하투크웨이

하투크웨이
Хьатыкъуайхэр, Хьатыкъоехэр
	체르카스 국기
	전통 서커스 칼춤
총인구
	5.192 (주)
모집단이 유의한 지역
터키	5.000 (주)
시리아	200 (1998년)
독일.	200 (1998년)
미국	100(초과)
조던	100(초과)
이스라엘	50 (1998년)
언어들
	아디게, 터키어, 영어, 아랍어, 히브리어
종교
	이슬람교
관련 민족
	다른 아디게 부족; 체첸인구시

하투크웨이^[1](Adyghe: хьаукууууууураа, 로마자로 표기: 하츠크웨이, 터키어: 하투카이, 아랍어: حتقاي, 로마자로 표기: 하투크웨이, 독일어: 하트코지; 러시아어: х사스하르하르바스, 로마자: 하투카이)는 12개의 주요 체르카스 부족 중 하나로, 녹색과 금색의 체르카스 국기에 있는 12개의 별 중 하나를 상징하였다.^[2]^[3] 그들은 전사 부족으로서의 전쟁 예술로 알려져 있었다. 루소-서커스 전쟁 이후, 코카서스에서의 그들의 존재는 서커스 인종 학살 때 파괴되었고, 오늘날에는 다양한 디아스포라의 작은 공동체에만 존재하며, 서커스 방언학에서는 그들의 이름이 더 이상 언급되지 않는다.^[4]

역사와 어원

역사

하투크웨이는 쿠반 강의 둑을 따라 조국이 있는 서부 서커시아 부족이었다. 하투크웨이족은 대부분 프쉬시 강 하류 계곡과 벨라야 강 사이의 산에서 살았다.^[5] 크기가 작고 테미르고이족과 친밀하기 때문에 테미르고이족 중 하나로 여겨졌다. 그들의 이웃은 브제두그(웨스트), 아바제크스(남부), 그리고 당연히 테미르고이스(동부)이다.

하투크웨이는 러시아 침공 이전 시기에 주로 크림 타타르족에 대항하여 많은 전쟁을 치른 강력하고 호전적인 부족이라고 알려져 있었다.

터키의 탐험가 에블리아 에셀레비는 하투크웨이 부족에 대한 가장 오래된 상세한 설명을 정리했다.

테미르고이

아다메이

예게루크와이

마호시

베슬레니

카바르디안

쿠반 카바르디안

하투크웨이

브제두그

아델

재니

나투카이 시

압드자크

우비크

샤프수그

맘케흐

셰각

아바진

타판타

압하스

아나파---

노보로시스크-

겔렌지크-

투압스---

소치----

가그라---

츠츠티예프의 아틀라스, 체르카시아 프린세돔의 대략적인 위치

하투크웨이... 그들의 왕자의 이름은 장기라이, 즉 잔베 기라이이다. 이 하투크웨이 왕자는 부자야. 그는 많은 동물들과 8천명의 무장한 군인들을 소유하고 있어. 이 지방은 크고 비옥하고 아름다운 고향이었기 때문에, 그 지방 사람들은 모스크바 왕의 아들을 학살하고 이교도 칼미크족들과 용감하게 싸웠다. 그들은 매우 충성스럽고, 영리하며, 무장하고 용감하다. 심지어 체르카시아 부족들 사이에서도 마을들은 서로 적대적이다. 그래서 끊임없는 내전이나 다툼의 부족함이 없다. 그럼에도 불구하고 그들은 서로 소통하고 거래한다. 그리고 산 너머에는 압하스가 살고 있다. 일반적으로 모든 압하스 부족은 이 유목민인 체르카시아 부족에 대해 적대적이다. 그래서 결국, 그들은 전투와 충돌로부터 하루도 자유롭지 못하다 - 매일 적은 다른 방향에서 온다.
온 세상에 이런 사람들처럼 칭찬과 사랑을 받을 만한 미인은 없다. 또한 이곳에는 순종 아라비아 말들이 있다. 그들은 산에서 유명하다: 마텐, 야생 고양이, 야생 닭, 파르타리지와 비슷한.
그들은 절도, 쇼핑몰도, 바자도, 여관도, 목욕탕도 없다. 모든 방랑자들과 여행자들은 그들과 함께 밤을 지새운다. 그리고 만약 당신이 다른 사람의 집에 손님으로 머물고 있다면, 당신은 해를 입지 않을 것이다. 아무리 주인에게 원수가 있다 하더라도 역시 캠프의 주인은 근처에 사는 이웃들과 함께 당신의 안녕을 위해서만 모든 것을 할 것이다. 단 한 번의 실수로도 비난받지 않을 것이다. 캠프의 주인이나 집 주인에게 닭을 달라고 하면 부지런함을 보이고, 대출을 받을 것이고, 그에게만 필요한 것이 있다는 것을 깨달으면 그는 틀림없이 너를 위해 모든 것을 할 것이다. 네가 뭔가에 난처함을 느끼면서 떠나려 한다면, 그는 온 세상이 자기 손에 달려 있는 것처럼 너에게 줄 것이다.
나는 백사십칠개 국어로 모두 글을 쓰고 아주 잘 말했으나 까치 고함 같은 이 체르카스어는 쓸 수가 없었다.
— Evliya Çelebi, the Seyahatnâme

1860년대 제황 러시아가 코카서스를 정복한 후 부족의 조국이 점령되었고, 그 구성원들이 다른 체르카스 부족들 사이에 흩어져 하투크웨이는 사실상 별도의 실체로 존재하지 않게 되었다.

오늘날, 하투크웨이는 여러 디아스포라에 몇 개의 마을을 가지고 있다. 하투크웨이 방언은 멸종위기에 처한 서커스어족의 하나이다.

어원

널리 통용되는 설은 대왕자 이날 왕자의 아들 템룩의 아들 하트코로부터 유래한 것으로 타만 반도의 왕자였다는 것이다. 그의 공국은 하투크웨이(Place of Hatko)라고 불리고 공국 사람들은 "From Hatuqway"라고 묘사된다. 이리하여 공주의 이름은 부족의 이름이 되었다.

'하투크웨이(Hatuqway)'라는 이름의 유래에 대한 또 다른 구시대적인 이론은, '하투크웨이(Hatti)' + '하투크웨이(Hattic son)'라는 뜻의 х바스하트("son")에서 유래했다는 것이다. '하티'는 고대 명칭으로, 원래 고대 아나톨리아의 비인도유럽 민족을 일컫는다. 일부 연구자들은 체르카시안과 인도유럽어권 공동체 사이에 연관성이 있을 수 있다고 주장했으며,^[6] 고대 아나톨리아 민족 출신 체르카시안과 하티 사이에 연관성이 있다고 주장했지만,^[7]^[8]^[9] 이러한 이론들은 더 이상 다루어지지 않았고 널리 받아들여지지 않았다. 이 체르카시아 부족은 이 이름을 보존할 수도 있다. 이 이름은 또한 카프카스의 다른 곳에서도 나트 이야기에서 나타나는데, 이 이야기에서 영웅 바트라즈는 해트틱어로 말한다.

문화와 언어

문화

전통적인 하투크웨이 문화는 서커스 문화의 일부분이다. 하투크웨이는 농업, 소, 말 사육에 종사하고 있었다. 하투크웨이는 이슬람 이전에 시블라(번개와 천둥의 신), 소제레쉬(다산의 신), 야미쉬, 아힌, 하쿠스타시 등 서커스 신들뿐만 아니라 예수를 숭배했다.

언어

하투크웨이는 아디게의 하투크웨이 사투리를 구사하는데, 이 사투리는 북서백인어권의 서커시언어 지부에 있다. 요즘은 이 언어의 화자가 상당히 줄었고, 코카서스에 하투크웨이가 남아 있지 않아 문어에서는 자리를 찾을 수 없었다.