밀라노 대성당

Milan Cathedral
밀라노 대성당
메트로폴리탄 대성당-성모 마리아 탄생일 바실리카
산타 마리아 나센테 대성당 (이탈리아어)
Milan Cathedral from Piazza del Duomo.jpg
광장에서 본 밀라노 대성당
Milan Cathedral is located in Milan
Milan Cathedral
밀라노 대성당
밀라노 소재지
45°27°51°N 9°11′29″e/45.46417°N 9.19139°E/ 45.46417; 9.1999좌표: 45°27°51°N 9°11°29°E / 45.46417°N 9.19139°E / 45.46417; 9.19139
위치비아 카를로 마리아 마르티니, 1
20122 밀라노
나라이탈리아
디노미네이션천주교
전통.암브로시안 의식
웹 사이트밀라노 두오모
역사
상황대성당, 소성당
아키텍처
기능 상태활동적인
설계자시모네 다 오르세니고
[1]
스타일.고딕, 르네상스 건축
획기적인1386(원건물)
완료된1965년(1965년)
사양
용량.40,000
길이158.6 m (158 피트)
92 미터 (302 피트)
네이브16.75m(55.0피트)
높이108 m (354 피트)
기타 치수서쪽을 향한 정면
돔 높이(외부)65.6 미터 (215 피트)
첨탑135
첨탑 높이108.5m(356피트)
자재칸도글리아[2] 대리석 벽돌
행정부.
대교구밀라노 대교구
성직자
대주교마리오 델피니
평신도
음악감독클라우디오[3] 부르조
오르가니스트에마누엘레 카를로 비아넬리
(오가니스타 티톨라레)
1386년 첫 돌을 놓는 것을 기념하는 접시.

밀라노 대성당(이탈리아어:Duomo di Milano (두오모밀라노);롬바르드:성모 마리아 탄생 성당(이탈리아어: Basilica)이탈리아 롬바르디아주 밀라노에 있는 성당이다.성모 마리아 나센테(산타 마리아 나센테)의 탄생에 바쳐진 이곳은 현재 마리오 델피니 대주교인 밀라노 대주교가 있는 곳이다.

대성당은 완공되기까지 거의 6세기가 걸렸다: 1386년에 건설이 시작되었고, 1965년에 최종 세부 사항이 완성되었다.이탈리아 공화국에서 가장 큰 교회이다. 베드로 대성당은 주권 국가인 바티칸 시국에 있으며,[4] 아마도 유럽에서 두 번째로 크고 세계에서 세 번째로 클 것이다.

역사

두오모에서 뻗어나가거나 둘레를 도는 밀라노의 레이아웃은 두오모가 로마 메디올라눔에서 가장 중심적인 장소인 공공 바실리카가 포럼을 마주하고 있음을 보여준다.첫 번째 성당인 "새로운 바실리카 노바"는 355년에 완공되었다.런던 [5]타워아래에서 최근 재발견된 동시대 교회의 계획을 조금 더 작은 규모로 공유하는 것 같다.인접한 대성당은 836년에 세워졌다.바티스테로 팔레오크리스티아노라는 오래된 팔각형의 세례당은 335년까지 거슬러 올라가며, 여전히 성당 아래에서 방문할 수 있다.1075년 화재로 대성당과 대성당이 파손되자 두오모 [6]성당으로 재건되었다.

건설 시작되다

1386년 안토니오 다 살루초 대주교는 [7]대성당을 짓기 시작했다.건축의 시작은 대주교 사촌 지안 갈레아초 비스콘티의 밀라노에서의 권력 상승과 동시에 이루어졌으며, 그의 독재적인 비스콘티의 전임자 바르나베 밑에서 고통받았던 귀족과 노동자 계층에 대한 보상으로 의도되었다.실제 작업이 시작되기 전에, 대주교 궁전, 오르르다리 궁전, 성 세례당 등 세 개의 주요 건물이 철거되었다.성당의 오래된 교회인 동안, 스티븐은 스프링에 있었다.마리아 마조레는 석조 채석장으로 이용되었다.거대한 새 건물에 대한 열정은 곧 사람들 사이에 퍼졌고, 영리한 지안 갈레아초는 그의 사촌인 대주교와 함께 진행 중인 작업을 위해 거액의 기부금을 모았다.건설 프로그램은, 최초의 수석 엔지니어 시모네 다 오르세니고가 이끄는 300명의 종업원을 가지는 「두오모 연방법」에 의해서 엄격하게 규제되고 있었다.오르세니고는 처음에 롬바르드 고딕 양식의 벽돌로 대성당을 지을 계획이었다.

비스콘티는 유럽 건축의 최신 유행을 따르려는 야망을 가지고 있었다.1389년 프랑스의 수석 기술자인 니콜라 드 보나벤투르가 임명되어 레이온낭 고딕 양식의 교회를 추가하였다.갈레아초는 칸도글리아 채석장에서 나온 대리석을 Fabbrica del Duomo에게 독점적으로 사용하도록 했고 세금을 면제했다.10년 후 또 다른 프랑스 건축가 장 미뇨는 파리에서 파견되어 석공들이 전례 없는 [8]높이로 돌을 들어 올리기 위해 새로운 기술적 지원이 필요했기 때문에 작업을 판단하고 개선하였다.미뇨는 그때까지 이루어진 모든 일을 "파멸의 재앙"에서와 같이 "과학 없이" 행해졌다고 선언했다.다음 몇 년 동안 미그노의 예측은 사실이 아니었지만, 갈레아초의 기술자들은 그들의 도구와 기술을 개선하도록 자극했다.작업은 빠르게 진행되었고, 1402년 지안 갈레아초가 사망했을 때 성당의 거의 절반이 완성되었다.그러나 건설은 돈과 아이디어의 부족으로 1480년까지 거의 완전히 중단되었다. 이 시기의 가장 주목할 만한 작품은 마르코 카레리와 교황 마르틴 5세의 무덤과 압세의 창문(1470년대)이었다. 크리스토포로 데 모티스의 에반젤리스트 요한과 다마스쿠스의 이퀴티우스와 산 요한 둘 다 니콜로 다 바랄로의 작품이다.1452년 프란체스코 스포르차 치하에서 네이브와 통로는 6만까지 완성되었다.

아마데오의 작은 첨탑에서 조반니 안토니오 아마데오

1488년, 레오나르도 다빈치와 도나토 브라만테는 중앙 큐폴라를 디자인하기 위한 공모전에서 모형을 만들었다; 레오나르도는 나중에 [9]그의 제출을 철회했다.1500년부터 1510년까지 루도비코 스포르차 치하에서 팔각형의 큐폴라가 완성되었고, 성경에 나오는 성인, 예언자, 시빌과 다른 인물들을 묘사하는 15개의 조각상 각각 4개의 시리즈로 내부를 장식했다.1507년부터 1510년까지 지어진 구글리에토 아마데오 ("아마데오의 작은 첨탑")를 제외하고는 외관은 아무런 장식도 없이 오랫동안 남아 있었다.그럼에도 불구하고 이것은 교회의 일반적인 고딕 양식과 잘 조화를 이룬 르네상스 시대의 걸작이다.

이후 스페인의 지배 기간 동안, 비록 내부는 대부분 미완성 상태였고, 중랑과 익랑의 일부 만은 여전히 사라졌음에도 불구하고, 새로운 교회는 사용 가능한 것으로 판명되었다.1552년 지아코모 안테나티는 합창단의 북쪽을 위한 대형 오르간을 만들도록 의뢰받았고, 주세페 메다는 제단 지역을 장식할 16개의 부조물 중 4개를 제공하였다. (프로그램은 페데리코 보로메오에 의해 완성되었다.1562년 마르코 다그라테의 성 바르톨로뮤와 유명한 트리불치오 촛대(12세기)가 추가되었다.

보로메오

16세기 성당 계획

카를로 보로메오가 대주교 자리에 오른 후, 모든 일반 기념물들은 두오모 궁에서 제거되었다.여기에는 조반니, 필리포 마리아 비스콘티, 프란체스코 1세, 그리고 그의 아내 비앙카 갈레아초 마리아 등의 무덤이 포함되어 있는데, 이 무덤들은 알려지지 않은 곳으로 옮겨졌다.그러나 보로메오의 주요 개입은 1571년 펠레그리노 펠레그리니를 수석 엔지니어로 임명하는 것이었다. 펠레그리노를 두오모의 평신도 형제가 아닌 펠레그리노를 임명하기 위해서는 팹브리카의 법령을 개정해야 했기 때문에 논란이 되었다.

보로메오와 펠레그리니는 로마/이탈리아적 성질을 강조하여 지금은 외국으로 보여지는 고딕 양식을 제압할 새로운 르네상스 양식의 대성당 외관을 위해 노력했다.파사드가 여전히 불완전했기 때문에, 펠레그리니는 기둥, 오벨리스크, 그리고 큰 팀파눔이 있는 "로마" 스타일의 것을 디자인했다.펠레그리니의 디자인이 공개되었을 때 파사드 디자인 공모전이 발표되었고, 안토니오 바르카의 [10]출품작을 포함하여 거의 12개의 출품작을 끌어냈다.

이 디자인은 결코 실행되지 않았지만, 내부 장식은 계속되었다: 1575년에서 1585년 사이에 노회가 재건되었고, 새로운 제단과 세례당이 추가되었다.나무로 된 성가대 좌판은 프란체스코 브람비야에 의해 1614년에 주 제단을 위해 지어졌다.1577년 보로메오는 마침내 옛 산타 마리아 마조레와 산타 테클라와는 다른 새로운 교회로 건물 전체를 봉헌했다.

17세기

1745년에 나타난 대성당.

17세기 초에 페데리코 보로메오프란체스코 마리아 리치니와 파비오 망고네에 의해 새로운 파사드의 기초를 쌓았다.작업은 1638년까지 5개의 문과 2개의 중앙 창문의 건설로 계속되었다.그러나 1649년에 새로운 수석 건축가인 카를로 부지는 놀라운 혁명을 일으켰다: 파사드는 이미 완성된 큰 고딕 벽돌과 두 개의 거대한 종탑을 포함한 원래의 고딕 스타일로 되돌아가는 것이었다.다른 디자인들은, 특히, 필리포 주바라 (1733년)와 루이지 반비텔리 (1745년)에 의해 제공되었지만, 모든 것이 적용되지 않은 채로 남아있었다.1682년 산타 마리아 마조레 파사드가 철거되고 대성당의 지붕 덮개가 완성되었다.

1762년 대성당의 주요 특징 중 하나인 마돈니나의 첨탑은 108.5m의 아찔한 높이에 세워졌다.첨탑은 카를로 펠리카니가 디자인했고 꼭대기에는 유명한 다색 마도니나 조각상이 있으며 [11]주세페 페레고가 디자인했다.밀라노의 악명높은 습기와 안개가 낀 기후를 감안할 때, 밀라노 사람들은 이 날이 종종 안개로 덮여 있기 때문에 멀리서도 마돈니나가 보이는 맑은 날씨라고 여긴다.

완료

알레산드로 산키리코의 1838년 두오모에서 오스트리아의 페르디난트 1세 왕관 설계

1805년 5월 20일, 이탈리아의 왕위에 오르려는 나폴레옹 보나파르트는 파사드를 펠리카니가 완공할 것을 명령했다.그는 열정적으로 모든 비용이 프랑스 재무부에게 돌아갈 것이라고 확신했다. 그는 Fabbrica가 팔아야 할 부동산을 상환할 것이다.비록 이 보상금이 지불되지 않았지만, 그것은 결국 7년 만에 대성당의 외관이 완성되었다는 것을 의미했다.Pellicani는 Buzzi의 프로젝트를 주로 따랐고, 상단 창문에 네오고딕적인 세부사항을 추가했다.추수감사절의 한 형태로서, 나폴레옹 동상이 첨탑의 꼭대기에 세워졌다.나폴레옹은 두오모에서 이탈리아의 왕으로 즉위했다.

그 후 몇 년 동안 사라진 아치와 첨탑이 대부분 건설되었다.남쪽 벽에 있는 조각상들 또한 완성되었고, 1829-1858년에는 새로운 스테인드글라스 창문이 오래된 창들을 대체했지만, 미적인 측면에서는 덜 중요한 결과를 낳았다.성당의 마지막 세부 사항은 20세기에야 완성되었다. 마지막 관문은 1965년 1월 6일에 문을 열었다.비록 지금도 조각되지 않은 일부 블록이 조각상으로 완성되기 위해 남아 있지만, 이 날짜는 수 세대에 걸쳐 진행된 과정의 맨 끝으로 여겨진다.제2차 세계 대전에서 연합군의 밀라노 폭격은 건설을 더 지연시켰다.연합군의 폭격을 받은 도시의 다른 성당들과 마찬가지로, 두오모 성당은 라 스칼라 극장 같은 인근 주요 건물들에 비해 적은 정도의 피해를 입었습니다.그것은 빠르게 수리되었고 실향민들을 [12]위한 위안과 집합의 장소가 되었다.

Duomo의 주요 정면은 2003년부터 2009년 초까지 리노베이션이 진행되어 2009년 2월 현재 완전히 드러났고, 다시 칸도글리아 [13]대리석의 색깔을 보여주고 있습니다.

2012년 11월 관계자들은 방문객들에게 건물의 첨탑을 채택하도록 요청함으로써 성당 보존을 위한 기금을 모으기 위한 캠페인을 발표했다.14세기 건물에 대한 오염의 영향은 정기적인 유지보수를 수반하며, 최근 이탈리아의 문화 예산에 대한 긴축정책은 대성당을 포함한 문화 기관의 유지보수를 위한 돈을 덜 남겨두고 있다.자금 조달을 돕기 위해 두오모 경영진은 135개의 첨탑을 '입양'용으로 제공하는 캠페인을 시작했다.10만 유로(약 110,505달러) 이상을 기부하는 기부자들은 [14]첨탑에 자신의 이름이 새겨진 명패를 갖게 될 것이다.

설계자 및 엔지니어

  • 1387 시모네 다 오르세니고
  • 1387년 제노 다 캄피오네
  • 1387 마르코 다 캄피오네 데토 다 프릭소노
  • 1389 자코모 다 캄피오네
  • 1389 니콜라 보나벤투라 오 다 베네벤티스 디 프란시아
  • 1389 스테파니노 오 타바니노 디 카스텔세프리오
  • 1391년 조반니 페르난흐 디 프림부르고
  • 1391년 조바니노 데 그라시
  • 1391년 로렌초 데글리 스파지이 다 캄피오네 오 디 라이노
  • 1391년 마르코 다 카로나
  • 1391년 엔리코 디 가모디아 (Gmüden)
  • 1394 Beltramo da Conigo
  • 1394 울리코 퓌싱겐 디 울마
  • 1398 살로모네 드 그라시
  • 1399 안토니오 오 안토니노 다 파데르노
  • 1399 가스파리노 다 카로나
  • 1399 지아코몰로 다 베네치아 디 파리기
  • 1399년 조반니 미그노토
  • 1399년 조반니 코나 오 코바 디 브루주스
  • 1399 아라스미노 데 시토리
  • 1400 필리포 데글리 오르가니
  • 1401 폴리노 다 오르세니고
  • 1404 안토니오 다 파데르노
  • 1406 크리스토포로 데 시오나
  • 1407 레오나르도 다 시토리
  • 1409년 조반니 마가토
  • 1415 안토니오 다 머기
  • 1416 바르톨로메오 디 모데나
  • 1420 안토니오 다 고르곤졸라
  • 1430 프란체스키노 다 칸노비오
  • 1451년 조르지오 데글리 오르가니 다 모데나
  • 1451년 조반니 솔라리
  • 1452 안토니오 다 피렌체 데토 일 필라레테
  • 1458 도나토 데 시토리
  • 1459 보니포르테 오 긴포르테 솔라리
  • 1476년 피에트로 안토니오 솔라리
  • 1483년 조반니 넥서퍼 디 그라즈
  • 1486년 조반니 안토니오 아마데오
  • 1490년 잔 자코모 돌체부오노
  • 1506 크리스토포로솔라리데토일곱보
  • 1512 게롤라모 델라 포르타
  • 1519 베르나르도 제날레 디 트레비글리오
  • 1524 지앙기아코모 델라 포르타
  • 1526년 크리스토포로 롬바르도
  • 1539 발다사르 비아넬리
  • 1547년 빈센초 다 세레그노오 세레그니
  • 1567년 펠레그리노 펠레그리니
  • 1587 마르티노 바시
  • 1591년 Lelio Buzzi
  • 1598 아우렐리오 트레지
  • 1609 알레산드로 비스나토
  • 1617 파비오 망고네
  • 1617년 지오바니 파올로 비스나토
  • 1631년 프란체스코 마리아 리치노
  • 1638 카를로 부지오오 부지
  • 1658 지롤라모 쿼드리오
  • 1679 안드레아 비피
  • 1686년 잠바티스타 쿼드리오
  • 1723 안토니오 쿼드리오
  • 1743년 바르톨로메오 볼리
  • 1760 프란체스코 크로체
  • 1773년 줄리오 갈리오리
  • 1795 펠리스 소브
  • 1801년 조반니 안토니오 안톨리니
  • 1803년 레오폴도 폴락
  • 1806 주세페 자노하
  • 1806년 주세페 폴락
  • 1806 카를로 아마티
  • 1813년 피에트로 페스타갈리
  • 1854-1860 사무실이 비어 있음
  • 1861년 주세페 반도니
  • 1877년 파올로 세자비안치
  • 1904년 개타노 모레티
  • 1907년 루카 벨트라미
  • 1912년 아돌포 자치
  • 1963년 안토니오 카시 라멜리
  • 카를로 페라리 다 파사노
  • 1988년 베니그노 뫼를린 비스콘티 카스틸리오네

건축과 예술

A stone rooftop, sloping down from a level center to edges where intricately decorated stone spires rise, with statues atop, proceeding toward a rear wall with some more spires. Near the walls people are gathered. Above is a blue sky largely covered with thin clouds
지붕 위의 관광객
두오모 디 밀라노의 내부 풍경
view of a male statue on the roof of the Duomo
지붕 위의 동상
view of a female statue on the roof of the Duomo
지붕 위의 동상

이 계획은 4개의 측면 통로가 있는 중랑으로 구성되어 있으며, 익랑을 가로지르고 성가대압세가 뒤따른다.중랑의 높이는 약 45미터(148피트)로, 완성된 교회에서 가장 높은 고딕 양식의 금고입니다(완성되지 않은 보바이스 대성당의 48미터(157피트) 미만).

이 지붕은 관광객들에게 개방되어 있어, 그렇지 않으면 인정받지 못할 멋진 조각품을 가까이서 볼 수 있다.대성당의 지붕은 섬세한 버팀목 [15]위에 세워진 탁 트인 봉우리들과 첨탑들의 숲으로 유명하다.

40개의 기둥으로 나누어진 대성당의 5개의 넓은 네비게이션은 파사드의 위계적인 개구부에 반영되어 있다.심지어 익랑에도 통로가 있다.네이브 기둥의 높이는 24.5m(80ft)이고, 침사창의 높이는 20.7x8.5m(68x28ft)이다.거대한 건물은 지안 갈레아초 비스콘티가 성당 지부에 영구 기증한 채석장에서 나온 대리석으로 면면을 한 벽돌 건축물이다.유지 보수와 수리가 매우 복잡합니다.

2015년 밀라노 대성당은 LED [16]조명을 기반으로 한 새로운 조명 시스템을 개발했습니다.

미적 판단

그 대성당은 수백 년에 걸쳐 여러 가지 대조적인 스타일로 지어졌다.그것에 대한 반응은 칭찬에서 비호감까지 다양했다.Guida d'Italia:Milano 1998 (Touring Club Editore, 페이지 154)는 초기 낭만주의자들이 "고딕에 대한 최초의 강렬한 열정"에서 그것을 칭찬하는 경향이 있었다고 지적한다.고딕 부흥이 순수한 맛을 가져왔기 때문에 비난은 종종 똑같이 강렬했다.

러스킨은 이 성당이 "세상의 모든 스타일에서 훔치고, 모든 스타일이 망가졌다"고 신랄하게 논평했다.이 대성당은 수직현란한 것의 혼합물이다.후자는 특히 야만적이고 각진, 순수한 것이 아니라 매우 초기의 투과적인 고딕 양식이기 때문에… 이 호기심 많은 현란한 건축물이 가로로 가로 막대가 있는 수직과 가장 혐오스러운 도끼를 가지고 있다.에팅, 완전히 비열해.단 하나의 형태로는 한 가닥의 발명이 아닙니다.마지막으로, 모든 조각상들은 최악의 흔한 석공들의 마당 종족이며, 전시를 위해 핀으로 고정되었다.이 모든 것에 대한 유일한 보완점은 날카로운 박공의 빈번한 사용이다...그것은 가볍고, 나선형의 피너클이 하늘로 몰려드는 것을 나타냅니다.(노트북 [M.6L])돌에 새겨진 정교한 트레이서리를 모방하기 위해 도배된 천장은 특히 그의 "극악한 타락"[17]이라는 경멸을 불러일으켰다.

러스킨의 비판의 힘을 높이 평가하면서도 헨리 제임스는 더 높이 평가했다: "구조는 매우 흥미롭지 않고 논리적이지 않으며, 위엄 있게 아름답지는 않지만, 매우 호기심이 많고 매우 풍부합니다.…다른 특징이 없다면, 그것은 여전히 인상적이고, 측정할 수 없는 성과를 거둘 수 있을 것이다… 열정적인 [18]노력의 최고의 화신이다."

주요 기념물 및 명소

성당 꼭대기에 있는 골드 마돈나
대성당 문에 있는 예술품들.

대성당 내부에는 수많은 기념물과 예술품들이 있다.여기에는 다음이 포함됩니다.

  • 제단 왼쪽에는 마르코 다그라테의 모든 성당에서 가장 유명한 조각상인 성 바르톨로메우 플라예드 (1562)가 있는데, 성인은 그의 어깨 위로 [19]도루처럼 던져진 그의 벗겨진 피부를 보여준다.
  • 알베르토 다 인티미아노 대주교 석관. 구리로 된 라미네(복제본)[20]의 십자가가 내려다보고 있다.
  • 14세기에 [21]캄피오네의 거장이 만든 오톤 비스콘티와 조반니 비스콘티 대주교 석관.
  • 성당 건설을 가속화하기 위해 3만5천 두카티를 기부한 마르코 카레리의 석관.[22]
  • 펠레그리노 펠레그리니의 세 개의 웅장한 제단에는 유명한 페데리코 주카리의 성(聖) 방문도 포함됩니다. 피터에서 세인트루이스로 아가사는 감옥에 [23]갇혔다.
  • 오른쪽 익랑에는 레오니가 만든 '메데기노'라고 불리는 지안 자코모 메디치마리냐노의 기념비와 금동상으로 [24]장식된 인접한 르네상스 대리석 제단이 있다.
  • 노회는 성가대, 펠레그리니의 신전, 구리와 청동으로 덮인 거대한 아틀란테가 있는 두 개의 펄핏, 그리고 두 개의 큰 오르간을 구성하는 후기 르네상스 시대의 걸작이다.성가대 주변에는 두 성전 입구, 프레스코 벽화, 자코피노 다 트레다테의 15세기 마르틴 5세 동상이 보인다.[25]
  • 익랑에는 두 조각으로 된 트리불치오 칸델라브룸이 있다.포도나무, 채소, 상상의 동물들로 이루어진 환상적인 앙상블이 특징인 (12세기 베르뎅의 니콜라에게 귀속됨), 그리고 16세기 [26]중반의 줄기.
  • 왼쪽 통로에는 알레시의 아르킴볼디 기념비와 붉은 대리석의 로마네스크 인물과 펠레그리니의 신고전 세례당.
  • 압세 위 돔에 있는 작은 빨간 전구는 그리스도의 십자가이 박힌 것으로 알려진 지점을 나타냅니다.성못은 매년 니볼라의 의식이라고 알려진 축제 기간 동안 회수되어 대중에게 공개된다.
  • 대형 캔버스 시리즈인 세인트 찰스 보로메오의 탄생일을 전후한 11~12월에는 네이브를 따라 쿼드로니가 전시된다.
  • 2005년 9월부터 성 찰스 보로메오의 유물 옆에 영국 예술가 마크 월링거의 비디오 설치가 있었다.'돌로로사 비아'라는 제목의 이 영화는 프랑코 제피렐리의 [27]영화 '나자렛의 예수'에서 발췌한 '열정'의 장면을 18분짜리 영화로 구성되어 있다.
  • 2014년 11월에는 옥상에 있는 마돈나상을 모티브로 토니 크랙의 하얀 대리석 조각상이 [28]설치됐다.
  • 무솔리니의 지휘로 탐부리니와 마스코니 이탈리아 건설회사가 공동으로 만든 5인조 225등급 파이프 오르간은 현재 이탈리아에서 가장 큰 오르간이다.

미국의 작가이자 저널리스트인 마크 트웨인은 1867년 여름에 밀라노를 방문했다.그는 밀라노 대성당에 많은 물리적, 역사적 세부사항과 옥상 방문을 포함한 해외무죄의 18장을 헌정했다.그는 두오모를 다음과 같이 묘사한다.

정말 놀랍다!너무 웅장하고, 너무 엄숙하고, 너무 광대해!하지만 너무 섬세하고, 통풍이 잘되고, 우아해!단단한 무게의 세계, 그럼에도 불구하고... 서리의 망상은 숨결과 함께 사라질지도 모른다!...5개의 큰 문 중 중앙에는 새, 과일, 짐승, 곤충의 부조가 있고 대리석으로 정교하게 조각되어 있어 마치 살아있는 생물처럼 보입니다. 그리고 그 형상은 너무 많고 디자인은 너무 복잡해서 사람들은 그 흥미를 지치지 않고 일주일 동안 연구할 수 있습니다.그 거대한 건물에 대해 틈새나 횃불을 찾을 수 있는 모든 곳에는 정상에서 바닥까지 대리석 조각상이 있고, 모든 조각상은 그 자체로 하나의 서재이다.저 멀리 높은 지붕 위에는 깎아내리고 조바심을 낸 첨탑들이 하늘 높이 솟아 있고, 그 풍부한 트레이서리를 통해 저 너머의 하늘을 볼 수 있다. ...(위) 지붕에는 넓은 대리석 판석에서 솟구치는 긴 첨탑들이 있는데, 가까이에서 매우 높아 보였지만, 멀리 떨어져 있었다.맨 위에 있는 조각상이 덩치만 한 것을 알 수 있었다.다들 거리에서 본 인형처럼 생겼지만...그들은 밀라노 대성당이 성당에 버금간다고 말한다.피터는 로마에 있다.어떻게 인간의 손에 의해 만들어진 어떤 것보다도 뒤지지 않을 수 있는지 이해할 수 없다.

오스카 와일드는 1875년 6월에 밀라노를 방문했다.그는 어머니에게 보낸 편지에서 "성당은 끔찍한 실패작이다.디자인 밖은 터무니없고 비예술적이다.과장된 디테일은 아무도 볼 수 없는 곳에 높이 박혀 있고, 그 안에 있는 모든 것은 형편없다. 그러나 그것은 거대한 크기와 정교한 [29]실행으로 인해 실패작처럼 위풍당당하고 거대하다."

Henry James는 이탈리아 시간에서 다음과 같이 설명합니다.

내가 개인적으로 즐겼던 세인트루이스의 유물을 전시하는 것찰스 보로메우스이 성스러운 남자는 작지만 화려한 무덤 예배당에 영원한 안식을 취하고 있다…그리고 5프랑이라는 얼마 안 되는 금액으로 당신은 그의 초라한 죽음을 공개하고 당신에게 무슨 일이 일어나든 그것을 바라볼 수 있다.카톨릭 교회는 터무니없는 기회를 두려워하여 절대 숭고한 기회를 포기하지 않는다. 특히 숭고한 기회가 5프랑의 매우 훌륭한 기회일 때는 더욱 그렇다.처음에 좋은 산카를로가 대가를 치렀던 그 공연은 분명 인상적이긴 했지만, 괴물이나 음울한 코미디로 여전히 그럴지도 모른다.관객들을 확보한 이 작은 천주교탄은 여분의 촛불을 두 개 켜놓고 마치 주인집 창문에서 점원이 아침 시간을 보내는 것처럼 크랭크를 통해 제단 위에서 꺼내기 시작했다.이 경우 역시 큰 유리판이 발견되어 보석상이 자신의 이유로 장의사와 부자연스러운 제휴를 맺었다고 상상해야 합니다.성인의 검은색 미라로 미라화된 시신은 유리관 안에 펼쳐져 있으며, 그의 성형된 정관을 입고, 조각이 나고, 십자가에 십자가를 긋고, 장갑을 끼고, 헌신적인 보석으로 반짝이고 있다.그것은 죽음과 생명의 놀라운 혼합이다; 건조한 점토, 넝마, 흉측한 검은 가면과 두개골, 그리고 살아있는 빛나는 다이아몬드, 에메랄드, 사파이어의 광채.컬렉션은 정말 훌륭하고, 많은 위대한 역사적 이름들이 다양한 제품들에 붙어있다.교회의 미래에 대한 더 나은 의견이 무엇이든 간에, 나는 그녀가 이 귀중한 "재산"의 엄청난 기금, 장식적으로 투자되고 효과적으로 흩어진 지점에서 반짝이는 이 엄청난 자본을 유지하는 한, 그녀가 세상에 모습을 드러낼 것이라고 생각하지 않을 수 없다.

천체 관측

1786년 12월 1일부터 오스트리아 제국은 "트랜스알핀 시간"을 도입했다.브레라 천문대의 천문학자들은 롬바르디아의 전권대사 주세페 디 윌체크 백작이 두오모 [30]강 안에 자오선을 건설하기 위해 참여했습니다.이 자오선은 조반니 안젤로 세사리스와 프란체스코 레지오가 건설했으며, 로저 보스코비치는 고문 역할을 했다.

경락선은 서쪽 끝의 두오모 강 바닥에 놓여져 있어 접근하기 쉽고 예배에 지장을 주지 않았다.남쪽 벽 근처의 지붕에 24미터(79피트) 높이로 구멍이 뚫렸다.두오모 강은 이 높이에서 구멍이 뚫릴 만큼 넓지 않기 때문에 자오선은 북쪽 벽 위로 약 3미터(9.8피트)[31]까지 뻗어 있습니다.광선이 놋쇠 선을 지나 태양 정오를 가리키자, Palazo dei Giureconsulti의 탑을 향해 신호가 전달되었다.그곳의 한 사람이 스포르제스코 성에게 경고했고 도시에 태양 정오를 알리는 대포가 발사되었다.그리고 나서 이 신호는 모든 도시 시계를 동시에 설정하기 위해 사용되었습니다.

이 선은 1976년 두오모의 건축가들과 브레라의 천문학자들에 의해 조사되었다.방위각은 최대 7밀리미터(0.28인치), 수평은 최대 14밀리미터(0.55인치) 편차가 있었지만, 라인의 정확성으로 인해 태양 정오를 2초 [32]이내로 고정할 수 있었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Architects of the Veneranda Fabbrica del Duomo". duomomilano.it. Archived from the original on 15 February 2017. Retrieved 16 August 2016.
  2. ^ "Art and History of the Duomo: Architecture". duomomilano.it. Archived from the original on 30 April 2017. Retrieved 16 August 2016.
  3. ^ "Capella Musicale" (in Italian). duomomilano.it. Archived from the original on 31 March 2017. Retrieved 16 August 2016.
  4. ^ 세계에서 가장교회 건물 목록을 참조하십시오.
  5. ^ Denison, Simon (June 1995). "News: In Brief". British Archaeology. Council for British Archaeology. Archived from the original on 13 May 2013. Retrieved 30 March 2013.
  6. ^ 두오모는 이탈리아어로 "성당"을 뜻하는 총칭으로, 엄밀히 말해 대주교가 공식 소재하는 교회를 가리킨다.그것은 "집" 또는 "집"을 뜻하는 라틴어인 "도무스"에서 유래되었으며, 신의 집으로서의 교회의 역할을 언급합니다.
  7. ^ "The imposing Milan Cathedral - KLM Travel". klm.com. KLM. Retrieved 4 February 2016.
  8. ^ Ackerman, James (June 1949). ""Ars Sine Scientia Nihil Est" Gothic Theory of Architecture at the Cathedral of Milan". The Art Bulletin. 31 (2): 96. JSTOR 3047224.
  9. ^ Wallace, Robert (1972) [1966]. The World of Leonardo: 1452–1519. New York: Time-Life Books. p. 79.
  10. ^ Ticozzi, Stefano (1830). Dizionario degli architetti, scultori, pittori, intagliatori in rame ed in pietra, coniatori di medaglie, musaicisti, niellatori, intarsiatori d'ogni etá e d'ogni nazione. Vol. 1. Gaetano Schiepatti. p. 110.
  11. ^ Tombesi Walton, Sylvia (2005). Milan, the Lakes and Lombardy. TimeOut Books. ISBN 978-1-904978-09-1.
  12. ^ "Anniversario — 8 settembre 1943: l'Armistizio a Milano (Anniversary — 8 September 1943: the Armistice in Milan)" (in Italian). Archdiocese of Milan. Archived from the original on 12 October 2016.
  13. ^ http://chambersarchitects.com/blog/milan_cathedral/ 2003-2009년 성당 리노베이션
  14. ^ "Spire of the month - Adotta una Guglia Official Site". adottaunaguglia.duomomilano.it.
  15. ^ "Milan Cathedral - Opening hours, price and location in Milan". www.introducingmilan.com.
  16. ^ "Milan Cathedral lighting design is executed with ERCO LED spotlights". LEDs Magazine. PennWell Corporation. 9 June 2015. Retrieved 2 October 2015.
  17. ^ 건축의 일곱 가지 등불, 서적생활 재현 시리즈 41페이지
  18. ^ 이탈리아어 시간, 서지바자르, 페이지 92
  19. ^ "The statue of St Bartholomew in the Milan Duomo". DuomoMilano. 22 March 2019. Retrieved 16 March 2020.
  20. ^ Hourihane, Colum (6 December 2012). The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture. OUP USA. p. 463. ISBN 978-0-19-539536-5.
  21. ^ Gillaspia, Daniel (18 July 2018). "The Duomo Milan, Italy Guide (Tickets, Skip the Line, Tours) [2018]". UponArriving. Retrieved 16 March 2020.
  22. ^ "Sarcophagus of Marco Carelli a Milanese merchant, marble work by..." Getty Images. Retrieved 16 March 2020.
  23. ^ "The Altarpiece of the Assumption by Lucio Fontana exhibited at the Duomo". DuomoMilano. 5 February 2019. Retrieved 16 March 2020.
  24. ^ "Duomo of Milan, the Cathedral symbol of the city YesMilano". www.yesmilano.it. Retrieved 16 March 2020.
  25. ^ "The Cathedral". DuomoMilano. Retrieved 16 March 2020.
  26. ^ Leydi, Silvio (January 2011). "The Trivulzio candelabrum in the sixteenth century: documents and hypotheses". Burlington Magazine. 153: 4–12.
  27. ^ "Here's How the Church of the Future is Experimenting in the Cathedral of Milan". chiesa.espresso.repubblica.it. Retrieved 16 March 2020.
  28. ^ "Duomo, gru nella navata per posare la scultura ispirata alla Madonnina". Corriere della Sera (in Italian). Retrieved 16 March 2020.
  29. ^ Hart-Davis, Rupert (1962). The Letters of Oscar Wilde. New York: Harcourt, Brace & World, Inc. p. 9.
  30. ^ Heilbron, John Lewis (1990). The Sun in the Church. Cathedrals as Solar Observatories. Harvard University Press. p. 268. ISBN 0674005368.
  31. ^ "Did you know that … the astronomers of the Brera Astronomical Observatory built the Meridian Line inside the Duomo (cathedral) of Milan". MusAB. Museo Astronomico di Brera. Retrieved 19 June 2022.
  32. ^ Passano, Carlo Ferrari da; Monti, Carlo; Mussio, Luigi (1977). La meridiana solare del Duomo di Milano: verifica e ripristino nell'anno 1976. Fabbrica del Duomo di Milano.

외부 링크