로널드 그린 살해 사건
Killing of Ronald Greene2019년 5월 10일, 무장하지 않은 49세의 흑인 남성 로널드 하딘 그린은 루이지애나주 먼로 외곽에서 고속 추격전을 벌이다 루이지애나주 경찰에 체포된 후 살해되었습니다.체포되는 동안, 그는 기절하고, 주먹을 날리고, 후추를 뿌리고,[1] 질식사했습니다.수갑을 차고 족쇄를 찬 상태에서 얼굴을 아래로 끌어내려 최소 9분 [1]동안 얼굴을 아래로 한 채 방치되기도 했습니다.적어도 6명의 백인 경찰관이 체포에 관여했습니다; 5명은 2022년 12월에 형사 기소되었습니다.
그린의 시신이 병원으로 옮겨졌을 때, 경찰은 의사들에게 그의 차가 나무에 부딪혔다고 말했는데, 그린의 부상의 특성과 그의 몸에 두 개의 스턴건 탐침이 박혀 있었다는 사실을 고려할 때 의사는 "말이 안 된다"고 말했습니다. 경찰은 나중에 그린이 투쟁 중에 사망했다고 인정했습니다.경찰관들의 무력 사용에 대해서는 언급하지 않았지만요.당국이 2년 동안 바디 카메라 영상 공개를 거부했지만, AP통신은 2021년 5월 일부를 입수해 공개했습니다.2022년, 검시관은 그 죽음을 살인으로 판결했습니다.
사망에 연루된 경찰관 중 한 명인 다코타 드모스는 예의와 녹음에 대한 부서의 규정을 위반한 혐의로 견책과 상담 편지를 받았습니다.드모스는 이후 별도의 사건에서 운전자에게 수갑을 채우는 동안 과도한 힘을 사용한 혐의로 체포되었고, 그는 이후 2021년 6월에 해고되었습니다.두 번째 경찰관인 크리스 홀링스워스는 그린의 죽음에 대한 자신의 역할로 해고될 것이라는 것을 알고 몇 시간 후인 2020년 9월에 단일 차량 교통 사고로 사망했습니다.세 번째 병사인 코리 요크는 그린을 끌고 다니며 자신의 바디 카메라를 부적절하게 끈 혐의로 50시간 동안 정직 처분을 받았고, 그 후 근무에 복귀했습니다.2021년 5월[update] 현재, 연방 불법 사망 소송과 연방 민권 조사가 계류 중입니다.2022년 12월, 4명의 주 경찰관과 유니언 패리시 보안관 대리를 포함한 5명의 경찰관이 그린의 죽음과 관련된 범죄로 기소되었습니다.Kory York 순경은 과실치사와 10건의 직무유기 혐의로 기소되었고, 다른 장교들은 배임과 [2]사법방해 혐의로 기소되었습니다.
죽음.
외부 비디오 | |
---|---|
![]() |
2019년 5월 10일 자정 직후, 루이지애나주 먼로 근처에서 49세의 아프리카계 미국인 이발사 로널드 그린을 특정되지 않은 교통 위반으로 세우려고 시도했습니다.그린은 멈추지 않았고, 경찰관들은 시골 고속도로에서 시속 115마일(185km)[3][4][5] 이상으로 그를 뒤쫓았습니다.추적하는 동안, 드모스는 무선으로 "우리는 무언가를 해야 합니다.그는 [3][5]누군가를 죽일 것입니다."
그린이 마침내 멈추었을 때, 드모스와 마스터 트루퍼 크리스 홀링스워스는 그린의 차량으로 달려갔고, 그린이 반복적으로 "좋아요, 좋아요.미안하다"며 손을 드는 모습을 보였습니다.몇 초 만에 홀링스워스는 그린에게 [3][5]차에서 내리라고 명령하는 동안 운전석 창문을 통해 그린을 스턴트 총으로 쏘았습니다.
비무장 상태였던 그린이 차 조수석을 통해 빠져나온 뒤 한 경찰관이 그를 땅바닥에 쓰러뜨리고 초크홀드에 넣은 뒤 주먹으로 [3][4][5]그린의 얼굴을 때렸습니다.홀링스워스는 그린을 여러 [3][5]번 때렸습니다.그들이 그린에게 수갑을 채우려고 하는 동안, 한 경찰관은 "그가 나를 잡고 있어"라고 말했고, 다른 경찰관은 "손을 등 뒤로 돌려, [3]이년아"라고 말했습니다.그린은 "죄송합니다!" 그리고 "저는 당신의 형제입니다!"라고 외쳤습니다.무서워요!"또 다른 경찰관은 그린을 [3][4][5]두 번째로 놀라게 했고, "당신이 손을 등 [5]뒤로 돌리지 않는다면" 다시 총을 쏠 것이라고 말했습니다.
그린에게 수갑을 채우고 다리에 족쇄를 채운 후, Kory York 경찰관은 그린을 [3][4][5]바닥을 따라 아래로 끌어내렸습니다.요크가 그린을 끌기 전에 그린은 자신의 편에 서서 요크가 그린에게 소리치도록 이끌었습니다. "뒤집지 마세요!엎드려!"[6]그린을 끌고 간 후, 요크는 그에게 말했다: "내가 시키는 대로 엎드리는 게 좋을 거예요!알겠어요?"[1]
경찰관들은 도움을 주는 대신, 소독제 [3][4][5]물티슈로 피를 닦는 동안 적어도 9분 동안 그린을 방치하고 엎드려서 신음했습니다.한 경찰관은 "이 사람이 빌어먹을 [3][4][5]에이즈에 걸리지 않았으면 좋겠다."라고 말했습니다. 다른 경찰관은 그린을 "바보 같은 놈"[3][5]이라고 불렀습니다.
체포 중 어느 시점에서 경찰관들은 그린이 피를 뱉을 것이 두려워서 일어나 앉게 하고 싶지 않다고 말했고, 존 클라리 중위는 그린을 [6]앉히지 말라고 말했습니다.또 다른 시점에서는 2021년 4월 초쯤 제출된 수사관 보고서에 따르면 "그린이 고통에 머리를 앞뒤로 흔들며 눈을 꼭 감고 있다"며 "(고추) 스프레이를 얼굴에 뿌린 것과 일치하는 움직임"이라고 했고, 이때쯤 한 경찰관이 "그린에게 "지금 관심이 있는지 물었다"고 했다."그래, 그거 아픈 거지?"[7]
몇 분 후, 그린은 반응이 없고 머리에서 피를 흘린 채 구급차에 실려 [3][5]들것에 수갑을 채웠습니다.그는 [3][4][5]병원에 도착했을 때 사망했습니다.
사망 원인 및 경찰의 거짓 진술
2021년 의학 보고서에 따르면 그린은 타박상을 입고 피를 흘리며 [3][4][5]등에 두 개의 스턴건이 있다고 합니다. 응급실 의사는 그린이 나무와[5] 충돌하여 사망했다는 경찰관의 초기 주장은 "[3][5]말이 안 됩니다"라고 썼습니다.그린의 가족이 의뢰한 부검 결과 머리에 심한 상처가 있었고 [4]얼굴에도 여러 군데 상처가 있었습니다.
당국은 2년 [3][5]동안 바디 카메라 영상이나 그린의 죽음에 대한 자세한 내용을 공개하는 것을 반복적으로 거부했습니다.트루퍼스는 처음에 그린의 가족에게 그가 [3][4][5]나무에 부딪혀 죽었다고 말했습니다.나중에, 경찰관들은 그린이 [3][4][5]"반응이 없게 되었고" 병원으로 가는 길에 경찰관들과 몸싸움을 한 후 사망했다고 성명을 발표했습니다.그 경찰관들의 보고서는 [3][4]그 경찰관들의 무력 사용에 대해 언급하지 않았습니다.
2020년 유니온 교구 검시관실은 AP통신에 그린의 사망이 심장마비로 인한 것이며 우발적인 판결이라고 말했습니다.검시관의 파일은 그린의 죽음을 교통사고로 돌렸고 [3][4][5]경찰과의 싸움에 대해서는 언급하지 않았습니다.2021년에 발표된 검시관 보고서 전체에 따르면 그린은 혈중 코카인과 알코올 수치가 높지만 가슴뼈가 골절되고 [1]대동맥이 파열된 것으로 나타났습니다.
그린이 사망한 날, 체포 당시 최고위급 장교였던 존 클래리 경위는 수사관들에게 [6]체포 당시의 바디 카메라 영상이 없다고 거짓으로 말했습니다.사실, 클라리의 보디 카메라는 [6]체포 장면을 30분 동안 녹화했습니다.주 경찰 문서에 따르면, 체포 과정에서 클라리는 다른 경찰관이 자신의 바디 카메라가 [6]녹화 중이라고 표시하자 "즉각" 전원을 껐습니다.클라리는 또한 수사관들에게 그린이 "수갑을 찼음에도 불구하고 여전히 저항하고 있다"고 거짓으로 말했습니다.주 경찰 문서에 [6]따르면, 그는 여전히 도망치려고 했고 협조하지 않았습니다."; 이것은 클라리 자신의 바디 카메라 영상과 모순되었습니다.클라리가 수사관들에게 한 세 번째 거짓 진술은 경찰관들이 그린을 앉히고 "그가 명확한 [6]기도를 얻을 수 있도록 즉시 머리를 들었다"는 그의 주장이었습니다.
2022년, 그린의 죽음을 조사하는 입법 위원회에 의해 고용된 검시관은 그의 죽음이 [2]처음으로 살인이라고 판단했습니다.
임원에 대한 소송, 조사 및 고발에 대한 저항
그린의 가족은 2020년 5월 주 경찰을 상대로 연방 부당 사망 소송을 제기했으며,[3][4][5] 이 소송은 2021년 7월[update] 현재 계류 중입니다.가족은 그린의 부상에 대한 그래픽 이미지와 경미한 손상을 보여주는 그린의 자동차 이미지를 공개했습니다. 이미지는 2020년 [3][4][8]9월에 온라인에 유포되었습니다.
처음에 루이지애나 주 경찰은 경찰의 무력 사용이 "끔찍하지만 합법적"[3][5]이라고 설명하며 정당하다고 말했습니다.주 경찰은 2020년 [3][5][9]8월까지 행정 수사를 개시하지 않았습니다.그 죽음에 대한 연방 민권 조사는 2020년 [3][4][5][10]9월까지 시작되었습니다.
주 경찰의 내부 조사는 홀링스워스가 해고되어야 한다고 결정했습니다; 2020년 9월, 그는 실제로 해고될 것이라는 통보를 받은 지 몇 시간 후에, 그는 단일 차량 [3][5][11]충돌로 사망했습니다.2020년 10월, AP통신은 홀링스워스가 동료에게 "영원히 살아있는 개자식을 때려눕혔다"며 "그와 그를 통제하려고 하는 모든 것을 질식시켰다"고 말하는 오디오를 [3][5][9]게시했습니다.
내사 결과 요크는 그린을 끌고 다니며 자신의 바디 카메라를 부적절하게 끈 혐의로 50시간 동안 무급 정직 처분을 받았습니다.요크는 수사관들에게 장치가 크게 울리고 그의 "마음이 다른 것에 쏠려 있었기 때문에 장치를 비활성화했다고 말했습니다.정직 이후 요크는 직무로 [3][4][5][12]복귀하여 2021년[update] 5월 현재 남아 있습니다.
드모스는 그린을 [13]체포하는 과정에서 예의범절과 녹음 장비에 관한 규정을 위반한 혐의로 '상담장'과 '문책장'을 받았습니다.
클라리는 그린의 [6]죽음과 관련하여 부서로부터 징계를 받지 않았습니다.
그린의 가족은 2020년 10월에 그린의 체포가 담긴 약 30분간의 바디 카메라 비디오를 볼 수 있었습니다.이 때, 그린의 가족은 루이지애나 주지사 존 벨 에드워즈도 만났습니다.이 지사는 검찰이 수사가 여전히 [14]활발하기 때문에 동영상이 외부에 공개되는 것을 허용하지 않았다고 말했습니다.
디모스는 2020년 5월에 다른 [3][5][15]운전자를 체포하는 과정에서 과도한 폭력을 행사한 혐의로 2021년 2월에 체포되었습니다.내부 조사 결과, 운전자가 땅에 엎드리자, 드모스는 무릎을 치고 뺨을 한 대 때리며 그를 공격했고, 드모스는 자신의 바디 카메라를 껐습니다.조사 결과 운전자는 저항하고 도주하려 한다는 경찰의 신고에도 불구하고 체포에 저항한 적이 없는 것으로 드러났습니다.AP통신은 운전자의 체포가 그린의 체포와 "매우 유사하다"고 설명했습니다.[16]2021년 5월 말, 그 [17]부서는 드모스를 해고할 계획을 공개했습니다.2021년 6월, 드모스는 [18]해고되었습니다.
연방수사국, 법무부 민권과, 미국 루이지애나 서부 지방 검사는 그린의 [19]죽음에 대한 범죄 수사를 시작했습니다.내셔널 어반 리그의 마크 모리알과 루이지애나 어반 리그의 주디 리스 모스는 법무부에 서한을 보내 루이지애나 주 경찰을 [19]전반적으로 조사하도록 수사를 확대할 것을 요청했습니다.
2021년 6월 30일, 라파예트 데일리 광고주는 루이지애나 주 경찰의 수사관들이 주 경찰 고위 지도부에 의해 관련 경찰관들에 대한 기소를 권고하는 것을 막았다고 보도했습니다.케빈 리브스, 그리고 [20]밥 브라운 비서실장.연방 수사는 영향을 받지 않았습니다.리브스는 그린의 체포가 "끔찍하지만 합법적"[20]이라고 수사관들에 의해 인용되었습니다.
한 수사관은 또한 2019년 5월 17일 먼로에 기반을 둔 부대 F 지휘관 존 피터스를 포함한 부서 지도자들과의 이전 조사 회의에 대해 설명했는데, 그곳에서 그들은 악화된 폭행과 [20]체포 중에 그의 바디캠을 끈 혐의로 홀링스를 체포하면 "순찰에 문제가 있을 것"이라고 들었습니다.
차체 카메라 영상 공개
2021년 5월 18일, AP통신은 46분 분량의 바디 카메라 영상을 입수해 편집한 [3][4][5]동영상을 공개했습니다.한 경찰관이 비디오 [3]중간쯤에 바디 카메라의 오디오를 비활성화한 것으로 보입니다.최소 6명의 백인 경찰관이 현장에 있었지만 모두 보디 카메라가 작동된 것은 아니었습니다. 일부는 오디오가 [3][5]작동되지 않았습니다.
2021년 7월 7일 FBI는 그린의 부검에 대해 1차 부검 [21]당시 이용할 수 없었던 바디 카메라 영상을 고려하여 재검사를 명령했습니다.
2022년 7월, 루이지애나 지방 검사가 연방 사건 파일을 받고 수사 [22]보고서를 검토하기 시작했습니다.
경찰관에 대한 형사 고발
2022년 12월 5명의 경찰관이 그린의 죽음과 관련하여 기소되었습니다.Kory York 순경은 과실치사와 10건의 직무유기 혐의로 기소되었고, 다른 3명의 경찰관과 보안관 대리는 배임과 [2]사법방해 혐의로 기소되었습니다.
레퍼런스
- ^ a b c d Mustian, Jim (May 22, 2021). "Video: Shackled Black man ordered facedown in deadly arrest". Associated Press. Retrieved May 25, 2021.
- ^ a b c Mustian, Jim; Bleiberg, Jake. "Louisiana officers charged in Black motorist's deadly arrest" (December 15, 2022). Associated Press. Retrieved December 15, 2022.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag 짐 머스티안 (2021년 5월 18일)"'나는 무섭다': AP가 흑인을 치명적으로 체포하는 영상을 입수했습니다."AP통신.2021년 5월 19일 검색됨.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Michael Levenson (2021년 5월 19일)"루이지애나 경찰관들이 죽은 남자를 주먹으로 때리고 끌고 가는 장면을 보여줍니다."뉴욕 타임즈.2021년 5월 19일 검색됨.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad 올리버 오코넬 (2021년 5월 19일)"새로운 바디캠 영상은 경찰의 은폐 주장 속에 치명적인 체포 과정에서 로널드 그린이 '나는 당신의 형제입니다'라고 외치는 모습을 보여줍니다."인디펜던트.2021년 5월 19일 검색됨.
- ^ a b c d e f g h Mustian, Jim (May 24, 2021). "AP: Top cop in Black man's deadly arrest withheld cam video". Associated Press. Retrieved May 25, 2021.
- ^ "'I'm your brother! I'm scared': Ronald Greene's death raises hard questions about Louisiana police officers' conduct". USA Today. May 24, 2021.
- ^ Mustian, Jim (September 18, 2020). "Photos fuel concerns over in-custody death of La. Black man". Associated Press. Retrieved May 20, 2021.
- ^ a b Mustian, Jim (October 2, 2020). "AP: Trooper's mic records talk of beating, choking Black man". Associated Press. Retrieved May 20, 2021.
- ^ Mustian, Jim (September 15, 2020). "AP: Feds probing in-custody death of Black man in Louisiana". Associated Press. Retrieved May 20, 2021.
- ^ Mustian, Jim; Deslatte, Melinda (September 22, 2020). "Trooper who faced firing in Black man's death dies in crash". Associated Press. Retrieved May 20, 2021.
- ^ Mustian, Jim (February 28, 2021). "AP: Trooper kicked, dragged Black man who died in custody". Associated Press. Retrieved May 20, 2021.
- ^ Hannah Knowles (2021년 5월 20일)"Body-cam 비디오는 루이지애나 경찰관들이 흑인이 죽기 전에 기절하고, 때리고, 끌고 가는 것을 보여줍니다."워싱턴 포스트지2021년 5월 20일 검색됨.
- ^ Mustian, Jim; Deslatte, Melinda (October 16, 2020). "Black man's family views graphic video of in-custody death". Associated Press. Retrieved May 20, 2021.
- ^ Mustian, Jim (February 9, 2021). "4 La. State Police troopers charged in excessive force cases". Associated Press. Retrieved May 20, 2021.
- ^ Mustian, Jim (March 13, 2021). "'Gonna be sore:' La. troopers boasted of beating Black man". Associated Press. Retrieved May 20, 2021.
- ^ KATC News (May 21, 2021). "Louisiana State Police release Ronald Green investigative timeline and body camera videos". KATC (TV). Retrieved May 27, 2021.
- ^ Nakamoto, Chris (June 10, 2021). "Two state troopers fired, one tied to deadly arrest of Ronald Greene". WBRZ. Retrieved June 10, 2021.
- ^ a b Waller, Allyson (May 27, 2021). "Ronald Greene's Mother Calls for Troopers to be Charged in his Death". The New York Times. Retrieved May 29, 2021.
- ^ a b c Capps, Andrew (June 30, 2021). "Louisiana police leaders blocked charges against trooper involved in Ronald Greene's death". Lafayette Daily Advertiser. Retrieved July 1, 2021.
- ^ Lonas, Lexi (July 7, 2021). "FBI orders new review of Ronald Greene autopsy". The Hill. Retrieved July 8, 2021.
- ^ Valencia, Nick (July 29, 2022). "First on CNN: Louisiana prosecutor in Ronald Greene case gets case file from federal investigators". CNN. Retrieved September 22, 2022.
외부 링크
- (영상) "로널드 그린 사망에 대한 민권 조사 진행 중" (2021년 5월 19일)NBC 뉴스입니다.