존 어빙

John Irving
John Irving이라는 이름의 다른 사람에 대해서는 John Irving을 참조하십시오.
존 어빙
Irving in Cologne, Germany, September 14, 2010
2010년 9월 14일 독일 쾰른의 Irving씨
태어난존 월리스 블런트 주니어
(1942-03-02) 1942년 3월 2일(80세)
미국 뉴햄프셔 주, 엑서터
직종.
  • 소설가
  • 시나리오 라이터
모교
주목할 만한 작품
주목할 만한 상아카데미 각본상
Garp에 의한 일반 페이퍼백 픽션 어워드 for the World
웹 사이트
john-irving.com

존 윈슬로 어빙(John Winslow Irving, 1942년 [1]3월 2일 ~ )은 미국계 캐나다인 소설가이자 시나리오 작가이다.

어빙은 1978년 The World According to Garp의 국제적 성공 이후 비평가들과 대중의 갈채를 받았다.The Hotel New Hampshire (1981년), The Cider House Rules (1985년), A Prayer for Owen Meany (1989년), A Widow for 1 Year (1998년)를 포함한 어빙의 많은 소설들이 베스트셀러가 되었다.그는 '사이다 하우스 룰'[2]의 대본으로 제72회 아카데미상(1999년)에서 각색상을 수상했다.

그의 소설 중 다섯 권은 영화로 각색되었다.어빙의 책들 중 몇 권은 뉴햄프셔 주 엑서터 마을의 필립스 엑서터 아카데미와 그 주변을 배경으로 하고 있다.

초기 생활

어빙은 뉴햄프셔 주 엑서터에서 작가 겸 임원 채용 [3][4]담당자인 헬렌 프랜시스(성명 윈슬로)와 존 월러스 블런트 시니어 사이에서 태어났으나 임신 [5]중 별거했다.어빙은 필립스 엑서터 아카데미 교직원인 콜린 프랭클린 뉴웰 어빙과 함께 엑서터에서 자랐다.그의 삼촌인 Hammy Bissell 또한 교수진의 일부였다.존 어빙은 학생 운동선수와 보조 코치로서 Phillips Exeter 레슬링 프로그램에 참여했고, 레슬링은 그의 책, 이야기, 그리고 삶에서 두드러지게 특징지어집니다.엑서터 재학 중, 어빙은 작가이자 기독교 신학자 프레데릭 부흐네르로부터 가르침을 받았고, 그는 오웬 메니를 위한 기도의 비문에서 그를 인용했다.어빙은 난독증이 [6]있다.

어빙이 만난 적이 없는 친아버지는 육군 공군 조종사였고,[7] 제2차 세계대전 중 1943년 7월 버마 상공에서 격추당했지만 살아남았다.(이 사건은 그의 소설 '사이다 하우스 룰'에 삽입되었다.)어빙은 아버지의 영웅적 행동에 대해 그가 거의 40살이 [8]된 1981년까지 알지 못했다.

직업

어빙의 경력은 26세의 나이에 그의 첫 소설, 곰을 자유롭게 해 주는 것 (1968년)그 소설은 상당히 호평을 받았지만 많은 독자를 얻지는 못했다.1960년대 후반, 그는 아이오와 대학 작가 [9]워크숍에서 커트 보네거트와 함께 공부했다.그의 두 번째와 세 번째 소설인 "물의 방법 남자"와 "158파운드 결혼"도 비슷한 평가를 받았다.1975년, 어빙은 마운트 홀리요크 [10]대학의 영어 조교수직을 수락했다.

그의 소설들이 그의 첫 출판사인 랜덤 하우스로부터 받은 홍보의 부족에 화가 난 어빙은 그의 네 번째 소설인 The World Acclosed to Garp (1978)를 더튼에게 제안했고, 더튼은 마케팅에 더 강한 의지를 약속했다.이 소설은 국제적인 베스트셀러이자 문화적인 현상이 되었다.1979년 National Book Award for Fiction(최종적으로는 [11]Tim O'Brien이 Cacciato를 쫓다) 최종 후보작으로 선정되었으며, 이듬해 [12][a]첫 번째 페이퍼백 판이 상을 수상했다.가프는 후에 조지 로이 힐이 감독하고 로빈 윌리엄스가 주인공으로, 글렌 클로즈가 그의 어머니로 출연하는 영화로 제작되었다. 이 영화는 클로즈와 존 리스고우를 포함한 여러 아카데미상 후보에 올랐다.어빙은 가프의 고등학교 레슬링 경기 중 한 경기에서 심판으로 영화에 잠깐 카메오로 출연합니다.

존 어빙

The World According to Garp는 비록 상이 The Stories of John Cheever (1978년)[13]에 주어졌지만, 1979년 퓰리처 심사 위원회 보고서에서 픽션 부문 상을 위해 퓰리처 자문 위원회에 추천된 세 권의 책 중 하나였다.

가프는 어빙을 무명, 학술적인 문학작가에서 유명인사로 변모시켰고 그의 후속 책들은 베스트셀러였다.그 다음 작품은 비평가들의 엇갈린 평가에도 불구하고 잘 팔린 더 호텔 뉴햄프셔(1981년)였다.가프처럼, 이 소설은 토니 리처드슨이 감독하고 조디 포스터, 롭 로우, 그리고 뷰 브릿지가 주연을 맡으며 빠르게 영화로 만들어졌다.1980년 Fiction 잡지에 처음 발표된 단편소설 "Interior Space"는 이후 1981년 O년에 출판되었다. 헨리상 스토리 컬렉션.[14]

1985년, 어빙은 사이다 하우스 규칙을 출판했다.메인주의 한 고아원을 배경으로 한 서사시로, 소설의 중심 주제는 낙태이다.많은 것들이 소설과 찰스 디킨스의 올리버 트위스트(1838) 사이에 유사점을 그렸다.어빙의 다음 소설은 뉴잉글랜드 기숙학교와 온타리오주 토론토를 배경으로 한 종교에 관한 또 다른 뉴잉글랜드 가족 서사시인 오웬 메니를 위한 기도였다.이 소설은 귄터 [15]그라스의 양철 드럼(1959)의 영향을 받았고 줄거리는 나다니엘 호손의 주홍글씨(1850)와 디킨스의 작품들에 대한 추가적인 암시를 담고 있다.오웬 미니에서 어빙은 베트남 전쟁의 결과, 특히 징병 의무에 대해 처음으로 조사했는데,[16] 어빙은 징병 연령이 되었을 때 결혼한 아버지였기 때문에 이를 피했다.오웬 미니는 가프 이후 어빙의 베스트셀러가 되었다.

어빙은 그의 다음 책인 서커스의 아들(1995)을 위해 랜덤 하우스로 돌아왔다.그의 가장 복잡하고 어려운 책이자 이전 소설의 많은 주제와 장소 설정으로부터 벗어난 책인 이 책은 비평가들에[17] 의해 무시되었지만, 글을 읽고, 페이지를 넘기는 사람들을 매료시킨다는 어빙의 명성에 힘입어 전국적인 베스트셀러가 되었다.어빙은 1998년 "A Widow for One Year"로 복귀했는데, 이 책은 뉴욕 타임즈 주목할 만한 [17]책으로 선정되었다.

1999년, 거의 10년의 개발 끝에, 어빙의 사이다 하우스 룰의 각본은 마이클 케인, 토비 맥과이어, 찰리즈 테론, 그리고 델로이 린도가 주연한 라세 홀스트롬이 감독한 영화로 만들어졌다.어빙은 못마땅한 역장으로 카메오 출연도 했다.이 영화는 최우수 작품상을 포함한 여러 아카데미상에 후보로 올랐고 어빙은 아카데미 각색상을 [18]받았다.

곧이어 어빙은 영화판 사이다 하우스 룰을 만드는 데 관여한 것에 대한 회고록인 My Movie Business를 썼다.1999년 출판된 후, 어빙은 이 책을 홍보하기 위해 CBC 텔레비전 프로그램인 핫 타입에 출연했다.인터뷰에서 어빙은 미국의 베스트셀러 작가 톰 울프를 비판하면서 울프는 글을 쓸 줄 모른다며 울프의 글은 어빙의 [19]개그를 만든다.울프는 그해 말 핫 타입에 출연하여 어빙, 노먼 메일러, 존 업다이크를 그의 최신 소설인 "A Man in Full" (1998)로 패닉에 빠진 "세 명의 스투그"라고 불렀다.

어빙의 10번째 책인 "The Fourth Hand (2001년)" 또한 베스트셀러가 되었다.2004년, 원래 1년 동안 미망인에 포함되어 있던 아동용 그림책인 A Sound Like Someone Trying Not a Sound가 타자나 하우프트만의 일러스트와 함께 출판되었다.어빙의 11번째 소설인 '너를 찾을 때까지'는 2005년 7월 12일에 출판되었다.

2005년 6월 28일, 뉴욕 타임즈는 "너를 찾을 때까지"(2005)에는 공개적으로 논의한 적이 없는 그의 삶에 대해 두 가지 개인적인 요소가 포함되어 있다고 폭로하는 기사를 실었다: 11살 연상의 여성에 의한 성적 학대와 그의 친아버지 [1]가족의 최근 입문이다.

2009년에 출판된 그의 12번째 소설, Last Night in Twisted River에서 어빙의 중심 인물은 비평가 보이드 통킹이 말했듯이 "어빙 자신의 직업을 장난스럽게 따르는 직업"[16]을 가진 소설가이다.

어빙은 뉴욕타임스 베스트셀러 1위에 오른 네 편의 소설을 가지고 있다.호텔 뉴햄프셔(1981년 9월 27일)는 7주 동안 1위에 머물렀고 27주 이상 상위 15위 안에 들었다.사이다 하우스 규칙(1985년 6월 16일), 1년간의 미망인(1998년 6월 14일), 그리고 4번째 손(2001년 7월 29일)이 그것이다.

기타 프로젝트

네덜란드의 어빙(1989년)

가프의 출판이 그를 독립적으로 부유하게 만든 이후, 어빙은 그의 모교인 아이오와 작가 워크숍에서 단기 교사직을 산발적으로 수락했고 그의 아들들의 고등학교 레슬링 팀에서 보조 코치로 일했다.(어빙은 1992년에 "뛰어난 미국인"으로 국립 레슬링 명예의 전당에 헌액되었습니다.)[20][21]소설 외에도 그는 짧은 회고록과 미발표 단편소설을 포함한 그의 글 모음집 돼지 스니드(1996년), 사이다 하우스 규칙을 대형 스크린으로 가져오는 오랜 과정을 담은 영화 사업, 글쓰기와 글쓰기에 초점을 맞춘 짧은 회고록인 상상 속의 여자친구를 출간했다.에스트링2010년, 어빙은 The Door in the Floor (2004년)의 감독 겸 작가인 토드 "킵" 윌리엄스와 함께 "A Widow for One Year" (1998년)의 각색본을 공동 집필했다고 밝혔다.

2002년, 그의 가장 높이 평가받는 네 권의 소설, The World Acclosed to Garp, The Cider House Rules, A Prayer for Owen Meany, 그리고 A Widow for 1 Year가 현대 도서관 [22]판으로 출판되었습니다.오웬 메니는 1998년 영화 사이먼 버치로 각색되었다. (어빙은 시나리오의 이야기가 소설의 내용과 "분명히 달라서" 제목과 등장인물 이름을 바꾸어야 했다. 그러나[23] 어빙은 영화를 즐긴 것으로 기록되었다.)2004년, "1년간의 미망인"의 한 부분이 제프 브리지스와 킴 베이싱어가 주연한 "The Door in the Floor"로 각색되었다.

2005년, 어빙은 미국 [24][25][26]공로 아카데미 골든 플레이트 상을 받았다.

2009년 뉴욕 매거진 인터뷰에서, 어빙은 셰익스피어의 리차드 2세의 연설에 부분적으로 바탕을 둔 그의 13번째 소설인 새로운 소설에 대한 작업을 시작했다고 말했다.Simon & Schuster는 랜덤 하우스로부터 이어받아 "In One Person (2012)"이라는 제목의 소설을 출판했다."One Person"은 1인칭 관점을 가지고 있으며, 어빙의 첫 번째 그러한 이야기는 "A Prayer for Owen Meany" 이후입니다. (Irving은 출판되기 [1]1년도 안 되어 당신을 찾을 때까지의 1인칭 이야기를 3인칭으로 바꾸기로 결정했다.)In One Person은 윌리엄이라는 이름의 60세의 양성애자 주인공이 1950년대와 60년대의 그의 삶을 돌아보는 것을 특징으로 한다.이 소설은 "더 월드 어빙"과 비슷한 주제와 우려를 공유하고 있는데, 가프는 부분적으로 "당신의 성적 [27]차이 때문에 당신을 싫어하는 사람들"에 대해 말한다.

그는 2013년 한 사람 양성애 소설 부문에서 람다 문학상을 수상했으며 LGBT 공동체의 [28]협력자로서 그를 기리는 Bridge Builder Award도 받았다.

2013년 6월 10일, 어빙은 멕시코 [29]시티의 한 거리에서 이름을 따온 미스터리의 거리라는 제목의 그의 다음 소설인 14번째 소설을 발표했다.그는 지난해 한 인터뷰에서 책의 마지막 대사를 밝힌 바 있다.모든 충돌 코스가 놀라운 것은 아니다."[30]

2014년 12월 19일, 어빙은 자신과 그의 작품에 헌신하는 페이스북에 "미스터리 수집"을 끝냈다는 메시지를 올렸다.어빙은 "모든 것이 예정대로라면 2015년 가을에 영문판이 출간될 것"이라고 추측했다.[31]Simon & Schuster는 2015년 [32]11월에 이 책을 출판했습니다.

2015년 11월 3일, 어빙은 HBO와 워너 브라더스가 The World Accord to Garp를 미니시리즈로 재구성하기 위해 접근했다고 밝혔다.그는 그 프로젝트가 초기 [33]단계라고 설명했다.

2017년 2월 20일 헐리우드 리포터 에세이의 한 줄에 따르면, 어빙은 "The World According to Garp"에 기반을 둔 5부작 시리즈에 대한 그의 텔레비전 플레이를 완성했고, 그는 현재 그의 15번째 소설을 쓰고 있다.

2017년 6월 28일, 어빙은 페이스북을 통해 팬들에게 보내는 긴 편지를 통해 그의 새 소설은 주로 유령 이야기가 [34]될 것이라고 밝혔다.나는 귀신에 관심이 있었던 전력이 있다.그리고 또 유령들이 온다.나의 15번째 새 소설에서 유령은 이전보다 더 두드러진다. 소설은 그들과 함께 시작되고 끝난다.이 소설은 1년간의 미망인처럼 3막의 연극으로 구성되어 있다.제1막을 '조기징후'라고 부르겠습니다.새해 전날부터 쓰기 시작했어요.괴담을 시작하기에 나쁘지 않은 밤이었어요.

2017년 8월 1일, 어빙의 15번째 진행 중인 소설에 대한 업데이트가 그의 페이스북에 게시되었다: "존 어빙이 워터-메서드 맨을 출판한 지 45년이 되었다.그의 두 번째 소설은 순전히 코믹한 이야기로 간주되고 존의 현재 프로젝트는 삶의 파괴적인 힘에 대한 어두운 고찰이지만, 두 소설은 서로 어느 정도 유사하다.John Irving은 다시 한번 틀에 박힌 내러티브를 실험하고 시나리오 작가인 Bogus Trumper와 같은 작가의 진화에 대해 쓰고 있습니다.이번에는 주인공인 아담 브루스터가 어린 시절부터 사춘기 초반까지 성숙한 모습으로 가프나 루스 콜, 후안 디에고 같은 작가가 되는 것을 볼 수 있는데, 마치 글쓰기가 그의 삶의 운명적인 상황에서 필연적인 것처럼 보인다.그리고 어둠에도 불구하고 유머의 포인트가 있습니다.존의 진행 중인 작품은 궁극적으로 '물-방법론자' 이후 그의 가장 재미있는 소설이 될 것입니다."

2017년 10월 26일 발행된 디모인 레지스터의 마이크 킬런과의 인터뷰에서, 어빙은 그의 새로운 소설의 제목이 Darkness As a [35]Bride라고 밝혔다.제목은 셰익스피어의 연극 "Measure for Measure"에 나오는 대사에서 따왔다: "만약 내가 죽어야 한다면/ 신부로서 어둠을 마주하고/ 내 품에 안길 것이다."

2018년 7월, 데이튼 문학 평화상은 어빙이 2018년 리처드 C의 수상자가 될 것이라고 발표했다.Holbrooke Distinguished Award는 2018년 10월 28일 오하이오 [36][37]주 데이튼에서 열린 연례 축제에서 수여되었습니다.

참고 문헌

필모그래피

사생활

1964년 어빙은 1963년 하버드에서 만난 샤일라 [39]리어리와 결혼해 독일어를 배우다가 IES [40]해외여행으로 빈으로 갔다.그들은 콜린과 [41]브렌던이라는 두 아들을 두고 있다.그 부부는 1980년대 [42]초에 이혼했다.1987년, 그는 밴텀-씰[42][43] 북스에서 출판사였고 현재 그의 문학 [44]대리인 중 한 명인 자넷 턴불과 결혼했다.그들은 [42]1991년에 태어난 딸 에바 에버렛을 두고 있다.Irving은 버몬트, 토론토, Point au Baril에 [42][43]집을 가지고 있다.2019년 12월 13일, 어빙은 캐나다 시민이 되었고, 미국 시민권을 유지할 계획이며, 그가 저속하고 자아도취적이며 외국인을 [45]혐오하는 도널드 트럼프에 대해 노골적으로 말할 권리가 있다고 언급했습니다.

어빙은 2007년에 전립선암 진단을 받았고 그 후 전립선 [42]절제술을 받았다.

2010년, 어빙은 자신이 [46]2010년 2월 12일 부서 회의에서 6명의 동료들을 쏴 3명을 죽인 혐의로 종신형을 살고 있는 헌츠빌에 있는 앨라배마 대학의 전 조교수인 에이미 비숍의 2촌이라는 것을 확인했다.

2018년, 어빙은 윌리엄스 칼리지의 명예 학위수여자였다.

추가 정보

  • 2001년 7월/8월, 도만 T의 "존 어빙 레슬러즈 페이트"신들러)
  • Pages magazine, 2005년 7월/8월, Dorman T의 "The Creative Cruncible" (창의적 도가니)신들러)
  • Portland Magazine, 2012년 5월 ('싱글 퍼스트 퍼스널', Colin W. Sargent 인터뷰)

메모들

  1. ^ Garp는 1980년 페이퍼백 종합 픽션 상을 수상했다.
    1980년부터 1983년까지 National Book Awards 역사상 대부분의 카테고리에서 이중 하드커버와 페이퍼백 상이 있었고, 특히 1980년에는 여러 개의 픽션 카테고리가 있었습니다.페이퍼백 수상자의 대부분은 이 상을 포함해 전재되었다.

레퍼런스

  1. ^ a b c Smith, Dinitia (June 28, 2005). "While Excavating Past, John Irving Finds his Family". The New York Times. Retrieved September 10, 2014.
  2. ^ "John Irving 1999 아카데미 각색상 수상 소감", oscars.org
  3. ^ "Pabook.libraries.psu.edu". Archived from the original on May 17, 2013. Retrieved May 16, 2012.
  4. ^ "Maryellenmark.com". Archived from the original on November 5, 2013. Retrieved May 16, 2012.
  5. ^ Schäfer, André (2012). "Le Monde selon John Irving". Arte. Archived from the original on April 9, 2015. Retrieved April 9, 2015.
  6. ^ "John Irving, Award-Winning Author & Screenwriter". Yale Dyslexia. Retrieved September 21, 2021.
  7. ^ Klaus Brinkbäumer (May 21, 2010). "Zehn Wahrheiten von ... John Irving; "Ich bin gerannt und hab mir den Block gegriffen"". Spiegel Online.
  8. ^ Mel Gussow (April 28, 1998). "A Novelist Builds Out From Fact to Reach the Truth; John Irving Begins With His Memories". The New York Times. Retrieved November 7, 2009.
  9. ^ "John Irving remembers the late Kurt Vonnegut". EW.com. April 22, 2007. Retrieved November 11, 2017.
  10. ^ Nicholas Wroe (August 13, 2005). "Grappling with life". The Observer. London. Retrieved November 5, 2009. his parents had married six months before his birth
  11. ^ "전국 도서상 – 1979"국립도서재단2012년 3월 14일 취득.
  12. ^ "전국 도서상– 1980"국립도서재단2012년 3월 14일 취득(데브 칼레티와 크레이그 노바의 에세이 60주년 블로그)
  13. ^ 하인즈-D와 에리카 J.피셔, 퓰리처상 아카이브: Vol 21: 픽션 부문 퓰리처상 연대기, K G 사우르 뮌헨 2007, 346페이지
  14. ^ "The O. Henry Prize Stories". www.randomhouse.com. Retrieved November 11, 2017.
  15. ^ 예를 들어, 그래스의 자서전 "양파 껍질을 벗기기"에 관한 어빙의 뉴욕 타임즈 기사 "A Solder Once" 2007년 7월 8일 참조.
  16. ^ a b Boyd Tonkin (October 23, 2009). "Cooking up a storm: John Irving's latest saga reveals the secrets of authors and chefs alike". The Independent. London. Retrieved November 5, 2009.
  17. ^ a b "NYTimes". www.nytimes.com. Retrieved January 26, 2017.
  18. ^ "Browser Unsupported - Academy Awards Search Academy of Motion Picture Arts & Sciences". awardsdatabase.oscars.org. Retrieved January 26, 2017.[영구 데드링크]
  19. ^ Solomon, Even (December 17, 1999). "John Irving's movie business". Hot Type. Toronto: CBC Archives. Retrieved November 7, 2015.
  20. ^ Ariel Leve (October 18, 2009). "The world according to John Irving". TimesOnline. London. Retrieved November 4, 2009.
  21. ^ "National Wrestling Hall of Fame". Retrieved November 4, 2009.[영구 데드링크]
  22. ^ "Editions of A Prayer for Owen Meany by John Irving". goodreads.com. Retrieved April 9, 2019.
  23. ^ "John Irving's personal thoughts on Simon Birch". September 7, 1998. Retrieved November 6, 2009.
  24. ^ "Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement". www.achievement.org. American Academy of Achievement.
  25. ^ "2005 Summit Highlights Photo". 2005. Author John Irving with Dr. Bernard Kouchner, founder of Doctors Without Borders and a Nobel Prize laureate.
  26. ^ "John Irving Biography and Interview". 2005.
  27. ^ "Novelist Irving Brings Humor to Morris Gray Lecture Arts The Harvard Crimson". www.thecrimson.com. Retrieved November 11, 2017.
  28. ^ "제25회 람다 문학상 수상자 발표" 2013년 6월 10일 웨이백 머신에서 보관.LGBT 위클리 2013년 6월 4일
  29. ^ "John Irving's Facebook Page". Facebook. June 10, 2013. Retrieved June 10, 2013.
  30. ^ "John Irving visits Cap U as part of tour for new novel In One Person". Archived from the original on September 8, 2012.
  31. ^ "John Irving". www.facebook.com. Archived from the original on February 26, 2022. Retrieved November 11, 2017.
  32. ^ Irving, John (2015). Avenue of Mysteries (First ed.). New York: Simon & Schuster. ISBN 9781451664164. OCLC 903473905.
  33. ^ Kevin Haynes (November 4, 2015). "John Irving novel to become an HBO miniseries". Purple Clover. Archived from the original on November 7, 2015. Retrieved November 5, 2015.
  34. ^ "John Irving". www.facebook.com. Archived from the original on February 26, 2022. Retrieved November 11, 2017.
  35. ^ "What author John Irving has learned from Dan Gable and why it could become a movie". Des Moines Register. Retrieved November 11, 2017.[영구 데드링크]
  36. ^ "APNewsBreak: Author John Irving wins literary peace award". AP News. Archived from the original on July 19, 2018. Retrieved July 19, 2018.
  37. ^ Foundation, Dayton Literary Peace Prize. "Dayton Literary Peace Prize - Press Release Announcing the 2018 Richard C. Holbrooke Distinguished Achievement Award Winner - John Irving". daytonliterarypeaceprize.org. Archived from the original on July 19, 2018. Retrieved July 19, 2018.
  38. ^ Peschel, Joseph (November 8, 2015). "John Irving revisits odd characters, circuses, orphanage in new novel". St. Louis Post-Dispatch.
  39. ^ Kim Hubbard (July 30, 2001). "Hands Full". People. Archived from the original on May 18, 2009. Retrieved November 4, 2009.
  40. ^ R.Z. Sheppard (August 31, 1981). "Life into Art: Novelist John Irving". Time. Archived from the original on December 3, 2010. Retrieved November 4, 2009.
  41. ^ Benjamin Svetkey (May 22, 1998). "Widow Maker". Entertainment Weekly. Archived from the original on October 10, 2008. Retrieved November 4, 2009.
  42. ^ a b c d e Ariel Leve (October 18, 2009). "The world according to John Irving". The Sunday Times. London. Retrieved November 4, 2009.
  43. ^ a b Boyd Tonkin (October 23, 2009). "Cooking up a storm: John Irving's latest saga reveals the secrets of authors and chefs alike". The Independent. London. Retrieved November 3, 2009.
  44. ^ Boris Kachka (October 11, 2009). "Call of the Wild". New York. Retrieved November 4, 2009.
  45. ^ Dundas, Deborah (December 13, 2019). "'Ending up here is a love story.' American writer John Irving becomes a Canadian citizen". Toronto Star. Retrieved December 13, 2019. He reserves the right to continue to be outspoken about the United States. He reserves the right to criticize. “I very much intend to keep my American citizenship. ... He is vocal, very vocal, about his dislike of Trump (“his vulgarity, his narcissism … his xenophobia”).
  46. ^ Meghan E. Irons (February 17, 2010). "Ala. slay defendant is related to novelist John Irving". Boston Globe. Retrieved February 21, 2010.

외부 링크