휴식의 각도

Angle of Repose
휴식의 각도
AngleOfRepose.jpg
초판 커버
작가월리스 스테그너
나라미국
언어영어
출판사더블데이
발행일자
1971
매체형인쇄(하드백 & 페이퍼백)
ISBN0-14-016930-X
OCLC24953754
813/.52 20
LC ClassPS3537.T316 A8 1992

Angle of Repose는 휠체어를 사용하는 역사가인 Lyman Ward에 관한 Wallace Stegner의 1971년 소설로, 그는 그의 아들과 살아있는 가족과의 관계를 잃고 그의 개척 시대의 조부모에 대해 쓰기로 결심한다. 1972년 퓰리처상을 수상하였다. 이 소설은 훗날 극서부빅토리아 시대 젠틀우먼으로 출판된 메리 할록 풋의 글자에 직접 바탕을 두고 있다.

슈테그너가 푸트의 실제 편지에서 나온 상당한 구절을 그의 허구적 인물인 수전 벌링 워드의 대응으로 사용한 것은 일부 학자들 사이에서 논란이 되고 있다.[1][2] 슈테그너가 푸트의 글 사용 허가를 받아 논란이 다소 누그러진 것은 책의 인정 페이지에 그만큼 많은 것을 암시했기 때문이다.[3]

1998년, 현대 도서관은 20세기 최고의 영어 소설 100편Align of Repose #82를 선정했다.

소설 제목 설명

제목이란 예를 들어 광산에서 미행으로 버려진 후 토양이 마침내 정착하는 각도에 대한 공학적 용어다. 그것은 그들이 서양에서 문명화된 존재를 개척하려고 애쓰고 수잔이 동양으로 다시 돌아가기를 성공으로 바라면서 워드 가족의 느슨한 방황을 묘사하고 있는 것 같다. 이 이야기에는 올리버가 다양한 채굴, 수문학, 건설공학 직업에서 고군분투하는 모습과 수잔이 힘든 삶에 적응하는 모습이 자세히 담겨 있다.

또 다른 견해는 전형적인 운하 건설과 워드의 딸이 운하에 빠진 것과 관련이 있다. 운하 둑은 때때로 단순히 흙더미를 쌓아올린다. 기울어진 흙벽은 운하가 건설된 후 휴식의 각도에 남겨진다. 흙에 작은 장애물이 있으면 흙이 미끄러져 내려갈 수 있다. 워드의 딸은 운하에 빠져서 이 때문에 기어 나올 수가 없었다.

플롯 요약

Lyman Ward는 그 사실이 있은 지 1세기를 서술한다. Lyman은 때때로 이야기를 해석하고 다른 때에 지적하는 간극을 남긴다. 이혼을 포함한 그의 삶에 대한 실망의 일부는 조부모의 이야기에 대한 그의 해석을 색칠한다. 소설의 마지막을 향해 그는 할머니의 완전한 전기를 쓰겠다는 본래의 야망을 포기한다.

Stegner가 Mary Hallock Foote의 역사적인 편지들을 사용한 것은 소설의 장소인 Grass Valley, Leadville, New Almaden, 아이다호, 그리고 멕시코를 진실로 느끼게 한다. 이 편지들은 또한 Wards가 환경, 그늘진 사업가, 그리고 정치인들을 상대로 투쟁하는 것에 생생함을 더한다. 60년대 후반의 현대 문화에서 라이만의 위치는 이 이야기에 또 다른 역사적 차원을 제공한다. 이 줄거리에는 라이먼의 성인 아들, 역사적으로 거의 가치가 없다고 보는 버클리 대학 출신의 사회학자, 그리고 그녀가 UC 버클리 대학으로부터 여름 방학을 맞아 집에 있는 동안 리먼이 녹음한 노트를 옮겨 쓰는 것을 돕는 이웃의 딸 등이 있다.

휴식의 각도에 나오는 허구의 등장인물

라이먼 워드

58세의 은퇴한 Lyman Ward 교수는 이 책의 해설자다. 그는 서서히 자신을 '희망'[4]하게 만드는 쇠약병을 앓고 있는 이혼한 절단 환자다. Repose의 각도는 워드가 그의 할머니인 Susan Burling Ward의 전기가 되는 것을 지시하는 테이프를 필사했다. 받아쓰기는 1970년 4월 12일에 시작하여 여름까지 계속된다. 극도의 독립심을 가진 워드는 조디악 코티지에서 혼자 산다. 조디악 코티지에서는 그의 할머니가 그녀의 마지막 수십 년을 보냈고 그가 어렸을 때 시간을 보냈다. "그의 병과 아내가 그를 버렸기 때문에 [Ward]는 그의 인생에 중대한 위기점에 도달했소...그의 위기는 산산조각이 난 자신의 삶에 대한 방향을 찾아야 할 필요를 초래한다. 그 방향은 그의 조부모님을 알아보고 이해하려고 노력함으로써 제공된다.."[5]

워드는 할머니의 편지, 출판된 글, 신문 스크랩 등으로 구성된 학구적인 작품 외에도 여름 비서(아다의 딸 셸리 라스무센)와 대화하고 호크스 가족과 함께 야구를 보며 매일 운동하는 시간을 보낸다. 게다가 라이먼 워드의 주요 주제는 그의 아들 로드먼과 그의 자립에 회의적인 로드먼의 아내에 의한 그의 삶에 대한 침입을 격퇴하는 것이며, 워드에 따르면 그를 "...멘로 파크에 있는 은퇴자 집"으로 보내기를 희망한다고 한다.[6]

잭슨 J. 벤슨에 따르면 라이먼 워드의 캐릭터는 아이오와 대학교의 스테그너 논문의 지도교수인 노먼 포어스터를 본떠 만든 것으로, 그는 또한 병으로 인해 말년에 다리 사용도 잃었다.[7]

수전 벌링 워드

그녀의 젊었을 때 수잔 벌링(Mary Hallock Foote를 원작으로 한 캐릭터)은 뉴욕 문화의 몇몇 선도적인 조명과 연결된 유망한 작가 및 예술가였다. 그녀와 올리버 워드가 만나 사랑에 빠졌을 때, 그녀는 돌아올 것을 기대하며 그를 따르겠다는 뉴욕의 약속을 남겼다. 19세기 후반 미국 서부에서의 그녀의 삶과 뉴욕에서 가장 친한 친구의 삶의 대조는 이 소설을 통해 끊임없이 이어지는 실타래다. Lyman은 그녀가 가족의 삶에 있어서 실망했지만, 상황에 적응할 수 있는 강한 성격이라고 묘사한다.

올리버 워드

매리의 남편 아서 빈트 푸트를 바탕으로 올리버는 밝고 솔직하며 정직한 사람으로 사랑하는 가족을 부양하는 데 주력해 왔다. 광산 기술자인 그는 콜로라도, 캘리포니아, 멕시코, 아이다호까지 일자리를 따라 서부 전역으로 이동한다. 때때로 그는 혼자지만, 그가 할 수 있다고 느낄 때, 그의 가족은 그와 함께 하게 된다. 종종 가장 야생적인 장소의 가장 원시적인 집에서. 그의 정직함은 그들이 성공하려고 노력한다고 생각하는 거친 세상에서의 그의 진보를 제한한다. 라이먼은 이러한 한계와 결혼에 포기했던 동양의 '문화' 일부를 재현하려는 수잔의 욕망, 즉 남편이 돈을 많이 벌어야만 이룰 수 있는 욕구 사이의 투쟁을 본다.

역사 문자

그 소설은 실제 역사적 인물들로 가득 차 있다. 존 웨슬리 파월, 클라렌스 킹, 사무엘 프랭클린 에몬스, 헨리 재닌, 로시터 W. 레이몬드 등 19세기 후반 미국 지질학자들의 '후즈 후'가 등장한다.

문학적 의의와 비평

출판되자마자, Repose의 Angle of Repose는 비평가들로부터 거의 만장일치로 "...스튜너의 작품 중 가장 야심차고 깊이 실현된 작품"[8]이라는 평과 더 큰 규모로 "...주요 문학 작품"[9]이라는 평을 받았다. 일부 사람들은 스테그너가 리만 워드에게 수전 벌링 워드의 이야기의 의미를 충분히 명확하게 하지 않았다고 느꼈지만,[10] 대부분의 비평가들은 등장인물, 줄거리, 그리고 역사적 설정이 잘 실현되어 있다는 데 동의했다. 뉴욕타임스(NYT)의 약간 지연된 평론(대부분의 신문이 4월에 평론하고 8월에 평론하고 있다)도 전혀 긍정적이지 못했는데, 평론가는 "..."라는 유보적인 표현으로 소설을 칭찬했다.나는 569페이지에 이르러 본질적인 요소가 결여되어 있다고 확신했다.[11] 이 "원소"를 놓쳤음에도 불구하고, 대부분의 비평가들은 앵글 오브 레소스가 "...20세기의 가장 중요한 미국 소설 중 하나"라는 것에 동의한다.."[12]

평론가는 물론 독자들 사이에서도 '숙청의 각도'라는 평판이 여전히 강하다. 1999년 샌프란시스코 크로니클의 독자들은 이 소설을 미국 서부에 관한 20세기 최고의 소설로 선정했다.[13]

적응

이 소설은 앤드류 임브리에 의해 오클리 홀에 의해 리브레토에 의해 오페라로 각색되었고 1976년 샌프란시스코 오페라에 의해 초연되었다. 체스터 루딘은 라이먼 워드의 역할을 창조했다.[14]

참조

  1. ^ 프래드킨(2008), 8
  2. ^ 레이놀즈(2007)
  3. ^ 레이놀즈(2003)
  4. ^ 스테그너(1971년), 188년
  5. ^ 벤슨(2000), xxiv
  6. ^ 스테그너(1971년), 9
  7. ^ 벤슨(2000), xix-xx
  8. ^ Kirsch(1971년 4월 25일), U2
  9. ^ 소머빌(1971년)
  10. ^ 키소르(1971), 2E
  11. ^ 두보이스 (1971), BR31
  12. ^ 벤슨(2000), 시
  13. ^ 키펜 (1999년)
  14. ^ 샌프란시스코 오페라 출연자 명단

원천