시리아 평화 프로세스
Syrian peace process| 시리즈의 일부 시리아 내전 |
| 시리아 평화 프로세스 |
|---|
시리아 평화 프로세스는 2011년부터 시리아에서 진행되어 국경을 넘어 유출된 시리아 내전을 해결하기 위한 이니셔티브와 계획의 집합체이다.평화협상은 아랍연맹, 유엔 시리아, 러시아, 서방 [1]강대국 특사에 의해 중재되었다.분쟁을 종식시키기 위한 협상 당사자들은 전형적으로 시리아 바트주의 정부와 시리아 반군의 대표들이며,[2][3] 북부와 동시리아 자치정부는 터키의 요구로 배제된다.급진 살라피스트 세력과 이슬람 국가인 이라크와 레반트는 분쟁의 평화적 해결을 위한 어떠한 접촉도 하지 않았다.
시리아 분쟁에 대한 해결책을 찾고 중동에 안정을 가져오려는 시도는 아랍연맹이 두 개의 이니셔티브를 시작한 2011년 말에 시작되었지만 큰 성공을 거두지 못했다.러시아는 2012년 1월과 2013년 11월 모스크바에서 시리아 정부와 야당의 회담을 제안했다.2012년 3월부터 5월까지, 코피 아난 전 유엔 사무총장이 조정한 유엔/아랍연맹 계획에 희망이 있었다.
2014년 1월과 2월에는 당시 유엔 시리아 특사였던 라크다르 브라히미가 주최한 제네바 2차 시리아 회의가 열렸다.2015년 10월 30일 비엔나에서 미국, EU, 러시아, 중국 및 사우디아라비아, 이집트, 터키와 같은 다양한 지역 행위자들이 참여하는 추가 회담이 시작되었다.2017년 카자흐스탄 아스타나에서는 반군 지도부와 평화회담이 계속됐다.[4]카자흐스탄 관리들은 아스타나를 시리아 [5]평화협상을 위한 중립적인 장소이자 "자연의 집"으로 제안하고 있다.전쟁을 종식시키기 위한 최근의 주요 노력은 UN의 후원 하에 시리아 헌법 초안을 작성하기 위해 시리아 헌법 위원회가 소집되면서 2019년 10월 제네바에서 시작되었다.
타임라인
아랍 연맹 평화 계획 2011-2012
2011년 11월~2012년 1월 아랍연맹(AL)은 시리아 정부(및 야당)의 폭력 종식을 위해 두 차례에 걸쳐 양측이 싸우는 대신 대화를 시작하도록 설득했다.
시리아 정부가 12월 19일 AL 계획에 합의한 후 AL은 시리아에 감시 임무를 파견했다.폭력은 계속되었고 사우디 아라비아는 1월 22일 감시단을 임무에서 철수시키고 러시아, 중국 및 다른 모든 국가들에게 시리아가 AL 평화 계획을 준수하도록 강력히 압박할 것을 요구했다.아랍연맹은 2012년 1월 28일 감시 [1]임무를 종료했다.
러시아의 시리아 평화 이니셔티브
2012년 '대화' 제안
2012년 1월 30일 러시아 외무부는 모스크바에서 시리아 정부와 야당 사이에 비공식적인 대화를 제안했으며 시리아 당국이 이미 러시아의 제안에 동의했다고 밝혔다.시리아 국가평의회 집행위원회 위원인 압델 바셋 세다는 로이터 통신에 "SNC는 그러한 회담에 대한 어떠한 공식 초청도 받지 않았다"면서 "우리 입장은 변하지 않았고 (바샤르 알아사드 [6]대통령과) 대화가 없다는 것"이라고 말했다.
2012년 2월 아사드 몰락 제안
2012년 2월 마르티 아티사리 유엔 안전보장이사회 상임이사국 특사와 회담을 가졌다.이 협의에서 비탈리 추르킨 러시아 대사는 시리아 정부와 반정부 세력을 협상 테이블로 불러들여 아사드 대통령을 퇴진시키는 3가지 방안을 제시했다.그러나 아티사리에 따르면, 미국, 영국, 프랑스는 아사드 정부의 몰락이 불가피하다고 확신하며 그 제안을 거부했다.그는 2015년 9월 인터뷰에서 "2012년에 잃어버린 기회였다"고 말했다.다른 서방 외교관들은 아티사리의 주장을 반박하며 "나는 P3가 그 당시 그러한 전략 제안을 거부하거나 일축한 것이 매우 의심스럽다.문제는 아사드를 [7]퇴진시키기 위한 절차(프로세스의 시작 또는 종료)와 러시아의 제공 능력에 관한 것이었습니다."
중개 제안서, 2013년
2013년 11월 7일, 러시아는 시리아 정부와 야당의 모스크바 회담을 중개하려고 한다고 다시 발표했다. 미국과 러시아 협상단은 아사드 대통령의 [8]퇴진 여부에 대해 합의하지 못했다.보그다노프 러시아 외무차관은 "모스크바 회담은 인도주의적 문제와 정치적 문제에 초점을 [8]맞출 수 있을 것"이라고 말했다.
2012년 2월 시리아의 친구들 그룹
2012년 2월 러시아와 중국이 유엔 안전보장이사회 [9]결의안에 거부권을 행사하자 사르코지 당시 프랑스 대통령은 시리아 분쟁 해결을 위한 국제 접촉 그룹을 출범시켰다.그 그룹은 2012년에 모두 4번의 회의를 열었다.
코피 아난 평화 계획, 2012년 3월
2012년 3월 출범한 코피 아난 평화계획(유엔·[10]아랍연맹 공동특사)은 시리아 정부와 반대세력 모두에게 휴전을 약속하고 반대세력과의 협의에 착수하는 것을 목적으로 했다.4월 12일 아난이 양측이 휴전에 동의했다고 가정한 후, 유엔은 이미 5월 1일 양측이 휴전을 위반하고 있음을 인정해야 했다.
제네바 I, 2012년 6월
한"조치단"회의(현재 제네바 1세 회의 시리아에로 일컬어진다.)토요일 6월 30일 2012년에 제네바에서 시리아 코피 Annan,[11]에 당시 유엔 평화 특사에 의해 힐러리 클린턴 미 국무 장관, 러시아 외무장관은 라브로프, 중국, 영국의 외무장관 헤이그의 대표, 코피 아난 유엔 사무 총장이 참석한 시공이 열렸다.[12]아난 총재는 [13]성명에서 현 시리아 정부와 [12]야당의 구성원을 포함할 수 있는 '완전한 행정력을 가진 과도정부기구'의 필요성에 합의했다고 밝혔다.윌리엄 헤이그는 미국, 러시아, 중국, 프랑스, 영국 등 유엔 안전보장이사회 5개 상임이사국 모두가 아난 총재의 [12]노력을 지지했다고 밝혔다.그러나 클린턴은 시리아 독재자 아사드가 과도정부에서 권력을 유지하지 못할 수도 있다고 제안했지만 [12]라브로프는 이를 즉각 반박했다.
제네바 회담은 하산 아부드 [15]아흐랄 알 샴 지도자에 의해 규탄되었다.
제16차 비동맹 운동 정상회의
2012년 8월 26일부터 31일까지 이란 테헤란에서 120개국 정상이 참석한 가운데 열린 제16차 비동맹운동 [16]정상회의에서 이란은 시리아 내전 해결을 위한 새로운 평화결의안을 도출하려 했으나 양국 간 합의는 이뤄지지 않았다.
Eid al-Adha 사격 중지 시도, 2012년 9월
2012년 9월 1일 알제리 외교관으로 임명된 라크다르 브라히미는 시리아 정부와 무장세력에 2012년 10월 26일, 그리고 그 3~4일 후에 이슬람 축제인 이드 알 아다 기간 중 살해를 중단해 달라고 호소했다.정부와 대부분의 야당 단체들은 그의 호소에 '그렇다'고 말했다.그러나 브라히미에 따르면, 양측이 상대방이 [11]폭력을 멈추지 않았다고 비난한 이후, 교전은 매우 짧게 지속되었다.
제네바 II, 2014
제네바 2차 중동평화회의는 유엔이 후원하는 국제평화회의로 시리아 정부와 야당이 함께 과도정부를 논의하는 것을 목적으로 했다.라크다르 브라히미 유엔 시리아 특사는 미국, 러시아와 긴밀히 협력해 회의를 추진하려 했다.그것은 2014년 1월 22일에 시작해서 1월 31일에 끝났지만 합의에 이르지 못했다.
아스타나 야당 회의 (2015)
4월 초, 란다 카시스는 카자흐스탄 대통령에게 아스타나에서 회담을 개최해 줄 것을 요청했다.누르술탄 나자르바예프 대통령은 그 [17]제안을 받아들였다.이 계획은 일부 시리아 반정부 [18]인사들에 의해 비판을 받아왔다.2015년 5월 25~27일 카자흐스탄 아스타나에서 다수의 시리아 반정부 단체가 집결했다.시리아 정부는 [21]참석하지 않기로 결정했다.
2015년 10월 2일부터 4일까지 아스타나에서 두 번째 회의가 열렸다.집결된 야당 단체들은 2016년 총선을 국제 사회의 감독 하에 실시하도록 요구하는 선언문을 채택했다. 누르술탄 나자르바예프는 시리아 [22][23][24]분쟁의 중재자로 나서라는 요청을 받았다.
회담은 아스카르 무시노프 카자흐스탄 외무차관과 파비앙 바우사르트 프랑스 정치외교센터장이 중재했다.카자흐스탄 국무장관인 Mme Gulshara Abdykalikova는 아스타나에서 [25]회담을 시작했습니다.
4개 위원회 이니셔티브
4개 위원회 이니셔티브는 2015년 7월 29일 유엔 특사인 Staffan de Mistura가 시리아 [26]내전에서 평화 프로세스를 시작하기 위한 방법으로 제시한 제안이다.2014년 초 제네바 2차 회의가 [27]무산된 이후 시리아에 대한 평화협상은 없었다.
자바다니 정전 협정
2015년 9월 시리아 정부의 동맹국인 헤즈볼라는 반군이 장악하고 있는 다마스쿠스 인근 자바다니 마을과 시리아 북서부 시아파 마을 두 곳 사이에 6개월간의 휴전을 발표했다.이 [28]협정은 이란의 중재를 거쳐 타결되었다.
Vienna 프로세스(2015년 10월 이후)
2015년 10월 23일, 미국, 러시아, 사우디아라비아, 터키의 외무장관이 오스트리아 빈에서 만나 시리아 분쟁을 [29]끝낼 방법을 모색했다.
2015년 10월 30일 빈에서 미국, 러시아, 이란, 사우디아라비아, 터키, 중국, 영국, 프랑스, 이탈리아, 독일 등 20개국 외무장관이 참석한 가운데 1차 시리아 평화회담이 열렸다.장관들은 시리아 정부와 야당의 정치적 [30][31]대화 개시의 필요성에 동의했다.11월 중순에 개최된 비엔나 2차 회담에서는 [32]2016년 1월 1일을 목표로 하는 UN 주최의 공식 협상에서 시리아 정부와 야당 대표들을 소집할 필요성에 대한 합의가 도출되었다.
12월 10일 사우디아라비아 리야드에서 열린 아흐라르 애쉬샴을 포함한 반정부 파벌들의 회의가 시리아 [33][34]정부와의 평화협상을 이끌기 위한 원칙적인 성명을 발표한 다음날 바샤르 아사드 시리아 대통령은 "외국인 테러리스트"[35]와 협상하지 않았다.러시아는 또한 리야드에서의 회담 결과를 거부했는데, 리야드 회담은 대표적이지 않고 테러 [36]단체도 포함되어 있다고 말했다.
존 케리가 12월 15일 모스크바를 방문해 블라디미르 푸틴과 세르게이 라브로프 러시아 외무장관을 만난 후 2015년 12월 18일 세계 강대국들이 뉴욕에서 만나 시리아 평화 [36]프로세스의 원칙을 지지하는 유엔 결의안을 통과시킬 것이라고 발표했다.
12월 18일 2015년 유엔 안전 보장 이사회, 이 결의안을 유엔 특별한 특사 Staffan deMi을 시리아에 10월 2011,[37][38][39]이후 만장 일치로 2254(2015년)결의 통과되는 6개월 이내에 공식적으로 회담의 일정과 통일 정부 시작했던 ISSG의 이행 계획을 지지하는 지속된 교통 정체를 극복하다.cha에 stura시리아 [40][41]회담의 개최를 주장합니다.그러나 시리아 반군을 대변할 인물에 대해서는 여전히 의견이 분분했다.바샤르 [42][43]아사드 시리아 대통령의 향후 역할에 대해서는 언급하지 않았다.
2015년 12월 시리아 반정부 단체 리야드 회의
2015년 12월 10일 사우디아라비아의 수도 리야드에서 시리아 반정부 단체 통합과 시리아 정부와의 협상을 위한 야당 대표단 구성을 위한 이틀간의 회의가 시작되었다(빈 14일 [44][45]시리아 평화 회담 참조).
시리아 쿠르드계 [45]파벌들은 리야드에서 열린 회의에 참석하지 않았다.자바트 알 누스라는 테러 조직이나 알카에다와의 [45]관계 때문에 초대받지 못했다.
12월 [45]12일 34개 야당 단체와 개인들이 '고위협상위원회'로 연합했다.[46]여기에는 특히 아흐랄 알 샴과 제이시 알 이슬람이 포함됐지만 시리아[46] 쿠르드족은 포함되지 않았고 러시아의 [47]지지를 받는 온건파 반정부 인사도 포함되지 않았다.34명의 위원 중 2명은 여성 자문 [48]위원회로 알려진 여성 전용 자문 기구에 의해 증원된 여성이다.
프랑스는 "시리아 반정부"가 합의에 도달했으며 리야드에서 "[44]공통 프로그램을 채택했다"고 발표했다.프랑스와 사우디아라비아 외에도 터키와 카타르가 '고교섭위원회'[46]를 지지했다.
최고 협상 위원회는 제네바 3차 협상의 공식 야당 대표단에 참여할 의향이 있고 활동할 수 있는 15명의 인물을 확인하는 임무를 맡았으며, 이 중 3명은 여성이었다.
그러나 러시아는 리야드에 모인 사람들이 모든 반군을 대표하지는 않기 때문에 시리아 반군을 [44]대변할 위치에 있지 않다고 말했다.
제네바 III, 2016년 1월
2016년 1월 29일 금요일, 유엔 시리아 평화 회의가 스위스 제네바에서 시작되었습니다.첫날 시리아 정부와 반군은 같은 방에 앉기를 거부했다.2016년 2월 3일 스태판 데 미스투라 유엔 특사는 평화 회담을 [49]중단했다.
라브로프 러시아 외무장관은 "[시리아] 반대파는 완전히 비파괴적인 입장을 취했고 전제 조건을 제시하려고 했다"[citation needed]고 말했다.
반군 지휘관들은 평화 회담의 결렬이 터키와 사우디아라비아를 포함한 외국 지지자들에게 대공 미사일을 포함한 [50]더 강력하고 발전된 무기를 보내야 할 때라는 것을 설득하기를 바란다고 말한 것으로 인용되었다.
시리아 여성자문위원회, 2016년 2월
2016년 [51]2월 2일 유엔 시리아 특별사절 Staffan de Mistura는 여성자문위원회(WAB)로 구성된 12명의 여성 자문기구를 임명했다고 발표했다.WAB 회원에는 야당, 정부 동조자, 이슬람을 사랑하는 [48]여성 등이 포함되어 있다.그러나 WAB는 정치적으로 무관하다. 이사회는 협상에 직접 참여하지 않지만 모든 절차에 대해 유엔 중재자에게 조언한다.
WAB는 대표성이 없다는 주장과 함께 회원 선정에 있어 투명성이 부족하다는 비판을 받아왔다.시리아 여성 네트워크는 이러한 [52]비판에 근거해 WAB에서 탈퇴하기까지 했다.
2016년 2월 휴교전
2016년 2월 12일 국제시리아지원그룹(ISSG)은 러시아와 미국이 공동위원장을 맡는 ISSG 정전 태스크포스(TF)를 설립하고 "ISSG 태스크포스(TF)는 1주일 이내에 국가 전체의 적대행위 중단을 위한 방법을 상세히 기술할 것이다."
2016년 2월 22일 뮌헨에서는 러시아와 미국의 외무장관이 ISSG의 [53]공동 의장으로서 일주일 [54]후 시리아에서의 전국적인 적대행위 중단을 요구하는 협상을 체결했다고 발표했다.그 거래는 시리아에서의 교전 중단을 위한 조건을 규정했다.러시아와 미국은 교전 [53]중단을 2016년 2월 27일 00:00(다마스커스 시간)에 시작할 것을 제안했다.
ISSG 국가들은 2016년 2월 29일 제네바에서 ISSG 태스크포스(TF)가 [55][56]만났을 때 선언된 휴전 조건의 준수를 감시해야 한다.
2016년 9월 휴전 협정
2016년 9월 10일 러시아와 미국은 시리아 아사드 정부와 9월 12일부터 발효되는 상급단체인 '하이 네고시에이션 위원회'(HNC)를 포함한 이른바 '주류 시리아 반정부 반군 단체' 연합 사이에 휴전 협정을 맺었다.테 알 샴(옛 알 누스라 전선)과 이슬람 국가인 이라크 레반트(ISIL)[57]가 있다.
미국이 사고라고 주장한 9월 17일 연합군이 시리아군을 공습한 후 시리아 정부는 휴전이 끝났다고 선언했다.
2016년 10월 로잔 회담
10월 15일, 미국, 러시아, 사우디아라비아, 터키, 카타르, 이란은 로잔에서 [58]시리아 전쟁에 대해 논의했다.
아스타나 회담 개시와 휴전(2016년 12월)
2016년 12월 중순 러시아의 블라디미르 푸틴과 터키의 레제프 타이이프 에르도안은 카자흐스탄의 수도 아스타나를 시리아 [59]평화회담의 새로운 개최지로 제안하기로 합의했다.
2016년 12월 20일, 이란, 터키, 러시아의 외무장관은 유엔 안전보장이사회 결의 2254호(2015년 12월)에 따라 카자흐스탄 [60]아스타나에서 시리아 평화 회담을 개최하기로 합의했다.
2016년 12월 28일 터키와 러시아는 시리아가 2016년 [61][62]12월 30일 00:00에 발효되는 전국적인 휴전 계획에 합의했다.YPG가 이끄는 쿠르드, 아랍, 시리아 민병대의 연합체인 시리아 민주군을 대표하는 시리아 민주평의회는 [63]회담에 초대받지 못했다.ISIL, 알 누스라 전선, YPG는 휴전에서 제외되었고, 다음과 같은 반군 단체가 휴전에 서명했다.
그러나 아흐랄 알 샴 대변인은 계약에 [64]서명한 사실을 부인했다.
러시아와 터키의 정치적 노력은 2016년 [65]12월 31일 채택된 유엔 결의 2336호에 의해 승인되었다.
아스타나 1차 회담(2017년 1월)
2017년 1월 23일, 12개의 반군이 포함된 시리아 반정부 대표단은 아스타나에서 바샤르 자파리 대표가 이끄는 시리아 정부 대표단과 함께 러시아, 터키,[66][67] 이란의 후원으로 시리아 정착에 관한 국제회의라는 제목의 간접 회담을 가졌다.아스타나는 모든 [68]당사자들에 의해 중립으로 간주되었기 때문에 개최지로 합의되었다.반대편에는 러시아가 [59]테러조직으로 지정하자고 제안했던 제시 [69]알 이슬람의 정치지도자 모하메드 알루쉬가 포함됐다.
아스타나에서의 회담 개시는 제네바 회담의 "아스타나"로 묘사되었으며, 이는 정치적 [70]영향력만을 가진 시리아 야당이 군사 작전을 수행하는 쪽으로의 전환을 암시했다.회담은 1월 23일과 24일에 열렸고, 첫날은 [71]양측이 합의에 이르지 못한 채 끝났다.'아스타나 프로세스' 회담은 유엔 안전보장이사회 결의안 [72]2254호에 따라 이 틀을 지원하기 위한 것으로 24일 이란과 러시아, 터키가 공동감시기구를 구성해 결의안 2254호의 [73]정전강화를 추진하기로 합의하면서 막을 내렸다.
러시아는 2017년 1월 회담 후 시리아 아랍공화국을 시리아 공화국으로 전환하고 지방분권 당국 및 연계지역 등 연방주의 요소를 도입하고 대통령을 희생시켜 의회를 강화하며 세속화를 실현하는 미래 시리아 헌법 초안을 제시했다.이슬람 법의 폐지를 [74][75][76][77]입법 원천으로 삼는 것.
제네바 IV, 2017년 2월~3월
제네바 4차 시리아 평화 회담은 유엔이 주최하는 시리아 정부와 시리아 반정부 간의 회담이었다.야당은 협상위원회가, 정부 대표단은 시리아 유엔 대사 바샤르 [78]자파리가 이끌었다.회담은 2017년 2월 23일에 시작되어 3월 3일에 끝났다.정부 대표단은 대(對)테러에 초점을 맞춘 반면 야당은 정치적 [79]전환에 초점을 맞추려 했다.
2017년 2월 아스타나 회담
거의 6년 동안 지속된 시리아 분쟁의 휴전 체제 강화에 관한 이틀간의 회담(위 참조)은 아스타나에서 2016년 12월 29일 정전 협정(위 참조)의 감시를 공식화하기 위한 문서가 채택되면서 2월 16일 끝났다.이 문서는 1월 아스타나에서 열기로 합의한 러시아, 터키, 이란에 의해 구성되는 공동 작업 그룹의 활동을 안내한다.이 문서는 또한 양측의 [80]신뢰구축 조치를 안내하기 위한 것이다.
2017년 3월, 2017년 5월 아스타나 강연: 디에스켈레이션 존
3월 14일부터 15일까지 아스타나에서 열린 제3차 회담은 기존 정전협정에 [81]대한 모든 당사자들의 추가 합의를 이끌어냈다.그 결과 이란은 터키와 러시아에 보증국으로 가입했다.[81]
2017년 5월 4일, 제4차 아스타나 회담에서, 러시아, 이란, 터키의 대표들은 시리아에 4개의 "감소 지역"을 설정하기 위한 각서에 서명했다.이들 중 가장 큰 지역은 이들리브 주(州)와 하마, 알레포, 라타키아 주(州)의 인접 지역이며, 나머지 3개 지역은 홈스 주(州) 북부, 반군이 지배하는 동부 구타, 요르단-시리아 국경을 따라 설치되었다.이 지역에서는 2017년 5월 6일부로 전투 작전이 중단될 것이다. 또한 해당 지역의 군용기 비행 중단은 물론 인도주의적 접근, 의료 지원, 난민 민간인의 가정 복귀 및 손상된 기반시설 복구를 위한 조건의 마련을 상정하고 있다.그 각서는 6개월 동안 체결되었고 자동적으로 [82][83]연장될 수 있었다.
이 협정은 시리아 정부나 반군 단체들에 의해 서명되지 않았다.반군 대표들은 시리아 정부가 민간 [84]지역을 계속 폭격하기에는 너무 많은 허점을 남겼기 때문에 이를 거부했다.민주연합당은 휴전 지대가 "종파적 [85]기반에서 시리아를 분열시키고 있다"고 말했다.
아스타나 토크, 2017년 7월
당초 2017년 7월 5일부터 7월 7일까지 카자흐스탄 아스타나에서 열릴 예정이던 제5차 평화 회담은 2017년 [86]7월 12일부터 15일까지로 연기되었다.아스타나 프로세스는 아스타나 회담이 [87]시리아에서의 폭력사태를 줄이기 위해 "명백한 진전"을 보이고 있다고 유엔 스태판 데 미스투라 장관의 지지를 받고 있다.남부 전선은 이 [88]회담들을 거부했다.
이 평화 회담의 전조로 2017년 7월 9일 오전 9시(GMT)에 미국-러시아-요르단 중개인 휴전이 시작됐지만 7월 14일 쿠네트라 공세에 참여한 반정부 단체들은 휴전을 거부하고 [89][90][91]남시리아 전역에서 충돌이 재개되었다.관련된 모든 측의 사소한 위반 외에도 7월 15일 현재 휴전은 계속되고 있다.[88]
아스타나 토크, 2017년 9월
2017년 9월 14일 아스타나에서 이란, 러시아, 터키 대표들은 북부 [92][93]이들리브 주지사에 네 번째 "감소 지역"의 시행에 합의했다.카이라트 압드라흐마노프 카자흐스탄 외무장관은 지속적인 평화 회담을 [94]위한 중립적인 장소가 되겠다는 카자흐스탄의 약속을 확인했다.
아스타나 토크, 2017년 10월
아스타나에서 러시아와 이란의 지원을 받아 시리아 평화에 관한 [95]제7차 아스타나 프로세스가 시작되었다.이번 회담은 억류자, 포로, 실종자 교환에 관한 이전의 아스타나 프로세스 합의를 유지했다.보증국 러시아 터키 이란 등은 유엔 안전보장이사회 결의안 2254호에 따른 정치적 [96]해결책을 찾아야 한다는 데 공감대를 형성했다.
아스타나 토크, 2017년 12월
시리아 평화에 관한 아스타나 프로세스의 제8라운드가 [97]아스타나에서 시작되었다.이번 회담은 포위된 동부 구타 외곽 다마스쿠스의 인도주의적 위기가 협상 테이블에 [98]오름에 따라 거의 7년 동안 지속되어온 이 나라의 분쟁을 종식시키기 위한 것이었다.시리아 아랍공화국 대표단은 터키와 [99]미군을 포함한 "시리아 영토에서 외국군의 즉각적이고 무조건적인 철수"를 요구했다.
소치 회담, 2018년 1월
러시아는 2018년 1월 소치에서 대표단 1500명이 [100]참가한 시리아 국민대화회의를 소집했다.
아스타나 토크, 2018년 3월
시리아 평화에 관한 아스타나 프로세스의 9라운드는 2018년 [101]3월 16일에 열렸다.시리아에 관한 3국 장관 회담에는 이란, 러시아,[102] 터키가 포함될 예정이었다.
이들리브 각서, 2018년 9월
2018년 9월 17일 블라디미르 푸틴 러시아 대통령과 레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령은 이들리브에 [103]완충지대를 설정하기로 합의했다.
북시리아 완충지대 합의, 2019년 8월
2019년 8월 7일 미국과 터키는 SDF가 장악하고 있는 시리아 [104]북부에 대한 터키의 잠재적 침략을 막기 위해 시리아 북부에 새로운 비무장 완충지대를 설정하는 합의에 도달했다.
2019년 10월 현재 제네바 시리아 헌법위원회
2019년 9월,[105] 2018년 10월 31일 이후 유엔 시리아 특사 게이르 오토 페데르센은 2019년 10월 제네바 헌법 초안 위원회 회의에 앞서 시리아 당국, 야당 단체 및 시민 사회 단체 간의 신뢰 구축 조치로 포로 교환을 요구했다.위원회는 정부, 야당, 시민사회 각 50명씩을 포함할 계획이며, 각 단체에서 15명이 헌법 [106]초안을 작성하기 위해 특별히 일할 것이다.
시리아 헌법위원회는 2019년 10월 30일 제네바 [107]유엔사무소에서 처음으로 공식 소집됐다.
정부, 야당, 시민사회 각 15명이 참여한 45명의 소위원회 중 3차 협상은 2020년 8월 말 시작됐다.페데르센은 "평화 프로세스의 지속을 위해 '주요 국제 선수'와 '헌법위원회 모든 측'으로부터 '강력한 지지 신호'를 받았다"고 말했다.야당 지도자 중 한 명인 하디 알-바흐라와 시리아 정부를 대표하여 아흐마드 쿠즈바리가 [108]공동 의장직을 맡았다.
2021년 10월 22일, 또 다른 평화 회담은 합의점을 찾지 못했다.다음 라운드의 날짜는 [109]정해지지 않았다.
누르술탄 미팅, 2019년 12월
터키, 이란, 러시아 대표단은 2019년 12월 10일 카자흐스탄의 수도 누르술탄(2019년 3월 아스타나에서 명칭 변경)에 도착하여 이틀간의 아스타나 [110]프로세스로 알려진 3자 회담을 가졌다.
보도에 따르면 반정부 측이 이들리브 주의 [111]지배에 관한 새로운 러시아 조건을 받아들이지 않았기 때문에, 회담은 어떠한 명확한 휴전 합의도 없이 끝났다.
아스타나 공정 2021년 7월
이 문서는 갱신할 필요가 있습니다.(2021년 8월) |
2021년 7월 7~8일 누르술탄에서 열리는 아스타나 프로세스 내 시리아에 관한 제16차 국제 고위급 회의에는 유엔, 요르단, 레바논 및 [112]이라크의 고위 대표 옵서버가 포함된다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b Lundgren, Magnus (2016). "Mediation in Syria: initiatives, strategies, and obstacles, 2011–2016". Contemporary Security Policy. 37 (2): 273–288. doi:10.1080/13523260.2016.1192377. S2CID 156447200.
- ^ "Under pressure from Turkey, UN excludes PYD from Syria talks". Al-Monitor: The Pulse of the Middle East.
- ^ "Syria's Kurds protest exclusion from constitutional committee". France 24. 2 October 2019.
- ^ "Syria conflict: Rebels agree to attend Astana peace talks". BBC. Archived from the original on 30 September 2018. Retrieved 21 June 2018.
- ^ "Kazakhstan Offers Astana As Venue Of Syrian Peace Talks". InDepthNews. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 20 January 2017.
- ^ "Russia says Syria agrees to peace talks with opposition amid mounting pressures". Al Arabiya. 30 January 2012. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 29 November 2013.
- ^ "West 'ignored Russian offer in 2012 to have Syria's Assad step aside'". 15 September 2015. Archived from the original on 8 October 2016. Retrieved 17 September 2015.
- ^ a b 취소된 시리아 회담은 2013년 11월 7일 USA 투데이의 Wayback Machine에서 2017년 10월 19일 모스크바에서 새로운 시작을 할 수 있다.2013년 11월 25일 취득.
- ^ "France, partners planning Syria crisis group: Sarkozy". Reuters. 4 February 2012. Archived from the original on 4 July 2013. Retrieved 17 October 2015.
- ^ "Six-Point Proposal Presented to Syrian Authorities". UN Security Council. 21 March 2012. Archived from the original on 12 April 2012. Retrieved 11 April 2012.
- ^ a b Politically Speaking (22 August 2013). "Syria, a civil, sectarian and proxy war". The Elders. Archived from the original on 8 September 2013. Retrieved 24 November 2013.
- ^ a b c d "UN envoy calls for transitional government in Syria". BBC News. BBC. 30 June 2012. Archived from the original on 10 September 2013. Retrieved 26 November 2013.
- ^ "Final communiqué of the Action Group for Syria - Geneva, Saturday 30 June 2012". UNO. 30 June 2012. Archived from the original on 29 January 2014. Retrieved 24 January 2014.
- ^ "Concluding remarks by Joint Special Envoy Kofi Annan at the Meeting of Action Group on Syria - Geneva, 30June2012". UN.NewsCentre. 30 June 2012. Archived from the original on 29 January 2014. Retrieved 25 January 2014.
- ^ عبود, حسان (20 October 2013). Twitter https://twitter.com/HassanAbboud_Ah/status/392019662311288832. Archived from the original on 15 March 2017.
{{cite web}}:누락 또는 비어 있음title=(도움말) - ^ "Archived copy". Archived from the original on 22 August 2014. Retrieved 12 July 2016.
{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ "Syrian Opposition Meeting in Astana Makes Tentative Headway in Finding Way Forward for Peace Process". 29 May 2015. Archived from the original on 7 June 2019. Retrieved 7 June 2019.
- ^ editor, Patrick Wintour Diplomatic (21 December 2016). "Common ground on Syria unites Russia and Turkey against the west". Archived from the original on 7 June 2019. Retrieved 7 June 2019 – via www.theguardian.com.
{{cite web}}:last=범용명(도움말)이 있습니다. - ^ "Межсирийские консультации в Москве: итоги работы". Международный мультимедийный пресс-центр МИА «Россия сегодня». 9 April 2015. Archived from the original on 11 May 2019. Retrieved 20 May 2019.
- ^ "Syrian Opposition Meeting in Astana Makes Tentative Headway in Finding Way Forward for Peace Process". Astana Times. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 20 January 2017.
- ^ "Russia mulls strategy to solve Syrian conflict". 3 June 2015. Archived from the original on 8 May 2017. Retrieved 11 July 2017.
- ^ Wayback Machine Regnum에서 2017년 10월9일 아카이브 완료.루, 2015년 10월 4일
- ^ "Second round of Syrian opposition talks begins in Astana". vestnikkavkaza. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 22 January 2017.
- ^ 2015년 10월 4일 웨이백 머신 ROVIA에서 2017년 7월 2일 아카이브 완료
- ^ October 2015, Malika Orazgaliyeva in International on 6 (6 October 2015). "Representatives of Syrian Opposition Meet in Astana". Archived from the original on 9 July 2019. Retrieved 20 May 2019.
- ^ "UN chief takes aim at Russia over Syria military buildup". Archived from the original on 10 October 2017. Retrieved 11 July 2017.
- ^ "UN envoy to present new Syria peace proposals". Yahoo News. 10 July 2015. Archived from the original on 24 January 2016. Retrieved 15 January 2017.
- ^ 헤즈볼라는 3개의 시리아 마을을 포함하는 휴전을 발표한다. 2015년 9월 28일 웨이백 머신에서 보관.알자지라, 2015년 9월 26일2015년 10월 24일 취득.
- ^ Frankfurter Allgemeine Zeitung,[full citation needed] 2015년 10월 24일
- ^ "Syria conflict: Powers backing rivals meet in Vienna". BBC. 30 October 2015. Archived from the original on 30 October 2015. Retrieved 30 October 2015.
- ^ "Arch-rivals Saudi Arabia, Iran to discuss Syria face-to-face for first time". Reuters. 28 October 2015. Archived from the original on 5 July 2017. Retrieved 11 July 2017.
- ^ "Statement of the International Syria Support Group". Official website of the European Union. 14 November 2015. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 16 November 2015.
- ^ "Syrian revolution and opposition forces express their commitment to the Syrian unity". Archived from the original on 17 December 2015. Retrieved 15 December 2015.
- ^ "Syria conflict: Opposition agrees framework for peace talks". BBC. 10 December 2015. Archived from the original on 12 December 2015. Retrieved 12 December 2015.
- ^ "Assad says he won't step down, won't negotiate with 'terrorists'". DW. 11 December 2015. Archived from the original on 12 December 2015. Retrieved 12 December 2015.
- ^ a b "Syria conflict: US and Russia signal new push at UN". BBC. 15 December 2015. Archived from the original on 16 December 2015. Retrieved 16 December 2015.
- ^ 러시아와 중국은 2011년 10월 4일 웨이백 머신 UN 웹사이트에서 2017년 6월 29일 보관된 시리아에 관한 안보리 결의안 초안을 거부한다.
- ^ "Russia and China Block U.N. Action on Crisis in Syria". The New York Times. 4 February 2012. Archived from the original on 14 November 2017. Retrieved 19 December 2015.
- ^ "Russian vetoes are putting UN security council's legitimacy at risk, says US". The Guardian. 23 September 2015. Archived from the original on 17 May 2019. Retrieved 10 January 2016.
- ^ "Security Council Unanimously Adopts Resolution 2254 (2015), Endorsing Road Map for Peace Process in Syria, Setting Timetable for Talks". The UN website. 18 December 2015. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 19 December 2015.
- ^ "Syria war: UN Security Council unanimously backs peace plan". BBC. 18 December 2015. Archived from the original on 18 December 2015. Retrieved 19 December 2015.
- ^ "U.N. endorses Syria peace plan in rare show of unity among big powers". Reuters. 19 December 2015. Archived from the original on 19 December 2015. Retrieved 19 December 2015.
- ^ "Differences remain as key sides meet for Syria talks". Aljazeera. 18 December 2015. Archived from the original on 18 December 2015. Retrieved 19 December 2015.
- ^ a b c 2015년 12월 14일 웨이백 머신에서 "Saudi hils 시리아 반대파 회합 "breakthrough" 기록.알 아라비야 뉴스, 2015년 12월 12일.2016년 1월 27일 취득.
- ^ a b c d 2016년 2월 2일 웨이백 머신에 보관된 '시리아 회담: 사우디아라비아 반군 협상, 시리아 반군의 주요 인사 배제'International Business Times, 2015년 12월 13일2016년 1월 27일 취득.
- ^ a b c NRC Handelsblad, 2016년 1월 26일.전체 인용문(네덜란드어 번역)=지난해 말 사우디아라비아는 34개 단체로 구성된 연합을 구성해 협상에서 반대파를 대표해야 한다.(…) 평화 회담을 앞두고 사우디 아라비아는 제네바에서 야당을 대표해야 할 34개 정치 및 무장 단체로 구성된 동맹을 맺었다.그러나 그 동맹이 시리아 반정부 단체들을 모두 포함하는 것은 아니다.이 동맹은 프랑스, 터키, 카타르의 지원을 받고 있다.그러나 러시아는 아흐라 알 샴과 자이시 알 이슬람 같은 급진 이슬람 단체가 동맹의 일부라는 사실에 반대하고 있다.
- ^ NRC Handelsblad, 2016년 1월 30일.전체 인용(네덜란드어):"…정권 대표단과 러시아의 지지를 받는 온건파 반대파 일부만이 제네바에 내려왔다."
- ^ a b "How Syrian Women Landed at the UN Peace Talks and What It All Means passblue". 10 May 2016. Archived from the original on 13 September 2016. Retrieved 6 September 2016.
- ^ "Syria conflict: Sides trade blame over talks' suspension". BBC. 4 February 2016. Archived from the original on 8 February 2016. Retrieved 24 February 2016.
- ^ "Backed By Russian Jets, Syrian Army Closes In On Aleppo". Reuters. 4 February 2016. Archived from the original on 19 October 2017. Retrieved 24 February 2016.
- ^ "Office of the Special Envoy for Syria Press Statement, 2 February 2016 [EN/AR]". 2 February 2016. Archived from the original on 16 September 2016. Retrieved 6 September 2016.
- ^ "The Controversy over the Syrian Women's Advisory Board". 7 April 2016. Archived from the original on 16 September 2016. Retrieved 6 September 2016.
- ^ a b "Joint Statement of the United States and the Russian Federation, as Co-Chairs of the ISSG, on Cessation of Hostilities in Syria". U.S. Department of State. 22 February 2016. Archived from the original on 18 April 2017. Retrieved 25 June 2017.
- ^ "Syria war pause plan agreed by world powers". BBC News. 12 February 2016. Archived from the original on 11 September 2016. Retrieved 11 July 2017.
- ^ "Syria ceasefire task force meets, France wants answers on violations". Reuters. Reuters. 29 February 2016. Archived from the original on 24 June 2017. Retrieved 2 July 2017.
- ^ "ECRETARY-GENERAL CALLS FOR CONTINUATION OF CESSATION OF HOSTILITIES IN SYRIA". UN. 29 February 2016. Archived from the original on 30 June 2016. Retrieved 29 June 2017.
- ^ '시리아의 내전: 미-러 휴전 협정 체결' 2019년 4월 26일 웨이백 머신에 보관.알자지라, 2016년 9월 11일2016년 9월 26일 취득.
- ^ 2016년 10월 16일 검색된 네덜란드 방송 재단의 문자 메시지.
- ^ a b 2017년 5월 13일 Wayback Machine RIA Novosti에서 Archived 2017년 5월 3일.
- ^ "Совместное заявление министров иностранных дел Исламской Республики Иран, Российской Федерации, Турецкой Республики по согласованным мерам, направленным на оживление политического процесса с целью прекращения сирийского конфликта, Москва, 20 декабря 2016 года". www.mid.ru. Archived from the original on 9 October 2017. Retrieved 11 July 2017.
- ^ France-Presse, Agence (28 December 2016). "Turkey and Russia 'broker ceasefire deal for all of Syria'". AFP. Archived from the original on 5 October 2019. Retrieved 5 April 2018.
- ^ "S/2016/1133 - E". undocs.org. Archived from the original on 1 May 2017. Retrieved 11 July 2017.
- ^ "Syrian Kurds, allies set to approve new government blueprint". Reuters. 28 December 2016. Archived from the original on 5 August 2017. Retrieved 2 July 2017.
- ^ "Syria conflict: Russia-Turkey brokered truce comes into force". BBC. 30 December 2016. Archived from the original on 28 September 2019. Retrieved 21 June 2018.
- ^ "Resolution 2336". unscr.com. Archived from the original on 12 December 2017. Retrieved 11 July 2017.
- ^ "Russia takes power-broking role as Syria peace talks to begin in Astana". The Guardian. Archived from the original on 22 January 2017. Retrieved 22 January 2017.
- ^ "Syria conflict: War of words as peace talks open in Astana". BBC News. 24 January 2017. Retrieved 3 January 2021.
- ^ "Astana talks to fortify Syria ceasefire accord". Archived from the original on 3 August 2019. Retrieved 22 January 2017.
- ^ 시리아 분쟁: 2017년 1월 24일 웨이백 머신 BBC에서 2018년 4월 29일 아스타나 아카이브에서 평화회담이 열리면서 벌어지는 설전.
- ^ "Syria peace talks: Armed groups come in from the cold". BBC. Archived from the original on 10 May 2018. Retrieved 21 June 2018.
- ^ "Syria Talks in Kazakhstan Get Rough Start". The Wall Street Journal. 23 January 2017. Archived from the original on 24 January 2017. Retrieved 24 January 2017.
- ^ "Outcomes of International Meeting on Syria". MFA. Archived from the original on 3 February 2017. Retrieved 24 January 2017.
- ^ Editor, Patrick Wintour Diplomatic (24 January 2017). "Sponsors of Syria talks in Astana strike deal to protect fragile ceasefire". The Guardian. Archived from the original on 24 January 2017. Retrieved 25 January 2017.
{{cite news}}:last1=범용명(도움말)이 있습니다. - ^ "Syria Opposition Rejects Russian Draft of New Constitution". Bloomberg. 25 January 2017. Archived from the original on 26 January 2017. Retrieved 26 January 2017.
- ^ "Syrian draft constitution recognizes Kurdish language, no mentions of federalism". Rudaw. 26 January 2017. Archived from the original on 26 January 2017. Retrieved 26 January 2017.
- ^ "رووداو تنشر مسودة الدستور السوري التي أعدها خبراء روس". Rudaw. Archived from the original on 27 January 2017. Retrieved 26 January 2017.
- ^ "Moscow invites Kurds and Syrian opposition to explain Astana". ARA News. 26 January 2017. Archived from the original on 26 January 2017. Retrieved 26 January 2017.
- ^ "Syria's warring sides brought together for Geneva talks". BBC. 23 February 2017. Archived from the original on 25 July 2018. Retrieved 21 June 2018.
- ^ "Russia and Syria say opposition trying to wreck peace talks". Reuters. 2 March 2017. Retrieved 2 March 2017.
- ^ "Second round of Syrian talks in Astana adopt mechanism to monitor ceasefire". The Astana Times. 17 February 2017. Archived from the original on 20 March 2018. Retrieved 14 April 2018.
- ^ a b "Kazakhstan welcomes results of Syria meeting in Astana". The Astana Times. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
- ^ Mayback interface 2019년 1월 28일 Mayback interface 4에 보관된 рр,,,,,,,,, may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may may 。
- ^ "Russia, Turkey and Iran continue cooperation on de-escalation zones in Syria". TASS. 23 June 2017. Archived from the original on 25 June 2017. Retrieved 23 June 2017.
- ^ ANNE BARNARD and RICK (4 May 2017). "Russia Reaches Deal for Syria Safe Zones, but greementSome Rebels Scoff". The New York Times. Archived from the original on 30 July 2017. Retrieved 5 May 2017.
- ^ "Syrian Kurdish PYD denounces Syria deal for 'de-escalation zones'". Reuters. 5 May 2017. Archived from the original on 8 May 2017. Retrieved 2 July 2017.
- ^ "Turkey-backed Syria talks in Astana set for July 10". DailySabah. Archived from the original on 2 September 2017. Retrieved 5 July 2017.
- ^ "Note to Correspondents: Transcript of the press conference by the UN Special Envoy for Syria, Staffan de Mistura". United Nations. Archived from the original on 22 July 2017. Retrieved 15 July 2017.
- ^ a b "'Precarious calm' in southwest Syria amid cease-fire". 14 July 2017. Archived from the original on 15 July 2017. Retrieved 15 July 2017.
- ^ "U.S.-Russian ceasefire deal holding in southwest Syria". Reuters. 9 July 2017. Archived from the original on 14 July 2017. Retrieved 15 July 2017.
- ^ "404 Not Found". www.washingtonpost.com. Archived from the original on 20 July 2017. Retrieved 15 July 2017.
{{cite web}}:Cite는 일반 제목(도움말)을 사용합니다. - ^ "Rebel factions in southern Syria reject ceasefire deal". 14 July 2017. Archived from the original on 16 July 2017. Retrieved 15 July 2017.
- ^ "Turkey, Iran, Russia agree on borders of Syria de-escalation zones in Astana talks". DailySabah. 15 September 2017. Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved 15 September 2017.
- ^ 시리아 전쟁: 터키, 러시아, 이란은 Idlib 'seasefire' 존 Archived 2018년 4월 24일 2017년 9월 15일 Wayback Machine BBC에서 합의했다.
- ^ "6th Astana Process Talks Produce De-Escalation Zone Agreement". Astana Calling. Archived from the original on 15 October 2017. Retrieved 15 October 2017.
- ^ "Fresh Syria peace talks open in Kazakhstan's capital". AFP. Archived from the original on 30 October 2017. Retrieved 1 November 2017.
- ^ "Latest Syrian peace talks in Astana focus on humanitarian issues". The Astana Times. Archived from the original on 4 November 2017. Retrieved 2 November 2017.
- ^ "Astana hosts eighth round of talks on Syria's war". www.aljazeera.com. Archived from the original on 20 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
- ^ "Humanitarian crisis in Eastern Ghouta discussed at eighth round of Syria peace talks in Astana". Daily Sabah. Archived from the original on 20 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
- ^ "Update-al-Jaafari: We demand immediate and unconditional withdrawal of foreign forces from Syrian territory". 22 December 2017. Archived from the original on 4 February 2019. Retrieved 4 February 2019.
- ^ Ensor, Josie (30 January 2018). "Shaky start to Syria peace talks in Russia as opposition delegates refuse to leave Sochi airport". The Telegraph. Archived from the original on 5 March 2018. Retrieved 5 April 2018 – via www.telegraph.co.uk.
- ^ "9th round of Astana talks on Syria". PRIMA News. Archived from the original on 20 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
- ^ "Ninth round of Astana-hosted Syria talks to take place after Syria truce guarantor countries' FMs in Astana - Kazakh Foreign Ministry (Part 2". interfax. Archived from the original on 20 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
- ^ Karadeniz, Tulay; Al-Khaleidi, Suleiman (18 September 2018). "Syria's Idlib spared attack, Turkey to send in more troops". Reuters. Archived from the original on 3 December 2018. Retrieved 26 December 2018.
- ^ France-Presse, Agence (7 August 2019). "Syria: Turkey and US reach deal to manage tensions over Kurds". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 25 August 2019. Retrieved 25 August 2019.
- ^ "Mr. Geir O. Pedersen of Norway - Special Envoy for Syria". Secretary-General of the United Nations. 2018. Archived from the original on 27 September 2019. Retrieved 27 September 2019.
- ^ Irish, John; Nichols, Michelle (27 September 2019). "Time for large-scale Syria prisoner swaps, U.N. envoy says ahead of new talks". Thomson Reuters. Archived from the original on 27 September 2019. Retrieved 27 September 2019.
- ^ "'Historic' new Syria talks should focus on relief for war-weary civilians, says UN negotiator". 30 October 2019. Archived from the original on 30 October 2019. Retrieved 30 October 2019.
- ^ Kenny, Peter (27 August 2020). "Halted by virus, Syria peace talks resume in Geneva". Anadolu Agency. Archived from the original on 4 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
- ^ "Syrian constitutional talks 'big disappointment' - US envoy". The Jerusalem Post. 22 October 2021.
- ^ "Russia, Turkey, Iran Hold 14th Round Of Talks On Syria War In Kazakhstan". Radio Liberty. 30 January 2012. Archived from the original on 10 December 2019. Retrieved 10 December 2019.
- ^ "Deadly Russian bombardment of Idlib is response to 'opposition rejection of land-grab proposal'". The New Arab. 18 December 2019. Archived from the original on 25 December 2019. Retrieved 25 December 2019.
- ^ "Astana process: Foreign Ministry announced date of 16th talks on Syria". kazpravda.
