솔로몬 제도의 언어
Languages of the Solomon Islands archipelago솔로몬 제도 군도에는[1] 60~70개의 언어가 사용되고 있다(소규모 지역을 커버하는 솔로몬 제도 국가와는 반대).[2] languagea franca는 Pidgin이고, 공용어는 영어다.
언어 패밀리
솔로몬 제도의 언어들은 대부분 오스트로네시아어군이다. 라부칼레브와 같은 중앙 솔로몬 언어는 독립된 가족을 이룬다.
솔로몬 제도의 지리적으로 일부인 부게인빌에는 두 개의 다른 언어 가족이 국가 경계에 속하지는 않더라도 대표적이다.
산호초 – 산타 크루즈 언어의 지위는 한때 비오스트로네시아어인 것으로 생각되었으나, 추가 연구 결과 이들은 서로 다른 오스트리아어인 것으로 밝혀졌다.[3] 바니코로의 인접 언어들 또한 호주로네시아어군이다.[4]
토착 수어인 레넬 수화는 멸종되었다.
솔로몬 제도의 언어 목록
언어 | 코드 | 스피커 | 전체 팝송의 백분율 | 면적 | 가족 | 나뭇가지 |
---|---|---|---|---|---|---|
피진 | 피스 | 24,196 (lg 1) 307,000(lg 2) | 4.0689(lg 1) 51.2162(lg 2) | 크리올 | ||
'아레'는 | 알루 | 17,800 | 2.9695 | 말라이타 | 남동 솔로모닉 | 오셔닉 |
아로시 | aia | 6,750 | 1.1261 | 마키라 | ||
백구 | bvd | 5,900 | 0.9843 | 말라이타 | ||
벨레아 | bvc | 8,800 | 1.4681 | 말라이타 | ||
바우로 | bxa | 3,420 | 0.5706 | 마키라 | ||
비라오 | brrr | 5,900 | 0.9843 | 과달카날 | ||
부호투 | 통통하게 먹다 | 4,048 | 0.6753 | 산타이사벨 | ||
도리오 | 도르드 | 2,406 | 0.4014 | 말라이타 | ||
파가니 | 속이다 | 902 | 0.1505 | 마키라 | ||
파스테카 | 먼 곳에 | 6,703 | 1.1182 | 말라이타 | ||
겔라 | nlg | 11,876 | 1.9813 | 응겔라 제도 | ||
가리 | 쥐다 | 12,119 | 2.0218 | 과달카날 | ||
굴라라라 | gmb | 1,568 | 0.2616 | 말라이타 | ||
카후아 | 왁자지 | 5,170 | 0.8625 | 마키라 | ||
콰이오 | kwd | 13,249 | 2.2103 | 말라이타 | ||
콰라애 | kwf | 32,433 | 5.4107 | 말라이타 | ||
라우 | 릴루 | 16,937 | 2.8256 | 말라이타 | ||
렝고 | 이그로 | 13,752 | 2.2942 | 과달카날 | ||
룽구 | Igu | 1,894 | 0.3160 | 과달카날 | ||
오로하 | 오라 | 38 | 0.0063 | 말라이타 | ||
오와 | 스텐을 치다 | 3,069 | 0.5120 | 마키라 | ||
사아 | apb | 11,519 | 1.9217 | 말라이타 | ||
탈리스 | tlr | 12,525 | 2.0895 | 과달카날 | ||
토카바키타 | 믈루 | 12,572 | 2.0974 | 말라이타 | ||
왈라 | lgl | 6,978 | 1.1641 | 말라이타 | ||
말랑고 | Mln. | 4,135 | 0.6898 | 과달카날 | ||
길베르테스 | 길의 | 1,230 | 0.2052 | 기조, 초이슬 | 미크로네시아어 | |
타네마 | tnx | 1 | 0.0002 | 바니코로 | 테모투 | |
아수부오 | 오아 | 10 | 0.0017 | 우투푸아 | ||
암바 | utp | 593 | 0.0989 | 우투푸아 | ||
에이우 | nfl | 8,400 | 1.4014 | 리프 제도 | ||
로보노 | vnk | 4 | 0.0007 | 바니코로 | ||
낭구 | 응그레하다 | 210 | 0.0350 | 넨데 | ||
나튀구 | ntu | 4,280 | 0.7140 | 넨데 | ||
날뢰고 | nlz | 1,620 | 0.2703 | 넨데 | ||
타니빌리 | tbe | 15 | 0.0025 | 우투푸아 | ||
테아누 | tkw. | 800 | 0.1335 | 바니코로 | ||
렌넬 수어 | 0 | 0.0000 | 렌넬 벨로나 주 | 홈사이드 | ||
렌넬어 | mnv | 3,191 | 0.5323 | 폴리네시아어 | ||
랑기아 | ojv | 2,367 | 0.3949 | 온통 자바 | ||
시카아나 | 하늘 | 731 | 0.1220 | 시카아나 | ||
티코피아 | tkp | 3,324 | 0.5545 | 티코피아, 바니코로 | ||
바에아카우타우마코 | 선회하다 | 1,142 | 0.1905 | 더프 이즈, 리프 이즈 | ||
아누타 | 왁자지껄하게 말하다 | 267 | 0.0445 | 아누타 섬 | ||
폐가 | lga | 2,767 | 0.4616 | 라농가 | 서부 오세아니아 주 | |
마로보 | 엠보 | 8,094 | 1.3503 | 뉴조지아 주 | ||
모노 | mte | 3,337 | 0.5567 | 쇼트랜드는 이즈, 재무부는 이즈 | ||
리리오 | 리리 | 79 | 0.0132 | 초이슬 주 | ||
로비아나 | 깔개를 깔다 | 9,871 | 1.6468 | 뉴조지아 주 | ||
바바타나 | 바아 | 5,600 | 0.9342 | 초이슬 주 | ||
블라블랑가 | 펑펑 울다 | 1,772 | 0.2956 | 산타이사벨 | ||
체케 홀로 | Mrn | 10,840 | 1.8084 | 산타이사벨 | ||
도로로 | 드르렁드렁하다 | 0 | 0.0000 | 뉴조지아 주 | ||
듀크 | 엔케 | 2,312 | 0.3857 | 콜롬방가라 | ||
가농가 | ghn | 2,508 | 0.4184 | 라농가 | ||
굴리굴리 | 혀짤배기 소리를 하다 | 0 | 0.0000 | 뉴조지아 주 | ||
호아바 | 호아 | 459 | 0.0766 | 뉴조지아 주 | ||
가즈쿠루 | kzk | 0 | 0.0000 | 뉴조지아 주 | ||
코코타 | ㅋㅋㅋ | 530 | 0.0884 | 산타이사벨 | ||
쿠사게 | ksg | 2,395 | 0.3996 | 뉴조지아 주 | ||
심보 | 간담을 서늘하게 하다 | 2,701 | 0.4506 | 심보 | ||
우굴레 | 우지 | 1,202 | 0.2005 | 렌도바 섬 | ||
바구아 | 티바 | 1,960 | 0.3270 | 초이슬 주 | ||
반구누 | MPR의 | 907 | 0.1513 | 반구누 | ||
바리시 | vrs. | 5,161 | 0.8610 | 초이슬 주 | ||
가오 | gga | 1,215 | 0.2027 | 산타이사벨 | ||
라후 | lgb | 15 | 0.0025 | 산타이사벨 | ||
자바나 | kji | 3,355 | 0.5597 | 산타이사벨 | ||
자자오 | 재즈 | 10 | 0.0017 | 산타이사벨 | ||
라부칼레브 | lvk | 1,783 | 0.2975 | 러셀 제도 | 중앙 솔로몬 | |
사보사보 | svs | 2,415 | 0.4029 | 사보 | ||
투오 | tqu | 1,874 | 0.3126 | 렌도바 섬 | ||
빌루아 | 방울져 떨어지다 | 8,740 | 1.4581 | 벨라 라벨라 |
이탤릭체는 언어가 멸종되었음을 나타낸다.
메모들
- ^ 트라이온&해크만(1983년).
- ^ 플레 블롱 이우미: 솔로몬 제도 지난 4천년, 휴 라라시(ed.), 1989년 남태평양 대학교, ISBN982-02-0027-X
- ^ 로스 앤 나이스(2007)
- ^ 프랑수아 (2009)
추가 읽기
- François, Alexandre (2009), "The languages of Vanikoro: Three lexicons and one grammar" (PDF), in Evans, Bethwyn (ed.), Discovering history through language: Papers in honour of Malcolm Ross, Pacific Linguistics 605, Canberra: Australian National University, pp. 103–126
- Ross, Malcolm; Næss, Åshild (2007). "An Oceanic origin for Äiwoo, the language of the Reef Islands?". Oceanic Linguistics. 46 (2): 456–498. doi:10.1353/ol.2008.0003. hdl:1885/20053.
- Tryon, Darrell T.; Hackman, Bryan D. (1983). Solomon Islands languages: an internal classification. Canberra: Pacific Linguistics. doi:10.15144/PL-C72.
- Tryon & Hackman에서 파생된 데이터 세트(1983): 그린힐, 사이먼 & 로버트 포크엘 (2019). 렉시뱅크/트리온솔로몬: 솔로몬 제도 언어(버전 v3.0). 제노도의 doi:10.5281/zenodo.3535809