케네스 체임벌린 시니어의 살해

Killing of Kenneth Chamberlain Sr.
케네스 체임벌린 시니어 총격 사건
Victim of shooting, Kenneth Chamberlain Sr.
총격의 피해자 케네스 체임벌린 시니어입니다
날짜.2011년 11월 19일(2011-11-19일)
시간을동부 표준시 5:00(10:00 UTC)
위치윈브룩 공공주택
135 S Lexington 거리
화이트 플레인스, NY 10601 미국
좌표41°01′39§ N 73°46′24″w/41.0274052°N 73.7734441°W/ 41.0274052; -73.7734441좌표: 41°01°39[N 73°46] 24 w / / 41.0274052°N 73.7734441°W 41.0274052; -73.7734441
원인총상
참가자케네스 체임벌린 시니어, 몇몇 경찰관, 의료 경보 오퍼레이터, 케네스 체임벌린 시니어 수녀.
사망.1
요금없음, 대배심에 의한 기소 없음

케네스 체임벌린 시니어는 2011년 11월 19일 뉴욕 [1][2]화이트 플레인스에서 치명상을 입었다.그의 LifeAid 의료 경보 목걸이가 무심코 [3][4][5][6]발동된 후, 경찰은 그의 집에 와서 그에게 현관문을 열라고 요구했다.도움이 필요하지 않다는 그의 반대와 진술에도 불구하고 경찰은 체임벌린의 문을 부수었다.경찰에 따르면, 체임벌린은 칼로 그들을 공격했고 그는 검을 맞고 치명상을 입었다고 한다.체임벌린은 68세의 흑인 퇴역 해병대원이었으며 웨스트체스터 카운티 교정국의 20년 베테랑이었다.그는 만성 심장 질환으로 [7]인해 의료 경보 펜던트를 착용했다.

이 총격은 2019년 영화 '케네스 체임벌린 [8]살해'의 주제였다.

촬영

2011년 11월 19일 오전 5시 22분경, 챔벌린은 뉴욕 화이트 플레인스의 S. 렉싱턴[11] 애비뉴 135번지에 있는 Winbrook Public[9][10] House에 있는 자택에 있었습니다.그의 LifeAid 의료 경보 목걸이가 발동되어 LifeAid 고객 서비스 오퍼레이터에게 경보가 전송되었고, LifeAid는 City of White Plains Public Safety 부서에 전화를 걸었다.

이에 대응하여 경찰관, 소방관, 응급 의료 기술자들이 출동하였다.체임벌린의 집에서 경찰이 문을 두드렸다.체임벌린은 문을 통해 그들에게 전화를 걸지도 않았고, 도움도 필요 없으며, 응급 의료도 필요 없으며,[4] 그들에게 떠나라고 말했다.경찰은 그의 집을 떠나는 것을 거부하고 체임벌린에게 문을 열라고 주장했다.사건 내내, 오디오 녹음은 집에 있는 LifeAid 장치에 의해 만들어졌다.경찰은 더욱 집요해져서 문을 쾅쾅 두드리기 시작했다.체임벌린은 그들에게 도움을 요청하는 LifeAid 교환원에게 연락했다.그는 화이트 플레인스 경찰 직원들이 그의 집에 들어가 그를 죽일 것이라고 말했다.경찰은 계속해서 문을 쾅쾅 두드리고 나서 약 1시간 동안 강제로 열려고 시도했다.

그의 문을 부수고 그들은 체임벌린의 아파트로 들어갔다.경찰은 체임벌린이 [12]문을 부수면서 도살용 칼을 들고 그들에게 덤벼들었다고 주장했다.체임벌린의 가족은 나이든 체임벌린이 [13]비무장 상태였으며 저항하지 않았다고 주장한다.경찰은 그를 추적하고 나서 [14]엽총에서 발사된 콩주머니로 그를 쐈다.체임벌린은 [15]앤서니 카레리 경관이 실탄으로 [18][19]그의 가슴을[16][17] 두 번 쐈을 때 칼을 들고 계속 돌격했다고 한다.테이저총에 장착된 카메라가 테이저 총상을 포착했지만 [20]촬영 중에는 작동하지 않았다.체임벌린은 후에 화이트 플레인 병원에서 수술 [10]중 사망했다.

부검

2011년 11월 21일 실시된 부검 결과 총알 한 발이 체임벌린의 오른팔을 관통하고 양쪽 폐를 관통한 것으로 밝혀졌다.다른 총알은 빗나간 것 같아요웨스트체스터 카운티 검시관 Kunjlata Ashar가 실시한 부검 결과, 체임벌린의 [21]목과 복부에 전기 충격에 의한 화상도 밝혀졌다.체임벌린의 혈액에는 알코올 농도 0.11과 근육 이완제인 사이클로벤자프린이 함유되어 있었다.부검 결과 체임벌린의 [11]몸에서 '남용 약물'이 발견되지 않았다.

케네스 체임벌린 주니어는 "부검 결과가 나와 아버지의 손이 옆에 있었다는 것을 보여줘서 기쁘다.아버지는 침략자가 아니었고 치명적인 무력은 [11]필요 없었음을 분명히 보여줍니다.

결과들

지방검사와 대배심원의 무활동

2012년, 대배심은 이 사건을 검토했고 [22][23]살인에 연루된 경찰관들에 대해 형사 고발은 하지 않기로 결정했다.웨스트체스터 지방 검사 재닛 디피오레(현 뉴욕 부장판사)는 Carelli와 그의 동료들이 적절하게 행동했고 Carelli를 살인 혐의로 기소할 "합리적 이유가 없다"는 이유로 기소하지 않기로 한 그녀의 결정을 옹호했다.디피오레는 또한 Chamberlain을 "nigger"[24]라고 부른 경찰관 Steven Hart에 대한 어떠한 징계도 취하지 않았다.

경찰서 리뷰

2012년 5월, White Plains의 시장 Thomas Roach는 시 경찰국을 [25]위해 "외부 전문가"를 불러 정책을 폭넓게 검토할 것이라고 발표했습니다.위원회의 의장은 존 제이 형사 정의 대학의 정치학 교수이자 뉴욕 행정 경찰 [26][27]연구소의 학술 코디네이터인 마리아 하버펠트 박사가 맡았다.

4개월간의 조사 끝에 보고서는 체임벌린의 총격은 "협상 후 그리고 모든 비살상적인 수단이 [28]실패했을 때" 일어났기 때문에 정당하다고 결론지었다.이 가족의 변호사와 미국법 집행부(BEA)와 같은 단체들은 이 보고서가 다양한 [28][29]이슈들을 고려하고 다루지 못했다고 비난했다.

연방 수사

체임벌린의 가족은 에릭 홀더 미국 법무장관과 프리트 바라라 법무장관에게 범죄 수사를 의뢰했고, 2012년 5월 미 법무부는 연방 [19][30]민권법 위반 여부를 조사하겠다고 발표했다.2018년 1월 연방검찰은 [31]기소하지 않기로 결정했다.

청원

온라인 탄원서는 케네스 체임벌린 시니어의 아들이 만들었다.2012년 4월 6일까지 거의 199,900명의 서명을 받았다.이 법안은 경찰의 부정행위와 잔혹행위를 중단하고 관련 경찰관들을 살인 [32]및 인권침해 혐의로 기소할 것을 요구하고 있다.탄원서는 웨스트체스터 지방검사인 자넷 [33]디피오레에게 전달될 것이다.

체임벌린 주니어는 총기 난사 피해자인 트레이본 마틴의 부모가 인터넷에 유포한 탄원서에서 영감을 얻었다고 말했다. "나는 트레이본의 탄원서에 서명하고, 앉아서 '음, 탄원서를 해야 할 것 같다.2012년 5월 3일 현재 이 청원서는 최소 208,000명의 서명을 [34]받았다.

민사소송

2012년 7월 2일 희생자의 아들 케네스 체임벌린 주니어가 화이트 플레인스와 화이트 플레인스 경찰서를 상대로 [35]연방 민사소송을 제기했다.2012년 11월 체임벌린 가족은 소송을 수정해 정신질환자에 대한 경찰 절차를 수정하도록 시 당국에 요구했다.

이 사건은 2016년 [36]11월 7일 재판에 회부됐다.배심원들은 경찰과 시 어느 쪽도 책임을 [37][38]지지 않는다고 평결했다.가족들은 판사가 [39]증거를 부적절하게 배제했다며 항소했다.항소심 재판부는 2018년 [40]3월 22일 변론을 심리했다.

항소 법원의 결정

2020년 6월 항소법원은 연방판사가 2011년 낸 소송에서 일부 청구를 기각하면서 잘못을 저질렀다고 판결했다.이 판결은 체임벌린을 살해하는 과정에서 비살해적 과잉진압과 불법침입에 대한 주장을 회복시킨다.재판부는 "합리적이고 경험 많은 경찰관이 아파트 출입이 필요하다고 믿는 것은 정당하지 않다"는 충분한 주장을 제시한 것으로 판단했다.체임벌린의 아들은 판결문을 듣고 "항소법원은 우리가 알고 있던 것을 확인했다.그들이 우리 아버지의 헌법 수정 제4조를 침해했다고 말했다.체임벌린 주니어와 그의 변호사들은 이번 [41]판결이 조지 플로이드의 살해 이후 전국적인 항의가 있었던 시기에 내려진 것이 적절하다는 것을 알게 되었다.

인종차별에 대한 고발

인종차별에 대한 비난은 관련 경찰관들, 자넷 디피오레 지방 검사들, 그리고 반응하기를 꺼린 법 집행 기관과 사법 제도에 대해 제기되었다.체임벌린의 아들인 케네스 체임벌린 주니어는 민주주의 나우에서 이 문제들에 대해 변호사인 메이오 바틀렛과 논의하면서 경찰이 도움을 청하기 위해 소환된 사람을 총으로 쏜 부조리와 대배심 [42]조사가 이례적으로 지연되고 있음을 강조했다.체임벌린 주니어는 특히 하트가 '니거'[20]라는 단어를 사용하기 전까지는 이 사건을 인종적 동기에 의한 살인으로 바꾸려 하지 않았다고 말했다.2012년 2월 15일, 케네스 체임벌린 주니어는 그의 변호사들이 시, 화이트 플레인스 공공 안전 부서, 화이트 플레인스 주택 관리국에 불법적인 [43]사망 소송을 예상하도록 통지하는 청구서를 제출했다고 말했다.

자넷 디피오레 지방검사는 인종차별과 직무유기에 항의하기 위해 시위를 벌였다.데이먼 케이미국 법 집행부의 흑인 대표인 존스는 프리트 바라라의 사무실에서 [44]디피오레를 조사할 것을 요구했다.

화이트 플레인스 경찰서

Mayo Bartlett 변호사는 화이트 플레인스 경찰 시스템이 경찰관들의 인종차별과 비행을 은폐하기 위해 보고서를 작성했다고 지적한다.그들의 사건 기록에는 하트가 "nigger"라는 단어를 사용한 것뿐만 아니라 원래 전화가 의료 [20]응급 전화였다는 정보가 누락되어 있었다.2012년 5월 3일 공안위원 데이비드 정은 성명을 통해 경찰 당국은 사건에 대한 내부 검토를 실시할 것이며 경찰청의 정책과 절차를 검토하고 개선을 [45]권고하기 위해 전문가 패널에 의해 수행될 독립적인 연구에 전적으로 협조할 것이라고 말했다.

레퍼런스

  1. ^ "Kenneth Chamberlain Sr. Killing: DA Will Present Cops' Shooting Of Former Marine To Grand Jury". The Huffington Post. 4 April 2012. Retrieved 4 July 2012.
  2. ^ Hoffer, Jim (15 February 2012). "Deadly Police Shooting" (Video). WABC-TV New York. Retrieved 18 January 2016.
  3. ^ theGrio (4 May 2012). "Kenneth Chamberlain's shooter cleared of all charges". theGrio. Retrieved 4 July 2012.
  4. ^ a b Arce, Rose; O'Brien, Soledad (4 May 2012). "Police officer cleared in shooting death of ailing veteran in New York". CNN. Retrieved 3 August 2013.
  5. ^ Coscarelli, Joe. "White Plains Police Cleared in Killing of Kenneth Chamberlain". New York. Retrieved 4 July 2012.
  6. ^ Hoffer, Jim (19 April 2012). "Medical alert device records police shooting". WABC-TV New York. Retrieved 3 August 2013.
  7. ^ Powell, Michael (5 March 2012). "Fatal Shooting of Ex-Marine by White Plains Police Raises Questions". The New York Times. Retrieved 19 January 2016.
  8. ^ "The Killing of Kenneth Chamberlain (2020) - IMDb".
  9. ^ Trangle, Sarina (2 April 2012). "DA Will Present White Plains' Chamberlain Shooting to Grand Jury". White Plains Daily Voice. Retrieved 13 July 2012.
  10. ^ a b Gonzalez, Juan (4 April 2012). "Marine veteran Kenneth Chamberlain Sr. killed after clash with police who responded to his medical emergency". New York Daily News. Retrieved 4 July 2012.
  11. ^ a b c Liebson, Richard (11 April 2012). "Kenneth Chamberlain autopsy contradicts police, family lawyer says". The Journal News. Archived from the original on 2014-11-29. Retrieved 19 January 2016.
  12. ^ "New York shooting of elderly man draws parallels to Trayvon Martin case". CNN. 16 April 2012. Retrieved 9 May 2012.
  13. ^ 그레이엄 레이먼입니다"경찰에 의해 살해된 정신질환이 있는 웨스트체스터 남성이 칼을 휘두르지 않았을 수도 있다고 새로운 증거가 제시합니다."뉴욕 데일리 뉴스, 2016년 10월 29일.
  14. ^ Trangle, Sarina (11 March 2012). "Chamberlain Family Asks For Audio, Video Release in White Plains Police Shooting". White Plains Daily Voice.
  15. ^ Trangle, Sarina (7 April 2012). "Chamberlain's Son Seeks Name of Officer Who Used Slur". White Plains Daily Voice. Retrieved 26 July 2012.
  16. ^ Coscarelli, Joe (29 March 2012). "Police Shooting of Kenneth Chamberlain Going to Grand Jury Four Months Later". New York. Retrieved 4 July 2012.
  17. ^ "Justice for Kenneth Chamberlain Sr". MoveOn.org. 19 November 2011. Retrieved 4 July 2012.
  18. ^ Smith, Dave (10 April 2012). "Kenneth Chamberlain Sr.: Police Shouted Racial Slurs At Victim, A La Trayvon Martin, Before Killing Him". International Business Times. Retrieved 4 July 2012.
  19. ^ a b Trangle, Sarina (5 April 2012). "Chamberlain's Shooter Accused in $10M Civil Rights Case". White Plains Daily Voice. Retrieved 3 July 2012.
  20. ^ a b c Goodman, Amy; Gonzales, Juan (5 April 2012). "Exclusive: Cop in Fatal Shooting of Ex-Marine Kenneth Chamberlain ID'd, Sued in 2008 Racism Case". Democracy Now!. Retrieved 9 May 2012.
  21. ^ Gonzales, Juan (10 April 2012). "Former Marine shot by White Plains police died from bullet that entered arm and ripped through his lungs, autopsy reveals". New York Daily News. Retrieved 9 May 2012.
  22. ^ Goodman, Amy; Bartlett, Mayo (4 May 2012). "Kenneth Chamberlain's Family Seeks Lawsuit, Federal Probe as Grand Jury Rejects Charging Officers". Democracy Now!. Retrieved 4 July 2012.
  23. ^ Stapleton, Patrick; Donnelly, Brian (26 May 2012). "Nearly 200 Rally in White Plains for Chamberlain". White Plains Daily Voice.
  24. ^ Foderaro, Lisa W. (May 3, 2012). "No Charges in Killing of Sickly White Plains man". The New York Times. Retrieved February 20, 2018.
  25. ^ Yang, Lucy (8 May 2012). "Chamberlain shooting prompts policy review". WABC-TV. Retrieved 9 May 2012.
  26. ^ Donnelly, Brian (7 May 2012). "Chamberlain Jr: Suspend Officers in Father's Death". The Bronxville Daily Voice. Retrieved 9 May 2012.
  27. ^ "Maria (Maki) Haberfeld". John Jay College of Criminal Justice. Retrieved 9 May 2012.
  28. ^ a b Casey, Pat (October 8, 2012). "Independent Report Vindicates Police in Chamberlain Shooting". The Examiner News. Retrieved February 20, 2018.
  29. ^ Oliva, Zach (December 4, 2012). "Report Blasts Review of WPPD; Calls Justification of Chamberlain Shooting 'Chilling'". White Plains Patch. Retrieved February 20, 2018.
  30. ^ Donnelly, Brian (7 May 2012). "U.S. Attorney to Review Chamberlain Shooting". White Plains Daily Voice.
  31. ^ "Prosecutors won't bring charges against white NY cop who fatally shot a mentally ill former Marine". PIX11 News. Associated Press. January 4, 2018. Retrieved February 20, 2018.
  32. ^ CNN Wire Staff (16 April 2012). "New York shooting of elderly man draws parallels to Trayvon Martin case". CNN. Retrieved 28 December 2018.{{cite web}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크)
  33. ^ Garrett Stodghill, Alexis (6 April 2012). "Kenneth Chamberlain case: Killing of veteran senior citizen by police to be probed by grand jury". theGrio. Retrieved 19 January 2016.
  34. ^ Robles, Frances (3 May 2012). "Trayvon Martin shooting spurs other investigations around the country". Cleveland.com. McClatchy-Tribune News Service. Retrieved 19 January 2016.
  35. ^ Donnelly, Brian (2 July 2012). "Chamberlain Family Files $21 Million Lawsuit Against White Plains". White Plains Daily Voice. Retrieved 3 July 2012.
  36. ^ Foderaro, Lisa W. (October 31, 2016). "Police Killing of Mentally Ill Black Man Is, 5 Years Later, Headed to Trial". The New York Times. Retrieved February 20, 2018.
  37. ^ Foderaro, Lisa W. (November 17, 2016). "White Plains Police Cleared in Suit Over 2011 Shooting Death". The New York Times. Retrieved February 20, 2018.
  38. ^ Rayman, Graham; Blau, Reuven (November 17, 2016). "Westchester jury rejects wrongful death lawsuit of former Marine veteran Kenneth Chamberlain". New York Daily News. Retrieved February 20, 2018.
  39. ^ Rayman, Graham (May 9, 2017). "Appeal filed in fatal Westchester police shooting of 68-year-old ex-Marine". New York Daily News. Retrieved February 20, 2018.
  40. ^ Rayman, Graham (March 22, 2018). "Marine veteran Kenneth Chamberlain's wrongful death case reaches three-judge panel". New York Daily News. Retrieved December 28, 2018.
  41. ^ Bandler, Jonathan. "Appeals court restores some claims in Kenneth Chamberlain shooting lawsuit". lohud. Retrieved July 8, 2020.
  42. ^ Goodman, Amy; Gonzales, Juan (29 March 2012). "Killed at Home: White Plains, NY Police Called Out on Medical Alert Shoot Dead Black Veteran, 68". Democracy Now!. Retrieved 9 May 2012.
  43. ^ Trangle, Sarina (11 March 2012). "Chamberlain Family to Sue White Plains Police". White Plains Daily Voice. Retrieved 5 July 2012.
  44. ^ Issacs, Mike (16 February 2015). "Manhattan Rally Calls for Federal Investigation of Janet DiFiore". Black Westchester. Retrieved 26 May 2015.
  45. ^ Donnelly, Brian (12 May 2012). "Local, State NAACP Support Chamberlain Family". White Plains Daily Voice. Retrieved 18 January 2016.

외부 링크