나이트 워치맨(노벨)

The Night Watchman (novel)
나이트 워치맨
The Night Watchman (Louise Erdrich).png
초판 커버
작가루이즈 에드리히
나라미국
언어영어
장르.컨템포러리 아메리칸 픽션
출판사하퍼콜린스
매체형하드커버 & 페이퍼백
페이지464
ISBN9780062671196

나이트 워치맨(The Night Watchman)은 하퍼 콜린스가 2020년 3월 3일 처음 출간한 루이스 에드리히의 소설이다.[1]이 소설은 1950년대를 배경으로 하고 있다.이것은 살아있는 미래 집에 이은 에드리히의 여섯 번째 독립형 소설이다.이 소설은 1940년대~1960년대 인도의 해체 정책에 저항하기 위해 거북산 보호구역의 다른 회원들에게 동기를 부여하고 영감을 준 에드리히 할아버지의 삶에 영감을 받았다.[2]The Night Watchman은 Erdrich가 거북산 보호구역에서 처음으로 쓴 소설이다.[3]

2021년 이 소설은 퓰리처상을 받았다.[4]

작문 및 작문

그녀의 할아버지가 쓴 편지에는 오지브웨 사람들을 원주민 부족의 주권에 대한 연방정부의 인정 종식을 포함한 다양한 수단을 통해 더 넓은 미국 사회에 동화시키려는 해지 법안에 대한 그의 저항이 상세히 기록되어 있다.[5]에드리히는 그 편지들을 "[...] 아름답고, 유머와 스토리텔링으로 가득 차 있다"[6]고 언급해 왔다.그녀는 나이트 워치맨이 사랑하는 성격과 부족에 대한 헌신을 바탕으로 했다.[7]

이 역사적 소설은 주변 환경과 인물들 간의 관계에 대한 상세한 설명을 제공한다.정치적 줄거리와 함께 독자들은 예약, 가족 비극, 권투 경기, 로맨스 등 일상을 통해 다양한 캐릭터를 따라간다.[1]제3인칭으로 쓰여 여러 문자를 따르며, 어떤 경우에는 동물도 따른다.[8]그 이야기는 서술자들을 책의 다른 등장인물들로 바꾸어 다른 관점을 제시한다.[9]

플롯

보석베어링 공장의 야간 경비원이자 오지브 시의원인 토마스 와자쉬크는 아서 비비안 왓킨스가 미국 의회 의사당으로 향하는 새로운 해고 법안의 결과를 이해하기 위해 일한다.[1]1953년에 토마스와 다른 오지브웨 사람들은 이 법안의 함의를 두려워하기 시작했다.토마스가 종말로부터 그의 부족을 구하려고 할 때, 그의 조카 패트리스는 그녀의 여동생 베라를 찾기 위해 미니애폴리스로 여행을 떠난다.[1]젊은 오지브웨 여성으로 고등학교 졸업생 출신인 파트리스 파란테우는 현대와 전통적 삶의 균형을 맞춘다.[10]그녀는 보석베어링 공장에서 일하며 그녀의 어머니 Zhanaat과 그녀의 남동생 Pokey를 도울 만큼 충분한 돈을 번다.[1]패트리스의 알코올 중독자 아버지는 그녀의 가족을 협박하기 위해 산발적으로 집으로 돌아온다.패트리스는 남편과 함께 미니애폴리스로 이사간 후 사라진 언니 베라를 찾기 위해 모은 돈을 사용한다.그녀가 여행하는 동안 패트리스는 학대와 위험에 직면한다.[1]젊은 오지브웨 권투선수 우드 마운틴과 그의 어머니 저기 블루의 삶은 그들이 각자의 상황에서 최선을 다하기 때문에 보호구역에 살고 있는 많은 다른 사람들의 삶과 교차한다.[1]

성격.

토마스 와즈하스크 – 토마스는 친절한 마음씨를 가진 사람이고, 남편이며, 거북산의 보석베어링 공장에서 워치맨으로 밤을 보내는 아버지다.그는 인도 해고 법안을 읽으면 정치적으로 관여하게 되고 그것에 반대하기 시작했다.[2]와즈하스크는 오지브웨에서 "무스크라트"로 번역되며 와슈-k로 발음된다.[11]불행하게도 밤에 눈보라가 치는 동안 근무지 바깥에 갇혀 있는 동안, 토마스는 예수 그리스도와 다른 사람들을 보는 것을 묘사하는 비전을 경험한다.[12]

패트리스 파란테우 - 패트리스(일명 픽시)는 자신의 실종된 언니 베라를 찾기로 결심한 강하고 의지가 강한 19살이다.그녀는 시내로 모험을 떠나 여동생의 행방을 향한 다양한 단서를 쫓으며 술집에서 공연하는 일을 맡는다.[13]

베라 파란테우 - 베라는 미니애폴리스에서 실종된 픽시의 언니로 아기를 낳았다.[14]

Pokey Paranteau - Pokey는 Pixie의 남동생이다.

Zhanaat Paranteau - Pokey, Vera, Patrice Paranteau의 어머니 Zhanaat는 보호구역에 살면서 Patrice에게 전통적인 삶의 방식을 가르쳤다.[15]

Lloyd Barnes - 예약 학교의 지역 수학 교사.그는 금발 머리 때문에 지역 사회 구성원들로부터 "헤이 스택"이라고 불린다.그가 패트리스 파란테우와의 로맨틱한 관계를 원한다는 것은 지역사회에서 잘 알려져 있다.[1]

우드 마운틴 - 로이드 반스의 지도 아래 있는 젊은 권투 선수, 저글리 블루의 아들.그는 패트리스에게 홀딱 반했지만 패트리스가 실종된 언니 베라를 찾도록 돕는 데 주력하고 있다.그는 반스처럼 패트리체를 쫓지 않는다.그는 토머스와 다른 지역사회 위원들이 워싱턴 D.C.로 여행할 수 있도록 기금을 모으기 위해 배틀로얄에서 조 워블즈진스키와 싸운다.[1]

밀리 클라우드 - 루이 피스톤의 딸이자 그레이스 피스톤의 이복 자매.밀리는 미네소타 대학에서 경제학을 공부하는 대학생이다.그녀는 나중에 가족과 다른 거북산 오지브와 주변에서 시간을 보낸 후 인류학으로 전공을 바꾼다.그녀는 토머스 와자쉬크와 그녀의 아버지가 거북산 보호구역의 자원에 대한 그녀의 연구 결과를 법정에서 발표해 달라는 요청을 받았을 때 하원 동시 결의안 108호 통과에 반대하는 저항 운동에 참여하게 된다.[16]

아서 5세 왓킨스 - 유타주 출신의 공화당 상원의원.Erdrich의 소설 버전 Arthurdrich의 소설 버전. 왓킨스'는 실존 인물에 크게 바탕을 두고 있다.[1]

버논과 엘낫 - 이 두 모르몬 선교사들은 치페와가 라만족이라고 믿는다.

세미 픽션

이 소설의 양상은 역사적 사건에서 영감을 받는다.보석이 박힌 이 공장은 주로 여성이 취업한 거북산의 실제 공장을 기반으로 한다.[17]1955년 노조 설립 시도가 실패했지만 노동자들은 임금 인상과 근로 조건 개선을 요구하는 데 성공했다.[18]

거북산의 의회 증언에 관한 책에 쓰여진 허구적인 대화 내용은 거북산이 그곳에서 받은 증언의 실제 녹취록을 잘 따르고 있다.[19]

반복 요소

동물

동물과 동물의 지능은 나이트워치맨에서 되풀이되는 주제다.한 장은 전적으로 두 마리의 탈주된 말들의 시각에서 나온 것이다.[20]또 다른 시점에서, 패트리체는 한 마리의 개가 그녀에게 말하는 것으로 인식하여, 그녀의 여동생의 운명에 대한 정보를 준다.[21]

상징성을 제공하는 또 다른 동물은 부엉이다.토머스와 부엉이는 부엉이 토마스와 비슷하게 공장을 지키며 권력자들을 설득하여 종료를 반대하기 때문에 관계가 있다."올빼미는 토마스의 고독을 공유하고 그의 전투의 정신적, 정신적 외로움을 상징한다."[22]

애매모호한 마술

그 소설에는 마법이나 초자연적인 수단으로 보이는 몇 가지 예가 있다.동창생의 부분적인 안면마비는 패트리스가 마법의 한 예였을 것으로 추정되는 성폭행을 시도한 후 발생한다.에드리히는 이러한 장면들의 현실을 의도적으로 모호하게 내버려둔다.왜 그랬냐는 질문에 그녀는 "너무나 많은 일들이 우리에게 일어나기 때문에 우리는 즉각적으로 해명하고, 그래서 나는 무슨 일이 일어나고 있는지 설명하지 않을 뿐"[23]고 말했다.

리셉션

임계수신호

뉴욕타임즈 리뷰에서 루이스 알베르토 우레아는 이 소설을 가리켜 "[...] 모든 페이지에 [에드리히]의 증인의 힘을 가져오는 마법 같은 서사시"[24]라고 칭송했다.사랑, 분노, 정치적 저항, 용기는 나이트워치맨에서 기억에 남는 인물들의 삶을 포화시킨다.[25]워싱턴 포스트의 론 찰스는 에드리히가 이 소설로 "그녀의 천재성을 재발견한다"고 말한다.[26]USA 투데이에 대한 리뷰는 이 소설의 상대성을 칭찬했다.[27]보스턴 글로브는 몇몇 사람들이 이 소설에서 찾을 수 있는 결함을 인정하지만, 궁극적으로는 그녀의 놀라운 소설 중 최고라고 본다.[28]다른 비평가들은 이 소설의 "가족적 감정"과 등장인물들의 인내의 아름다움에 주목했고, 에드리히를 "마스터 스토리텔러"라고 불렀다.[29][30]

소설 속에서 특정 인물의 가난이 표출되는 점진적인 방식도 에드리히가 이 같은 현실의 거울에 비친 방식에 대해 언급하면서 찬사를 받았다.[31]에드리히도 인터뷰에서 "딸이 픽시라는 제목으로 소설의 커버까지 따로 만들었다"고 밝히며 이 소설에서 패트리스의 역할의 중요성과 제2의 주인공으로서의 기능도 언급했다.[32]이 소설이 과거로 정해지는 동안, 에드리히는 오늘날에도 토착 공동체 내에서 여전히 지속되고 있는 문제에 대해 "분산으로부터 시작하는 정책들이 거기서 멈추지 않는 것은 사실이다"라고 언급한다.[32]

명예

이 소설은 2021년 퓰리처상을 수상했다.이 상을 수여하는 위원회는 이 소설을 "1950년대 몇몇 아메리카 원주민 부족의 제안된 이탈과 제거를 중단하려는 공동체의 노력에 관한 장엄하고 다각적인 소설"이라고 언급했다.[33]

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j Erdrich, Louise (2020). The Night Watchman. New York, NY: HarperCollins. p. 464. ISBN 9780062671196.
  2. ^ a b Urrea, Luis Alberto (2020-03-03). "Fighting to Save Their Tribe From Termination". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-11-03.
  3. ^ "Louise Erdrich Weighs In on the Battle Over Fiction and Identity". Time. Retrieved 2021-12-02.
  4. ^ "'The Night Watchman,' Malcolm X biography win arts Pulitzers". ABC News.
  5. ^ Davies, Dave (4 March 2020). "Louise Erdrich On Her Personal Connection To Native Peoples' 'Fight For Survival'". NPR.org. Retrieved 2 October 2021.
  6. ^ "Louise Erdrich's Grandfather Inspired Her New 'Night Watchman'". NPR.org. Retrieved 2021-12-02.
  7. ^ "Louise Erdrich's Grandfather Inspired Her New 'Night Watchman'". NPR.org. Retrieved 2021-12-07.
  8. ^ "The Night Watchman: A Novel Washington Independent Review of Books". www.washingtonindependentreviewofbooks.com. Retrieved 2021-11-24.
  9. ^ GradeSaver. "The Night Watchman Study Guide GradeSaver". www.gradesaver.com. Retrieved 2021-12-07.
  10. ^ Mary Catherine Harper (2012). "Figuring the Grotesque in Louise Erdrich's Novels: Of Ojibwe Play, Modernist Form, and the Romantic Sensibility". Studies in American Indian Literatures. 24 (2): 17. doi:10.5250/studamerindilite.24.2.0017. ISSN 0730-3238. S2CID 162036989.
  11. ^ "wazhashk (na) The Ojibwe People's Dictionary". ojibwe.lib.umn.edu. Retrieved 2021-11-03.
  12. ^ THE NIGHT WATCHMAN Kirkus Reviews.
  13. ^ Charles, Ron (March 2, 2020). "With 'The Night Watchman,' Louise Erdrich Rediscovers Her Genius". The Washington Post.{{cite news}}: CS1 maint : url-status (링크)
  14. ^ Erdrich, Louise (2020). The night watchman: a novel. New York. ISBN 978-0-06-267118-9. OCLC 1140871377.
  15. ^ "The Night Watchman, by Louise Erdrich - Centre for Indigenous and Settler Colonial Studies - Research at Kent". Centre for Indigenous and Settler Colonial Studies. 2021-02-17. Retrieved 2021-12-12.
  16. ^ Beck, David (2002). "Developing a Voice: The Evolution of Self-Determination in an Urban Indian Community". Wicazo Sa Review. 17 (2): 117–141. doi:10.1353/wic.2002.0014. ISSN 1533-7901. S2CID 143764556.
  17. ^ "Louise Erdrich Weighs In on the Battle Over Fiction and Identity". Time. Retrieved 2021-11-03.
  18. ^ Erdrich, Louise (2020). The Night Watchmen. New York: HarperCollins. p. 444. ISBN 978-0-06-267118-9.
  19. ^ Erdrich, Louise (2020). The Night Watchmen. New York: HarperCollins. p. 449. ISBN 978-0-06-267118-9.
  20. ^ Erdrich, Louise (2020). The Night Watchman. New York, NY: HarperCollins. pp. 240–241. ISBN 9780062671196.
  21. ^ Erdrich, Louise (2020). The Night Watchman. New York, NY: HarperCollins. p. 147. ISBN 9780062671196.
  22. ^ GradeSaver. "The Night Watchman Symbols, Allegory and Motifs GradeSaver". www.gradesaver.com. Retrieved 2021-12-08.
  23. ^ "Louise Erdrich On Her Personal Connection To Native Peoples' 'Fight For Survival'". NPR.org. Retrieved 2021-12-12.
  24. ^ Urrea, Luis Alberto (3 March 2020). "Fighting to Save Their Tribe From Termination". The New York Times. Retrieved 2 October 2021.
  25. ^ Literary Affairs. "March 2020 Book of the Month". Retrieved 2021-11-23.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  26. ^ "Review With 'The Night Watchman,' Louise Erdrich rediscovers her genius". Washington Post. ISSN 0190-8286. Retrieved 2021-12-05.
  27. ^ Rhule, Patty. "Review: Louise Erdrich's 'The Night Watchman' a rich novel of Native American family, community". USA TODAY. Retrieved 2021-12-05.
  28. ^ "Louise Erdrich's newest novel thrills with luminous empathy - The Boston Globe". BostonGlobe.com. Retrieved 2021-12-05.
  29. ^ Tribune, ELLEN AKINS Special to the Star. "Review: 'The Night Watchman,' by Louise Erdrich". Star Tribune. Retrieved 2021-12-05.
  30. ^ "Los Angeles Review of Books". Los Angeles Review of Books. 2020-05-05. Retrieved 2021-12-05.
  31. ^ "Louise Erdrich On Her Personal Connection To Native Peoples' 'Fight For Survival'". NPR.org. Retrieved 2021-12-05.
  32. ^ a b March 02, Leah Greenblatt; EST, 2020 at 02:23 PM. "In her epic new novel, Louise Erdrich digs into an incredible family history". EW.com. Retrieved 2021-12-05.
  33. ^ "2021 Pulitzer Prize Winners & Finalists". The Pulitzer Prizes (pulitzer.org). Retrieved June 11, 2021.