무비 2: 봉인된 카드에서는, 그녀는 다른 사람들의 긍정적인 마법에 균형을 맞추는 역할을 하는 53번째 클로우 카드인 "The Nothing"이 있다는 것을 알게 된다.

사쿠라는 8개카드캡터 사쿠라 비디오 게임에 나오는 플레이 가능한 캐릭터로, 그녀의 캐릭터 디자인은 시리즈의 테트리스 버전에 등장한다.클램프 시리즈 츠바사에서는 키노모토 사쿠라캐릭터 디자인을 재사용하고 있습니다. 저수지 크로니클: 그룹의 이전 시리즈의 많은 캐릭터들을 사용하는 대체 세계 스토리를 제공합니다.츠바사에서는, 사쿠라 공주(사쿠라히메)를 포함한, 사쿠라라는 이름의 몇개의 캐릭터에 사용되고 있다.사쿠라는 츠바사의 마지막 호에서도 중요한 역할을 한다. 환생한 사쿠라 공주의 꿈속에서 저수지 크로니클.이 비전 속에서 사쿠라는 자신에게 스타 지팡이를 건네며 "모든 것이 잘 될 것"이라고 다짐한다.이 지팡이는 나중에 이치하라 유우코의 가게에서 볼 수 있다.

사쿠라는 OVA 츠바사 도쿄 요한계시록에도 사쿠라 공주가 보는 영혼 또는 환영으로 등장해 길을 잃었을 때 그녀가 어디서 왔는지 다시 볼 수 있도록 안내한다.사쿠라 공주가 건물을 [21]보았을 때 그녀는 사라진다.

단편 애니메이션 영화 시리쓰 호리츠바 가쿠엔 방가이헨에서: Tenkosei ni Dokkidoki Sakura는 애니메이션의 타이틀 스쿨의 학생으로, Tsubasa [22]사쿠라에서 사촌 동생으로 등장한다.

접수처

1999년과 2000년 모두 사쿠라는 애니메이션 그랑프리에서 최우수 여성 [23][24]캐릭터상을 수상했다.2001년, 기노모토 사쿠라는 올애니메이션 [25]월드로부터 「올해의 귀여운 애니메이션 소녀상」을 수상했다.2001년 8월의 뉴타입 여론조사에서 사쿠라는 4번째로 인기 있는 여성 애니메이션 [26]캐릭터로 뽑혔고, 2010년 3월의 여론조사에서 1990년대의 [27]4번째로 인기 있는 여성 애니메이션 캐릭터로 뽑혔다.또, 「올해의 [28]모에 애니메이션 캐릭터」의 온라인 인기 콘테스트인 「애니메이션 사이모 토너먼트 2002」에서도 우승했다.

2016년 4월 1일, 20주년 기념으로, 「카드 캡터 사쿠라」를 테마로 한×애니메이트 카페 전국 점포 8개가 오픈.[29]

일본 도쿄에 위치한 모리 아트 센터 갤러리에서는 사쿠라와 그녀의 [30]이야기를 주제로 한 카드캡터 사쿠라 전시 - 마법에 걸린 미술관 - 갤러리를 선보였다.2018년 10월에 개막한 이 전시는 지금까지 축적된 카드캡터 사쿠라 미술품 중 가장 큰 규모다.전 구간이 「토모요의 봉제실」로 설정되어 있어, 사쿠라의 [31]패션을 리얼하게 재현한 것이 다수 있다.전시회와 동시에 인접한 사쿠라 카페 &, 카드캡터 사쿠라 레스토랑 및 기프트 [32]숍이 있습니다.

클램프의 편집자 스가와라 키이치로 씨는 츠바사가 다음과 같이 말했습니다. 저수지 크로니클이 시작되었고, 그의 동료들 대부분은 오리지널 샤오란 리는 카드캡터 사쿠라 내에서 인기가 없다는 것을 알았기 때문에 사쿠라 키노모토 대체 버전을 가지고 있는 것이 흥미롭다고 계속 언급했다.그 결과, 스가와라씨는 사오란이 시리즈의 [33]독자들 사이에서도 인기를 얻기를 원했다.

레퍼런스

  1. ^ a b "Monica Rial, Jason Liebrecht Return for Cardcaptor Sakura Clear Card English Dub". Anime News Network. Archived from the original on 2021-03-31. Retrieved 2018-01-23.
  2. ^ "Voice Compare: Sakura Kinomoto". Behind the Voice Actors. Archived from the original on 21 February 2018. Retrieved 20 February 2018.
  3. ^ "Tsubasa DVD 7–9". Anime News Network. Archived from the original on 2018-01-23. Retrieved 2018-01-23.
  4. ^ Cardcaptor Sakura Memorial Book (in Japanese). Kodansha. February 2001. ISBN 978-4-06-324535-6.
  5. ^ Clamp no Kiseki. Vol. 1. Tokyopop. 2004. pp. 5–7.
  6. ^ Solomon, Charles (November 28, 2006). "Four Mothers of Manga Gain American Fans With Expertise in a Variety of Visual Styles". The New York Times. Archived from the original on September 15, 2016. Retrieved February 12, 2017.
  7. ^ "We Pressued Clamp's True Intentions! We Hate Being Seen as Good People". Puff. No. October 2000. 2000.
  8. ^ Clamp no Kiseki. Vol. 12. Kadokawa Shoten. 2004. p. 25.
  9. ^ Loveridge, Lynzee (11 September 2014). "Card Captor Sakura Clow Cards Reprinted for Nakayoshi's 60th Anniversary". Anime News Network. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 7 November 2015.
  10. ^ Considine, J. D. (January 20, 2002). "Television/Radio: Making Anime A Little Safer For Americans". The New York Times. Archived from the original on January 11, 2022. Retrieved February 12, 2017.
  11. ^ Clamp no Kiseki. Vol. 1. Tokyopop. 2004. p. 9.
  12. ^ a b Clamp no Kiseki. Vol. 1. Tokyopop. 2004. p. 10.
  13. ^ Clamp no Kiseki. Vol. 1. Tokyopop. 2004. p. 12.
  14. ^ Clamp no Kiseki. Vol. 2. Tokyopop. 2004. p. 6.
  15. ^ a b Clamp no Kiseki. Vol. 2. Tokyopop. 2004. pp. 7–8.
  16. ^ Clamp no Kiseki. Vol. 1. Tokyopop. 2004. p. 17.
  17. ^ "木之本桜(キノモトサクラ)とは?【カードキャプターさくら】|アニメキャラクター事典:キャラペディア". キャラペディア-CHARAPEDIA- (in Japanese). Archived from the original on 2018-01-23. Retrieved 2018-01-23.
  18. ^ 카드캡터 사쿠라 제2권 제1장
  19. ^ 카드캡터 사쿠라 제6권 제4장 30페이지
  20. ^ 카드캡터 사쿠라 제11권 제3장 39쪽
  21. ^ Tsubasa Tokyo Excurations 제2화
  22. ^ Satou, Keiichi (director) (2011). 私立堀鐔学園」番外編 転校生にドッキドキ!.
  23. ^ "月刊アニメージュ【公式サイト】". Animage.jp. Archived from the original on 2010-05-23. Retrieved 2013-08-24.
  24. ^ "月刊アニメージュ【公式サイト】". Animage.jp. Archived from the original on 2010-12-13. Retrieved 2013-08-24.
  25. ^ "All Anime World: 2001". Allanime.org. Archived from the original on 2014-03-26. Retrieved 2013-08-24.
  26. ^ "Newtype top 10 Anime". Anime News Network. 2001-08-12. Archived from the original on 2008-04-12. Retrieved 2014-04-27.
  27. ^ "NT Research". Newtype. Kadokawa Shoten (4). March 2010.
  28. ^ "Saimoe 2002". Animesaimoe.org. Archived from the original on 2013-06-14. Retrieved 2013-08-24.
  29. ^ "さくらちゃんのカフェがオープン! -カードキャプターさくら公式サイト-". ccsakura-official.com. Archived from the original on 2016-06-14. Retrieved 2016-06-05.
  30. ^ "Cardcaptor Sakura Exhibition-the Enchanted Museum- – Mori Arts Center Gallery". Archived from the original on 2018-11-12. Retrieved 2018-11-12.
  31. ^ "Cardcaptor Sakura Exhibition 'Magical Art Museum' Arriving at Roppongi Hills on October 26 – MOSHI MOSHI NIPPON – もしもしにっぽん". 19 October 2018. Archived from the original on 12 November 2018. Retrieved 12 November 2018.
  32. ^ "The magical food and gorgeous merch of Tokyo's brand-new Cardcaptor Sakura cafe and gift shop". 28 October 2018. Archived from the original on 12 November 2018. Retrieved 12 November 2018.
  33. ^ Clamp (2005). Tsubasa CHARACTer GuiDE. translated and adapted by William Flanagan. New York: Del Rey Manga. p. 205. ISBN 978-4-06-372001-3.