남태평양 이야기
Tales of the South Pacific 초판 표지 | |
| 작가. | 제임스 A.미치너 |
|---|---|
| 나라 | 미국 |
| 언어 | 영어 |
| 장르. | 상호 관련 단편 소설 |
| 출판인 | 뉴욕 주 |
발행일자 | 1947년 1월 28일 |
'남태평양 이야기'는 제임스 A의 연속적인 관련 단편 소설 모음집이다. 2차 세계 대전의 태평양 캠페인에 대한 미치너.뉴헤브리디스 제도(현재의 바누아투)의 에스피리투 산토(Espiritu Santo) 해군기지에서 미 해군 중장으로 근무하면서 수집한 관찰과 일화를 바탕으로 한 이야기다.
1946년에 쓰여지고 1947년에 출판된 이 책은 브로드웨이 뮤지컬 사우스 퍼시픽으로 1949년에 느슨하게 각색되었고, 그 자체가 1958년과 2001년으로 거슬러 올라가는 두 영화의 기초를 형성했다.
책
이야기는 산호해와 솔로몬 제도 주변에서 일어난다.미치너는 제2차 세계대전 당시 자신이 수행했던 것과 유사한 임무를 수행하면서 익명의 "사령관"으로서 여러 이야기에서 일인칭 목소리를 낸다.
그 이야기들은 반복되는 등장인물들과 몇 개의 느슨한 줄거리들로 서로 연결되어 있다.특히 줄거리 중 하나는 코드명 "Alligator"인 가상의 수륙양용 침공을 준비하고 실행하는 것이다.그러나 이야기의 초점은 미국인과 다양한 식민지, 이민자, 원주민 캐릭터 사이의 상호작용이다.
이 이야기의 연대표는 1942년 산호해 전투 전 노퍽 섬에 비행장을 건설하면서 시작되며 1944년 초 미치너의 가상의 섬들 중 하나를 침략하는 과정을 거친다.비록 이 이야기들이 주로 미 해군에 관한 것이긴 하지만, 대부분의 행동은 육지에 기반을 두고 있으며 상륙용 보병보다 더 큰 배들에 관한 이야기는 없다.
적응
뮤지컬
1949년 4월 7일 브로드웨이에서 초연된 로저스와 해머스타인의 매우 성공적인 뮤지컬 연극 사우스 퍼시픽은 '테일즈 오브 더 사우스 퍼시픽'에 바탕을 두고 있다.특히, 사용된 이야기는 블러디 메리, 리아트, 조 케이블 경위에 관한 "포돌라"와 넬리 포부쉬와 에밀 드 베케에 관한 "우리의 영웅"이었다.빌 하비슨, 버스 아담스, 루터 빌리스와 같은 다른 이야기에서 나온 캐릭터들은 단역이나 조연 역할을 한다.
이야기의 일부 등장인물들은 뮤지컬의 형식에 맞게 통합되고 단순화되었다.예를 들어, 뮤지컬의 해안 감시자는 미국 해병이다.케이블)은 프랑스 농장주(에밀리 드 베크)의 도움을 받고 있다.미치너의 단편 소설 "The Cave"에서 해안 감시자는 원주민들의 도움을 받는 영국 국외 거주자이며, 단파 라디오에서 자신을 "The Transmitment Man"이라고만 밝힌다.수색 구조대가 그의 머리를 말뚝에 찔린 것을 발견할 때까지 그는 미치너의 단편 소설에 나오는 다른 인물들에게 결코 보이지 않는다.영화 속 케이블의 연인 리아트(Liat)의 캐릭터는 훨씬 더 세련되고 지적인 젊은 여성이지만 영화 속에서는 어린아이 같은 캐리커처로 전락한다.마이클너의 단편 소설에서 에밀 드 베케의 캐릭터는 간호사 넬리 포부쉬를 만났을 때 4명의 다른 여성들과 8명의 혼혈 딸을 두고 있다. 뮤지컬에서 그는 결혼했지만 사망한 폴리네시아 여성과의 사이에 두 명의 자녀 (1명의 딸과 1명의 아들)를 두고 있다.
뮤지컬 영화
로저스와 해머스타인 뮤지컬 남태평양은 1958년 카우아이에서 촬영된 장면과 함께 장편 영화로 만들어졌다.그것은 2001년 퀸즐랜드와 무어아에서 제작된 텔레비전 영화로 각색되었다.
텔레비전
미국의 텔레비전 제작자 밥 맨은 미치너가 내레이터로 미치너와 함께 '테일즈 오브 더 사우스 퍼시픽'에서 매주 텔레비전 선집 시리즈를 공동 제작하기를 원했다.그러나 로저스와 해머스타인은 소설에 대한 모든 극적인 권리를 소유했고 [1]소유권을 포기하지 않았다.미치너는 1959년에 서로 관련이 없고 다른 텔레비전 시리즈인 "낙원의 모험"의 제작자로 이름을 빌려주었다.이 시리즈는 제2차 세계 대전과는 아무런 관련이 없으며, 오히려 오늘날의 [1]스쿠너선이 남태평양을 항해하는 가상의 모험을 따라갔다.
