샘 프렁

Sam Phraeng
프랑푸손의 상징적인 상점들
루이비통 시티 가이드는 이 지역의[1] 별미 중 하나인 나트하폰 아이스크림을 추천했다.

샘 프롱(Tai: สามแพ,,, [sǎm pʰr̂̂]]]로 발음)은 방콕 프라 나콘 구 산 차오포 수아 소구 라타나코신 섬에 있는 역사적 지역인 이웃의 이름이다.아타당(박크롱탈라드를 거쳐 사남루앙까지 운행)과 타나오 로드(시카크사오칭차를 거쳐 방람후까지 운행) 사이의 중간에 있는 지역이다.또한, 사오칭차, 산차오포수아, 와트수타, 와트 라차보핏, 국방부, 사판창룽시 등 다른 명소와 같은 지역에서 고려되고 있다.[2]

태국어로 삼프랭이라는 용어는 일반적으로 '삼원교차로'를 의미하는데, 고대 태국의 믿음에 따르면 유령이나 다양한 영혼이 그 길로 이용했던 길이기 때문에 불미스러운 곳이고 감히 살 집을 지을 사람이 없다.[3]이름은 세 명의 왕자의 궁전 위치였던 세 개의 소이(alleyways)에서 따온 것으로, 각각 프람푸턴, 프람나라, 프람산프라다.[3]

요즘 특히 프람푸톤과 프람나라에서는 주로 철랄롱꼰 왕 시대에 지어진 작은 가게들이 중국-포르투갈 스타일의 전형으로 아름답게 남아 있다.게다가 이 동네는 광동국수, 소고기국수, 구운 돼지고기 미트볼, 카페, 밀크카페, 라드나, 돼지고기 사테이, 팟타이, 카이양, 엔따, 망고찹쌀, 포피아, 그리고 달콤한 그라비에 구운 붉은 돼지고기와 쌀, 태국식 아이스크림, 라라 등의 유명한 식당과 많은 별미들의 중심지로도 알려져 있다.e 중국 전통 요리, 돼지뇌탕.[3][4][5][6]

프라운 푸턴

수쿠말라아나마이(지금의 타이 적십자 역)

Phraeng Phuthon (แพร่งภูธร) was named after Prince Thawee Thawalai (พระองค์เจ้าทวีถวัลยลาภ; later named as Prince Phuthon Phuthareth Thamrongsak–พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าทวีถวัลยลาภ กรมหมื่นภูธเรศธำรงศักดิ์), the origin of the royal family surname Thaweewong.몽쿠트왕(라마 4세)과 왕후 탈랍(王後 탈랍)의 아들이었다.그는 광역자치단체장의 사령관을 지냈다.그의 거주지는 반타나오 로드(지금의 다나오 로드)의 시카크 사오칭차 모퉁이에 있었다.1894년 그가 죽은 후, 이 궁전은 철랄롱꼰 왕(라마 5세)에게 팔렸다.왕은 은혜롭게 상가를 짓도록 명령하고 전 주인인 프람 푸통의 이름을 딴 궁전을 관통하는 길을 끊었다.At present there is a public health station under Thai Red Cross Society named "Sukhumala Anamai" (สุขุมาลอนามัย), built in 1928 (before Siamese revolution four years) according to Queen Sukhumala Marasri's wishes, and still operate.그리고 중심지는 지역민들의 여가활동과 활동을 위한 작은 공원이다.[2] 13°45′07.3″N 100°29′51.3″E/13.752028°N 100.497583°E/ 13.752028; 100.497583

프렁나라

워라완 궁전 또는 나랏립 프라판퐁 왕자의 전 거주지, 이 화엄의 이름이다.

Phraeng Nara (แพร่งนรา) was named after Prince Narathip Praphanphong (พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวรวรรณากร กรมพระนราธิปประพันธ์พงศ์) whose name at birth was Prince Worawannakon (พระองค์เจ้าวรวรรณากร), the origin of the royal family surname Worawan na Ayudhya.그는 몽쿠트 왕과 왕궁의 후궁 케안( (จ้อม ( ( ( (นนนน was (의 아들이었다.그는 재무부에서 차장으로 근무했다.그는 아버지인 왕이 다나오 길 위에 지은 궁전에 거주했다.이 궁전은 타위 스투살라이 왕자의 궁전과 연결되었던 월라완 궁전[thth](วthงววรณ)으로 국지적으로 알려져 있다.그는 이 궁전에 거주하면서 1908년경 태국 최초의 극장 '프리달라이 극장(Pridalai Theater)'을 건립하였다.당시 궁중 한복판을 관통하는 도로를 건설해 달라고 요청하고, 상가 두 블록을 건설한 것으로 추정된다.그래서 사람들은 이 거리를 궁전의 주인인 프롱나라 이름으로 부른다.프리달라이 극장은 나중에 문을 닫았고 그 건물은 임대료를 받기 위해 세워졌다.[7][2][8]13°4599.3″N 100°29′50.4″E / 13.752583°N 100.497333°E / 13.752583; 100.497333 It was later occupied by Talaphat Suksa School (โรงเรียนตะละภัฏศึกษา) and a law firm by the same name.1995년 휴교했고 건물은 법무법인만 입주해 있었다.2000년대와 2010년대 사이 로펌은 다른 곳으로 이전했고 현재 건물은 버려진 채 대부분 황폐화됐다.[9]2021년 현재, 왕자가 죽은 이후 이곳을 장악하고 있는 왕관 재산국에 속해 있는 동안, 그것은 너무 자랐다.

프라엥 산프라샤트

프라엥 산프라다트의 관문 아치, 이전 궁전의 일부분

Phraeng Sanphasat (แพร่งสรรพศาสตร์) was named after Prince Thongthaem Tawanlayawong (พระองค์เจ้าทองแถมถวัลยวงศ์; later named as Prince Sanphasattra Supakit–พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงสรรพสาตรศุภกิจ), the origin of the royal family surname Thongtam.몽쿠트 왕과 왕후 상완(上wan)의 아들이었다.그는 왕실, 과장을 역임했다.그는 나랏잎 프라판퐁 왕자 옆 반타나오 길의 궁전에 거처했다.그가 죽은 후, 그의 후계자는 궁전 지역을 사적으로 팔았다.궁궐 자체가 헐려 상가를 짓고, 궁궐을 관통하는 도로는 전 주인 프라엥 산파삿(Praeng Sanphasat)의 이름을 따서 명명되었다.이곳의 랜드마크는 타나오로의 입구가 아치형 아치형 아치형 아치형 아치형 아치형 아치형 아치형 아치형 아치형 아치형 아치형 아치비록 세 번 타기는 했지만.[2]게다가 1960년경 방콕 성산업의 또 다른 지역으로 알려져 있다.[10]13°454512.5″N 100°29′50.1″E / 13.753472°N 100.497250°E / 13.753472; 100.497250

참조

  1. ^ mindeulle (2019-11-28). "ลิ้มลองไอศกรีมเนื้อทราย "นัฐพร" ร้านไอศกรีมเก่าแก่ 70 ปี ณ แพร่งภูธร". Wongnai. Retrieved 2021-10-23.
  2. ^ a b c d "เดินเที่ยว ชมย่านเก่า "สามแพร่ง" สัมผัสสถาปัตยกรรมสุดคลาสสิกกลางกรุง" [Wander around the old area "Sam Phraeng", experience the classical architecture in the downtown]. Manager Online (in Thai). 2016-05-13.
  3. ^ a b c "สามแพร่ง...ทางแยกแห่งทวิภพ" [Sam Phraeng...junction of two worlds]. TPBS (in Thai). 2009-02-23.
  4. ^ Filmthii (2018-02-08). "ตะลุยกิน 3 แพร่ง ! กับ 10 ร้านอร่อย สตรีทฟู้ด แพร่งสรรพศาสตร์ แพร่งนรา และ แพร่งภูธร" [Dabble to eat Sam Phraeng ! with 10 yummy street food restaurants, Phraeng Sappasart, Phraeng Nara and Phraeng Phuthon]. tueid.net (in Thai).
  5. ^ "ท่องกินของอร่อย 5 ร้านเด็ด ถิ่นย่านเก่า ที่ "สามแพร่ง"" [Travel to eat yummy food at 5 cool restaurants in the old area at "Sam Phraeng"]. Manager Online (in Thai). 2016-05-13.
  6. ^ Thanatsi Chuan Chim (2018-07-21). "เปิดพิกัด! ร้านแรกเชลล์ชวนชิม 'ลูกชิ้น-มันสมองหมู ไทยทำ' 50 ปีก็ยังอร่อย" [Open the coordinates! first Shell Chuan Chim restaurant 'pork ball-pig's brain Thai made', 50 years is still delicious]. Matichon (in Thai).
  7. ^ Angsunantawiwat, Wimol (July 2009). "ตำนาน "ปรีดาลัย"" [Legend of "Pridalai"]. Manager Magazine (in Thai).
  8. ^ "Strolling through time". Bangkok Post. Retrieved 18 February 2021.
  9. ^ "Lineกนก 3 แพร่ง 4 มิถุนายน 2560". เนชั่นทีวี. 2017-06-06. Retrieved 2018-02-24.
  10. ^ "ย้อนตำนานซ่องไทย ธุรกิจสีเทาในเงามืด" [Retrace legend of Thai brothel, gray business in the shade]. notforsale (in Thai). 2009-02-17.

외부 링크