뮤인 베그

Muine Bheag
뮤인 베그
바게널스타운
마을
The railway station
기차역
Coat of arms of Muine Bheag
국장
모토:
우임히르간 초이스크
"억울 수 없는 숫자"
Muine Bheag is located in Ireland
Muine Bheag
뮤인 베그
아일랜드의 위치
좌표: 52°42′04″N 6°57′25″w / 52.701°N 6.957°W / 52.701; -6.957좌표: 52°42′04″N 6°57′25″W / 52.701°N 6.957°W / 52.701; -6.95795W
나라아일랜드
주레인스터
카운티카를로 주
표고
40m(130ft)
인구
(2016)[1]
2,837
시간대UTC±0(WET)
• 여름(DST)UTC+1(IST)
Eircode 라우팅 키
R21
전화 지역 번호+353(0)59
아일랜드 그리드 참조S683609

Muine Bheag[2] or Muinebheag (Irish: [ˌmˠɪnʲə ˈvʲaɡ]), also known in English as Bagenalstown (/ˈbæɡnəlztaʊn/ BAG-nəlz-town), is a small town in County Carlow which rises from the south of the River Barrow and continues to gently rises towards its neighbouring town of Borris. 인간이 만든 운하와 강 손수레 사이에 작은 야생동물 보호구역이 있다. 이 마을은 매우 매력적인 건축 문화를 가지고 있다. 역사적인 시장 광장을 둘러싼 많은 건물들은 19세기와 20세기의 건물들이다. 현대 재개발은 이 마을 특유의 역사적 정체성에 큰 장애가 되었다. 이러한 오래된 건물들은 소매업과 주택업과 같은 도시 내에서 다양한 기능을 제공하는 것을 볼 수 있다. 많은 오래된 조지아 주택들은 현대적인 상점 전면을 가지고 있지만, 2층에서는 여전히 원래의 주거 기능을 제공한다. [3]

역사와 이름

19세기 말 무인베이그 시장 광장

이 마을은 머니베그, 즉 아일랜드어로 뮤인 베그(작은 덤불이라는 뜻)의 마을 내에서 자랐다.[4] 18세기에 그곳에 작은 햄릿이 있었다. 월터 바게널은 이 곳에 "뉴 베르사유"라는 이름을 붙이고 프랑스의 베르사유 모델을 본떠 마을을 건설하기로 결정했다.[5][6] 그러나 건물이 시작된 직후 더블린에서 출발하는 코치 노선이 변경되어 코치들은 대신 레이글린브리지에서 배로 강을 건넜다.[5] 바게널은 법원만 짓고 계획을 포기했다.[5] 1846년 철도가 도착하고 나서야 정착지는 마을로 성장하기 시작했다.[5]

1911년 이 마을은 아일랜드에서 최초로 이중언어 거리 표지판을 설치했는데, 이 표지판은 오늘날에도 그대로 남아 있다.[7] 1920년 아일랜드가 독립한 후, 마을 위원들은 아일랜드 무인 비그를 지지하기 위해 "바게날스타운"이라는 영어 이름을 삭제하기로 결정했다. 그 결정은 비효과적인 것으로 판명되었고, "바게널스타운"은 지역민들 사이에서 여전히 널리 사용되고 있다. 1975년 국민 투표에서 77%의 주민이 투표하여 명칭을 다시 바꾸었으나, 투표율 부족으로 그 제안은 실패했다.[7]

이 마을의 무장을 모토로 한 것은 "억울 수 없는 숫자"와 아일랜드에 상당하는 우임히르 간 초이스크다.

역사 산업 및 도시 기능

뮤인 비그 역사는 밀링 산업이 풍부하다. 루드킨스 밀은 이 산업의 시작을 알렸다. 17세기 말에서 18세기 초 사이에 헨리 러드킨스에 의해 세워졌다.[8] 루드킨스 제분소 개업 직후 오웬 머피에 의해 또 다른 제분소가 열렸다. 이것은 일반적으로 로지 밀스라고 더 잘 알려져 있을 것이다.[9]

러드킨스 밀 무인 비그 2021

1792년 배로 항법 회사는 그들의 계획을 시작했다. 1792년 운하가 건설되면서, 이것은 최대 40톤의 보트들이 더블린으로 직접 물품을 운송하기 위해 이 수송 링크를 사용할 수 있게 되었다. 1845년에는 111,225명의 승객으로 기록되었고 286,601톤의 화물이 이 노선을 따라 운송되었다. 이 운하에서 물건을 운송하는 데 사용된 많은 배들은 옥수수 구매자와 맥아스터들이 소유하고 있었다. 이를 통해 그들은 러킨스 밀과 로지 밀로부터 직접 필요한 물품을 효율적으로 수송할 수 있었다.[9]

Muine Bheag는 매우 빠르게 매우 번창하는 도시로 변모했다. 그것은 매우 빠르게 기둥, 보트, 방앗간, 시장으로 인식되었다. 밀링의 전통은 18, 19세기 무인베르크의 소금과 가스공장도 함께 했다. 이 산업은 일단 철도가 도입되자 매우 빠르게 쇠퇴했다. 1852년 이 강에는 소수의 무역선만이 남았다. 하지만, 오늘날에는 이 운하는 관광 명소로만 사용된다.[9]

명승지

시내를 흐르는 바로 강

Muine Bheag 근처에는 Balyloughan 성이 있는데, 이 성은 1300년 경에 만들어진 큰 성의 한 모퉁이 탑의 홀과 기단으로 이루어져 있다.[10]

발리문 성은 무인백에서 동쪽으로 3km(2mi) 떨어져 있으며, 13세기부터 유래된 것으로 생각된다.[11]

커뮤니티 그룹

제1회 바게널스타운 BP 스카우트 그룹은 2009년에 설립되어 맥그래스 홀에서 만난다. 그들의 활동은 하이킹, 캠핑, 카약, 그리고 게임을 포함한다.[12]

Muine Bheag는 매년 8월에 꽃 축제를 연다.

스포츠

뮤인 비그는 3개 구단이 합병된 후 2018년 결성된 국내 GAA 클럽이다.

Muine Bheag는 크리켓에서 오랜 전통을 가지고 있다. 바게널스타운 크리켓 클럽은 1843년 현지 밀러들에 의해 처음 결성되었으며, 지금도 사용되고 있다. 그 클럽의 로고는 그라인딩 휠로, 초기 밀링에 사용되었다.

레이글린브리지에서 마을로 가는 진입로에 수영장이 있다.

1995년 "아일랜드에서 가장 인기 있는 경주마"[13]로 묘사된 경주마 다놀리는 토마스 폴리(Thomas Foley)에 의해 마을 근처에서 훈련을 받았다.

교육

Muine Bheag는 3개의 초등학교와 2개의 중등학교를 가지고 있다.

  • 1957년 케오그 주교가 설립한 우주여학교는 소년(유아에서 1학년까지)과 여학생을 위한 무인백의 초등학교다.
  • 1865년 설립된 세인트 브리지드 국립학교(St Brigid's National School)는 무인 브허그에 있는 초등학교로, 2학년부터 6학년까지 남학생만을 대상으로 한다.
  • 세인트 메리 국립학교(St Mary's National School)는 무인 비그에 본부를 둔 아일랜드 교회 후원하의 남녀공학 학교다.
  • 프리젠테이션 드 라 살레 칼리지(Presentation De La Salle College)는 1983년 설립된 뮤인 비그에 있는 중등학교다. 이 카톨릭 대학은 드 라 살레 브라더스, 프리젠테이션 시스터즈, 바게널스타운 패리쉬의 신탁 통치하에 있다.
  • 무인백직업학교는 무인백악에 있는 중등학교로 1963년에 개교하였다.

운송

그 마을은 바로 강에 있다. R705와 R724 지방도의 분기점에 있으며 R448의 동쪽에 놓여 있다.

더블린-워터포드 철도 노선의 더블린-킬케니 구간의 철도망과 연결된다. 이것은 마을과 인근 카를로, 킬케니는 남서쪽으로 연결된다. 무인비악 역은 1848년 7월 24일에 개통되었다. 1976년[14] 9월 6일 상품통행을 위해 영구 폐쇄되었고, 1988년 "Muine Bheag"로 개칭되었다.

국제 관계

참고 항목: 아일랜드의 쌍둥이 도시

이 마을은 1999년 브리트니의 퐁판 마을과 쌍둥이가 되었다. 아일랜드어, 영어, 프랑스어로 쓰여진 트윈닝 헌장은 두 마을 사이에 "사회적, 경제적, 문화적, 관광적, 스포츠적 연계성 개발"을 약속하고 있다.

저명인사

참고 항목

참조

  1. ^ "Sapmap Area - Settlements - Muinebeag (Bagenalstown)". Census 2016. Central Statistics Office Ireland. April 2016. Retrieved 26 December 2019.
  2. ^ "Muine Bheag". Placenames Database of Ireland. Retrieved 18 April 2014.
  3. ^ County Council, Carlow (2007). "Muine Bheag Town Centre Area Plan" (PDF). Retrieved 6 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  4. ^ "Why rail is the way to go Munster Express Online". Munster-express.ie. 14 March 2008. Retrieved 21 July 2012.
  5. ^ a b c d 메이즈, 셜리. 우리 캐스웰 친척들. 1975년 위스콘신 대학교 페이지 343
  6. ^ Darley, Gillian (1975). Villages of vision. London: Architectural Press. pp. 103, 148. ISBN 0-85139-705-0. OCLC 1921555.
  7. ^ a b "Carloviana" (PDF). Carlow Historical and Archaeological Society. 2004. p. 10.
  8. ^ Feeley, J.M. "Rudkin's Mill. Bagenalstown" (PDF). glasnost.itcarlow. Retrieved 2 December 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  9. ^ a b c Carloviana. Carlow: Carlow Historical and Archaeological Society. 2018. pp. 18–29.
  10. ^ "Ballyloughan Castle". Carlow Tourism – Castles. Archived from the original on 11 March 2005. Retrieved 9 December 2007.
  11. ^ "Ballymoon Castle, County Carlow". Irelands Eye.com. Retrieved 10 December 2007.
  12. ^ "Tuesday, March 29, 2011. Bagenalstown Parish, Co Carlow. Diocese of Kildare and Leighlin".
  13. ^ Mallon, Brian (11 April 1995). "Danoli's career still in balance after operation". The Independent. Retrieved 21 July 2012.
  14. ^ "Bagenalstown station" (PDF). Railscot – Irish Railways. Retrieved 11 October 2008.
  15. ^ 도날드슨, 윌리엄 로게스, 악당 및 에크센트릭스: 2002년 런던 피닉스 38–9페이지의 로기쉬 브리튼스의 A-Z
  16. ^ "Sheepdog Trials".

외부 링크