니스바(오노마스틱)
Nisba (onomastics) |
니스바(nisba, 아랍어: ,ب nis nis nisbah, "속성")는 네스바 또는 네스바트로도 표현되는 형용사로, 이름 끝에 사용되며 때때로 접미사 -iyy(ah)로 끝나기도 한다.원래 아랍어였던 니스바는 터키어, 페르시아어, 벵골어, 우르두어와 같은 많은 다른 언어들에 전해져 왔다.
페르시아어, 터키어, 우르두어에서는 항상 nisbat로 발음하고 쓴다.아랍어 용법에서 이 발음은 단어가 구성 상태에서만 발음될 때 발생합니다.
이 관습은 이란 이름과 남아시아 이슬람 이름으로 채택되었다.니스바는 때때로 성이 될 수 있다.
본래의 용도
nisba "relation"은 단어에 남성적인 -iy, 여성적인 -iyyah를 접미사로 하여 형용사로 만드는 것을 가리키는 문법 용어이다.예를 들어, '아랍어'는 "아랍어, 아랍어와 관련이 있다"는 뜻이다.니스바 형태는 아랍어 이름에서 매우 흔하다.
플라스틱에 사용
전통적인 아랍어 이름에는 성이나 성이 포함되어 있지 않지만, 그 사람의 이름 뒤에 보통 이븐이나 빈('아들')이 붙어있는 아버지의 이름이 붙는다.후견인은 알려진 모든 조상을 포함할 수 있기 때문에 길 수 있다.이름을 한두 개의 상위 이름으로 단순화하면 다른 유사한 이름과 구별하기 어려울 수 있습니다. 이 경우 nisba가 추가 지정자로 추가될 수 있습니다.
nisba에는 보통 'al-'라는 한정어가 앞에 붙으며 다음과 같은 여러 가지 형식이 있습니다.
장소
- Al-Albani(알바니아, 알바니아 관련 또는 알바니아 출신)무함마드 나시루딘 알-알바니
- 아프가니스탄 관련 또는 아프가니스탄 출신
- 알-알마니(독일 관련 또는 독일 출신)
- 알-암리키, 미국과 관련이 있거나 미국에서 유래한
- 알-아르마니, 대아르메니아인 또는 대아르메니아인 또는 대아르메니아인 관련자 또는 대아르메니아인 출신
- 예레반과 관련이 있거나 예레반에서 유래한 알 이리파니
- 바그다디(예: 알-카티브 알-바그다디, 주나이드 알-바그다디).
- 영국과 관련이 있거나 영국에서 유래한 알-브리타니
- Al Busnawi, 보스니아와 관련이 있거나 보스니아에서 유래한. 예를 들어 Matrakcs nas Nasuh al-Busnawi.
- 다마스쿠스와 관련이 있거나 다마스쿠스에서 유래한 알 디마슈키.알 디마슈키(지리학자), 아부 알 파들 자파르 이븐 '알리 알 파들 자'아부 알 파들 자'파 이븐 '알리 알 디마슈키'
- Al Himsi, 홈스 시와 관련이 있거나 홈스 시에서 유래한.쿠스타키 알힘시, 이븐 나이마 알힘시
- 알발루시, 아잔 알발루시, 탈랄 알블루시, 마이 알발루시, 아이샤 알발루시 등 발루시 지역에 관련되거나 발루시 지역에서 발루시
- Faridi. 방글라데시 Greater Faridpur 지역에 관련되거나 방글라데시 Greater Faridpur 지역에 속하는 Faridi.압둘 하케 파리디
- Al Filisīn,, 팔레스타인 지역과 관련이 있거나 팔레스타인 지역과 관련이 있습니다.아부 카타다 알-필리스티니
- 알 마스리, 이집트와 관련이 있거나 이집트에서 왔다.타헤르 알 마스리, 아부 함자 알 마스리
- Al Najdi, 사우디아라비아의 Najd 지역과 관련이 있거나 지역 출신입니다.쿠타이바 알 나즈디
- 사우디아라비아의 티하마 지역과 관련이 있거나 출신인 알 티하미.
- 알히자지, 사우디아라비아의 히자즈 지역과 관련이 있거나 출신.예를 들어 아말 히자지, 파루크 히자지, 아부알 아바스 알히자지
- 알제리와 관련이 있거나 알제리에서 유래한 El Djezairi. 예를 들어 Abdelkader El Djezairi.
- 튀니지 카이루안 시와 관련이 있거나 튀니지 카이루안 시에서 유래한 알 카이루아니.
- 무함마드 이븐 무사 알-크와리즈미 등 화라즈름 지역과 관련이 있거나 화라즈미 지역에서 유래한 알-크와리즈미.
- 티크리트 시와 관련이 있거나 티크리트 시에서 유래한 알티크리티, 예를 들어 사담 후세인 압드 마지드 알티크리티, 아부 라이타 알타크리티, 바르잔 이브라힘 알티크리티
- Al Turki, 터키 국가 또는 터키 국가 출신.아부 유수프 알 터키, 아즈르 알 터키, 하산 압둘라 헤르시 알 터키, 후사인 알 터키
- 예멘인(예멘인과 관련이 있거나 예멘인)아부 바라 알 예멘, 하이담 알 예메니, 후세인 알 예메니
- Al Hadrami, Hadhramaut 지역과 관련이 있거나 Hadhramaut 지역에서 유래한.알-알라 알-하드라미, 아흐메드 알-하드라미, 알-이맘 알-하드라미
- 파르스(Fars) 지역 또는 페르시아 국가와 관련이 있거나 관련된 Al-Farisi 또는 Al-Farisi. 예를 들어 살만 알-Farsi, 사우드 알-Farsi, 압둘아지즈 모하메드 마지드 알-Farsi
- 이라크인(Al Iraqi), 이라크 국가 또는 이라크인(예:파크르 알딘 이라크인, 압둘 하디 알 이라크인, 아부 아요브 알 이라크키
- Al Tunisi(튀니지 국가 또는 튀니지 국가 출신)아부 나스르 알투니시, 아부 오사마 알투니시, 알리 이븐 지야드 앳타라불시 알투니시 알압시, 나빌라 알투니시
- 알안달루스(현재의 이베리아) 지역과 관련이 있거나 알안달루시(현재의 이베리아) 지역에서 유래한 알안달루시. 예를 들어 사이드 알안달루시, 아부(압달라야) 이븐 이븐 이브라힘 이븐 이븐 시마크 알안달루시 이븐 알우마우마우마우마우마우시
- 마그레브 지역과 관련이 있거나 마그레브 지역에서 유래한 알-마그레비.이븐 야야 알-마그리브 알-사마위알, 마흐무드 술레이만 알-마그리비, 유수프 알-마그리비
- Al-Shami, 레반트 지역 또는 시리아 국가와 관련이 있거나 레반트 지역에서 유래합니다.나세르 알 샤미, 후세인 알 샤미, 아부 아나스 알 샤미, 아부 후맘 알 샤미
- Siraji: 방글라데시 Sirajganj 구역과 관련이 있거나 방글라데시 Siraji에서 유래합니다.이스마일 호사인 시라지
- Al-Lubnani(레바논 국가 또는 레바논 국가로부터의 관계)빌랄 알 베르자위 알 루브나니
- 알-쿠와이티(Kuwaiti), 쿠웨이트 국가와 관련이 있거나 쿠웨이트 국가로부터 유래합니다.아부 오마르 알-쿠와이티, 아부 아흐메드 알-쿠와이티, 얀달 알-쿠와이티
- Al Sindhi, 신드 지역과 관련이 있거나 신드 지역에서 유래한.모하마드 하이야 알신디
- 알-라지 – 페르시아 레이 출신
- 알 이스파하니 – 페르시아 이스파한 출신
- 치타공(이전의 이슬라마바드로 알려져 있던)과 관련된 이슬라마바디(예: 마니루자만 이슬라마바디)
- 알마르와지, 마루, 후라산
- al-Rmimi – Rmm (발칸 반도와 소아시아) 출신
- 알-르마니, 로마에서
- 조지아주 티플리스(트빌리시) 출신 알티플리시
- 알투시 – 페르시아 쿠라산 투스 출신
- al-Khurasani – Khurasani 예:아부 무슬림 압달라 이븐 타히르 알 쿠라사니
- 알-타바리 – 페르시아 타바리스탄 출신
- 알 시라지 – 페르시아 파르스 시라즈 출신
- 페르시아 하마단 출신 알 하마다니
- 알-후자니
- 알-시스타니, 알-시스타니, 알-사히스타니, 알-시찌 – 시스탄, 페르시아 또는 대이란 출신
- 알 카즈위니 – 페르시아 카즈빈 출신
- 알-주르자니 – 페르시아 주르잔 출신
- 알 아스타라바디 – 페르시아 아스타라바드(현재의 고건) 출신
- 알-다르반디, 다르반디 - 페르시아 데르벤트 출신
- 알 부하리 - 우즈베키스탄 부하라 출신
- al-Daylami - 이란 북부 Daylam 출신
- 알 잔나비 - 페르시아 아라잔 주 잔나바 항구도시 출신
- 알-쿠히스타니 - 쿠히스탄 출신
- 알-나하완디, 알-니하완디 - 이란 나하반드 출신
- 알-니사부리, 알-나이사부리 - 이란 니샤푸르
- 알 쿠미시, 알 쿠미시 - 이란 쿠미스 출신
- Maneri - 인도, Maner Sharif 출신, 예를 들어 Makhdoom Yahya Maneri.
- al-Bakkaniy - 말레이시아 파항주 페칸 왕가 출신, Mohammad Faeez Harith al-Bakkaniy
- al-Johori - 말레이시아 Johor주 출신.아흐마드 빈 야콥 알호리
- al-Kedahi - 말레이시아의 Kedah 주(州) 출신.셰이크 마흐무드 알-케다히
- al-Kalantani - 말레이시아 켈란탄주 출신.세이크 이스마일 빈 압둘 마지드 알 칼란타니, 세이크 완 알리 빈 압둘 라만 알 칼란타니
- 알가리 - 아랍어로 동굴을 의미합니다.말레이시아 켈란탄주 과아무상(말레이어로 여우 동굴을 의미) 지구(예: Zamihan al-Gari)에서 왔다.
- al-Tantawi - 이집트 Tanta 출신, 예를 들어 Nasrudin Hasan Tantawi
- as-Sarawaki - 말레이시아 사라왁 주(州) 출신.무흐타르 수하일리 아스사라와키
- as-Sembilani - 말레이시아 Negeri Sembilan 주 출신.예를 들어 무하마드 무사 알-하피즈 as-Sembilani
- as-Subanji - 말레이시아 Selangor 주의 Subang Jaya 시 출신.카마룰 아픽 아스-수반지
- 알 싱킬리 - 인도네시아 아체주 싱켈 마을 압드 알 라우프 이븐 알리 알 판수리 알 싱킬리
- Al-Falembani - 인도네시아 South Sumatera 주의 주도 출신. 예를 들어 Abdul Samad Al-Falimbani
- ar-Raniri - 인도 구자라트 주 수라트 지구의 랜더 마을 출신.예: Nuruddin ar-Raniri
- as-Sumatrani - 인도네시아 수마테라 섬 출신.셰이크 샴수딘 아스마트라니
- al-Fansuri - 인도네시아 북부 수마트라 중앙 타파눌리 주 판쿠르 마을 출신(예: Hamzah al-Fansuri)
- 알 파타니 - 태국 파타니 주 출신(예: Syeik Daud al-Fatani)
- as-Sambasi - 인도네시아의 Sambas 섭정(예: 무함마드 자비르 as-Sambasi)
- al-Bantani - 인도네시아 반텐주 출신(예: Syeikh Abdur Rauf al-Bantani)
- al-Buthuni - 인도네시아 부톤섬의 하지 압둘 가니우 알-부투니
- 숨바위 - 인도네시아 섬 섬 출신 Syeikh Muhammad Zainuddin 숨바위
- 인도네시아 마카사르시에서 온 알-만카치(예: Syeikh Yusuf Tajul Khalwati 빈 Abdullah al-Mankatsi)
- al-Filfulani - 말레이시아 페낭주 출신(예: Syeikh Zubeir al-Filfulani)
부족, 씨족 또는 가족
- 알 타미, 바니 타밈의 부족 또는 부족 출신. 예를 들어 모더 사데크 사바 알 타미, 탈리브 알 수하일 알 타미, 알라 알 타미미.
- 쿠라이시 부족 또는 씨족 출신 알 쿠라시. 예를 들어 이븐 카티르 알 쿠라시, Abû '우트만 사'd 이븐 하캄 알 쿠라시.
- 알타이, 타이 부족의 알타이. 예를 들어 하템 앳타이.
- 알 사우드, 예를 들어 사우드 빈 압둘아지즈 알 사우드, 알 자하라 빈트 압둘아지즈 알 사우드, 무크린 빈 압둘아지즈 알 사우드, 압둘아지즈 이븐 이븐 파이살 이븐 이븐 압둘라 이븐 이븐 압둘라 이븐 무함마드 알 사우드.
- '집 사람들'의 '알 알-바이트'입니다
- 알-반자리, 인도네시아 반자르족 출신.무함마드 아르시아드 빈 압둘라 알-반자리
- 알 미난카바위 - 인도네시아 미낭카바우족 출신(예: Syeikh Ahmad Khatib al-Minankabawi, Ismail Kalidi al-Minankabawi)
- al-Mandaili - 인도네시아의 Mandailing 민족 출신 Haji Abdur Rahman al-Mandaili
사람
- 말리크 알-아슈타르와 관련된 알 말리키(예: 누리 알-말리키).
- Farooq 대제와 관련된 Al Farouqi. 예를 들어 Ismail al-Faruqi.
믿음.
- 조로아스터교라는 뜻의 마주스를 가진 알 마주시
- 팔락은 "천문"을 뜻하는 알 팔라키입니다.세이크 타히르 잘랄루딘 알 팔라키
배수
도시, 씨족, 직업, 사람과 동시에 여러 개의 니스바를 가질 수 있다.예를 들어 다음과 같습니다.
- 쿠라이시 부족과 다마스쿠스(디마스크) 출신의 알리 이븐 아비하름 알 카시 알 디마슈키.
- 바그다드 바니타밈 부족 출신으로 무함마드 이드리스 애쉬샤피의 추종자인 압드 알 카히르 이븐 타히르 알-타미 알-바그다디.
- 마흐둠 야히야 마네리 알-수하르와르디 알-무트탈라비, 마네르 샤리프 마을, 수피 수도회 수도원, 바누 하심 일족, 압드 알-무트립 일족.
nisba는 선택 사항이지만 매우 광범위합니다.
