존 발리올

Toom Tabard ("빈 외투" - 무기 외투를 의미함)로 조롱적으로 알려진 존 발리올^[1] c.(1249년 – 1314년 후반)은 1292년부터 1296년까지 스코틀랜드의 왕이었다. 그의 어린 시절은 거의 알려져 있지 않다. 마거릿의 죽음 이후, 스코틀랜드의 메이드 오브 노르웨이의 마거릿은 여러 경쟁자들이 스코틀랜드 왕실의 주장을 내세우는 틈바구니에 들어갔다. 발리올은 그들 중에서 영국의 에드워드 1세가 이끄는 선택된 귀족들에 의해 스코틀랜드의 새로운 왕으로 선택되었다.

에드워드는 그 과정에 영향력을 행사하여 스코틀랜드를 평정하고 스코틀랜드를 영국의 속주로 취급함으로써 발리올의 개인적 통치를 저해했다. 스코틀랜드 문제에 대한 에드워드의 영향력은 발리올의 통치를 더럽혔고 스코틀랜드 귀족들은 그를 퇴위시키고 대신 통치할 12인 위원회를 임명했다. 이 협의회는 프랑스와 Auld Alliance로 알려진 조약을 체결했다.

에드워드는 보복으로 스코틀랜드를 침공하여 스코틀랜드 독립전쟁을 일으켰다. 1296년 스코틀랜드의 패배 후, 발리올은 퇴위하고 런던탑에 수감되었다. 결국 발리올은 프랑스에 있는 자신의 영지로 보내졌고 더 이상 정치에 참여하지 않고 무명으로 은퇴했다. 스코틀랜드에는 1306년 로베르트 1세 브루스가 즉위할 때까지 군주가 없었다. 존 발리올의 아들 에드워드 발리올은 후에 로버트의 아들 다윗의 소수 시절 브루스의 주장에 맞서 스코틀랜드 왕좌에 대한 권리를 행사하게 된다.

이름

노르만 프랑스어에서는 그의 이름이 요한 드 바일리올이었고,^[2] 중간 스코틀랜드어에서는 존 발리운이었고, 스코틀랜드 게일어에서는 이아인 바일리올이었다. 스코틀랜드에서 그는 톰 타바드라는 별명으로 알려져 있었는데, 보통 그가 비효율적인 왕이라는 의미에서 "빈 코트"를 의미하는 것으로 이해되었다. 또는 '코트'라는 단어는 팔의 외투를 가리킬 수 있다. 발리올 팔은 오르가즘이 있는 평범한 방패로, 이네스컷천이라고도^[3] 알려져 있거나 그의 팔이 공공장소에서 그의 타바드에서 벗겨졌기 때문이다.^[4]

초년기

발리올의 어린 시절은 거의 알려져 있지 않다. 그는 1248년과 1250년 사이에 알 수 없는 장소에서 태어났다; 가능성에는 갤러웨이, 피카르디, 그리고 더럼 카운티의 바르나드 성이 포함된다.^[5] 그는 제5대 발리올 남작 발리올(Balliol College, 옥스퍼드 주 발리올 칼리지의 설립자)과 그의 아내 더보르길라(Dervorguilla)의 아들로, 갈로웨이의 영주 알란의 딸이자 사냥돈의 백작인 데이빗의 손녀인 윌리엄 사자의 동생이었다.^[6][7] 그의 어머니로부터 그는 갈로웨이의 중요한 땅을 상속받았고, 갈로비디아인, 헌팅돈 유산의 다양한 영국과 스코틀랜드의 유산들을 로드십에게 요구했고, 그의 아버지로부터는 허트포드셔의 히친과 같은 영국과 프랑스에 있는 큰 땅을 상속받았다.^{[citation needed]}

스코틀랜드 왕으로의 즉위

1284년 발리올은 노르웨이의 메이드인 마가렛을 그녀의 할아버지 알렉산더 3세의 후계자로 인정했던 스코네에서 열린 의회에 참석했었다.^[8] 알렉산더 3세의 1286년 레스와 마가렛 1290년에로 사망한 이후, 그레이트 Cause,[6]에 스코틀랜드의 왕관, 존 베일렬 칼리지는 경쟁자 데이비드 1세의 그의 어머니를 통해 그는 great-great-great-grandson고(따라서 한세대 더 나중에 그의 주요 라이벌 로버트 브루스, 5일 주 애넌데일의, 로버트 1세의 할아버지 것이다.b에카메 왕), 족보적 영장류에서 선배지만 혈액에 근접하지는 않는다. 그는 1291년 6월 6일 베르윅-우폰-트위드에서 영국의 에드워드 1세 국왕과 함께 스코틀랜드 감사관에게 청구서를 제출했다.^[9] 스코틀랜드 감사관의 발리올 찬성 결정은 1292년 11월 17일 베르윅 성 대웅전에서 선포되었고,^[9] 그에 따라 1292년 11월 30일 세인트 앤드류스 데이 스콘에서 스코틀랜드 왕으로 취임하였다.^[6]

왕국의 봉건적 우위인 스코틀랜드의 파라마운트 경으로 강제 인정받았던 에드워드 1세는 존의 권위를 꾸준히 훼손했다. 그는 자신에 대한 경의를 표하고, 스코틀랜드 왕에 대한 법적 권한, 영국 방어를 위한 비용에 대한 기여, 그리고 프랑스와의 전쟁에서 군사적 지원이 기대된다고 요구했다. 그는 스코틀랜드를 봉건적인 신하국가로 취급하며 거듭 새로운 왕에게 모욕을 주었다. 스코틀랜드 사람들은 그들의 깊은 위험에 처한 왕에 곧 싫증이 났다. 그는 1295년 7월 스털링에 새로운 수호자 위원회를 임명한 왕국의 지도자들에게서 정세의 방향을 빼앗겼다고 한다. 그들은 계속해서 프랑스와 상호원조 조약을 체결했는데, 이 조약을 나중에 Auld Alliance로 알려져 있다.^[10]

퇴위

스코틀랜드가 프랑스와 맺은 조약에 대한 보복으로 에드워드 1세가 침략하여 스코틀랜드 독립전쟁을 개시하였다. 스코틀랜드인들은 던바에서 패배했고 영국인들은 1296년 4월 27일 던바 성을 점령했다.^[9] 존은 1296년 7월 10일 몽트로즈 근처의 스트라카스로에서 퇴위했다.^[9] 여기서 스코틀랜드의 팔은 공식적으로 존의 서코트에서 찢겨져 "톰 타바드"(빈 코트)라는 이름을 붙이게 되었다.^[11]

존은 1299년 7월에 프랑스로 가는 것이 허락될 때까지 런던 탑에 수감되었다. 그의 짐을 도버에서 검사했을 때, 그의 가슴에는 많은 금과 은, 그리고 상당한 액수의 돈이 들어 있는 스코틀랜드 왕국의 황금 왕관과 국새가 발견되었다. 에드워드 1세는 캔터베리에 있는 세인트 토마스 베켓의 신사에 왕관을 바치고, 그 돈을 존에게 돌려주라고 명령했다. 하지만 그는 옥새를 직접 보관했다.^[12] 존은 교황 관저에 남는 조건으로 교황 보니파스 8세의 구류로 풀려났다. 1301년 여름경 석방되어 피카르디주 헬리쿠르에 있는 가족 조상의 사유지에서 여생을 살았다.^[13]

그 후 몇 년 동안 에드워드에 대한 스코틀랜드 반란이 몇 번 있었다(예를 들어 1297년 윌리엄 월리스와 앤드류 모레이 휘하). 반군들은 존의 퇴위가 강압에 못 이겨 무효라는 이유로 "존왕"이라는 이름을 부르곤 했다.^{[citation needed]} 존이 명목상의 가택 연금 상태에 있다는 것은 스코틀랜드인들이 파리와 로마에서 외교적인 시도를 했음에도 불구하고 스코틀랜드로 돌아갈 수도, 석방 운동을 할 수도 없다는 것을 의미했기 때문에, 이러한 주장은 점점 더 미약해 보이게 되었다. 1302년 이후, 그는 스코틀랜드인들에게 개인적인 지원을 연장하려는 시도를 더 이상 하지 않았다.^{[citation needed]} 사실상 스코틀랜드에는 1306년 로베르트 1세 브루스가 즉위할 때까지 군주가 없었다.

죽음

존은 1314년 말 프랑스 헬리쿠르에 있는 그의 가족 성당에서 사망했다.^[10] 1315년 1월 4일, 영국의 에드워드 2세가 프랑스의 루이 14세에게 편지를 쓰면서, '존 드 발리올 경'^[14]의 사망 소식을 들은 적이 있다고 말하고, 에드워드 발리올의 충성과 경의를 대리하여 달라고 요청했다.^[5]

존 드 바일룰은 노르망디의 바일룰 수르 에우네에 있는 세인트 와스트 교회에서 교회를 하고 있다.^[14] 이것은 스코틀랜드 왕일 수도 있고 아닐 수도 있다.

존은 아들 에드워드 발리올이 살아 남았는데, 이 발리올은 훗날 스코틀랜드 왕위에 대한 가족의 주장을 되살려 영국인들의 지지를 받았으며, 약간의 일시적인 성공을 거두었다.

결혼과 아이

존은 1281년 2월 9일경 제6대 서리 백작 존 드 바렌의 딸 이자벨라 데 바렌느와 결혼했다.^[6] 그녀의 어머니 앨리스 드 루시냥은 영국의 헨리 3세의 조카딸이었다. 존은 1306년 2월 더프리스 그레이프리아스 예배당에서 브루스 왕 로버트와의 난투극에 이어 살해된 존 코민과의 처남이기도 했다. 누가 싸움을 시작했는지, 누가 코민을 정확히 죽였는지 등에 대해서는 의견이 분분하다.

존과 이사벨라는 적어도 한 명의 아이를 가졌다는 것이 밝혀졌다.

• 에드워드 발리올, 스코틀랜드 프리텐더 (d.1364). 타란토의 왕자 필립 1세의 딸인 마르그리트 드 타란토와 결혼했을 가능성이 있음 - 결혼은 무효가 되거나 이혼했다.^[6]

그러나 다른 아이들도 이 커플과 연관되어 있다.

• 헨리 드 발리올. 그는 1332년 12월 16일 아난 전투에서 사망하여 어린이를 남겨두지 않았다.^[15]
• 아그네스(또는 모드 또는 앤) 발리올은 브라이언 피츠앨런, 피츠앨런 경, 베데일의 봉건 남작과 결혼했다. 그들은 베데일(1291–1324)의 길버트 스테이플턴 경과 결혼한 아그네스 피츠앨런 (b. 1298)의 부모였다. 길버트는 콘월 백작 피어스 가베스턴 암살에 가담한 것으로 더 잘 알려져 있다.
• 마가렛 발리올. 서섹스 주 이스트그라인스테드의 기사 존 세인트 클레어 경과 결혼하고, 서섹스 주 글린드 플레이스의 윌리엄 월리스 경(또는 월리스)과 결혼한 딸 마가렛을 남겨 두었다.^[16]

허구의 묘사

존 발리올은 드라마에서 다음과 같이 묘사되었다.

• 사극 존 발리올. 5막 (1825년)에서는 윌리엄 테넌트의 삶을 바탕으로 연극을 한다.^[17]
• 영국 배우 버나드 호스폴이 연기한 발리올이라는 이름의 캐릭터가 스코틀랜드의 국가적 영웅 윌리엄 월리스의 영웅담인 멜 깁슨의 1995년 오스카상을 수상한 서사시 브레이브하트에 등장한다. 그 인물은 스코틀랜드 왕관에 대한 청구인으로 제시되었을 뿐, 그의 의의를 더 이상 파헤치지 않는다. 사실 그는 당시 프랑스에서 죄수였지만,^{[citation needed]} 그는 존 발리올에 근거한 것으로 추정된다.

참고 항목

• 스코틀랜드 군주 가계도

참조

• See also: Beam, Amanda (2008). The Balliol Dynasty, 1210–1364. Edinburgh: John Donald.

원천

• Bold, Valentina (2007), James Hogg: a bard of nature's making, Peter Lang, ISBN 978-3-03910-897-8
• 라이머, 토마스Foedera Conventiones, Litterae et cuiuscunque genergenis Acta Publica in Reges Angliae. 런던. 1745. (라틴어) [1]
• Chambers, Robert; Thomson, Thomas Napier (1857). "Baliol, John" . A Biographical Dictionary of Eminent Scotsmen. 1. Glasgow: Blackie and Son. pp. 116–21 – via Wikisource.
• "Baliol, John de (1249-1315)" . Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.

외부 링크

• 위키미디어 커먼스의 존 발리올 관련 매체