1905년 술라웨시 남부 탐험

1905년 남술라웨시^[1] 원정(Dutch: Zuid-Celebes Expeditie)은 제3차 본 전쟁과 고와 전쟁(Makassar: 분두카 리 고와)는 네덜란드 동인도군(KNIL)이 인도네시아 원주민 통치자가 네덜란드의 주권을 받아들이기로 동의한 표준 협정인 술라웨시 남부 주(셀레베스)에 강제로 서명하도록 하기 위해 맡았다. 네덜란드의 어떤 역사학자에 따르면, 원정대는 "관찰"이었다. 왜냐하면 네덜란드는 법과 질서에 대한 책임이 있었기 때문이다. 인도네시아의 한 역사학자는 술라웨시 남부가 소위 대동양을 지배하는 "핵심"이었다는 사실상의 전략이라고 주장해 왔다.^[2] 술라웨시 정부의 세금 징수권을 확대하려는 경제적 동기도 있었다. 원정대는 1904년 2월 11일자 편지에서 술라웨시 주지사 알렉산더 크로이센의 불공을 받았다.^[3]

원정대의 주요 표적은 본, 루우, 와조의 가장 강력한 남쪽 술라웨시 왕국이었다. 원정에는 협상이 선행되어 실패하였고, 1905년 7월 14일 크로센 총독에게 보낸 서한에서 J. B. 반 후츠 총독은 술라웨시 남부를 모두 점령하고 지방 통치자들에게 단문선언에 서명하도록 강요할 뜻을 밝혔다. 이것이 이른바 평화 정책(태평양 정치)이었다.^[3]

본 반대 캠페인

1905년 7월 18일, 25척의 네덜란드 군함과 1척의 수송선이 바조에서 약 5,000미터 떨어진 곳에 정박했다. 다음날 호송차 한 대가 본 만으로 들어와 네덜란드의 요구를 담은 편지를 본 왕 라 파와오이 카렝 세게리에게 전달했다.^[4] 네덜란드는 그가 자신의 항구인 바조와 팔리마의 치안 업무를 그들에게 넘겨줄 것과, 항구를 통과하는 수입과 수출에 대한 과세권을 포기한 것에 대한 보상을 받아들일 것을 요구했다. 왕은 24시간 응대할 수 있도록 주어졌다. 총독의 명령에 따라 7월 21일 우중파당에서 한 택배 기사가 왕을 만났다. 왕은 요구를 거절했다.^[5]

라 파와오이는 그의 아들 바소 압둘 하미드를 그의 군 통수권자로 임명하고 전쟁 상태를 왕국 전역에 공표할 것을 명령했다. 그는 이어 지역 지휘관들로부터 충성을 맹세하고 네덜란드군이 상륙할 것 같은 곳에서 방어를 준비했다. 네덜란드는 7월 20일 첸라나 강 하구 우중파티로에 상륙했다. 7월 27일 네덜란드군이 공격한 바조에는 많은 본의 지도자들이 전투 중에 쓰러졌고 그들의 군대는 후퇴했다. 바조는 본의 저항의 중심이었으나, 우군으로 떨어졌고 왕은 먼저 파셈페로 달아났고, 그 다음엔 치타로, 마지막으로 토라자의 땅에 있는 구릉 아우로 도망쳤다. 바소 압둘 하미드는 11월 18일 이 지역에서 전사했다.^[5] 본 주는 7월 30일까지 완전히 점령되었다.^[3]

아들이 죽은 후 라 파와오이는 네덜란드인에게 조건을 내걸었다. 그는 체포되어 12월 14일 반둥으로 유배되었다. 그곳에서 그는 1911년 사후 왕명 마틴로 리 반둥(Matinroe ri Bandung)을 얻으며 사망하였다.^[5]

고와 반대 운동

1905년 10월 15일 술라웨시 총독은 고와 왕 I 막쿨라우 카라엥 렘바가파랑에게 편지를 보내 우중판당에서 교섭을 하자고 초청하였다.^[6] 서한에는 10월 18일까지 대응하지 않으면 고와가 포위될 것이라는 최후 통첩이 곁들여졌다. 발랑니파, 캄바, 팡카제네, 갈송의 고완 요새는 네덜란드군에 대항하기 위해 요새화되었다.^[5]

나는 막쿨라우가 최후통첩을 무시했다. 크로이센 총독 휘하의 네덜란드군이 종가야에 있는 그의 궁전에 접근했을 때, 그는 다시 제출을 요구받았으나, 대신 네덜란드군을 불리한 지형의 전투로 끌어들이기를 바라면서 그의 섭정과 궁정을 가지고 산속으로 은퇴했다. 10월 20일 네덜란드군이 공격했다. 군웅사리와 라키웅에서는 심각한 전투가 벌어졌다. 왕실은 림붕으로 도망쳤다. 왕의 아들 I Pangsuriseng Arung Alita와 형제 I Mangimangi Karaeng Bontonompo는 바루스 왕국으로 갔고, 다른 아들 I Mapanyuki Datu Suppa는 토라자로 도망쳤다.^[7]

12월 18일, 고와 왕이 바루스에 있다고 믿고 네덜란드군은 사절단을 파견하여 그와 재교섭을 벌였으나, 왕은 사위토 왕국의 알리타 지역으로 이동하였다. 12월 21일 네덜란드군은 알리타 요새를 포위하여 이팡수리생 등 안에 있던 고완군을 모두 사살하고 부상당한 아이망기망기를 사로잡았다.^[7] 왕 자신도 시덴렝으로 탈출한 상태였다. 워루에서 포위된 그는 가까스로 탈출했지만, 비행 중 까마귀에 떨어져 사망했다. 그의 유해가 네덜란드인들에 의해 발견되었을 때, 그의 유골들은 종야로 옮겨져 매장되었다.^[7]

나 막쿨라우가 죽은 후, I 마파뉴크키는 토라자 사이에서 그의 군사들과 함께 대규모로 남아 있었다. 15개월의 저항 끝에 그는 시아버지인 라 파렌렌기 카랭 팅기마에에게 네덜란드인과의 평화를 구하라고 설득했다.^[7] 파레파레 주재원을 통해 협상이 시작되었으나, 합의가 이루어지기 전에 그는 체포되었고 그의 추종자들과 함께 세일랑섬으로 추방되었다. 1908년 숙부 만기망기가 비마로 유배되자 귀양을 허락받았다.^[7]

여파

고와와 본은 술라웨시 및 부하 지역 정부(Government Cellebes en Onderhooriden)에 합병되었다. 1911년에 이것은 7개의 섹션으로 나뉘어졌다. 마카사르, 반타엥, 본, 파레파레, 루우, 만다르, 부톤. 술라웨시 동쪽 해안은 별개의 지역이었다. 각 구역은 보조 거주자(보조 거주자)를 통해 관리되었다.^[8]

모든 고완 왕실을 사로잡거나 유배시키면서 네덜란드인은 순당가라는 검과 타니사망이라는 쇠사슬을 포함한 레갈리아를 점령했다. 베이트 살라팡가 의회의 현수막도 마찬가지로 압수되었다.^[8] 전쟁 부티의 상당 부분은 현재 인도네시아 박물관이 있는 바타비아쉬 지누츠샤프 박물관에 기증되었지만, 많은 무기와 보석들은 네덜란드로 가서 국립 민족학 박물관에 보관되었다. 1906년 7월 17일 총독의 명령에 의해, 모든 전쟁 부츠는 바타비아슈 지누츠캅의 재산이었다.^[8] 1905년 선거 운동 때 취했던 부티 중 일부는 결국 본과 고와에게 돌려주었고, 이 부티 중 일부는 오늘날까지 왕실에 의해 유지되고 있다.^[9]

메모들

원천

• Budiarti, Hari (2007). "Taking and Returning Objects in a Colonial Context: Tracing the Collections Acquired during the Bone-Gowa Military Expeditions". In Pieter J. ter Keurs (ed.). Colonial Collections Revisited. Leiden: CNWS Publications.
• Gibson, Thomas (2005). And the Sun Pursued the Moon: Symbolic Knowledge and Traditional Authority Among the Makassar. University of Hawaii Press.
• Tol, Roger (2000). "Textual Authority: The Toloq Rumpaqna Boné by I Mallaq Daéng Mabéla, Arung Manajéng". Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde. 156 (3): 499–520. doi:10.1163/22134379-90003837. JSTOR 27865650.

추가 읽기

• 1905–1906년 미힐슨, A. W. A. 데 익스피디티 나르 주이드 셀레베스. 반정부 민병대 티즈드리프트, vol. 35, 36, 37. 바타비아 [자카르타]: 콜프, 1915-16.

외부 링크

• Nederland Institute의 이미지들 Militaire Historyie