좌표:53°19'31°N 6°15'18″W/53.3253°N 6.2550°W/ 53.3253; -6.2550

라넬라그

Ranelagh
이 기사는 아일랜드의 마을에 관한 기사입니다.다른 용도에 대해서는 Ranelagh(동음이의)를 참조하십시오.
라넬라그
라그날라흐
내부근
Clockwise from top: Ranelagh Main Street; businesses in Ranelagh; Ranelagh Gardens
시계방향으로 위에서부터: Ranelagh 메인 스트리트; Ranelagh에 있는 사업체; Ranelagh 가든스
Ranelagh is located in Ireland
Ranelagh
라넬라그
아일랜드의 위치
Ranelagh is located in Dublin
Ranelagh
라넬라그
라넬라 (더블린)
좌표: 53°19'31°N 6°15'18°W / 53.3253°N 6.2550°W / -6.2550
나라아일랜드
지방린스터
자치주더블린
평의회더블린 시의회
대일 에이레안더블린 베이 사우스
유럽의회더블린
승진
36m (118ft)

라넬라흐(Ranelagh)는 아일랜드 더블린 남부에 위치한 도시이자[1][2] 부유한 주거지입니다.

라넬라그는 원래 컬렌스우드라는 마을이었습니다.1207년 영국 주민 공격, 1649년 라스민 전투 등 분쟁의 역사를 갖고 있습니다.19세기에 더블린에 편입되면서 큰 발전을 이루었습니다.유명한 오락 장소인 라넬라 가든스는 1770년대에 설립되었고, 리차드 크로스비는 1785년 가든스에서 열기구를 타고 날아온 것으로 유명합니다.

1970년대와 1980년대에 Ranelagh 지역은 사무 공간 개발을 위해 구입되었습니다.오늘날 이 지역구는 펨브로크 지역 선거 지역의 일부입니다.Ranelagh는 아일랜드 최초의 아일랜드어 학교인 Scoil Bhride와 Ranelagh Multi-Dinominational School을 포함한 몇몇의 초등학교와 중등학교의 본거지는 아일랜드 최초의 아일랜드어 학교인 Ranelagh Multi-Dinominational School입니다.

라넬라그는 리 던의 '굿바이 투 더 힐'과 존 맥가언의 '음란 작가'와 같은 수많은 문학 및 영화 작품의 배경이 되었습니다.또한 라넬라 예술 센터와 라넬라 게일스와 같은 스포츠 클럽의 본거지이기도 합니다.그 지역은 루아스 그린 라인 트램과 버스 노선을 포함한 대중 교통으로 잘 연결되어 있습니다.

역사

이 지역은 원래 더블린 외곽의 컬렌스우드(Cullenswood)로 알려진 마을로, 토지 소유지로 둘러싸여 있었습니다.1207년 부활절 월요일, 더블린의 한 영국인 거주자들이 위클로 카운티에서 온 아일랜드인 침입자들에게 공격을 받았습니다.300명이 [4]사망한 것으로 전해졌습니다.1520년대와 1530년대에 컬렌스우드는 드 메오네스 가문에 의해 소유되었고, 그들의 이름은 인근의 메오네스라트(Meonesrath, 지금의 라스마인)[5]에게 주어졌습니다.

아일랜드 남부 연합 전쟁 초기(1641-1649), 이 지역은 1649년 8월 라스마인 전투로 끝이 난 교전의 현장이었습니다.아일랜드인들이 왕당파와 연합하여 의회주의자들에 대항한 후 더블린을 차지하려는 시도가 있었습니다.오르몽드 휘하의 그들의 군대는 패배했고, 그들 중 많은 사람들이 죽었으며, 그들이 떨어진 장소(주로 라스민과 라넬라그 사이)는 오랫동안 블러드 [6]필즈로 알려져 있었습니다.

이 지역은 19세기에 팽창하는 도시로 편입되었고, 그 후 대규모 개발이 [7]이루어졌습니다.이 지역은 유명한 오락 장소(현재 공원)가 약 1770년에 설립되었을 때 라넬라그로 알려지게 되었고,[8] 런던의 첼시에 같은 이름의 비슷한 모험을 따라 라넬라그 정원이라는 이름이 지어졌습니다.가든스는 1766년 런던의 오르간 [9]제작자인 윌리엄 홀리스터에 의해 문을 열었습니다.(이 모델과 이름은 리버풀, 뉴욕,[10] 파리 등 다른 도시에서도 그대로 복제되었습니다.)첼시에 있는 원래의 라넬라그 정원은 존스 가문의 런던 저택인 라넬라그 하우스가 있던 자리에 지어졌는데, 그는 위클로 카운티에 속해 있던 땅에서 그들의 칭호(라넬라[11] 백작)를 따왔는데, 그는 가끔 라넬라그 경으로 묘사되었는데, 그 이유는 그가 오번 가문의 [12]가벌 라그닐 지부의 수장이었기 때문입니다.

역사상 최초의 유인 비행이 있은 지 2년 후인 1785년, Richard Crossbie는 Ranelagh Gardens에서 Clontarf까지 [13]열기구를 타고 성공적으로 날았습니다.그의 비행 225주년 기념일은 악천후로 인해 풍선이 [14]이륙하지 못했지만 2010년 1월 23일 같은 정원에서 풍선 비행으로 기념되었습니다.

1970년대와 1980년대에 Ranelagh의 지역은 더 넓은 도시에서 그러한 건설의 붐 시기 동안 사무실 공간으로 개발하기 위한 의도로 사들였습니다.1972년 Fergus Morton이 구입한 개발 부지 중 하나는 장인 주택의 테라스인 Athlumney Villas 근처의 이전 건축업자의 마당이었습니다.모튼은 델라니 맥베이와 파이크를 고용하여 두 개의 대형 사무실 블록에 대한 계획을 세웠습니다.사무실 블록을 건설한 건설산업연합회가 [15]1983년 완공할 때까지 여러 차례 계획 허가를 받아 부지를 매각했습니다.

지리학

라넬라 가든스의 놀이터

라넬라그라는 이름은 많은 지리적 특징에 적용됩니다.샌드포드 로드(애나 빌라의 모퉁이에서 시작)와 라넬라 로드(철도 다리에서 시작)를 연결하는 도로는 라넬라 또는 라넬라 마을로 알려져 있습니다.주변 지역 전체는 또한 라넬라(Ranelagh)라고도 알려져 있으며, 라넬라 로드(Ranelagh Road)의 북쪽 끝에 있는 대운하(Grand Canal)의 찰스몬트 다리(Charlemont Bridge)에서 샌드포드 로드(Sandford Road)의 남쪽 끝에 있는 밀타운 로드(Milltown Road)와의 교차점까지, 그리고 동쪽으로는 리슨 스트리트(Leeson Street)에서 서쪽으로는 래스마인즈(Rathmines)로 뻗어 있습니다.라넬라그의 중심에는 반공식적으로 라넬라그 삼각지대(Ranelagh Triangle), 즉 필즈 테라스에서 라넬라그 마을과 찰스턴 로드가 만나는 지점인 앵글(The Angle)이 있습니다.인근 레스토랑 "트리베카"는 이러한 지리적 특징(즉, Tri-angle Be-low Ca-nal)을 나타냅니다.삼각지대의 북쪽에는 라넬라그의 "힐 지역"이 있는데, 그곳은 리 던의 소설 "굿바이 투 더 힐"의 장면이었습니다.Ranelagh는 Mount Pleasant Square와 같은 빅토리아 시대의 멋진 거리들을 많이 포함하고 있습니다.

라넬라그 노스와 라넬라그 사우스의 타운랜드는 세인트루이스에 있습니다.피터와 어퍼크로스의 남작 부인.북쪽으로는 하코트 로드(Harcourt Road)와 애들레이드 로드(Adeadela Road), 동쪽으로는 서식스 로드(Sussex Road), 그리고 첼름스퍼드 로드(Chelmsford Road), 라넬라그 빌리지(Ranelagh Village), 찰스턴 로드(Charleston Road), 오클리 로드(Oakley Road), 던빌 애비뉴(Dunville Avenue), 서쪽으로는 비치우드 파크(Beechwood Park), 벨그레이브 스퀘어 이스트(Belgrave Square East), 마운트플레전트 애비뉴 어퍼(Mountpleant Avenue Upper), 베스보로(Bessboro)와 접해 있습니다.러프 퍼레이드, 래스마인 로드 로어, 리치몬드 스트리트 사우스.오늘날 라넬라그(Ranelagh)로 널리 알려진 이 지역은 컬렌스우드, 샐리마운트,[16] 밀타운 등 인접한 타운랜드의 일부도 포함하고 있습니다.

선거구역

라넬라그는 2019년부터 펨브로크 지역 선거 지역에 있습니다.2014년부터 2019년까지 라스가르-라스민스 LEA에 있었으며, 그 이전에는 펨브로크-라스민스 LEA에 있었습니다.2016년 총선과 함께 더블린 남동쪽의 다일 선거구에 위치해 있습니다.

1930년에 폐지된 래스마인스와 래스가의 도시 구역의 일부였습니다.

교육

라넬라그 다종파 학교

그 지역에는 몇몇의 초등학교와 중등학교가 있습니다.1917년에 설립된 스코일 브라이드는 아일랜드 [17]최초의 겔스코일(아일랜드어 학교)입니다.또 다른 게일 코일인 리오스나오그(Liosna Ogg)는 오클리 로드(Oakley Road)의 컬렌스우드 하우스(Cullenswood House)에 위치해 있습니다.엔다의 학교(스코일 에안나)는 1908년 패트릭 피어스에 의해 세워졌습니다.이것은 아일랜드에서 학생들이 아일랜드어와 영어로 모두 가르친 첫번째 학교였습니다.세인트 엔다의 학교는 1912년 학교 건물인 컬렌스우드 하우스를 비워둔 채 래스펀햄으로 옮겼습니다.1998년 리오나 오그(Liosnan Ogg)가 입주하면서 학교는 2008년부터 2009년까지 대대적인 보수 공사에 들어갔습니다.

Ranelagh Multi-Dinomational School은 1988년 9월에 설립된 또 다른 초등학교로, 루아스 정류장 근처에 있는 Ranelagh Road 메인에 위치해 있습니다.그것은 옛 성(聖)의 자리에 있습니다.아일랜드 교회가 학교 추진기관인 RMDSA에 기증한 컬럼바 국립학교.그 학교는 1990년대 후반에 지어진 건물의 건축으로 많은 상을 받았습니다.

이 지역의 다른 초등학교로는 곤자가 대학 근처에 위치한 샌드포드 국립학교가 있습니다.중등학교로는 곤자가 남학교와 샌포드 파크 학교가 있습니다.

라넬라의 거리 표지판

문화

Lee Dunne의 소설 Goodbye to the Hill은 Ranelagh를 배경으로 합니다.

존 맥가헌의 포르노그라퍼 표지 사진은 마운트 플레전트 스퀘어입니다.

2013년 3월, 아일랜드의 영화 및 텔레비전 감독 레니 에이브러햄슨은 그의 영화 프랭크 온 코퍼 가든스와 파크 드라이브 오브 라넬라의 일부를 [18]촬영했습니다.

매기 스미스와 로드 테일러가 주연한 1965년 영화 영 캐시디는 라넬라그의 [19]일부 지역에서 촬영되었습니다.

Ranelagh Arts Centre는 루아스역 건너편 Ranelagh Main Street에 위치해 있습니다.그 센터는 정기적인 공개 [20]전화와 함께 그 지역과 그 너머에서 온 예술가들의 전시회를 제공합니다.라넬라그 아트 페스티벌 2021의 일환으로 단편 영화가 라넬라 호텔 데블린 [21]호텔의 스텔라 무비 극장에서 상영되었습니다.

스포츠

게일어 축구

2003년에 설립된 Ranelagh Gaels는 2004년에 처음으로 경쟁 활동을 시작했습니다.그들은 최근 디비전 9에서 리그 1위를 차지했고 현재는 리그 8, 더블린 카운티 챔피언십에서 C등급으로 경쟁하고 있습니다.그들은 테레누레의 부시 파크에서 홈경기를 하고 UCD에서 훈련을 합니다.그들은 최근 2010년 리그에서 경쟁했던 여성 팀을 시작했습니다.더 레이디스는 2010년 더블린 주니어 E 챔피언십에서 우승했는데, 이는 클럽이 [22]우승한 첫 번째 챔피언십입니다.

운송

라넬라에 있는 루아스 전차역

루아스 그린 라인은 라넬라 지역에 두 정거장이 있습니다: 라넬라 (라넬라 로드에 위치)와 비치우드 (던빌 애비뉴에 위치). 하코트 스트리트 철도 노선의 이전 라넬라 기차역이 있던 자리에 지어졌습니다 (역은 1896년 7월 16일에 라넬라 & 래스마인스로 개통되었고 1921년에 라넬라로 개명되어 1959년 [23]1월 1일에 최종적으로 폐쇄되었습니다).

11번과 18번 노선이 라넬라그를 [24]통과합니다.

더블린 지하철의 초기 계획은 라넬라 루아스 역을 [25]지하철역으로 업그레이드하는 것을 포함했습니다.하지만 터널의 입구가 비치우드의 바로 북쪽으로 남쪽으로 이동한 결과, 이 계획들은 대신에 라넬라그의 바로 북쪽에 있는 비치우드와 찰스몬트 루아스 역에 정차하도록 업데이트되었습니다.비치우드 역은 루아스 역 최남단이 되었고,[26] 더 남쪽에 있는 노선은 지하철로만 운행됩니다.

갤러리

  • Lower Cherryfield Avenue, Ranelagh

    로어체리필드 애비뉴, 라넬라그

  • Restaurants on Ranelagh Main Street

    Ranelagh Main Street에 있는 레스토랑

  • A Luas tram at Ranelagh station

    라넬라그역의 루아스트램

  • Main Street, Ranelagh in winter

    겨울의 메인 스트리트, 라넬라그

사람

라넬라그와 관련된 저명한 인물은 다음과 같습니다.

  • 영국 텔레비전 시리즈 스텝토와 손에서의 역할로 가장 잘 알려진 영화와 텔레비전 배우 윌프리드 브람벨 (1912–85)은 에덴베일 로드에서 자랐습니다.
  • 단편 작가이자 뉴요커 잡지의 오랜 기자였던 매브 브레넌(Maeve Brennan, 1917–93)은 라넬라에서 태어나고 자랐습니다. 그녀는 소설의 대부분을 체리필드[27] 애비뉴 48번지에 있는 자신의 집을 기반으로 한 계단식 집에 세웠습니다.
  • 로버트 브리스코(Robert Briscoe, 1894-1969) 전 더블린 시장 겸 TD는 라넬라(Ranelagh) 로어 비치우드 애비뉴(Lower Beechwood Avenue)에서 태어났습니다
  • 아일랜드의 예술가이자 현대 인상주의자인 제라드 번(1958-)은 라넬라그 첼름스퍼드 로드 15번지 제라드 번 스튜디오에서 그의 작품을 전시하고 있습니다.
  • 아일랜드의 화가이자 스테인드 글라스 예술가인 조지 캠벨 (George Campbell, 1917–79)은 1960년대에 리슨 파크 애비뉴 플로렌스 테라스에 살았습니다.
  • 마틴 케이힐(Martin Cahill, 1949-1994), 일명 일반인, 직업 범죄자, 1994년 8월 18일 Ranelagh 옥스포드 로드와 교차하는 찰스턴 로드에서 암살당했습니다.
  • 더블린 시의원이자 전 더블린 시장인 Hazel Chu (1980-)는 남편 Patrick Costello, TD 그리고 그들의 딸과 함께 Ranelagh에 살고 있습니다.
  • 아일랜드에서 가장 방문객이 많은 정원 중 하나를 운영하며 1972년부터 2016년까지 샌드포드 로드(Sandford Road)에 살았던 아일랜드의 가장 유명한 정원사 중 한 명인 헬렌 딜런(1940-)
  • 전 세계 스누커 챔피언인 켄 도허티(1969-)는 이 지역 출신이며 지역 스누커 클럽인 제이슨스(2012년 철거)에서 연습하곤 했습니다.
  • 1980년대 아일랜드의 Taoiseach (총리)이자 1977-87년 Fine Gael Leader였던 Garret Fitz Gerald (1926-2011)는 Ranelagh의 Anna Villa에서 말년을 살았습니다.
  • 아일랜드의 언론인, 방송인, 작가, 스포츠 전문가, 전 프로 축구 선수, Eamon Dunphy (1945-), Ranelagh에 살고 있습니다.
  • 아일랜드 언어학자 엘리너 노트(1886-1975)는 샐리마운트 테라스 2번지에서 태어났으며, 그곳에서 그녀는 삶의 많은 부분을 살았습니다.
  • 아일랜드 언어학자 서삼 라오이드 (1865-1939)는 라넬라의 안나빌 로어 7번지에서 태어났습니다.
  • Nell McCafferty(1944-), 북아일랜드 민권 운동가이자 저널리스트, Ranelagh에서 수년간 살았습니다.
  • IRA의 지도자이자 Faanna Fail 정치인이자 정부 장관인 Sean MacEntee (1889-1984)는 말버러 로드에 살았습니다.
  • 아일랜드 언어 시인이자 학자로 유명한 Maire Mhacant Saoi (1922-2021)는 말버러 로드에 살았습니다.
  • Pigsy로 알려진 Ciaran McCoy, 1972-, 표현주의 예술가는 아피안 웨이에서 떨어진 Ranelagh에 살고 있습니다.
  • 마이클 맥도웰(1951-) 상원의원, 전 타나이스트 법무부 장관, 진보민주당 대표는 삼각지대 라넬라에 살고 있습니다.
  • 배우 Eamon Morrissey(1943-)는 우연히 48 Cherryfield Avenue의 Maeve Brennan과 같은 집인 Ranelagh에서 자랐으며, 부동산에 관한 연극 "Maeve's House"[28]를 쓰고 공연했습니다.
  • 마이클 멀카히(1960-), 전 Faanna Fail TD, Ranelagh의 Beechwood 지역에 살고 있습니다.
  • 존 멀홀랜드(1962-), 영국 신문 옵저버의 편집장, 라넬라에서 자랐습니다.
  • 아일랜드 건축협회의 첫 여성 회장인 건축가 Deirdre O'Connor (1951-1999)는 Ranelagh에서 태어났습니다.
  • 아일랜드 공화주의자이자 사회주의 혁명가인 피다르 오도넬(Peadar O'Donnell, 1893-1986)은 말버러 로드 39번지에서 수년간 살았습니다.
  • 할리우드 여배우 모린 오하라 (1920-2015)는 어퍼 비치우드[29] 애비뉴 32번지에서 자랐습니다.
  • 올림픽 선수, RTE 해설가, 저널리스트, 가수, 작곡가, 배우, 그리고 작가인 Brendan O'Reilly (1929-2001)는 그가 죽을 때까지 Ranelagh에서 여러 해 동안 살았습니다.
  • Paddraig Pearse (1879-1916)는 Rathfarnham으로 그의 학교를 옮기기 전까지 Ranelagh에서 살았습니다.
  • 전 아일랜드 대통령이자 UN 고등판무관이었던 메리 로빈슨 (1944-)은 샌드포드 로드의 거주자였습니다.
  • 시몬 로차 (1986-) - 아일랜드 패션 디자이너의 가족 저택은 라넬라에 있습니다.
  • 녹색당 대표 Eamon Ryan(1963-)은 애쉬필드 로드(Ashfield Road) 지역에서 잠시 살았습니다.
  • 버니 토르메(Bernie Tormé, 1952-2019), 록 기타리스트, 가수, 작곡가
  • 아일랜드의 유명한 예술가이자 W.B.의 형제인 잭 예이츠(1871-1957).예이츠, 라넬라 말버러 로드 61번지에 살았습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Ireland's most expensive street identified in new property report". The Irish Times. Retrieved 28 January 2022.
  2. ^ "Five reasons to live in Ranelagh, Dublin". propertylistings.ft.com. Retrieved 29 January 2022.
  3. ^ Curtis, M (2012) Rathmines, The History Press Ireland, 더블린, p 25; Wren, Jimmy (1987) 더블린의 마을, Tomar, 더블린
  4. ^ 웨어, 제임스 경 (1705) 아일랜드의 고대와 역사, A Crook, 더블린 p41
  5. ^ 아일랜드 타임즈 2000년 1월 24일
  6. ^ F. 엘링턴 볼: 더블린 카운티의 역사.1903. Part II. 103페이지 에타심
  7. ^ 커티스, M (2012), p 60
  8. ^ Helen, Lloyd (2011) Ranelaggardens: 18세기 더블린과 런던, University College Double의 쾌락정원 비교사례연구
  9. ^ Maxwell, Constantia (1997). Dublin under the Georges : 1714-1830. Dublin: Lambay Books. p. 115. ISBN 0708944973. OCLC 1244738727.
  10. ^ V.L. 레드웨이, "식민지와 탈식민지 미국에서의 핸들 (1820년으로)"The Musical Quarterly 1935; Caldwell, Mark (2005).뉴욕의 밤:신비주의와 그것의 역사 (뉴욕: 스크리브너) 44페이지Layton-Jones, Katy; Lee, Robert (2008), 건강과 오락의 장소, 스윈던: English Heritage, pp. 4-6
  11. ^ 오브라이언, 코너 (2000) 페이그 맥휴 오번, 히스토리 아일랜드, 제8권 No.1
  12. ^ Kelly, Deirdre (1995) 더블린으로 가는 네 개의 길: 라스민의 역사, Ranelagh and Leison Street, O'Brien Press, 더블린 p.60; Peter, Ada (1907) Old Doublein, Sealy Briars and Walker, 더블린의 스케치.
  13. ^ Rice, Eoghan (17 December 2006). "First Irishman to take to the skies to be honoured". Archived from the original on 22 November 2007. Retrieved 9 April 2007.
  14. ^ Ranelagh Arts Festival 2011-07-27 Wayback Machine 아카이브
  15. ^ McDonald, Frank (1985). The destruction of Dublin. Dublin: Gill and Macmillan. p. 249. ISBN 0-7171-1386-8. OCLC 60079186.
  16. ^ "Shop.osi.ie Mapviewer". Archived from the original on 29 August 2012. Retrieved 11 October 2012.
  17. ^ 스코일 브라이드
  18. ^ Maurice Curtis (2017). "12". The Little Book of Ranelagh. History Press. p. 168. ISBN 978-0-7509-8512-3.
  19. ^ Sean O'Casey: Spirit of Ireland, retrieved 11 September 2022
  20. ^ "Ranelagh Arts Centre Ranelagh Arts County Dublin". ranelagharts. Retrieved 11 September 2022.
  21. ^ "Short Movies at the Stella, Devlin Hotel, Ranelagh". Eventbrite. Retrieved 11 September 2022.
  22. ^ Well Wholey God! (2010년 9월 9일) Ranelagh Gaels 2-9 Scoil Ui Chonaill 2-7
  23. ^ "Rathmines and Ranelagh station" (PDF). Railscot - Irish Railways. Retrieved 23 November 2007.
  24. ^ "Timetables - Dublin Bus - Ranelagh". www.dublinbus.ie. Retrieved 29 August 2018.
  25. ^ "Metrolink Public Consultation 2018" (PDF). National Transport Authority.
  26. ^ London Bridge Associates Ltd. "Constructability Report - Green Line Closure" (PDF).
  27. ^ Bolick, Kate (8 June 2016). "The Springs of Affection by Maeve Brennan review: irresistible stories". The Irish Times.
  28. ^ "Maeve's House". Abbey Theatre. Archived from the original on 27 July 2013.
  29. ^ "The Maureen O'Hara Room". Ranelagh Rooms.