오와인 ap 다인왈 (934평)

Owain ap Dyfnwal (fl. 934)
오웨인 ap 디프날
Refer to caption
케임브리지 대학 도서관 Ff.1.27(리벨루스 드 엑소디오) 158페이지에 나오는 오웨인의 이름과 제목.[1]
스트라스클라이드의 왕
전임자딘왈
후계자디프왈 아브 오웨인
이슈디프왈 아브 오웨인
아버지아마도 Dynwal.

오웨인 ap 디프네왈(fl. 934년)은 10세기 초 스트라스클라이드의 왕이었다.[note 1] 그는 아마도 스트라스클라이드 왕 다프날(Dyfnwal)의 아들이었을 것이며, 그는 스트라스클라이드 왕국의 이전 통치자들과 관련이 있었을 것이다. 원래 클라이드 강의 계곡에 집중되어 있던 이 영역은 9세기나 10세기에 상당히 남쪽으로 확장된 것으로 보이며, 그 후 콤브리아 왕국으로 알려지게 되었다.

오웨인은 10세기 2년차 메르시아인의 부인 ,델프뢰드가 결성한 알바, 메르시아 왕국과의 삼자 동맹에 컴브리아인을 대표했을지도 모른다. 이 무렵 컴브리안들은 라그날 우아 아이메어 또는 시트리크 카에크에 대항하여 캠페인을 벌였다고 기록되어 있다. 오웨인은 또한 스트라스클라이드의 왕으로, 920년 알바의 왕 라그놀과 커스탄틴 맥 아에다와 함께 앵글로색슨 왕 에드워드에게 제출했다고 기록된 왕일지도 모른다. 더구나 오웨인은 927년 다른 집회에 참석한 것으로 보이는데, 이때 커스탄틴, 에알드레드(이아드울프의 아들)와 그웬트 왕 오웨인 ap 하이웰은 에드워드의 아들이자 후계자인 슐스탠의 과장을 인정했다. 이 집회는 쿰브리아 왕국의 남쪽 국경으로 보이는 에몬트 강이나 근처에서 열렸을지도 모른다.

오웨인은 934년 슐스탄이 스코틀랜드 알바 왕국과 스트라스클라이드 왕국을 침략하고 파괴했을 때 처음으로 안전하게 증명되었다. 이 캠페인의 여파로, 오웨인과 커스탄틴 모두 영국인의 하위 구역으로 여러 자선단체를 목격하면서, 슐스탄 왕실에 있었던 것으로 알려져 있다. 3년 후 스코틀랜드와 컴브리안들은 브루난부르 전투에서 영국군과 맞서 암라이프 맥 고프라와 동맹을 맺었다. 오웨인은 영국군에 의해 이번 패배에 참여했다고 기록된 이름 없는 컴브리안 왕과 동일할 가능성이 있다. 만약 그가 정말로 참석했다면, 그는 죽은 사람들 가운데 있을 수 있었을 것이다. 그의 아들 Dyfnwal ab Owain은 몇 년 안에 Strathclyde의 왕으로 통치한 것으로 기록되어 있다.

배경

Map of Britain and Ireland
오웨인의 생애와 시대와 관련된 장소들.

9세기 후반까지 수백 년 동안 알 클루드 왕국의 권력 중심지는 알 클루드의 요새였다.[9] 870년 이 영국의 거점을 아일랜드에 본거지를 둔 스칸디나비아인들에게 점령당했고,[10] 그 후 왕국의 중심부가 클라이드 강 위로 더 옮겨간 것으로 보이며, 왕국 자체에는 클라이드 강의 골짜기 이름인 이스트라드 클루드(스트라스클라이드)가 붙기 시작했다.[11] 이 왕국의 새로운 수도는 클라이드 강을 가로지르는 파르틱과[12] 고반 근처에 위치했을 수 있으며,[13] 이 왕국의 새로운 배후지 계곡과 현대 렌프루셔 지역에 포함된 것으로 보아 이러한 변화를 용어로 설명할 수 있을 것이다.[14]

Refer to caption
영국 도서관 코튼 파우스티나 B IX(멜로즈의 연대기)의 폴리오 9r에 등장하는 오웨인의 손자이자 최종 후계자 마엘 콜루임의 호칭: "rex Cumbrorum".[15]

알 클루드를 잃은 후 어느 시점에는 스트라스클라이드 왕국이 확장기를 거친 것으로 보인다.[16] 정확한 연대는 확실하지 않지만 927년까지 남쪽 국경선은 페니스에 가까운 에몬트 강에 도달한 것으로 보인다.[17] 이 남부 연장의 기폭제는 스칸디나비아인 정복에 의해 노섬브리아 왕국이 극적으로 쇠퇴한 것이었을 것이며,[18] 9세기 후반에서 10세기 초반에 컴브리아인과 섬나라인 스칸디나비아인의 협력에 의해 팽창이 촉진되었을지도 모른다.[19] 시간이 흐르면서 스트라스클라이드 왕국은 클라이드 계곡 너머 멀리까지 확장된 것을 반영하여 콤브리아 왕국으로 점점 더 알려지게 되었다.[20][note 2]

Refer to caption
파리 비블리오테크 국립 라틴어 4126(포플턴 원고) 29r에 등장하는 오웨인의 겉보기 아버지 다이프날(Dyfnwal)의 호칭: "rex Britanniorum".[27]

오웨인은 스트라스클라이드 왕 디프뉴왈의 아들이었을 것이다.[28] Dynwal은 오직 하나의 출처인 9세기에서 12세기 사이의 알바 왕 연대기에 의해서만 특별히 증명되고 있는데, 이것은 그가 908년에서 915년 사이에 죽었다는 것을 보여준다.[29][note 3] 딘왈의 시조는 알 수 없으나, 그보다 먼저 스트라스클라이드를 통치한 영국 왕조의 일원이었을지도 모른다.[31] 그는 에오케이드 ap 룬의 아들이거나[32] 손자일 수도 있었다. 그 대신에 Dynwal은 같은 왕조의 더 먼 분부를 대표할 수 있었을 것이다.[33][note 4] 어쨌든, 오웨인과 그의 후손들이 낳은 이름들은 그가 실제로 스트라스클라이드 왕족의 일원이었음을 암시한다.[35]

슐펠라흐드 3국 북방동맹

Refer to caption
영국 도서관 코튼 클라우디우스 B 6세의 폴리오 14r에서 발췌한 the델펠로드의 조명을 받은 초상화.[36]

11세기 아일랜드 조각 연혁이 믿어진다면, 911과 918년 사이의 어느 시점에서, 메르시아인의 레이디인 æ델프루드는 증가하는 섬나라 스칸디나비아인들의 위협에 맞서기 위해 머시아인, 스코틀랜드인, 컴브리안인들의 동맹을 조직했다. 이 협정은 이 세 민족 중 한 민족이 공격을 당했을 경우 다른 민족이 그들을 도우러 오도록 규정하였다. 컴브리아인들과 스코틀랜드인들은 스칸디나비아의 여러 정착지를 파괴하는 데 성공했다고 더욱 진술되고 있다.[37][note 5] 만약 이 기록이 정말로 정확하다면, 한 가지 가능성은 스코틀랜드인들이 아르길과 헤브리데스에 초점을 맞춘 반면, 컴브리안인들은 솔웨이 퍼스에 있는 스칸디나비아 식민지에 대항하여 그들의 노력을 집중했을 수 있다는 것이다.[39] 아일랜드 조각실록에는 스칸디나비아의 한 왕이 "스트라스클라이드를 포획하여 땅을 약탈했다"고 기술되어 있지만, 이번 공격도 "무효"[40]했다고 한다. 이름을 밝히지 않은 공격 군주는 아마도 이 무렵 노섬브리아 서부의 영토를 지배했을 것으로 보이는 라그날 우아 아이메어였을 것이다.[41] 또 다른 후보로는 라그널의 유이 아이메어 킨스만인 시트리우크 카흐가 있는데, 같은 출처에서는 공격 전에 더블린의 왕권을 장악했다고 진술하고 있다.[42] 당시 스코틀랜드의 지도자는 알바의 왕인 커스탄틴 맥 아에다였다. 915년 이전에 다이프앤왈이 사망했다는 기록과 오웨인이 스트라스클라이드 왕국을 지배했다는 증거는 그가 다이프왈을 왕으로 계승하고,[43] 동맹에서 왕국을 대표했다는 것을 암시한다. 컴브리아인들은 æ델프루드로부터 어떠한 도움도 받지 못했다고 기록되어 있지 않다; 이것은 918년 그녀가 죽은 후 그들이 공격받았다는 것을 나타낼 수 있다.[44]

Refer to caption
옥스퍼드 보들리언 도서관 Rawlinson B 489(Ulster 연보)의 folio 29r에 등장하는 시트리우크 카흐의 이름이다.[45]

In the year of Æthelflæd's death, Ragnall and the Scots fought the bloody but inconclusive Battle of Corbridge, a clash attested by sources such as the fifteenth- to sixteenth-century Annals of Ulster, the ninth- to twelfth-century Chronicle of the Kings of Alba, and the tenth- or eleventh-century Historia de sancto Cuthberto. 이 갈등은 에이드울프의 아들인 망명 노섬브리아 거물 에알드레드를 서부 노섬브리아에 재입국시키려는 커스탄틴의 시도와 관련이 있는 것으로 보인다.[46] 캠페인에 참여한 컴브리안들의 존재가 구체적으로 기록되지는 않지만, 이들도 섬나라인 스칸디나비아인들을 상대로 한 작전에 참여했을 가능성이 있다.[47] 어쨌든 라그놀의 공격을 견뎌내는 능력은 노섬브리아 서부의 권위를 공고히 하는 계기가 된 것 같다.[48]

에드워드 북부의회 920년

Refer to caption
옥스퍼드 보들리언 도서관 Rawlinson B 489의 folio 29r에 나타나는 라그놀 ua Imair의 이름.[49]

In 920, the "A" version of the ninth- to twelfth-century Anglo-Saxon Chronicle alleges that Æthelflæd's brother, Edward, King of the Anglo-Saxons, gained the recognition of overlordship from Custantín (albeit not identified by name), Ragnall, the sons of Eadwulf (seemingly Ealdred and Uhtred), and an unnamed "king of the Strathclyde Welsh" ("Stræcl에드위알라 사이닝)"—[50]오웨인 자신과 동일할지도 모르는 군주.[51][note 6] 이 집회는 에드워드가 최근 베이크웰에서 버를 건설한 지역인 피크 지구에서 일어났을지도 모른다.[53] 사실 이 성곽이 모임의 장소가 될 수도 있었을 것이다.[54]

에드워드의 제출에 대한 크로니클의 주장에도 불구하고, 이번 행사가 아마도 최근의 정치 지도 방향 전환에 관한 합의일 것이다. 예를 들어, 에드워드는 최근에 머시아와 노섬브리아의 일부 지역을 장악했고, 라그놀은 919년에 요크를 인수했다.[55] 12세기 크로니콘의 전신에는 당사자 간에 평화조약이 체결되었다고 명시되어 있다.[56] 한 가지 가능성은 스코틀랜드인과 컴브리아인들이 라그놀의 권위에 대한 음모를 저지하는 한 노섬브리아에 있는 라그놀의 영토를 공격하지 않을 의무가 있었다는 것이다.[57] 라그널이 아일랜드의 파편 연대기가 보존하고 있는 컴브리안인들을 공격한 것에 대한 설명은 라그널이 심각한 위협으로 간주되었다는 것을 말해주는 것 같다.[58] 컴브리안이 남쪽으로 확장했다는 증거는 확실히 오웨인의 왕국이 페닌 강을 따라 있는 동부 전선, 에몬트 강을 따라 있는 남부 전선, 해안과 아마도 갈로웨이의 서부 전선 등 섬나라 스칸디나비아인들과 몇 개의 국경을 공유했음을 시사한다.[59] 어쨌든 라그놀과 에이드울프의 아들들은 스코틀랜드 왕과 컴브리아 왕들과 대조적으로 이 집회의[60] 맥락에서 왕실의 칭호를 부여받지 못하는데, 이는 에드워드가 다른 군주들에 대해 주장하지 않았던 라그놀과 에이드울핑스에 대해 어느 정도의 지배권을 주장하고 있었음을 나타낼 수 있다.[61]

슐스탄의 927년 북부 의회

Refer to caption
영국 도서관 코튼 티베리우스 B I의 folio 141r (앵글로색슨 크로니클의 "C" 버전)에 나타나는 æ텔스탄의 이름과 제목: "제설스탠 씨잉"[62]

오웨인은 또한 927년 앵글로색슨 왕인 슐스탄과 함께 왕들의 모임에 참가했을지도 모른다.[63] 앵글로색슨 크로니클의 'D' 버전에 따르면, 회의는 에모툼에서 열렸으며, æ텔스탄, 웨일스 왕 Hywel Dda, 커스탄틴, 오웨인 ap Hywel, 그웬트 왕, 에알드레드 등이 참석했다.[64] 12세기 게슈타 리금 앙글로룸에 따르면 에몬트 강 근처의 교회 중심지인 데이크레에서 집회가 열렸다. 이 출처의 참석자 명단은 오와인 ap 혜웰 대신 오와인 자신이 명단에 오른다는 점에서 연대기와는 차이가 있다.[65][note 7] 사실, 어셈블리는 동일한 이벤트를 참조할 수 있으며, 두 오와인이 모두 참석했을 가능성은 높지 않다.[67][note 8] 어떤 경우든, 오웨인의 개입은 927년 일시적으로 요크 왕권을 빼앗긴 고프레이드 우아 아이메어에 대한 지지를 우려한 것일 수 있다.[74] 확실히 게슈타 리금 앙글로룸은 states텔스탠이 고프라를 요크에서 스코티아로 강제입국시킨 후 컴브리아 왕과 스코틀랜드 왕들을 총회에 소환했다고 진술하고 있다.[75]

Photograph of standing stone at Mayburgh Henge.
927년 북부 왕들의 집합 장소 중 하나인 에몬트 다리 근처의 메이버그 헨지의 선사시대 유적지

이 집단의 기록된 위치는 컴브리아 왕국이 에몬트 강까지 남쪽까지 도달했다는 증거일 수 있다.[76] 확실히, 그것은 이웃 나라들과 그들의 공통 영토 경계에서 협상하는 다른 유럽 군주들의 잘 알려진 현상이다.[77] 사실, 라틴 현대시 카르타, 디라지 그레소스는 회의 자체를 확증할 뿐만 아니라,[78] 쿰비아인들에게 의회의 중요성을 더욱 일깨워 줄지도 모른다. 구체적으로 이 시는 커스탄틴이 자신의 복종을 하기 위해 브라이타니움으로 서둘러 갔다고 기술하고 있으며, 이 용어는 (영국 전체 섬과 반대되는) 컴브리아 왕국을 지칭하는 것일 가능성이 있다.[79] 따라서, 이 집회를 주목하는 소식통들은 이 집회가 데이크레 에몬트 강 근처에서 일어났다는 것을 밝혀낼 수 있을 것이다.[80] 또 다른 가능성은 에몬트 강과 로테르 강 사이의 에몬트 다리 근처에서 회의가 잡혔다는 것이다.[81] 이곳에서 멀지 않은 곳에 두 개의 선사시대 헝게(메이버그 헨지와 아서 왕 원탁)와 로마 요새(브로카붐)의 유해가 있는데, 그 중 어느 것도 중요한 집회의 장소가 될 수 있었을 것이다.[82][note 9] 어쨌든 북쪽에 있는 슐스탄의 집회와 얼마 지나지 않아 웨일스 국경 근처에 소집된 또 다른 집회는 영국 역사에 전환점을 맞았다. 슐스탄은 모든 영국 국민들에 대한 왕권을 주장했을 뿐만 아니라, 영국 자체의 왕위 계승자로 자리매김했다.[84]

슐스탄의 934년 침공

Refer to caption
옥스퍼드 보들리언 라이브러리 롤린슨 B 489의 folio 29v에 나타나는 고프레이드 ua 아이메어의 이름이다.[85]

934년, 슐스탄과 북방 왕 사이의 협정은 극적으로 붕괴되었고, 전자는 북방에 침략을 개시했다.[86] 앵글로색슨 크로니클은 영국 국왕이 육해군과 해군을 모두 거느리고 알바에 침투하여 왕국의 상당 부분을 황폐화시켰다고 전한다.[87] 이 대규모 사업을 위한 준비는 그해 5월과 6월에 있었던 몇몇 왕실 헌납물에서 증명된 것으로 보인다.[88] 같은 소식통들은 웨일스의 강력한 세력인 히웰 다, 이드왈 포엘, 귀네드 왕, 모건 아바인, 그웬트 왕에 의해 æ텔스탄이 그의 선거운동을 지지받았다고 밝힌 것으로 보인다.[89] 영어 캠페인의 전말은 12세기 히스토리아 리지움 앙글로룸이 보존하고 있는데, 이 출처에는 슐스탄의 육군이 던노타르와 베르테로룸까지 진군했으며, 그의 해상군은 카테네스까지 도달했다고 나와 있다.[90][note 10] 12세기 리벨루스 데 엑소르디오에 따르면, 오웨인과 컴브리안들은 오웨인과 그의 스코틀랜드 상대인 커스탄틴이 슐스탄의 군대에 의해 비행에 투입되는 등, 캠페인에 휘말렸다.[93] 그러므로 컴브리아 왕국은 스코틀랜드 왕국과 같은 운명을 견딘 것 같다.[94] 슐스탄의 선거 운동 이면의 이유는 불확실하다. 한 가지 가능성은 오웨인과 커스탄틴이 927년에 영국인들에게 했던 어떤 약속을 어겼다는 것이다.[95] 아마도 후자는 경의를 표하겠다는 약속을 어겼을 것이다.[96] 크로니콘의 전 만성적인 말에 따르면 알바의 왕은 정말로 슐스탄과 조약을 어겼으며, 전자는 영국인 인질로 아들을 포기해야만 했다.[97] 마찬가지로 게슈타 리금 앙글로룸은 쿠스탄틴의 왕국이 "반란을 선동"했기 때문에 슐스탄이 알바를 침공했다고 말한다.[98] 침략이 이유 없이 또는 복수하기 위해 조직되었든 간에, 그것은 그리고 11년 후 컴브리안들을 상대로 한 또 다른 캠페인은, 이웃의 강력한 세력들을 위협하고 오버웨이하는 방법으로 영국 세르디싱 왕조에 의해 충분히 이용될 수 있었다.[99]

Refer to caption
펜리스에 있는 명백한 10세기 기념물 모음집인 거인의 무덤. 이 돌들은 스칸디나비아의 영향을 많이 받고 있으며, 전통적으로 전설적인 왕인 오와인 카이사리우스와 관련이 있다. 이 인물은 오웨인, 또는 같은 이름을 가진 10~11세기 쿰브리아 왕들 중 한 명을 가리킬 가능성이 있다.[100][note 11]

934년 9월 까지 생존한 헌장 증거에 따르면 패한 커스탄틴이 슐스탄에게 제출했고, 그 후 영국 국왕의 가신 중 한 사람에게 헌장을 수여하는 것을 목격한 것으로 밝혀졌다.[105] 이 헌장의 실제 기록은 14세기 도표로 보존되어 있다. 그러한 평범한 도표들은 일반적으로 줄여서 목격자 리스트를 나타낸다. 놀랍게도, 어떤 웨일스 유력자도 그들의 이름이 도표에 의해 보존되지 않았다는 것을 나타낼 수 있는 증인 명단에 의해 기록되지 않는다. 만약 맞다면 오웨인 자신도 목격자 중 한 명이 될 수 있었을 것이다.[106] 어쨌든, 오웨인은 확실히 슐스탄의 궁정에서 시간을 보낸 것 같다. 슐스탄의 왕실 헌장들 중 몇 가지를 증명했다.[107] 예를 들어, 그는 931년 6월 20일의 와일드(Wealth)에서 한 명,[108] 935년의 시린세터([109]Custantin과 3명의 웨일스 왕과 함께)에서 한 명, 그리고 937년 12월 21일의 도체스터에서 다른 두 명(웨일스 왕 3명 포함)에서 서브리그로 본 것으로 보인다.[110][note 12] 슐스탄의 생존 헌장들에서 목격자 명부를 지시한 것은 오웨인이 왕실 동료들 사이에서 누렸던 저명한 지위를 드러내는 것으로 보이며,[114] 그가 커스탄틴과 슐스탄에 이어 영국에서 세 번째로 강력한 왕으로 여겨졌음을 시사한다.[115] 커스탄틴이 934년 이전에 어떤 영국 헌장 증명도 하지 않은 것으로 알려져 있다는 사실은 그가 슐스탄의 궁정에 결석한 것이 계산된 반항 행위였음을 나타낼 수 있다. 이와 같이 934년 영국의 침략은 천성적으로 징벌적일 수 있었고, 그 성공은 커스탄틴이 9월 934년 헌장의 증인명단에 출연한 것이 일부 예시된 것일 수 있는데, 그는 다른 사람들 중에서 최초로 기록된 부영역이다.[116]

937년 브루난부르에서 패배

Refer to caption
영국 도서관 코튼 파우스티나 B IX의 폴리오 7v에 등장하는 암라이프 맥 고프라의 이름: "Anlafus 렉스 Hẏberniæ"[117]이다.

북부 왕들을 제국주의 하위 레굴리 제도에 편입시키려는 슐스탄의 시도는 10년이 끝나기 전에 중단되었다.[118] 935년 이후, 슐스탄의 하위 레굴리는 왕의 존재에 기록되지 않는다.[119] 커스탄틴과 고프레이드의 아들 암라이브가 크로니콘 ex lonalis에 의해 언급된 부부동맹을 맺게 된 것은 이 시기쯤 되었을지도 모른다.[120][note 13] 확실히, Amlaieb은 934년에서 936년 사이에 아일랜드의 권력을 통합했다. 그가 아일랜드 해를 건너 937년 브루난부르 전투에서 영국인들과 교전하기 전이었다.[123] 노섬브리아에서 암라이브의 아버지를 권좌에서 몰아낸 사람인 슐스탄에 대항하여 암라이브를 지지하는 것은 스코틀랜드인과 컴브리아인이다.[124][note 14] 울스터 연보에 의해 "대단하고, 한탄스럽고, 끔찍한 전투"[127]라고 묘사된, 브루난부르에서의 영국 승리는 슐스탄에게 군사적인 업적을 울려 퍼트리고 있었다.[128] 그러나 동시대인과 후대에 대한 의의와 상관없이 브루난부르의 정확한 위치는 불확실하다.[129]

Black and white illustration of a Viking king, looking out from his warship, at the head of his fleet.
937년 암라이브가 영국인에 대항하여 캠페인을 벌이는 모습을 20세기 초에 묘사했다.[130]

오웨인은 참여했다고 기록된 컴브리안 왕과 동일할지도 모른다.[131] 이 군주의 존재를 언급하는 출처들, 예를 들어 히스토리아 레금 앙글로룸과[132] 리벨루스 드 엑소디오는 그 남자를 이름으로 식별하지 못한다.[133] 이 전투는 앵글로색슨 크로니클이 보존한 뛰어난 찬양시 작품인 브루난부르 전투의 주제이기도 하다.[134] 분쟁의[135] 가장 중요한 출처 중 하나인 이 창자는 커스탄틴의 아들이 이 사건으로 죽었고, 다섯 명의 왕도 영국인들을 상대로 목숨을 잃었다고 주장한다.[136] 비록 컴브리안들이 본문에서 구체적으로 언급된 것은 아니지만,[137] 작곡가가 작품의 미터와 구조에 관한 기술적 제약 때문에 그들을 배제하기로 선택했을 가능성이 있다.[138] 컴브리안과 오웨인을 제외함으로써, 이 시는 반대편인 서 색슨족과 메르시안족(이슬스탄과 에드먼드 1세가 이끄는)이 스칸디나비아인과 스코틀랜드인(암라이브와 커스탄틴이 이끄는)을 대칭적으로 제시한다.[139] 아마도 이 분쟁에서 컴브리안인들은 전투원들에 의해 가려졌거나,[140] 아니면 이 시의 작곡가는 단지 암라이브의 지지자들이 스코틀랜드인들로만 충분히 대표된다고만 여겼을지도 모른다.[141] 어쨌든 오웨인이 분쟁에 참전한 인물이었다면, 그가 사망한 사람들 가운데 있었을 가능성이 있다.[142]

계승

Refer to caption
Owain과 그의 아들 Dyfnwal의 이름은 옥스포드 보들리언 도서관 Rawlinson B 502 (Saltair na Rann)의 folio 25r에 나타나 있다: "Domnaill meic Eogain"[143]

æ텔스탄의 병력은 물론 반대파의 병력까지 약화시킨 것처럼 보이는 브루난부르의 사상자 규모가 컴브리안인들에게 붙잡혀 그들의 확장을 더욱 가능케 했을 가능성이 있다. 939년 슐스탄의 죽음은 또한 그러한 영토 이익을 공고히 할 수 있는 또 다른 기회를 제공했을 것이다.[144] 어떤 경우든 오웨인이나 그의 후계자 디프왈 중 어느 한쪽이 브루난부르에서의 충돌 직후 슐스탄에게 제출했을 가능성이 있어 보인다.[145] 10세기 '성 카드로의 삶'은 Dynnwal이 왕권을 가진 지 얼마 되지 않았다는 것을 드러내는 것 같다.[146] 오웨인, 디프앤왈, 그리고 후자의 아들 마엘 콜루임은 10세기 솔테어 나 란에 의해 후자에 관한 구절에서 증명되었다.[147]

참고 항목

  • 오웨인이 목격한 여러 왕실 헌납물을 초안한 무명의 서기관 A.

메모들

  1. ^ 2000년대 이후 학자들은 오웨인에게 영어 2차 자료에서 다양한 후원적 명칭을 부여했다. 어간 맥 돔나일,[2] 오와인 ap 디프날.[3] 마찬가지로, 1990년대 이후 학자들은 오웨인에게 영어 2차 자료에서 다양한 개인 이름을 제공했다. 어간,[4] 유제니우스,[5] 오웨인,[6] 오웬,[7] 유웨인.[8]
  2. ^ 약 920년대까지, 이 왕국은 오늘날 라나크셔, 던바튼셔, 렌프루셔, 스털링셔, 피블셔, 웨스트 로션, 미드 로션, 동부 덤프리에셔, 컴벌랜드의 많은 부분을 차지하고 있는 것으로 보인다.[21] Old English Cumbras는 웨일스 사이므리의 한 형태인데,[22] 북부와 남부의 영국인들이 사용했을 가능성이 높은 명칭이다.[23] 북방영역의 새로운 용어의 예로는 "쿰비아인의 땅"[24]을 뜻하는 쿰브라랜드와 테라 컴브룸룸이 있다. 이러한 "컴브리안" 명칭은 왕실의 지정에서 발견되는데, 왕실의 채택이 왕국의 정치적 확장을 반영했음을 암시한다. 10세기 중반까지 "스트라스클라이드" 용어는 대부분 대체된 것으로 보인다.[25] 컴브리안 왕국의 팽창은 스코틀랜드 남부와 잉글랜드 북부의 일부 지명에서 감지할 수 있을 것이다.[26]
  3. ^ 딘왈의 이름은 문스터 왕 코맥 쿠일렌나인의 뒤를 이어 아일렉 왕 도몰 맥 아에다의 뒤를 이어 다섯 명의 왕의 죽음을 기록한 구절에서 나타난다.[30]
  4. ^ 왕조의 유일한 혈통은 스트라스클라이드 왕 에오케이드의 아버지 룬 아브르갈로 끝난다.[34]
  5. ^ 이 안날과 모순될 수 있는 한 가지 출처는 9세기에서 12세기 앵글로색슨 크로니클(Mercian Register로도 알려진 버전)인데, 이 버전에서는 æ델프루드가 918년 요크족과 동맹을 확보했다고 보고하고 있다.[38]
  6. ^ 이 기록은 앵글로색슨 크로니클이 쿰브리아 왕국의 인구를 위해 사용한 스트로비발트웨알라스 용어의 마지막 사례다.[52]
  7. ^ 오웨인은 이 소식통에 의해 렉스 컴브룸의 왕이다.[66]
  8. ^ 이 불일치에 대한 한 가지 설명은 비록 두 사람이 모두 집회에 참석했음에도 불구하고 연대기(또는 그 출처)가 같은 이름을 가진 사람들을 혼란스럽게 만들었다는 것이다.[68] 예를 들어, 11세기에 제작된 것으로 보이는 기록인 크로니클의 저자는 오웨인과 오웨인 ap 하이웰을 혼동했을 것이다.[69] 또 다른 가능성은 두 사람 모두 연대기와 게슈타 리금 앙그로룸이 파생된 출처에서의 만남과 연관되어 있었다는 것이다. 오와인이 한 근원에서 소외되고, 오와인 ap 혜웰이 다른 근원에서 소외된 것은 후대의 복사자들이 자신의 근원이 잘못되어 있고, 그 이름의 왕이 단 한 명밖에 없다고 잘못 추정했기 때문일 것이다.[70] 그러나 또 다른 설명은 오직 오와인만이 회합에 참석했다는 것과 연대기가 오와인 ap Hywel로 오인했다는 것이다.[71] 확실히 게스타 레짐 앙클로룸은 æ텔스탠이 927년 후에 헤어포드에서 몇몇 웨일스 왕들을 만났다고 기록하고 있다.[72] 그런 만큼 오웨인 ap 혜웰이 북쪽 회의에 참석할 이유가 거의 없었을 것이다.[73]
  9. ^ 페니스 근처의 플루스코 파이크에서 발굴된 두 개의 은괴는 920년대/930년대까지 거슬러 올라간다. 이 목장들은 왕들의 집회와 관련하여 예치되었을 수도 있다.[83]
  10. ^ 다른 관련 자료로는 히스토리아 드 산토 커트베르토,[91] 12세기에서 13세기 사이의 멜로스 연대기, 17세기 클론맥노이즈 연보 등이 있다.[92]
  11. ^ 오와인 자신 또는 그와 비슷한 이름을 가진 손자 오와인 ap 디프왈, 또는 그들의 최종 왕위 계승자 오와인 퓌엘 중 어느 한 쪽이든, 오와인 카이사리우스와 동일할지도 모른다. 오와인 카이사리우스는 10세기 명백한 기념물들의 집합체와 연관된 전설적인 인물로서, '거인의 무덤'이라고 통칭한다.[101] '오웨인의 성'(카스텔 에웨인에서 유래)[103]이라는 뜻의 장소명인 '헤윈 성'(그리드 참조 NY48544627)[102]의 인근 부지는 같은 사람의 이름을 딴 것일 수도 있다. 17세기 계좌는 오와인 카이사리우스와 에몬트 강의 북쪽 둑에 위치한 거인의 동굴을 연결했다.[104]
  12. ^ æ텔스탄의 문장에 등장하는 라틴어 하위구역(plular subregulus)은 "하위왕", "하위왕", "작은 하위왕",[111] "하위 통치자"로 번역할 수 있다.[112] 이들 헌장에서 오웨인의 이름의 형태는 유제니우스다. 이 이름은 라틴어로 게일어 이름 에우간, 에오간, 올드 웨일스/컴브릭 유겐, 에우긴(현대 웨일스 오웨인)을 나타낼 수 있다.[113]
  13. ^ 이 왕족 간의 동맹은 특히 알아들을 수 없는 진술은 다소fictionalised 13세기 Egils saga,[121]이는 스칸디나비아인들의 전투 Brunanburh의 지도자, 영웅의 전설에 의한 스코틀랜드 왕Óláfr rauði 이름으로 확인된 그의 아버지 편을 들 것이고 그의 어머니의 시에 Danish 스코틀랜드를 당했다고 주장한다 하여 보존 뒤에 틀림 없다.de.[122]
  14. ^ 12세기 에스투아르 데 잉글리스에 따르면 이 섬나라인 스칸디나비아인들은 스코틀랜드인, 컴브리안인, 갈로비디아인, 픽트인에 의해 지지를 받았다.[125] Egils sago는 Cumbrians를 지칭하는 것으로 보이는 남자인 배신적인 웨일스 족장(Bretar)을 주목한다.[126]

인용구

  1. ^ MS Ff.1.27(nd).
  2. ^ 케인(2015년); 어간맥 돔나일 1 (n.d.)
  3. ^ 케인(2015년); 찰스 에드워즈(2013b).
  4. ^ 어간맥 돔나일 1 (n.d.)
  5. ^ 케인(2015년); 찰스 에드워즈(2013b).
  6. ^ 홀랜드(2016년), 케인즈(2015년) 몰리노(2015), 클락슨(2014), 미니드(2012), 클락슨(2010), 다운햄(2007); 울프(2007); Minard(2006); 브라운 (2004년).
  7. ^ 케인(2015년); 코웬(2004); Davidson(2002); 윌리엄스(1999년), 맥쿼리(1998년).
  8. ^ 케인즈(2015년), 맥쿼리(1998년).
  9. ^ Charles-Edwards(2013b) 페이지 8; Clancy(2006).
  10. ^ Edmonds (2015) 페이지 44, Charles-Edwards (2013b) 페이지 9, 480, Clarkson (2012a) ch. 8, Clarkson (2010) ch. 8, Davies, JR (2009) 페이지 73, Downham (2007) 페이지 66, 142, 162; Clancy (2006); 유와트; 프링글; 칼드웰 외 (2004) 페이지 8.
  11. ^ Driscoll, ST (2015) 페이지 5, Edmonds (2015) 페이지 44, Charles-Edwards (2013b) 페이지 9, 480–481, Clarkson (2012a) ch. 8, Clancy (2006); 유와트; 프링글; 칼드웰 외 (2004) 페이지 8.
  12. ^ Driscoll, ST (2015) 페이지 5, 7; Clarkson (2014) ch. 3 13; Clarkson (2012a) ch. 8 23; Clarkson (2012b) ch. 11 46; Clarkson (2010) ch. 8 22; Ewart; Pringle; Caldwell 등. (2004) 페이지 8, 10.
  13. ^ Foley (2017); Driscoll, ST (2015) pp. 5, 7; Clarkson (2014) chs. 1 23, 3 11–12; Edmonds (2014) p. 201; Charles-Edwards (2013b) pp. 9, 480–481; Clarkson (2012a) ch. 8 23; Clarkson (2012b) ch. 11 46; Clarkson (2010) ch. 8 22; Davies, JR (2009) p. 73; Oram (2008) p. 169; Downham (2007) p. 169; Clancy (2006); Driscoll, S(2006); 포사이스 (2005) 페이지 32; 유와트; 프링글; 칼드웰 외 (2004) 페이지 8, 10; 드리스콜, ST(2003) 페이지 81–82; 힉스(2003) 페이지 32, 34; 드리스콜, ST(2001a); Driscoll, ST(2001b); 드리스콜, ST(1998) 페이지 112.
  14. ^ Charles-Edwards(2013b) 페이지 480–481.
  15. ^ 앤더슨(1922) 페이지 478, 스티븐슨(1856) 페이지 100, 스티븐슨(1835) 페이지 34, 코튼 MS 파우스티나 B IX(n.d.)
  16. ^ Dumville, DN (2018) p. 118; Driscoll, ST (2015) pp. 6–7; Edmonds (2015) p. 44; James (2013) pp. 71–72; Parsons (2011) p. 123; Davies, JR (2009) p. 73; Downham (2007) pp. 160–161, 161 n. 146; Woolf (2007) p. 153; Breeze (2006) pp. 327, 331; Clancy (2006); 유와트; 프링글; 칼드웰 외 (2004) 페이지 9-10; 힉스(2003) 페이지 35–37, 36 n 78.
  17. ^ Dumville, DN (2018) pp. 72, 110, 118; Edmonds (2015) pp. 44, 53; Charles-Edwards (2013a) p. 20; Charles-Edwards (2013b) pp. 9, 481; Parsons (2011) p. 138 n. 62; Clarkson (2010) ch. 9 10; Davies, JR (2009) p. 73, 73 n. 40; Downham (2007) p. 165; Woolf (2007) p. 154; Clancy (2006); 토드(2005) 페이지 96; 힉스(2003) 페이지 35–37, 38; 스텐턴(1963) 페이지 328.
  18. ^ Lewis(2016) 페이지 15, Charles-Edwards(2013b) 페이지 9, 481–482; Breaks(2006) 페이지 327, 331; Hicks(2003) 페이지 35–36, 36n.78; Woolf(2001a); 맥쿼리(1998) 페이지 19; 펠로스-젠슨(1991) 페이지 80.
  19. ^ Charles-Edwards(2013b) 페이지 481–482.
  20. ^ Edmonds (2015) 페이지 50–51; Molynaux (2015) 페이지 15; Edmonds (2014), Davies, JR (2009) 페이지 73; Edmonds (2009) 페이지 44; Clancy (2006).
  21. ^ 울프(2007) 페이지 154-155.
  22. ^ 클랜시(2006년).
  23. ^ Edmonds (2015) 페이지 50–51; Edmonds (2014) 페이지 201–202; Charles-Edwards (2013b) 페이지 2.
  24. ^ Edmonds (2015) 페이지 50–52; Edmonds (2014) 페이지 199–200, 204–205.
  25. ^ 에드몬드(2014년).
  26. ^ James (2013) 페이지 72; James (2011); James (2009) 페이지 144, 144 n. 27; Millar (2009) 페이지 164.
  27. ^ 허드슨(1998) 페이지 150, 스케네(1867) 페이지 9, 4126 (nd) fol. 29v.
  28. ^ Clarkson (2014) chs. chs. chs. chs. chees. chees. chegetical tables, 1 13, 4 14; Charles-Edwards (2013b) 페이지 572 p. 17.4; Clarkson (2010) chs. cheogetical tables, 9 17; Brun (2004) 135 tab; 허드슨(1994) 페이지 72, 173 족보 6.
  29. ^ Clarkson (2014) ch. 4, 4 n. 11; Broun (2004) p. 128; Hudson (2002) p. 37; Dumville, D (2000) p. 77; Hudson (1998) pp. 150, 156–157, 157 n. 39; Hudson (1994) p. 71; Anderson (1922) pp. 445–446; Skene (1867) p. 9.
  30. ^ 허드슨(1994년) 페이지 71.
  31. ^ Clarkson (2010) ch. 9; Broun (2004) 페이지 135.
  32. ^ 클락슨 (2010) 9장 4절; 허드슨 (1994) 페이지 56, 72, 173 족보 6절.
  33. ^ 클락슨 (2010) 9장 4절.
  34. ^ 울프(2007) 페이지 28, 허드슨(1994) 페이지 72.
  35. ^ 맥쿼리(1998) 페이지 14-15.
  36. ^ 퀸스 에텔스위다와 아테렐라드 (n.d.)
  37. ^ Clarkson (2014) ch. 4, 4 n. 8; Walker(2013) ch. 3; Clarkson (2010) ch. 9; 아일랜드의 단편적 실록 (2010) § 459; Davidson (2001) 페이지 203; 아일랜드의 단편적 실록 (2008) § 459; 코스트암비즈 (2004); 데이비드슨(2002) 페이지 61, 61 n. 157; 데이비드슨(2001) 페이지 203; 힉스(2003) 페이지 36; 허드슨(1994) 페이지 68; 앤더슨(1922) 페이지 402.
  38. ^ 데이비드슨(2002) 페이지 62; 테일러(1983) 페이지 50.
  39. ^ Clarkson (2014) ch. 4.
  40. ^ 클락슨 (2014) ch. 4, 4 n. 8; 클락슨 (2010) ch. 9; 아일랜드 (2010) 조각실록 § 459; 아일랜드 (2008) 힉스 (2003) 페이지 36; 허드슨 (1994) 페이지 68; 앤더슨 (1922) 페이지 402–403.
  41. ^ Clarkson (2014) ch. 4, Clarkson (2010) ch. 9.
  42. ^ Clarkson (2014) ch. 4, 4 n. 8; 아일랜드 단편 연보 (2010) § 459; 아일랜드 단편 연보 (2008) § 459; Anderson (1922) 페이지 401.
  43. ^ Clarkson (2014) ch. 4, Clarkson (2010) ch. 9.
  44. ^ Clarkson (2014) ch. 4.
  45. ^ 얼스터 연보(2012) § 917.2; 얼스터 연보(2008) § 917.2; 보들레 도서관 MS. 롤. B. 489 (n.d.)
  46. ^ Clarkson (2014) ch. 4, 4 n. 31; Walker (2013) chs. 2, 3; The Annals of Ulster (2012) § 918.4; Clarkson (2010) ch. 9; Woolf (2010) pp. 226–227; The Annals of Ulster (2008) § 918.4; Woolf (2007) pp. 142–144; Hudson (2004a); 허드슨(1998) 페이지 150, 157, 앤더슨(1922) 페이지 406–407, 406 n. 3, 446, 앤더슨(1908) 페이지 64, 아놀드(1882) 페이지 208–209 ch. 22, 호지슨 힌데(1868) 페이지 147, 스케네(1867) 페이지 9.
  47. ^ Clarkson (2014) ch. 4, Clarkson (2010) ch. 9.
  48. ^ Clarkson (2010) ch. 9; Woolf (2007) 페이지 144.
  49. ^ 얼스터 연보(2012) § 917.2; 얼스터 연보(2008) § 917.2; 보들레 도서관 MS. 롤. B. 489 (n.d.)
  50. ^ 홀랜드 (2016) ch. Northumbria 8, Northumbria n. 5; Keynes (2015) pp. 77–78, 89; Clarkson (2014) ch. 4 29–33, 4 n. 36; Ryan (2013a) p. 301; Walker (2013) ch. 3 22, 24–25; Miller (2011); Clarkson (2010) ch. 9 13–15; Woolf (2010) pp. 225–227, 226 n. 20; Downham (2009) p. 144–145, 145 n. 22; Downham (2007) pp. 95–97, 150; Woolf (2007) pp. 146–147; Broun (2004) p. 129; 소여(2003) 페이지 125; 데이비드슨(2002) 페이지 57~58, 58n. 140; 데이비드슨(2001) 페이지 200–201; 케인스(2001) 페이지 69; 울프(2001a); 화이트리스트(1996) 페이지 220.
  51. ^ 홀랜드 (2016) ch. 노섬브리아 8; 케인즈 (2015) 페이지 77–78, 89; 클락슨 (2014) ch. 4 33; 브룬 (2004) 페이지 129; 울프 (2001a)
  52. ^ 울프 (2010) 페이지 227.
  53. ^ 홀랜드 (2016) ch. 노섬브리아 n. 5.
  54. ^ Clarkson (2010) ch. 9. 13; Davidson (2002) 페이지 5, 59; Davidson (2001) 페이지 202.
  55. ^ Ryan (2013a) 페이지 301; Walker (2013) ch. 3. Davidson (2001) 페이지 209; Duncan (2002) 페이지 23n. 51.
  56. ^ Duncan (2002) 페이지 23 n. 51, Anderson (1908) 페이지 65 n. 1; Forester (1854) 페이지 95; Stevenson (1853) 페이지 240; Thorpe (1848) 페이지 129–130.
  57. ^ 클락슨 (2010) 9장 15절.
  58. ^ 몰리노 (2015) 페이지 77 n. 128.
  59. ^ 클락슨 (2014) ch. 4 34.
  60. ^ 울프(2007) 페이지 147; 데이비드슨(2001) 페이지 205.
  61. ^ 울프(2007) 페이지 146–147.
  62. ^ 오키프(2001) 페이지 77; 코튼 MS 티베리우스 B I(n.d.
  63. ^ 케인즈(2015) 페이지 79, 89, 클락슨(2014) ch. 5, 찰스 에드워드(2013b) 페이지 512, 풋(2011a); Molyneaux (2011) pp. 59 n. 1, 65; Clarkson (2010) ch. 9; Maddicott (2010); Downham (2007) p. 100; Woolf (2007) p. 151; Dalton (2006) p. 14; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 104; Davidson (2002) p. 87; Woolf (2001a); 윌리엄스(1999년) 페이지 85.
  64. ^ Firth (2018) p. 45; Keynes (2015) p. 79; McGuigan (2015a) p. 28; McGuigan (2015b) p. 42; Molyneaux (2015) pp. 30, 52–53; Clarkson (2014) ch. 5, 5 n. 5; Smith (2014) pp. 117–118; Charles-Edwards (2013b) pp. 511–512; Wood (2013) p. 140; Foot (2011b) pp. 20, 161; Molyneaux (2011) pp. 59, 69, 88; Clarkson (2010) ch. 9; Little (2007) pp. 340–341; Downham (2007) pp. 100, 164–165, 213; Woolf (2007) pp. 151–152; Dalton (2006) p. 14; Snyder (2003) p. 181; Davidson (2002) pp. 76–77, 77 n. 32; Fulton (2000) p. 10 n. 20; Whitelock (1996) pp. 38, 220; Lapidge (1980) p. 91; Kirby (1976) p. 3, 3 n. 17; Anderson (1908) pp. 66–67.
  65. ^ Firth (2018) p. 45; Keynes (2015) p. 79; McGuigan (2015b) pp. 116–117; Molyneaux (2015) p. 30, 30 n. 70; Clarkson (2014) ch. 5; Smith (2014) p. 172; Charles-Edwards (2013b) p. 512; Foot (2011b) p. 162, 162 n. 15; Molyneaux (2011) p. 59 n. 1; Clarkson (2010) ch. 9; Downham (2007) pp. 100, 165; Woolf (2007) pp. 151–152; Davidson (2002) pp. 80–81, 81 n. 50; 화이트리스트(1996) 페이지 38, 220n. 10; 허드슨(1994) 페이지 75–76, 174n. 7; 커비(1976) 페이지 3n. 174, 앤더슨(1908) 페이지 66n.1; 자일스(1847) 페이지 133 bk. 2 ch. 6. 하디(1840) 페이지 212 bk. 134.
  66. ^ 케인즈(2015) 페이지 79, 클락슨(2014), 앤더슨(1908) 페이지 66n. 1, 자일즈(1847) 페이지 133 bk. 2 ch. 6, 하디(1840) 페이지 212 bk. 2 ch. 134.
  67. ^ Clarkson (2014) ch. 5, Charles-Edwards (2013b) 페이지 505 n. 43, 512, Foot (2011b) 페이지 162 n. 151 페이지 Woolf (2007) 페이지 151 페이지, Dalton (2006) 페이지 14; Whitelock (1996) 페이지 220 n. 10.
  68. ^ Charles-Edwards(2013b) 페이지 512.
  69. ^ 화이트리스트(1996) 페이지 38n. 13.
  70. ^ 울프(2007) 페이지 151; 화이트리스트(1996) 페이지 38n. 13.
  71. ^ 풋(2011a); Downham(2007) 페이지 100, 165; Davidson(2002) 페이지 78–79; Kirby(1976) 페이지 3n 17.
  72. ^ 풋(2011a); 데이비드슨(2002) 페이지 79, 79n. 43, 풀턴(2000) 페이지 10n. 20, 자일스(1847) 페이지 133–134 bk. 2 ch. 6; 하디(1840) 페이지 213–214 bk. 2 ch. 134 ch.
  73. ^ Clarkson(2014) ch. 5; Foot(2011a);
  74. ^ Charles-Edwards (2013b) 페이지 512, Forte; Oram; Pedersen (2005) 페이지 104, Davidson (2002) 페이지 81.
  75. ^ Clarkson (2014) ch. 5; Foot (2011b) p. 162; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 99 n. 49; Davidson (2002) pp. 80–81, 81 n. 50; Anderson (1908) p. 66 n. 1; Giles (1847) pp. 132–133 bk. 2 ch. 6; Hardy (1840) p. 212 bk. 2 ch. 134.
  76. ^ Clarkson (2014) ch. 5, Charles-Edwards (2013b) 페이지 9, 512, 571; Parson (2011) 페이지 138n. 62, Davies, JR (2009) 페이지 73n. 40; Little (2007) 페이지 349n. 115.
  77. ^ Charles-Edwards(2013b) 페이지 512, Stenton(1963) 페이지 328.
  78. ^ 케인(2015) 페이지 78–79, 90; 풋(2011a); 다운햄(2007) 페이지 100–101; 리틀(2007) 페이지 340–343; 데이비드슨(2002) 페이지 20, 66, 79–80; 라피지(1980) 페이지 87, 90–93; 라이트; 홀리웰(1845) 페이지 179.
  79. ^ 케인즈(2015) 페이지 78–79; 스미스(2014) 페이지 85; 찰스-에드워드(2013b) 페이지 2, 512; 데이비드슨(2002) 페이지 79–80; 라피지(1993) 페이지 86.
  80. ^ Clarkson (2014) ch. 5; Charles-Edwards (2013b) 페이지 512.
  81. ^ McGuigan(2015b) 페이지 112–113; Clarkson(2014) ch. 5; Wood(2013) 페이지 140; Foot(2011a); Foot(2011b) 페이지 162, 162 n. 14, Clarkson(2010) ch. 9, Davies, JR(2009) 페이지 73n. 40, Woolf(2007) 페이지 151–152; Dalton(2006) 페이지 14, Forte; Oram; Pedersen(2005) 페이지 104; Woolf(2001a;) 스텐튼(1963년) 페이지 328.
  82. ^ Clarkson (2014) ch. 5, Clarkson (2012a) ch. 9, Clarkson (2010) ch. 9, Woolf (2007) 페이지 152n. 55, Williams (1999) 페이지 190n. 28, Lapidge (1980) 페이지 91–92n. 140.
  83. ^ 커쇼(2014) 페이지 159, 라이언(2013b) 페이지 332.
  84. ^ 풋(2011a); 풋(2011b) 페이지 20; 데이비스, RR(2000) 페이지 36–37.
  85. ^ 얼스터 연보(2012) § 921.5; 얼스터 연보(2008) § 921.5; 보들레 도서관 MS. 롤. B. 489 (n.d.)
  86. ^ 홀랜드 (2016) chs. 브루난부르 2, 노섬브리아 18; 몰리노 (2015) 페이지 77–78; 클락슨 (2014) ch. 5. 우드 (2013) 페이지 140–141; 클락슨 (2012a) ch. 9; 풋 (2011a); 포르테; 오람; 페데르센(2005) 페이지 109; 한로란 (n.d.)
  87. ^ 몰리노(2015) 페이지 30, 52–53, 클락슨(2014) ch. 5; 풋(2011a); 포르테; 오람; 페더슨 (2005) 페이지 109; 한로란 (2005) 페이지 137; 데이빗슨 (2002) 페이지 96, 96n. 108; 화이트리스트 (1996) 페이지 221; 앤더슨 (1908) 페이지 67.
  88. ^ 케인즈(2015) 페이지 84-85 그림 1, 90–91; 찰스-에드워드(2013b) 페이지 515 탭, 16.1; 우드(2013) 페이지 140–141; 풋(2011a); 몰리노(2011) 페이지 68, 68n. 36, 데이비드슨(2002) 페이지 96–97, 98–99, 허드슨(1994) 페이지 76, 한로란(n.d) n. 9; S 425(n.d; s 407(n.d.)
  89. ^ 케인즈(2015) 페이지 84-85 그림 1, 90–91; 몰리노(2015) 페이지 61; 찰스-에드워즈(2013b) 페이지 511–512, 515 탭 16.1; 데이비드슨(2002) 페이지 96–97; S 425 (nd; n.d) S 407 (n.d)
  90. ^ 몰리노(2015) 페이지 30, 클락슨(2014) ch. 5, 5 n. 20, 우드(2013) 페이지 140–141; 풋(2011a); 피트(2011b) 페이지 23, 몰리노(2011) 페이지 74, 한로란(2005) 페이지 137, 데이비드슨(2002) 페이지 104, 104n. 137, 허드슨(1994) 페이지 77, 앤더슨(1908) 페이지 68, 아놀드(1885) 페이지 93 ch. 83, 스티븐슨(1855) 페이지 482, 502.
  91. ^ 퍼스 (2018) 페이지 46; 앤더슨 (1908) 페이지 67n. 4; 아놀드 (1885) 페이지 124 ch. 107.
  92. ^ 포르테; 오람; 페더슨 (2005) 페이지 109; 앤더슨 (1922) 페이지 426; 머피 (1896) 페이지 149; 스티븐슨 (1856) 페이지 96; 스티븐슨 (1835) 페이지 28.
  93. ^ Clarkson (2014) ch. 5, Broun (2004) 페이지 129, Davidson (2002) 페이지 104, 104 n. 138, Thornton (2001) 페이지 67n. 65, Hudson (1994) 페이지 72, Anderson (1908) 페이지 68, Arndon (1882) 페이지 76 bk. 2. 18, Stevenson (1855) 페이지 669 ch.
  94. ^ 클락슨 (2014) ch. 5.
  95. ^ 몰리노 (2015) 페이지 77–78; 클락슨 (2014) ch. 5. 데이비드슨 (2002) 페이지 95; 한로란 (n.d.)
  96. ^ 클락슨 (2012a) ch. 9.
  97. ^ Firth (2018) p. 46; Clarkson (2014) ch. 5; Foot (2011a); Halloran (2005) p. 137, 137 n. 25; Davidson (2002) p. 95, 95 n. 103, 104, 104 n. 140; Whitelock (1996) p. 222 n. 2; Anderson (1908) pp. 67 n. 4, 69; Forester (1854) p. 97; Stevenson (1853) pp. 241–242; Thorpe (1848) pp. 131–132; Halloran (n.d.).
  98. ^ Clarkson (2014) ch. 5, Giles (1847) 페이지 129 bk. 2 ch. 4. Hardy (1840) 페이지 206 bk 2 ch. 131.
  99. ^ 몰리노 (2015) 페이지 77–78.
  100. ^ Clarkson (2010) ch. 10; Procedure (1947) 페이지 221–225; Collingwood (1923).
  101. ^ Edmonds (2015) 페이지 5, 55 n. 61; Clarkson (2010) ch. 10; Procedure (1947) 페이지 221–225; Collingwood (1923).
  102. ^ Edmonds (2015) 페이지 57.
  103. ^ Edmonds (2015) 페이지 55, 55 n. 61; Clarkson (2010) ch. 10.
  104. ^ Edmonds (2015) 페이지 55 n. 61; 퍼거슨 (1890) 페이지 37.
  105. ^ 퍼스 (2018) 페이지 46; 홀랜드 (2016) ch. 노섬브리아 18; 케인즈 (2015) 페이지 84–85 그림 1, 91, 105; 브룬 (2007) 페이지 88; 울프 (2007) 페이지 166–167; 데이비드슨 (2002) 페이지 96–97, 104, 104 n. 139; 버치 (1887) 페이지 407–408 § 704; S 426 (nd).
  106. ^ 케인즈(2015) 페이지 91.
  107. ^ 퍼스(2018) 페이지 46n 73; 홀랜드(2016) ch. Nortumbria 19; Molyneau (2015) 페이지 30 n.71, 57, 57 n. 43; Clarkson (2014) ch. 5, n. 27; Charles-Edwards (2013b) 페이지 516; Wood (2013) 페이지 140–141; Foot (2011b) 페이지 84 n. 8, 89, 92; Maddicott (2010).
  108. ^ Keynes (2015) pp. 84–85 fig. 1, 89, 105; Molyneaux (2015) p. 57, 57 n. 43; Charles-Edwards (2013b) pp. 515 tab. 16.1, 516; Molyneaux (2011) pp. 65–66; Foot (2011b) p. 84, 84 n. 86; Davidson (2002) pp. 86, 87, 130; Eogan mac Domnaill 1 (n.d.); S 413 (n.d.).
  109. ^ 홀랜드 (2016) ch. Northumbria 19; Keynes (2015) pp. 84–85 fig. 1, 91–92, 105–106; Molyneaux (2015) pp. 30 n. 71, 57, 57 n. 43; Clarkson (2014) ch. 5, 5 n. 27; Charles-Edwards (2013b) p. 515 tab. 16.1; Wood (2013) p. 141, 141 n. 22; Foot (2011b) p. 89; Molyneaux (2011) pp. 65–66; Broun (2007) pp. 88–89; Woolf (2007) p. 167; Davidson (2002) pp. 96, 98, 105, 130; Eog맥 돔나일 1 (n.d.); S 1792 (n.d.)
  110. ^ Keynes (2015) pp. 84–85 fig. 1, 92; Molyneaux (2015) pp. 30 n. 71, 57, 57 n. 43; Clarkson (2014) ch. 5, 5 n. 27; Charles-Edwards (2013b) pp. 515 tab. 16.1, 516; Foot (2011b) p. 89; Molyneaux (2011) pp. 65–66; Woolf (2007) p. 168; Davidson (2002) pp. 96, 98, 130; Kirby (1976) p. 5 n. 35; Eogan mac Domnaill 1 (n.d.); S 435 (n.d.); S 434 (n.d.).
  111. ^ 몰리노 (2015) 페이지 60, 한로란 (2011) 페이지 298, 299.
  112. ^ 몰리노(2011) 페이지 65.
  113. ^ 찰스 에드워드(2013b) 페이지 516.
  114. ^ Clarkson (2014) ch. 5, Woolf (2007) 페이지 167, 167 n. 86.
  115. ^ 클락슨 (2014) ch. 5.
  116. ^ Firth (2018) 페이지 46; Birch (1887) 페이지 407–408 § 704; S 426 (n.d.)
  117. ^ 스티븐슨 (1856) 페이지 97, 스티븐슨 (1835) 페이지 28, 코튼 MS 파우스티나 B IX (n.d.) 페이지 28.
  118. ^ 한로란 (2011); 데이비드슨 (2002) 페이지 108; 한로란 (n.d.)
  119. ^ 케인즈(2015) 페이지 92-93.
  120. ^ 포르테; 오람; 페더슨 (2005) 페이지 109; 앤더슨 (1908) 페이지 69; 포레스터 (1854) 페이지 97; 스티븐슨 (1853) 페이지 242; 소르페 (1848) 페이지 132.
  121. ^ 목재(2013) 페이지 148.
  122. ^ Einarsson (2013) 페이지 72 ch. 51; Wood (2013) 페이지 148; Fjalldal (2003) 페이지 84; Anderson (1922) 페이지 411–412 ch. 51.
  123. ^ 울프(2007) 페이지 168–173; 포르테; 오람; 페더슨(2005) 페이지 108–109; 허드슨(2004b)
  124. ^ Molyneaux (2015) pp. 30–31; Clarkson (2014) ch. 5; Ryan (2013a) p. 303; Walker (2013) ch. 3; Wood (2013) pp. 140–141; Clarkson (2012a) ch. 9; Clarkson (2010) ch. 9; Woolf (2007) p. 169; Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 99 n. 49, 109; Cowen (2004) p. 96; Hudson (2004b).
  125. ^ Wood (2013) 페이지 141; Short (2009) 페이지 192–193 § 3513–3526; Hardy; Martin (1889) 페이지 113 § 3515–3528; Hardy; Martin (1888) 페이지 142–143 § 3515–3528; Wright (1850) 페이지 119 § 3515–3528; Stevenson (1854) 페이지 772.
  126. ^ Einarsson(2013) 페이지 71 ch. 50; Fjalldal(2003) 페이지 86; Anderson(1922) 페이지 40 ch. 50.
  127. ^ Clarkson (2014) ch. 5, 5 n. 32; Wood (2013) 페이지 142; Ulster 연보(2012) § 937.6; Foot (2011a); Foot (2011b) 페이지 170, Ulster (2008) § 937.6, Halloran (2005) 페이지 133, Davidson (2002) 페이지 106, 106 n.18, Hudson (1994) 페이지 79, Anderson (1922) 페이지 428.
  128. ^ 캐논 (2015), 한로란 (2005) 페이지 133–134.
  129. ^ 네이스미스 (2017) 페이지 281; 홀랜드 (2016) chs. Malmesbury 9; Clarkson (2014) chs. 5, 11; Walker(2013) ch. 3, Clarkson (2012a) ch. 9; Foot (2011a) ch. Clarkson (2010) ch. 9; Halloran (2005); 데이비드슨(2002) 페이지 106.
  130. ^ 캐셀의 역사 영국 (1909) 페이지 49.
  131. ^ 네이스미스 (2017) 페이지 281; 홀랜드 (2016) chs. Brunanburh 4, 13, Angelcynn 17; Cannon (2015); Clarkson (2014) ch. 5; Charles-Edwards (2013b) p. 527; Ryan (2013a) p. 303; Walker (2013) ch. 3; Wood (2013) p. 141; Foot (2011b) pp. 23, 169–170; Oram (2011) ch. 2; Clarkson (2010) ch. 9; Downham (2007) p. 101; Ó Corráin (2006) p. 58; Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 99 n. 49, 109; Halloran (2005); 맥쿼리(2004); 힉스(2003) 페이지 38; 던컨(2002) 페이지 23n 53; 울프(2001a); 울프(2001b); 윌리엄스(1999) 페이지 85–86, 맥쿼리(1998) 페이지 14, 크로포드(1997) 페이지 60, 허드슨(1994) 페이지 80, 174n. 7.
  132. ^ Molyneaux (2015) p. 31 n. 73; Charles-Edwards (2013b) p. 527; Wood (2013) pp. 155–156; Downham (2007) p. 165; Woolf (2007) p. 169; Halloran (2005) p. 141, 141 n. 54; Davidson (2002) p. 106, 106 n. 147; Thornton (2001) p. 67 n. 65; Anderson (1908) p. 71 n. 3; Arnold (1885) p. 93 ch. 83; Stevenson (1855) p. 482.
  133. ^ Clarkson (2014) ch. 5; Charles-Edwards (2013b) p. 527; Wood (2013) p. 141; Dunshea (2012) p. 13; Thornton (2001) p. 67 n. 65; Anderson (1908) pp. 70–71; Arnold (1882) p. 76 bk. 2 ch. 18; Stevenson (1855) p. 669 ch. 33.
  134. ^ Firth (2018) p. 45; Williamson (2017) pp. 929–932; Clarkson (2014) ch. 5; Scragg (2014); Walker (2013) ch. 3; Clarkson (2012a) ch. 9; Foot (2011b) p. 170; Woolf (2007) pp. 169–173; Whitelock (1996) pp. 221–222; Hudson (1994) p. 79, 79 n. 61.
  135. ^ 피트(2011b) 페이지 170.
  136. ^ 윌리엄슨 (2017) 페이지 929–932; 클락슨 (2014) ch. 5, 풋 (2011b) 페이지 170; 울프 (2007) 페이지 169, 172–173; 화이트리스트 (1996) 페이지 222.
  137. ^ 던샤(2012) 페이지 13n. 11; 클락슨(2014) ch. 5; 코웬(2004) 페이지 96.
  138. ^ Clarkson (2014) ch. 5; Cowen (2004) 페이지 96.
  139. ^ 코웬(2004) 페이지 96.
  140. ^ 다운햄(2007) 페이지 165–166.
  141. ^ 클락슨 (2014) ch. 5.
  142. ^ 힉스(2003) 페이지 38 n 85; 울프(2001a); 윌리엄스(1999) 페이지 85-86.
  143. ^ McGuigan (2015b) 페이지 140; Saltair na Rann (2011) § 2373–2376; Hudson (1994) 페이지 101, 174n. 7–9; Bodleian Library MS. Rawl. B. 502 (n.d.); 솔테어 나 란 (n.d.) § 2373–2376.
  144. ^ 힉스(2003) 페이지 38.
  145. ^ 클락슨 (2010) ch. 9.
  146. ^ 클락슨 (2010) ch. 9; 허드슨 (1994) 페이지 84; 앤더슨 (1922) 페이지 441; 스키네 (1867) 페이지 116; 콜간vm (1645) 페이지 497.
  147. ^ 솔테어 나 란(2011) § 2373–2376; 허드슨(2002) 페이지 36; 허드슨(1996) 페이지 102, 허드슨(1994) 페이지 101, 174n. 7–9; 허드슨(1991) 페이지 147; 솔테어 나 란 (n.d) § 2373–2376.

참조

일차 출처

이차 출처

외부 링크

오웨인 ap 디프날
섭정 직함
선행자 스트라스클라이드의 왕
910년대-930년대 		성공자