로버트 파월

Robert Powell
로버트 파월
Robert Powell.jpg
태어난 (1944-06-01) 1944년 6월 1일(78세)
영국, 랭커셔 주, 샐포드
모교맨체스터 대학교
직종.배우.
액티브 년수1966년 ~ 현재
배우자
바바라 로드
(1975년)m.
아이들.2

로버트 파월(Robert Powell, 1944년 6월 1일 ~ )은 영국배우이다.BBC의 공상과학 프로그램인 둠워치의 토바이어스 "토비" 렌, 재스퍼 캐럿과 함께 시트콤탐정들의 데이비드 브릭스, 의학 드라마 홀비 시티의 마크 윌리엄스가 그 외 주요 배역을 맡았다.

그의 독특한 목소리는 광고와 다큐멘터리에서 잘 알려졌으며, 특히 제2차 세계대전의 HD컬러, 히틀러의 보디가드, 제3제국이야기, 제2차 세계대전의 비밀다큐멘터리에서 잘 알려져 있다.

파월은 BAFTA상 후보에 올랐고 베니스 영화제에서 남우주연상을 받았다.

초기 생활

파월은 랭커셔주 샐퍼드에서 캐슬린(성씨 데이비스)과 존 윌슨 [1]파월의 아들로 태어났다.그는 맨체스터 Grammar[2] School (당시 다이렉트 그랜트 그래머 스쿨)에서 교육을 받았고 맨체스터 대학에서 법학을 공부했다.

직업

파월은 학부 시절 연기를 시작했지만, 비록 그가 이미 영국 북부에서 온 BBC 라디오 어린이 시간에 10대로 출연했고, 그곳에서 힐의 자서전인 "Over the Airwaves"에 상세히 소개된 것처럼 프로듀서 트레버 힐의 지도를 받았다.그는 스토크온트렌트의 레퍼토리 극장에 자리를 잡았다.의 첫 번째 영화 배역은 스탠리 베이커가 출연하고 대열차 강도에 관한 것으로, 그는 두 번째 남자 또는 기관사 보조 역할을 맡았다.그는 갱들 중 한 명을 연기하는 이탈리아인 잡의 원작에서 작은 역할을 맡았으나 1970년 BBC의 공상과학 시리즈인 둠워치에서 과학자 토비 렌을 연기하며 그의 첫 성공을 위해 몇 년을 기다려야 했다.

폭탄 폭발로 둠워치에서 사망한 파월은 그의 요청으로 핀업과 유명세를 탔으며, 소설 '센티멘탈 교육'과 '무명한 주드'를 포함한 여러 BBC 연속극에 출연하였다.1972-1973년에 그는 미니시리즈 에드워드에서 [3]찰스 롤스를 연기했다.그는 1973년 영국 시리즈 스릴러의 첫 번째 에피소드에 출연했다.는 프레데릭 멀리소설 클랜시를 원작으로 한 1975년 시리즈 '클랜시를 찾아서'에도 출연했다.

파월은 몇 년 동안 텔레비전 고정 출연자로 계속 활동했으며, 가끔 영화로도 진출했습니다. 켄 러셀 전기 영화 말러 (1974년)의 오스트리아 작곡가 구스타프 말러와 러셀의 영화 버전 토미 (1975년)의 캡틴 워커입니다.토미 에서의 그의 역할은 앤 마그레트와의 서곡 동안에만 언급될 정도로 대사가 적었고, 그는 주로 배리 윈치(젊은 토미)와 로저 달트리가 연기한 그의 아들의 마음을 통해 보여진다.

그리고 나서 그는 프랑코 제피렐리와 함께 성공적으로 두 번째 오디션을 치른 후, 나사렛 예수 (1977년)에서 나사렛 예수 역을 맡았다.이 4부작 TV 영화는 로런스 올리비에니코데무스, 어니스트 보그닌이 로마 백부장, 스테이시 키흐가 바라바스, 크리스토퍼 플러머가 헤롯 안티파스, 마이클 요크, 이안 맥셰인로데카리 역을 맡았다.이 역할로 파월은 BAFTA 상 후보에 올랐고, 같은 연기로 TVTimes 남우주연상을 받았다.그의 완벽주의 연기는 종종 예수의 [4]가장 훌륭한 묘사 중 하나로 여겨진다.

1978년 파월은 영화 '서른아인 스텝'의 세 번째 판에서 리처드 해니 을 맡았다.그것은 약간의 성공을 거두었고 비평가들은 파월의 존 뷰찬의 성격에 대한 호의적인 묘사를 그의 전임자들의 성격과 비교했다.의 성격 묘사는 지속되었고, 거의 10년 후에 단순히 한나이라는 제목의 텔레비전 시리즈가 파월과 함께 다시 그 역할에 등장했기 때문이다.한나이는 두 계절 동안 달렸다.

1980년 파월은 영화 할리퀸에 출연했는데 할리퀸은 권력 있는 정치인의 아들을 치료할 수 있는 힘을 가진 것으로 보인다.이 연기로 그는 파리 영화제에서 남우주연상을 수상했다.1982년, 그는 임페라티브에서의 역할로 베니스 영화제에서 남우주연상을 수상했다.

1984년, 파월은 What Waits Below로 미국 영화 데뷔를 했다.[5]

1986년 파월은 윌리엄 C에서 내레이션을 하고 공동 주연을 맡았다.포어의 미니시리즈 샤카 줄루가 주인공으로 헨리 셀레가 출연합니다.1992년, 그는 뉴질랜드 제1차 세계 대전 영화 '주누크 베어'에서 소령 프랭크 스미스 병장으로 출연했다.1993-95년, 그는 The Legends of Treasure Island의 Dr. Livesey의 성우를 맡았다.

파월은 오랜 친구이자 골프 파트너인 코미디언 재스퍼 캐럿의 요청에 동의했고 캐럿의 텔레비전 시리즈의 일부를 구성하는 일련의 스케치에서 무능한 형사 역을 맡았다.The Detectives는 인기가 있었고 나중에 시트콤으로 바뀌었는데, 파월은 이 장르에 처음이자 유일한 모험이었다.

파월의 독특한 목소리는 음성, 광고, 그리고 대범죄와 재판, 그리고 전쟁의 세기 그리고 HD 컬러의 2차 세계 대전과 같은 텔레비전 프로그램의 내레이터로 자주 들립니다.그는 BBC 라디오 4의 취침시간 위해 가브리엘 가르시아 마르케스의 소설 콜레라 시대사랑을 읽었고, 또한 "서른아인 스텝" 포함한 많은 오디오 책, 앨런 가너의 많은 의 요약본, 그리고 말하는 고전 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜레라 콜파월은 또한 데이비드 베드포드앨범 The Rime of the Antive Mariner나 [6]2002년 클라이브 놀런과 올리버 웨이크먼의 록 오페라 The Hound of the Baskerviles와 같은 음악 작품에도 자신의 목소리를 빌려주었는데, 이 때 그는 왓슨 을 맡았다.그는 또한 Rick Wakeman의 두 개의 록 앨범인 "Cost of Living"과 "The Gospels"에서 내레이션을 했다.

2001년 10월 29일 그의 이름을 딴 최첨단 극장이 샐포드 [7]대학에 문을 열었다.그는 2004년 24:7 연극제의 후원자가 되어, 이 자격으로 계속 활동하고 있다.2005년 초 그는 영국 TV 의학 드라마 '홀비 시티'의 단골이 되어 6년간 머물다가 다시 극장으로 [8]돌아왔다.2008년 2월 9일, 그는 영국 [9]북부에서 지휘자 나탈리아 루이스 바사와 함께 허더스필드 필하모닉 오케스트라와 프로코피예프피터와 늑대의 내레이터로 공연했다.2008-09년 파월은 BBC4의 퀴즈에서 시리즈 아나운서(19회)를 맡았다.

2005년 파월은 BBC 연속극 '홀비 시티'에서 병원 관리인으로 출연하기 시작했다.그는 이 시리즈에서의 정규직 고용이 그가 평등생명보험협회와 함께 보유하고 [10]있던 연금 기금의 실패로 인한 재정적 손실을 메우는 데 도움이 되었다고 말했다.

2018년 4월 1일 부활절 일요일, 그는 저드 히르쉬가 내레이션을 맡은 나자렛의 프랑코 제피렐리 미니시리즈 예수라는 제목의 스미스소니언 채널 다큐멘터리 시리즈에 출연했다.이스라엘에 기반을 둔 이 영화는 1977년 [11]파월이 주연했던 영화 시리즈의 일부와 나란히 예수의 삶을 다루었다.영화에 등장한 인물들 또한 논의되고 그들의 역사적 의의는 드러난다.이 시리즈는 파월이 헬렌 본드와 칸디다 모스 같은 성경 역사학자들을 인터뷰하는 것과 함께 각각 1시간씩 4개의 코너를 다뤘다.파월이 주연한 1977년 영화는 성모 마리아가 성령의 천사 없이 등장하고, 유다 이스카리오트는 예수의 체포 이후 유감을 표명하며, 예수는 성십자의 수평 가지만 들고 가는 [12]등 복음의 역사적 설명과는 다른 여러 장면에서 차이를 보인다.

사생활

파월은 BBC [13]백스테이지에서 미래의 아내인 팬즈 피플 댄서 바바라 "밥스" 로드를 만났다.1975년, 그가 튀니지에서 나사렛의 예수 촬영을 시작하기 직전에, 그 부부는 결혼했다.1977년 11월 23일, 그들은 아들 바니를 낳았고 1979년 딸 케이트를 낳았다.

그 부부는 나중에 [14]취미로 요트를 타기 시작했다.밥스는 BT 글로벌 요트 챌린지와 폴라 레이스에 참가했다.2000년 세계일주 레이스에 참가했지만 파월 자신은 레이스의 [15]한 쪽 구간에만 출전했다.

파월은 1981년 사민당의 창당원이었으며 당의 초대 지도자인 로이 [16]젠킨스를 대신해 베리 노먼과 함께 선거운동을 벌였다.

필모그래피

필모그래피
연도 제목 역할. 메모들
1967 강도 기관차에 탄 두 번째 남자 신용되지 않음
1967 분노하는 군중으로부터 멀리 맨 앳 하베스트 댄스 신용되지 않음
1969 이탈리아인 직업 노란 색
1969 비뚤어진 길을 걷다 멀베이니
1971 무명 주드 주드 폴리 6화
1971 비밀 앨런 우드
1972 공포의 질주 톰 베탕쿠르
1972 셸리 퍼시 비쉬 셸리 텔레비전 영화
1972 망명 마틴 박사 (세그먼트 "공포의 마니킨")
1973 아스픽스 자일스 커닝햄
1974 말러 구스타프 말러
1975 토미 캡틴 워커
1975 Clancy를 찾고 있다 프랭크 클랜시 5회
1977 나사렛의 예수 놀래라. 4회
1977 선과 악을 넘어. 폴 레
1978 네 개의 깃털 잭 듀런스 텔레비전 영화
1978 서티나인 스텝 리처드 해네이
1980 할리퀸 그레고리 울프
1980 맨해튼의 제인 오스틴 피에르
1981 서바이버 켈러입니다.
1981 라 샹송 뒤 말 아이메
1982 노틀담의 꼽추 피버스 텔레비전 영화
1982 임페라티브 오거스틴
1983 직소맨 제이미 프레이저
1983 피그말리온 히긴스 텔레비전 영화
1984 다음 대기 사항 루퍼트 볼프슨
1985 단눈치오 가브리엘 단눈치오
1986 샤카 줄루 헨리 핀 10회
1987 단눈치오 가브리엘 단눈치오
1988 라기시넬라기웅라 파올로 크루거
1988–1989 한나이 리처드 해네이 13회
1990 로미오 줄리에 로미오 목소리
1991 퍼스트 서클 글렙 네르신 텔레비전 영화
1991 크리스탈 동굴의 멀린 멀린의 아버지 암브로시우스 5회
1992 Das Lange Gespräch mit dem Vogel[] 존 바스 텔레비전 영화
1992 추누크 바이르 프랭크 스미스 병장
1993 에드윈 드루드의 미스터리 재스퍼
1993 보물섬의 전설 리버시 박사 보이스, 8화
1993–1997 탐정단 데이브 브릭스 31화
1995–1996 환텀캣 환텀캣 보이스, 26화
1997 아프리카의 자랑 데이비드 웹 텔레비전 영화
2003 DJ님 제롬 잭슨
2004 행복의 연금술사 알-가잘리 음성, 다큐멘터리
2005 컬러미 큐브릭 로버트
2006 B-메일 핑크 교수 음성, 쇼트
2007 콩고의 잊혀진 아이들 내레이터 다큐멘터리
2008 히틀러의 경호원 내레이터 다큐멘터리
2009 제2차 세계 대전 HD 컬러 내레이터 다큐멘터리
2017 나사렛의 진짜 예수 발표자/내레이터 다큐멘터리
2020 재즈 안식일 내레이터 다큐멘터리

기타 작업

1995년, 파월은 리어의 난센스한 [17]노래들을 모아 특별히 만든 구어 오디오 CD에 있는 에드워드 리어의 시를 읽는 사람 중 한 명이었다.

그는 클리브 놀런과 올리버 웨이크먼이 2002년에 각색한 The Hound of the Baskervilles의 프로그레시브 록 [18][better source needed]앨범의 내레이션을 맡았다.

레퍼런스

  1. ^ "Robert Powell Biography (1944-)". Filmreference.com. 1 June 1944. Retrieved 12 October 2013.
  2. ^ Walsh, John (6 March 2010). "Sir Ben Kingsley: 'I was blessed by being a very popular child". The Independent. Archived from the original on 8 March 2010. Retrieved 7 March 2010.
  3. ^ Stanton B. Garner (1999). Trevor Griffiths: Politics, Drama, History. University of Michigan Press. p. 105.
  4. ^ Bulgarelli, Massimo (12 April 2020). "Robert Powell e la sua condanna per aver intepretato "Gesù" di Zeffireli" (in Italian). Archived from the original on 29 May 2021.
  5. ^ Mann, Roderick (27 October 1983). "Man who played 'Jesus' to make U.S. film debut". Los Angeles Times. p. E1. Retrieved 12 September 2009. Six years after making his initial impact on American audiences as the star of Franco Zeffirelli's 1977 television film "Jesus of Nazareth", British actor Robert Powell has just finished his first American-made film.
  6. ^ "The Rime of the Ancient Mariner at CD Universe".
  7. ^ Quilliam, Wendy (30 October 2001). "What a performance!". University of Salford News. Archived from the original on 27 January 2006.
  8. ^ Powell, Robert (25 January 2011). "Steve Wright in the Afternoon: with Holby City actor Robert Powell and travel expert Paul Evans". Steve Wright in the Afternoon (Radio interview). Interviewed by Steve Wright; Tim Smith; Janey Lee Grace. BBC Radio 2. Archived from the original (audio) on 18 July 2012. Retrieved 27 January 2011. I've been there for six years, and that was five years longer than I ever anticipated staying, and it just struck me that it was probably time to move on and go back to [my] roots.
  9. ^ Baldwin, Andrew (18 January 2008). "Classic tale for actor of many parts". Huddersfield Daily Examiner.
  10. ^ Roz Lewis (17 June 2018). "Robert Powell: 'My Holby City salary allowed me to rebuild the pension I lost with Equitable Life'". The Telegraph. Retrieved 26 November 2019.
  11. ^ "Speaking for Jesus, an interview with Robert Powell". History UK. Retrieved 26 November 2019.
  12. ^ Ciavarella Aurelio, Mario Ciro (1 April 2019). "Una foto, una storia: il Gesù che non c'era".
  13. ^ Roz Lewis (28 February 2014). "Robert Powell: My family values". The Telegraph. Retrieved 26 November 2019.
  14. ^ "Powell and the passion". Dorset Echo. 10 May 2006. Retrieved 26 November 2019.
  15. ^ David Harrison (3 September 2000). "Policeman quits Downing Street duty for round-the-world yacht race". The Daily Telegraph. Retrieved 26 November 2019.
  16. ^ Barry Norman (2013). See You in the Morning. Doubleday. p. 175. ISBN 978-0-85752-164-4.
  17. ^ "Nonsense songs (Audiobook on CD, 1995) [WorldCat.org]". Libcat.calacademy.org. 4 January 2019. Retrieved 16 March 2021.
  18. ^ "Clive Nolan & Oliver Wakeman – The Hound Of The Baskervilles". Retrieved 23 April 2021.

외부 링크