배스커빌가의 사냥개
The Hound of the Baskervilles작가. | 아서 코난 도일 |
---|---|
일러스트레이터 | 시드니 파젯 |
커버 아티스트 | 알프레드 가스 존스 |
나라 | 영국 |
언어 | 영어 |
시리즈 | 셜록 홈즈 |
장르. | 탐정소설 고딕소설[1] |
출판인 | 조지 뉴네스 |
발행일자 | 1902년3월25일[2] |
앞에 | 셜록 홈즈의 회고록 |
그다음에 | 셜록 홈즈의 귀환 |
본문 | 위키소스의 배스커빌 가문의 사냥개 |
배스커빌 가족의 사냥개는 영국 작가 아서 코난 도일이 탐정 셜록 홈즈를 주인공으로 한 4편의 범죄 소설 중 세 번째 작품입니다.원래 1901년 8월부터 1902년 4월까지 The Strand Magazine에 연재되었던 이 드라마는 1889년 영국 서부 데본의 다트무어를 배경으로 하며 홈즈와 왓슨이 초자연적인 기원을 가진 무시무시한 악마적인 사냥개의 전설에 대한 사건을 조사하는 이야기를 담고 있습니다.이것은 홈즈가 《파이널 프로블럼》에서 사망한 이후 처음으로 등장한 것으로, 배스커빌의 사냥개의 성공은 캐릭터의 궁극적인 부활로 이어졌습니다.[3]
가장 유명한 이야기 중 하나인 [3]이 책은 2003년 BBC의 "가장 사랑 받는 소설"의 빅 리드(The Big Read) 여론조사에서 200위 중 128위에 올랐습니다.[4]1999년, "셜로키언즈"의 여론조사는 이 소설을 네 편의 홈즈 소설 중 최고로 평가했습니다.[5]
줄거리.
런던에서 제임스 모티머 박사는 셜록 홈즈의 도움을 요청합니다.그는 휴고 바스커빌 경이 농부의 딸을 납치한 영국 남북전쟁 때부터 바스커빌 가문에 전해진 저주의 전설을 이야기합니다.소녀가 도망치자 휴고는 악마와 거래를 하고 그녀를 쫓아갔습니다.휴고의 동료들은 소녀가 겁에 질려 죽은 것을 발견했고 휴고는 그 이후로 다트무어를 괴롭혀온 악마의 사냥개에 의해 죽은 것을 발견했고, 많은 바스커빌 상속자들의 이른 죽음을 초래했습니다.모티머 씨는 전설을 진지하게 받아들인 친구 찰스 바스커빌 경이 다트무어에 있는 그의 사유지 바스커빌 홀의 yewalley에서 죽은 채로 발견되었다고 말합니다.현지에서 유명한 자선가인 찰스 경은 남아프리카에서 몇 년을 보낸 후 1887년에 가족 사유지로 은퇴했는데, 그곳에서 그는 빈틈없는 투자로 큰 돈을 벌었습니다.그의 죽음은 심장마비에 의한 것이지만, 그의 얼굴에는 공포의 표정이 있었고, 그의 몸에서 멀지 않은 곳에는 거대한 사냥개의 발자국이 있었습니다.
모티머는 찰스 경의 유언의 집행자로서 찰스 경의 조카인 새로운 바스커빌 남작 헨리 바스커빌을 두려워합니다.찰스 경은 바스커빌 형제 세 명 중 장남이었습니다. 헨리 경 이후로 더 이상의 직계 상속자는 없었습니다.영국에서 추잡한 생활을 했던 찰스 경의 막내 동생 로저는 중앙 아메리카로 도망쳤는데, 그곳에서 그는 1876년 황열병으로 세상을 떠났는데, 분명히 미혼이고 아이가 없었습니다.비록 그는 저주를 말도 안 되는 소리로 치부하지만.홈즈는 캐나다에서 곧 도착하는 헨리 경이 황무지에서 멀리 떨어져 있으라는 익명의 쪽지를 받았음에도 불구하고 전설에 회의적이고 바스커빌 홀을 차지하기를 열망하는 것을 만나는 것에 동의합니다. 홈즈는 헨리를 따르는 누군가를 목격합니다.이후 모티머는 헨리 경이 돌아가신 삼촌으로부터 74만 파운드(2021년[6] 87,016,345파운드에 해당)의 막대한 재산을 물려받았다고 밝혔습니다.이것이 헨리 경에게 해를 끼치려는 사람에게 강력한 동기를 제공한다는 것을 깨달은 홈즈는 남작을 보호하고 자신을 따르는 사람을 조사하기 위해 왓슨에게 헨리 경과 모티머와 함께 가자고 요청합니다.
세 사람은 집사이자 가정부인 부부 배리모어 부부가 있는 바스커빌 홀에 도착합니다.그 사유지는 그림펜 미레 근처에 있는데, 그곳에서는 누구나 죽을 수 있습니다.한편 유죄판결을 받은 살인범 셀든은 다트무어 감옥에서 탈출하여 황무지에 숨어 있습니다.첫날밤, 헨리경과 왓슨은 여자가 우는 소리를 듣습니다.낮에는 이웃을 탐험하고 거주자들을 만나고, 왓슨은 홈즈에게 조사 내용을 보냅니다.주민들 사이에서 눈에 띄는 것은 잭은 지나치게 친절하고 새로 온 사람들에 대해 호기심이 많은 반면, 베릴은 이곳에 싫증이 나 헨리 경에게 위험을 경고하려고 시도한다는 것입니다.먼 곳에서 울부짖는 소리가 왓슨을 괴롭히기 시작합니다.그는 밤에 황무지에 있는 누군가에게 촛불을 들고 신호를 보내는 배리모어를 의심하게 됩니다.헨리 경은 그녀의 오빠의 어떤 관계에 대한 태도에도 불구하고 베릴에게 끌립니다.한편, 나이가 많고 심술궂은 이웃인 Frankland는 망원경으로 다른 사람들을 감시하는 것을 좋아하며, Mortimer에 의해 고대 무덤이 발굴된 것을 봅니다.왓슨과 헨리 경은 배리모어 부부를 조사하고 셀든이 배리모어 부인의 동생이라는 사실을 알게 됩니다.셀든을 잡으려는 시도가 성공하지 못한 동안 왓슨은 토르 위에 서 있는 무명의 남자를 보게 됩니다.그들은 배리모어로부터 프랭크랜드의 소원해진 딸 로라가 찰스 경과 불분명한 관계라는 것을 알게 됩니다.
왓슨은 토어 위에 있는 남자를 조사하고, 그 남자가 홈즈라는 것을 알게 되고, 홈즈는 그가 직접적인 관여를 숨기기 위해 황무지에 몰래 왔다고 설명합니다.홈즈는 수수께끼를 푸는 것에 가까워졌다고 설명합니다.그는 스테이플턴이 용의자이며, 베릴은 실제로 스테이플턴의 아내이며, 헨리 경에게 영향을 끼치고 사냥개에게 노출시키기 위해 그의 여동생 행세를 강요하고 있다고 설명합니다.사냥개는 황무지에서 홈즈와 왓슨이 헨리 경을 두려워하는 한 남자를 죽이지만, 셀든으로 밝혀집니다.배리모어는 헨리 경의 버려진 옷을 그에게 주었습니다.홈즈는 스테이플턴을 잡기 위해 바스커빌을 미끼로 사용하기로 결심합니다.Henry, Watson과 식사를 하던 중, Holmes는 갑자기 Hugo Baskerville 경의 초상화를 발견하고 Stapleton과 비슷한 가족을 발견합니다.그는 헨리 경에게 스테이플턴의 집으로 초대를 수락하고 어두워진 후에 다시 걸어가라고 말하고, 적에게 사냥개를 풀어줄 수 있는 모든 기회를 줍니다.
홈즈와 왓슨은 기차로 다트무어를 떠나는 척하고 대신 스코틀랜드 야드의 레스트레이드 경감과 함께 스테이플턴의 집 근처에 숨습니다.짙은 안개에도 불구하고, 홈즈와 왓슨은 사냥개가 헨리 경을 공격했을 때 가까스로 죽였습니다.그들은 베릴이 스테이플턴의 집에 묶여있는 것을 발견하고, 스테이플턴 자신은 현장에서 도망치는 동안, 마치 수렁에 빠져있는 것처럼 보입니다.런던으로 돌아온 홈즈는 헨리 경과 모티머 박사의 방문에 이어 왓슨에게 스테이플턴은 다름아닌 헨리 경의 사촌이자 1876년 사망한 동명의 아버지의 외아들인 로저 배스커빌이라고 설명합니다.가문의 유산을 상속받기를 바랐던 사람들입니다Hugo Baskerville 경을 물리적이고 정신적으로 되돌아온 그는 사악하게 보이기 위해 인으로 칠해진 사악한 사냥개와 그의 관계를 죽일 의도였습니다.그는 로라에게 결혼을 약속하고 동물로 찰스 경을 겁주기 위해 밤에 집 밖으로 유인하도록 설득했습니다. 미신을 믿는 찰스 경은 심장마비를 겪었습니다.홈즈는 왓슨에게 스테이플턴이 그들이 지금까지 만났던 적들 중 가장 강력한 적들 중 하나였다고 말합니다.
원산지 및 배경
아서 코난 도일 경은 남아프리카에서 서리의 언더쇼 집으로 돌아온 직후에 이 이야기를 썼는데, 그곳에서 그는 제2차 보어 전쟁 동안 블룸폰테인의 랭만 필드 병원에서 의용 의사로 일했습니다.그는 1893년 이야기 "마지막 문제"에서 셜록 홈즈를 죽인 후 8년 동안 셜록 홈즈에 대해 쓰지 않았습니다.배스커빌 가족의 사냥개는 후반전을 배경으로 하고 있지만, 2년 후 코난 도일은 "빈 집의 모험"에서 홈즈가 자신의 죽음을 위장했다고 설명하면서 홈즈를 영원히 다시 데려왔습니다.결과적으로 홈즈라는 인물은 살아있는 것과 죽은 것 사이의 경계적인 공간을 차지하고 있으며, 이는 소설의 고딕적인 요소에 더욱 더 도움이 됩니다.[7]
그는 1901년 6월에 다트무어를 탐험하고 돈을 받은 베르트람 플레처 로빈슨(1870-1907)이라는 데일리 익스프레스 저널리스트에 의해 사냥개와 지역색의 전설과 도움을 받았습니다. 1 ⁄3 1901년 말까지 500파운드가 넘는 로열티 지불.
코난 도일은 또한 무서운 거대한 늑대 "여우의 왕"에 대한 그 자신의 초기 이야기 (1898년에 쓰여지고 출판됨)에서 영감을 받았을지도 모릅니다.
영감
그의 아이디어는 데본주 벅패스틀리 교구에 있는 브룩 홀의 대지주 리차드 카벨의 전설에서 비롯되었는데,[9] 이것은 지옥 같은 사냥개와 저주받은 시골 대지주에 대한 바스커빌 이야기의 근본적인 영감이 되었습니다.카벨의 무덤은 벅패스트리 마을에 남아있습니다.[10][11]
카벨은 사냥을 위해 살았고, 그 당시에는 "괴물같이 사악한 사람"이라고 묘사되었습니다.그는 무엇보다도 부도덕하고 악마에게 자신의 영혼을 팔아서 이 명성을 얻었습니다.그가 포웰스컴의 1대 남작 에드먼드 포웰(1593~1674)의 딸인 아내 엘리자베스 포웰을 살해했다는 소문도 있었습니다.[12]1677년 7월 5일, 그는 사망하여 묘지에 묻혔습니다.그가 수용된 날 밤, 유령 사냥개 무리가 그의 무덤을 향해 울부짖기 위해 황무지를 가로질러 오는 것을 보았습니다.그날 밤부터 그는 보통 그의 기일에 팬텀 팩을 이끌고 황무지를 가로질러 가는 것을 발견할 수 있었습니다.만약 그 무리가 사냥을 나가지 않았다면, 그의 무덤 주변에서 울부짖고 비명을 지르는 것을 발견할 수 있었을 것입니다.마을 사람들은 영혼을 잠들게 하기 위해 무덤 주위에 큰 건물을 지었고, 거대한 판을 두 배로 설치했습니다.[13]
게다가, 데본의 설화는 코난 도일이 들었을지도 모르는 예트 하운드라고 알려진 무시무시한 초자연적인 개에 대한 이야기를 포함합니다.
Weller(2002)는 Baskerville Hall이 다트무어 또는 다트무어 근처에 있는 세 개의 가능한 집 중 하나를 기반으로 한다고 생각합니다.[15]포웰스컴은 포웰 바로네츠 소재지인 우그버러 교구의 헤이포드 홀, 포웰스컴의 존 킹(1861년 사망)[9]의 소유지인 벅패스트레이 근처의 헤이포드 홀, 그리고 리처드 카벨의 실제 집인 헤이포드에서 동쪽으로 약 2마일 떨어진 벅패스트레이 교구의 브룩 홀.바스커빌 홀은 1839년 토마스 마이노스 바스커빌이 지은 미드웨일스의 한 부동산에 기반을 두고 있다는 주장도 제기되고 있습니다.그 집은 이전에 클라이로 코트(Clyro Court)로 명명되었다가 19세기 말에 바스커빌 홀(Baskerville Hall)로 개명되었습니다.아서 코난 도일은 그곳에 자주 머물렀던 가족 친구였고, 배스커빌의 사냥개에 대한 지역 전설을 알고 있었을 것입니다.[16]
또 다른 이야기들은 코난 도일이 블랙 슈크의 이야기가 잘 알려진 노스 노퍽에서의 휴가에서 영감을 받았다고 주장합니다.코난 도일이 머물렀던 고딕 이전 크로머 홀도 도일의 생생한 바스커빌 홀 묘사와 매우 흡사합니다.[17]
도일의 친구이자 "사랑의 오래된 달콤한 노래"의 저자인 제임스 리남 몰로이는 옥스퍼드셔주 크로우슬리 파크의 헨리 바스커빌의 딸인 플로렌스 바스커빌과 결혼했습니다.공원으로 가는 문에는 지옥 사냥개의 조각상과 입으로 창이 나 있었습니다.기둥 위에는 지옥 사냥개의 또 다른 조각상이 있었습니다.[18]
기술.
이 소설은 다섯 가지 줄거리를 포함하고 있습니다: 표면적인 저주 이야기, 셀든과 황무지에 사는 다른 낯선 사람에 관한 두 개의 붉은 고리 모양의 하위 줄거리, 왓슨이 내레이션한 바스커빌에 일어나는 실제 사건, 그리고 홈즈가 발견할 숨겨진 음모.런던의 익숙한 환경에서 시작되는 소설의 구조는 '고딕한 황야의 풍경과 관련된 기이한 세계를 묘사하기 위해' 사용되며, 성공의 정도는 다양합니다.[7]도일은 이 소설이 원래 곧은 '빅토리아 크리퍼'(J. Sheridan Le Fanu의 작품에서 볼 수 있음)로 구상되었으며, 홈즈를 데우스 엑스 마키나로 소개하는 아이디어는 나중에 발생한다고 썼습니다.
출판
배스커빌의 사냥개는 1901년 스트랜드 매거진에 처음 연재되었습니다.각 장은 절벽 끝으로 끝나기 때문에 이러한 유형의 출판물에 적합했습니다.그것은 1902년 3월 조지 뉴네스사에 의해 영국에서 소설로 인쇄되었습니다.[19]같은 해 미국에서 맥클루어, 필립스 & 코에 의해 출판되었습니다.[20]
원고원본
1902년, 도일의 미국 출판사의 홍보 캠페인의 일환으로 도일의 원래 원고는 개별적인 잎으로 나누어졌습니다.뉴욕 공립 도서관이 소장하고 있는 챕터 11의 모든 나뭇잎을 포함하여, 약 185개에서 190개로 추정되는 나뭇잎들 중에서 37개만이 여전히 존재하는 것으로 알려져 있습니다.다른 잎들은 대학 도서관과 개인 수집가들이 소유하고 있습니다.[20]
새롭게 발견된 사례는 2012년 경매에서 미화 158,500달러에 낙찰되었습니다.[21]
번안물
배스커빌의 사냥개는 다양한 형태의 매체로 각색되어 왔습니다.
영화 및 텔레비전 각색 작품
배스커빌의 사냥개의 20개 이상의 영화와 텔레비전 버전이 만들어졌습니다.
연도 | 제목 | 나라 | 감독. | 홈즈 | 왓슨 |
---|---|---|---|---|---|
1914 | 데어훈트 폰 바스커빌 – 1 Teil | 독일. | 루돌프 마이네르트 | 알윈 노이 | – |
1914 | 데르 훈트 폰 바스커빌 – 2 테일 – 대신사메 하우스 | ||||
1914 | 데르 훈트 폰 바스커빌 – 3 테일 – 다순헤임리체 짐머 | 리처드 오스왈드 | |||
1915 | 데어훈트 폰 바스커빌 – 4 테일 | ||||
1920 | 다스 덩클 슐로 | 독일. | 윌리 진 | 외젠 부르크 | – |
1920 | 다스 하우소네 펜스터 | 에리히 카이저-티츠 | |||
1920 | 맥도널드 요양원 | ||||
1921 | 배스커빌가의 사냥개 | 영국 | 모리스 엘비 | 아일 노우드 | 휴버트 윌리스 |
1929 | 데어 훈트 폰 바스커빌 | 독일. | 리처드 오스왈드 | 칼라일 블랙웰 | 조지 서로프 |
1932 | 배스커빌가의 사냥개 | 영국 | 가레스 건드리 | 로버트 렌델 | 프레더릭 로이드 |
1937 | 배스커빌가의 사냥개 | 독일. | 칼 라맥 | 브루노 귀트너 | 프리츠 오데마르 |
1939 | 배스커빌가의 사냥개 | 미국 | 시드니 랜필드 | 바질 래스본 | 나이젤 브루스 |
1951 | 지간사 | 인디아 | 아조이 카르 | 시시르 바타비알 스마라짓 센 형사 역으로 | ? |
1955 | 데어 훈트 폰 바스커빌 | 서독 | 프리츠 움겔터 | 울프 아크바 | 아르눌프 슈뢰더 |
1959 | 배스커빌가의 사냥개 | 영국 | 테렌스 피셔 | 피터 쿠싱 | 앙드레 모렐 |
1962 | 꿀벌 살 바드[22](H.K. 기준) 로이의 니샤차리 비비시카,[23] 배스커빌의[24] 사냥개를 벵골어로 각색한 것) | 인디아 | 비렌 나그 | 아시트 센 고피핸드 형사처럼 | – |
1968 | 셜록 홈즈 - "배스커빌 가족의 사냥개"[25] | 영국 | 그레이엄 에반스 | 피터 쿠싱 | 나이젤 스톡 |
1968 | 셜록 홈즈 – "루티모 데이 바스커빌"[26] | 이탈리아 | 굴리엘모 모란디 | 난도 가졸로 | 지아니 보나구라 |
1971 | The Hound of the Baskervilles (Собака Баскервилей)[27] | 소비에트 연방 | 지노비에바 | 니콜라이 볼코프 | 레프 크루글리 |
1972 | 배스커빌가의 사냥개 | 미국 | 배리 크레인 | 스튜어트 그레인저 | 버나드 폭스 |
1978 | 배스커빌가의 사냥개 | 영국 | 폴 모리세이 | 피터 쿡 | 더들리 무어 |
1981 | The Hound of the Baskervilles (Собака Баскервилей) | 소비에트 연방 | 이고르 마슬레니코프 | 바실리 리바노프 | 비탈리 솔로민 |
1982 | 배스커빌가의 사냥개 | 영국 | 피터 두구이드 | 톰 베이커 | 테렌스 리그비 |
1983 | 배스커빌가의 사냥개 | 영국 | 더글러스 히콕스 | 이안 리처드슨 | 도널드 처칠 |
1983 | 셜록 홈즈와 바스커빌 저주 | 호주. | 이안 맥켄지 & 알렉스 니콜라스 | 피터 오툴 (목소리) | 얼 크로스 (목소리) |
1988 | 셜록 홈즈의 귀환 – "배스커빌 가문의 사냥개"[28] | 영국 | 브라이언 밀스 | 제레미 브렛 | 에드워드 하드윅 |
1995 | 위시본 – 슬로베리 [29]하운드 | 미국 | 프레드 홈즈 | "위시 (축구 더 도그, 래리 브랜틀리의 목소리) | 리크 슈피겔 |
1999 | 22세기 셜록 홈즈 – 배스커빌 가문의 [30]사냥개 | 미국 영국 | 로버트 브루소, 스콧 헤밍 | 제이슨 그레이-스탠퍼드 | 존 페인 |
2000 | 배스커빌가의 사냥개 | 캐나다 | 로드니 기번스 | 맷 프루어 | 케네스 웰시 |
2002 | 배스커빌가의 사냥개 | 영국 | 데이비드 애트우드 | 리처드 록스버그 | 이안 하트 |
2012 | 셜록 – 《[31]바스커빌의 사냥개 | 영국 | 폴 맥기건 | 베네딕트 컴버배치 | 마틴 프리먼 |
2015 | 헨리 바스커빌과 개의 모험[citation 필요] (Basukāviru kun to inu no bōken, バスカーヴィル君と犬の冒険)[32] | 일본 | 모리타 미치요 | 야마데라 코이치 (목소리) | 타카기 와타루 (목소리) |
2015 | 셸로흐 – "배스커빌의 고양이" (Шерлох – "Кішка Баскервілів") | 우크라이나 | 카일로 빈 | 에브겐 코셰비 | 유리 크라포프 |
2014 | 초등학교 – "암세포의 사냥개"[33] | 미국 | 마이클 슬로비스 | 조니 리 밀러 | 류루시 |
2016 | 기본 – "하운딩"[34] | 로버트 휴잇 울프 |
오디오
에디스 마이저는 이 소설을 라디오 시리즈 셜록 홈즈의 모험의 여섯 에피소드로 각색했습니다.1932년 2월과 3월에 방영되었으며, 셜록 홈즈 역에는 리처드 고든, 닥터 역에는 리 러벨이 출연했습니다.왓슨.1936년 11월과 12월에 고든이 홈즈 역을, 해리 웨스트가 왓슨 역을 맡으면서 이 이야기의 또 다른 극화가 방영되었습니다.[35]
이 이야기는 또한 Meiser에 의해 Basil Rathbone이 홈즈 역으로 그리고 Nigel Bruce가 왓슨 역으로 셜록 홈즈의 새로운 모험의 여섯 에피소드로 각색되었습니다.그 에피소드들은 1941년 1월과 2월에 방송되었습니다.[36]
펠릭스 펠튼이 소설을 각색한 것은 1952년부터 1969년까지 BBC 라이트 프로그램에서 라디오 시리즈의 일부로 1958년에 방영되었고, 칼튼 홉스가 셜록 홈즈 역, 노먼 셸리가 닥터 역을 맡았습니다.왓슨.[37]펠튼이 각색하고 홉스와 셸리가 다른 조연으로 출연한 배스커빌의 사냥개의 다른 작품은 1961년 BBC 홈 서비스에서 방영되었습니다.[38]
이 소설은 CBS 라디오 미스터리 극장의 한 에피소드로 각색되었습니다.1977년에 방영된 이 에피소드는 케빈 맥카시가 홈즈 역을 로이드 바티스타가 왓슨 역을 맡았습니다.[39]
배스커빌의 사냥개는 버트 쿨스에 의해 두 번에 걸쳐 BBC의 라디오로 각색되었습니다.첫 주연은 홈즈 역의 로저 리스, 왓슨 역의 크로포드 로건, 헨리 경 역의 맷 짐머맨이었고 1988년 BBC 라디오 4에서 방송되었습니다.좋은 반응 이후, 쿨스는 더 많은 라디오 각색을 제안했고, 결국 1989년부터 1998년까지 전체 캐논을 드라마화한 라디오 시리즈로 이어졌고, 클라이브 메리슨이 홈즈 역을, 마이클 윌리엄스가 왓슨 역을 맡았습니다.[40]배스커빌 가족의 사냥개의 두 번째 각색본은 1998년에 방송되었고, 또한 주디 덴치가 미세스 역을 맡았습니다.찰스 바스커빌 경의 허드슨과 도널드 신든.[41]
2002년에 Clive Nolan과 Oliver Wakeman은 The Hound of the Baskervilles를 프로그레시브 록 앨범으로 각색했고 로버트 파월이 내레이션을 맡았습니다.
배스커빌의 사냥개는 미국 라디오 시리즈 셜록 홈즈의 고전적인 모험의 세 에피소드로 각색되었고, 존 패트릭 로우리가 홈즈 역을 로렌스 알버트가 왓슨 역을 맡았습니다.이 에피소드는 2008년 3월에 첫 방송되었습니다.[42]
2011년, 빅 피니쉬 프로덕션은 홈즈 드라마의 두 번째 시리즈로 책을 각색한 것을 발표했습니다.홈즈는 니콜라스 브릭스가 연기했고 왓슨은 리차드 얼이 연기했습니다.[43]
2014년 L.A. 시머스 드버가 홈즈 역을, 제프리 아렌트가 왓슨 역을, 제임스 마스터스가 헨리 경 역을, 사라 드류가 베릴 스테이플턴 역을, 윌슨 베델이 스테이플턴 역을, 헨리 루바티가 모티머 박사 역을, 크리스토퍼 니임이 찰스 경과 프랭클랜드 경 역을, 모이라 퀴크가 미세스 역을 맡았습니다.허드슨과 배리모어 부인, 그리고 배리모어 역의 대런 리처드슨.[44]
2020년, 라이온스 덴 극장은 키스 모리슨이 쓰고 감독한 소설의 새로운 각색을 회사의 유튜브 채널에 공개했습니다.연극의 초기 버전은 2018년 노바스코샤 주변의 다양한 장소에서 공연되었습니다.[45]
2021년에는 콜린 샐먼이 셜록 홈스 역을, 스티븐 프라이가 존 왓슨 박사 역을 맡은 이야기를 각색한 영화로 개봉했습니다.[46]
2022년, 배스커빌의 사냥개는 닐 브랜드에 의해 "콘서트 드라마"로 각색되고 지휘되었으며 티모시 브록이 감독하고 BBC 심포니 오케스트라에 의해 공연되었습니다.마크 가티스와 산지브 바스카는 각각 홈즈와 왓슨을 연기했습니다.제작은 12월 20일 바비컨 홀에서 녹음되었고, 2023년 1월 22일 BBC 라디오 3에서 방송되었습니다.[47]
단계.
2007년, 피폴리커스 극단은 리즈의 웨스트 요크셔 플레이하우스에서 배스커빌의 사냥개의 새로운 각색 작품을 초연했습니다.존 니콜슨과 스티븐 캐니가 각색한 이 작품은 단 세 명의 배우만이 참여하고 있으며 신체적인 코미디로 비평가들로부터 찬사를 받았습니다.영국 투어를 마치고 런던 웨스트엔드에 있는 공작 부인 극장으로 옮겼습니다.데일리 텔레그래프는 그것을 '놀라울 정도로 유쾌한 풍자'라고 표현했고, 선데이 타임즈는 그것을 '당신을 꽤 제정신으로 느끼게 할 미친 웃음'이라고 칭찬했습니다.이러한 적응은 전 세계 아마추어 및 전문 기업 모두에서 계속해서 제시되고 있습니다.[48]
무대 공연은 영국에서도 조앤 나이트, 클레어 맬컴슨, 해리 미처, 로저 샌섬 등이 각색을 맡아 공연한 바 있습니다.Meacher의 버전은 세 번 제작되었으며, 그 때마다 자신이 맡은 배우가 홈즈를 연기했습니다.[49]
켄 루드비히(Ken Ludwig)는 2015년 1월 아레나 스테이지(Washington D.C.)와 3월 맥카터 극장 센터(McC.)에서 공동 제작으로 초연된 '배스커빌: 셜록 홈즈 미스터리'라는 제목의 각색 작품을 집필했습니다.[50]
2021년 팀 잭슨 & 롯데 웨이크먼이 연출한 스티븐 캐니와 존 니콜슨이 피폴리커스를 위해 제작한 무대 각색 작품으로 오리지널 극단과 볼튼의 옥타곤 극장이 제작한 영국을 순회 공연했습니다.[51]이 영화는 롯데웨이크먼이 프랑크푸르트의 잉글리시 시어터, 저민 세인트 시어터, 볼튼의 옥타곤을 위해 연출한 각색작품입니다.
비디오 게임
배스커빌 가문의 사냥개는 위대한 에이스 변호사의 마지막 사건에 사용됩니다. 주인공이 허록 숄메스(일본어판 원작 셜록 홈즈)와 팀을 이뤄 홈즈 연대기의 다양한 내용을 바탕으로 미스터리를 파헤치는 모험.특히 배스커빌 가문의 사냥개의 원고는 이 사건의 핵심 부분입니다.[52]
셜록 홈즈와 배스커빌의 사냥개는 프로그웨어즈의 캐주얼 게임입니다.명확한 초자연적 요소를 도입하여 원작의 줄거리에서 벗어난다.일반적이지 않은 줄거리에도 불구하고 좋은 평가를 받았습니다.[53]
참고 항목
참고문헌
- ^ Buzwell, Greg (15 March 2014). "An introduction to The Hound of the Baskervilles". Retrieved 8 August 2022.
- ^ "Publication of the Hound of the Baskervilles". History Today.
- ^ a b Rendell, Ruth (12 September 2008). "A most serious and extraordinary problem". The Guardian. Retrieved 8 December 2018.
- ^ "The Big Read - Top 200 Books (2003)". BBC. 2 September 2014. Retrieved 31 October 2012.
- ^ "The Best Sherlock Holmes Stories". Bestofsherlock.com. Retrieved 23 June 2014.
- ^ 영국 소매 물가 지수 인플레이션 수치는 다음의 데이터를 기반으로 합니다.
- ^ a b Allan, Janice M. (2 May 2019), Allan, Janice M.; Pittard, Christopher (eds.), "Gothic Returns: The Hound of the Baskervilles", The Cambridge Companion to Sherlock Holmes (1 ed.), Cambridge University Press, pp. 168–182, doi:10.1017/9781316659274.013, ISBN 978-1-316-65927-4, S2CID 194774762, retrieved 8 February 2023
- ^ Spiring, Paul R.; Pugh, Brian W. (25 May 2011). Bertram Fletcher Robinson: A Footnote to the Hound of the Baskervilles Kindle Edition. London: MX Publishing. pp. 1075–1137. ISBN 978-1904312406.
- ^ a b 비비안 중위J.L. 대령, (에드.)데본 백작의 방문: 1531, 1564 및 1620, 엑서터, 1895, p.125, 벅패스트레이의 카벨의 혈통을 가진 예언자들의 방문으로 구성됨
- ^ Spiring, Paul (2007). "Hugo Baskerville & Squire Richard Cabell III". BFROnline. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 18 February 2021.
- ^ "Cabell Tomb — Buckfastleigh". Devon Guide. 2007. Retrieved 29 March 2009.
- ^ 비비안, pp 125,370쪽
- ^ "Buckfastleigh Church". Legendary Dartmoor. 22 November 2007. Retrieved 29 March 2009.
- ^ Roy, Pinaki (2022). "Reclaiming the Elementaries of Context: Ponderings on Doyle's The Hound of the Baskervilles". Popular Literature: Texts, Contexts, Contestations. Ibidem Press. p. 168. ISBN 978-3838216669.
- ^ Weller, Philip, The Hound of the Baskervilles - 다트무어 전설 사냥, Devon Books, Halsgrove Publishing, c.2002, 인용, [1]
- ^ "Mansion said to have inspired The Hound of the Baskervilles on sale for £3m". Wales Online. 10 March 2013.
- ^ "Weird Norfolk, UK - Scary dogs and Sherlock Holmes". BBC Norfolk. 29 October 2014.
- ^ Faulkner, Dennis (21 November 2005). "My Life and Times as a BBC Engineer 1942-1945 Part 4". BBC. Archived from the original on 20 June 2019. Retrieved 29 August 2023.
- ^ "Publication of the Hound of the Baskervilles". History Today.
- ^ a b Stock, Randall (4 May 2019). "The Hound of the Baskervilles: A manuscript census". bestofsherlock.com. Retrieved 8 March 2020.
- ^ "Doyle, Sir Arthur Conan (1859–1930). Autograph manuscript leaf from The Hound of the Baskervilles, first serialized in The Strand Magazine, August 1901–April 1902, published in book form by George Newnes, on 25 March 1902". Christies Auction House. Retrieved 9 October 2013.
- ^ IMDb의 벌 살 바드 (1962)
- ^ Haldar, Anushtup (2013). "Bengali sleuths in the annals of history". Maa Mati Manush. Archived from the original on 12 September 2014. Retrieved 12 September 2014.
- ^ Gulzar; Chatterjee, Saibal; Nihalani, Govind (2003). Encyclopædia of Hindi cinema. New Delhi, IN: Encyclopædia Britannica. p. 80. ISBN 978-81-7991-066-5.
- ^ Alan Barnes (2002). Sherlock Holmes on Screen. Reynolds & Hearn Ltd. p. 182. ISBN 978-1-903111-04-8.
- ^ "L'Ultimo dei Baskerville (TV episode 1968)". The Arthur Conan Doyle Encyclopedia. Retrieved 24 November 2018.
- ^ Barnes, Alan (2011). Sherlock Holmes on Screen. Titan Books. p. 140. ISBN 9780857687760.
- ^ O'Connor, John J. (8 December 1988). "Review/Television; Holmes, Hounds and Haunted Halls". The New York Times. Retrieved 24 November 2018.
- ^ "Wishbone". TV Guide. Archived from the original on 24 November 2018. Retrieved 18 February 2021.
- ^ "Sherlock Holmes in the 22nd Century". TV Guide. Retrieved 23 November 2018.
- ^ Teti, John (11 March 2016). "Sherlock: "The Hounds of Baskerville"". The A.V. Club. Retrieved 23 November 2018.
- ^ 이 에피소드는 또한 "댄싱맨의 모험"에 바탕을 두고 있습니다.
- ^ Roberts, Frances (14 March 2014). "Elementary season 2 episode 18 review: The Hound Of The Cancer Cells". Den of Geek. Retrieved 14 March 2014.
- ^ Valentine, Genevieve (11 March 2016). "Elementary aims high and falls short on adaptation". The A.V. Club. Retrieved 23 November 2018.
- ^ Dickerson, Ian (2019). Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio. BearManor Media. pp. 41, 76. ISBN 978-1629335087.
- ^ Dickerson, Ian (2019). Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio. BearManor Media. pp. 96–97. ISBN 978-1629335087.
- ^ de Waal, Ronald Burt (1974). The World Bibliography of Sherlock Holmes. Bramhall House. p. 386. ISBN 0-517-217597.
- ^ de Waal, Ronald Burt (1974). The World Bibliography of Sherlock Holmes. Bramhall House. p. 388. ISBN 0-517-217597.
- ^ Payton, Gordon; Grams, Martin Jr. (2015) [1999]. The CBS Radio Mystery Theater: An episode guide and handbook to nine years of broadcasting, 1974–1982 (Reprinted ed.). McFarland. p. 195. ISBN 9780786492282.
- ^ Coules, Bert. "The Background". The BBC complete audio Sherlock Holmes. Retrieved 12 December 2016.
- ^ Coules, Bert. "The Hound of the Baskervilles". The BBC complete audio Sherlock Holmes. Retrieved 12 December 2016.
- ^ Wright, Stewart (30 April 2019). "The Classic Adventures of Sherlock Holmes: Broadcast log" (PDF). Old-Time Radio. Retrieved 1 May 2020.
- ^ Briggs, Nicholas (2011). "The Hounds of the Bakervilles". Big Finish Productions. 2.3. Retrieved 5 April 2020.
- ^ "The Hound of the Bakervilles". L.A. Theatre Works. 2014. Retrieved 25 January 2022.
- ^ "The Hound of the Baskervilles: The Audio Play". Lions Den Audio. Retrieved 28 June 2023.
- ^ "The Hound of the Bakervilles". Audible. 2021. Retrieved 25 January 2022.
- ^ "The Hound of the Baskervilles". BBC Radio. Retrieved 28 June 2023.
- ^ "Licencing, The Hound of the Baskervilles, Peepolykus Theatre Company". Peepolykus.com. Archived from the original on 28 October 2014. Retrieved 28 October 2014.
- ^ "Home". Thestage.co.uk. Retrieved 2 November 2021.
- ^ Purcell, Carey (15 January 2015). "Ken Ludwig's Baskerville: A Sherlock Holmes mystery makes world premiere tonight". Playbill. Retrieved 2 January 2018.
- ^ Akbar, Arifa (18 April 2022). "The Hound of the Baskervilles review – tongue-in-cheek sleuthing". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 8 February 2023.
- ^ "The Great Ace Attorney Chronicles Review". TechRaptor. 18 August 2021. Retrieved 8 February 2023.
- ^ "Sherlock Holmes and the Hound of the Baskervilles". bigfishgames.com. Retrieved 2 June 2016.
외부 링크
- 스탠다드 전자책에 있는 배스커빌즈의 사냥개
- 구텐베르크 프로젝트 바스커빌가의 사냥개
- 인터넷 아카이브의 배스커빌 가문의 사냥개
- 배스커빌 가족의 사냥개 (Part I) BFRonline.biz
- 배스커빌 가족의 사냥개 (2부) BFRonline.biz
- 배스커빌 가족의 사냥개 (결론) BFRonline.biz .
- LibriVox에서 Baskervilles 퍼블릭 도메인 오디오북의 사냥개