카시다
Kashida | 이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다.– · · 책· · (2014년 9월)(이 템플릿 |
카시다 또는 카셰에다(페르시아어: کشیده; "확장", "stret", "lengtheed")는 아랍어와 일부 후예 필기체에서 정당화의 일종이다.[1] 낱말이나 개별 문자 사이에 공간을 넓혀 텍스트 줄의 길이를 늘리는 화이트 스페이스 정당화와는 달리 카셰다는 특정 지점에 문자를 길게 늘어놓아 명분을 만든다. 카셰다 정당성과 백공간 정당성을 결합할 수 있다.
유럽어(라틴어 기반) 타이포그래피(간격을 개선하기 위해 글자를 확대하거나 축소하는 것)로 아날로그를 확장(expansion)이라고 부르기도 하며, 마이크로 전형에 속한다. 그러나 아랍어-페르시아어 문자는 수평 획이 두드러져 길이가 이에 따라 유연하기 때문에 카셰다는 상당히 쉽고 유연하다.
예를 들어, 카셰다 유무와 미포함 알-ḥ암두와 라ḥm은 다음과 같이 보일 수 있다.
| 단어 | 의미 | 정상 | 카셰다 |
|---|---|---|---|
| 알담두 | '찬양' | الحمد | الحمــــــد |
| 라힘 | '아름답다' | رحيم | رحــــــيم |
카셰다는 또한 이 연장(ــ)을 나타내는 문자(ــ) - 타트웰 또는 타트웰(taṭييل taṭwīl) - 또는 글꼴로 이 연장( elation)을 구현하는 다양한 길이의 글리프 집합 중 하나를 가리킬 수 있다. 유니코드 표준은 코드 포인트 U+0640을 아라비아 타트웰로 할당한다.
카셰다는 일부 서예 양식과 필체에서 미묘한 하향 곡선을 그릴 수 있다. 그러나 대부분의 기본 글꼴에서는 곡선 스트로크가 실현 가능하지 않으며, 카시다에서는 완전히 평평한 밑줄 같은 스트로크를 사용할 뿐이다.
서예가들은 글자 간격과 명분 외에도 카셰다(kasheeda)를 강조하기 위해 그리고 책이나 장 제목으로 사용한다. 현대 아랍어 수학적 표기법에서 카셰다는 위 또는 아래 관련 내용을 수용하도록 늘어나야 하는 일부 연산 기호에 나타난다.[2]
카셰다는 일반적으로 한 줄에 한 글자, 한 글자로만 나타난다. 게다가, 전문가들은 카셰다에게 특정한 문자 조합들 사이에서만 (일반적으로 끈을 형성할 수 없는 문자들)를 추천한다. 일부 서예가들은 그 페이지에 의해 돈을 지불받은 일부 서예가들은 더 많은 페이지에 걸쳐 내용을 늘리기 위해 지나치게 많은 수의 카셰다(kasheeda를 사용하였다.[3]
2022년 카타르 월드컵의 브랜딩은 카셰다를 라틴어 대본에 적용해 't'의 하단과 개최국 명의의 두 번째 'a'를 연결한다.[4][5][6]
참고 항목
참조
- ^ "The Big Kashida Secret".
- ^ Lazrek, Azzeddine. "Arabic mathematical notation: Symbol Stretching". W3C Interest Group Note.
- ^ 아랍어 텍스트 맞춤: 마라케시, Cadi Ayyad University 컴퓨터 과학 학부
- ^ "Qatar 2022 emblem revealed". The Peninsula. Retrieved 2019-09-04.
- ^ "Qatar 2022: Football World Cup logo unveiled". Al Jazeera. Retrieved 2019-09-04.
- ^ "Qatar 2022 World Cup logo unveiled, reflects move to winter tournament". The Week. Retrieved 2019-09-04.
