프랜시스 마리온
Francis Marion프랜시스 마리온 | |
---|---|
닉네임 | 늪여우 |
태어난 | c. 1732 버클리 군(Berkeley County), 사우스캐롤라이나 주, 브리티시 아메리카[1] |
죽은 | 1795년 2월 27일 (63세) 미국 사우스캐롤라이나주 버클리 군 |
파묻힌 | |
얼리전스 | 그레이트브리튼 미국 |
서비스/지점 | 사우스캐롤라이나 민병대 대륙군 |
근속연수 | 1757–1782 |
순위 | 대륙군 중령 사우스캐롤라이나 민병대 준장 |
전투/전쟁 | 프렌치 인디언 전쟁 미국 독립 전쟁 |
"늪 여우"라고도 알려진 프랜시스 매리언 준장(c.Francis Marion, 1732년 ~ 1795년 2월 27일)은 프랑스와 인도 전쟁, 독립 전쟁 동안 복무한 미국의 군인, 농장주, 정치인입니다.미국 독립 혁명 동안, 마리온은 애국자 운동을 지지했고 1780년부터 1781년까지 미국 독립 전쟁의 남부 극장에서 영국군에 대항하여 싸우며 대륙군에 입대했습니다.
비록 그가 야전군을 지휘하거나 주요 교전에서 사령관으로 복무한 적은 없지만, 매리언의 영국에 대한 불규칙적인 전쟁 사용은 그를 게릴라전과 기동전의 아버지 중 한 명으로 여겨지게 만들었고, 그의 전술은 오늘날의 미군 제75 레인저 연대의 군사 교리의 일부를 형성합니다.[1][2]
프란시스 마리온은 1732년 사우스 캐롤라이나 버클리 카운티에서 태어났습니다.그의 아버지 가브리엘 마리온은 퐁텐블로 칙령으로 인해 1700년 이전에 프랑스에서 13개 식민지로 이주하여 노예 소유의 농장주가 된 위그노였습니다.[3]마리온은 그의 가족의 농장에서 태어났고, 대략 15살에 그의 첫 항해에서 침몰한 서인도로 향하는 상선에 고용되었습니다; 선원들은 구명보트를 타고 탈출했지만 육지에 도착하기 전에 바다에서 일주일을 보내야 했습니다.[1]다음 해에 마리온은 가족의 노예들의 활동을 감독하는 것을 포함하여 가족의 농장을 관리했습니다.[1]
프렌치 인디언 전쟁
마리온은 그의 25번째 생일 바로 전에 군 생활을 시작했습니다.1757년 1월 1일, 프랜시스와 그의 형 욥은 프랑스와 인디언 전쟁 동안 사우스 캐롤라이나 민병대에 복무하기 위해 존 포스텔 대위에 의해 징집되었습니다.마리온은 또한 영국-체로키 전쟁에서 복무했습니다.[citation needed]
미국 독립 전쟁
조기근무
미국 독립 전쟁 동안, 마리온은 애국자 운동을 지지했고, 1775년 6월 21일, 그는 대위 계급으로 대륙군 제2 사우스 캐롤라이나 연대(윌리엄 몰트리가 지휘)의 장교로 임명되었습니다.마리온은 1776년 6월 28일 영국 해군의 공격으로부터 설리번 요새를 방어하는데 몰트리와 함께 일했습니다.[4]1776년 9월, 대륙회의는 마리온을 중령으로 임명했습니다.1779년 가을, 그는 이전에 영국군에 의해 점령되었던 조지아의 수도를 점령하려는 실패한 프랑스계 미국인의 시도인 사바나 포위전에 참가했습니다.[4][5]
찰스턴 공방전
헨리 클린턴 경이 이끄는 영국군은 1780년 초봄 사우스캐롤라이나에 진입하여 찰스턴을 포위했습니다.마리온은 찰스턴이 1780년 5월 12일 사고로 발목이 부러지고 회복하기 위해 도시를 떠났기 때문에 항복했을 때 나머지 도시 수비대와 함께 잡히지 않았습니다.클린턴은 찰스턴을 점령한 병력의 일부를 이끌고 뉴욕으로 돌아왔지만 상당수는 캐롤라이나에서 찰스 콘월리스 경이 지휘하는 작전을 위해 머물렀습니다.찰스턴을 잃고, 몽크 코너 전투에서 이삭 위거의 부하들이 패배하고, 왁스호 전투(지금의 랭커스터 카운티 노스캐롤라이나 국경 근처)에서 에이브러햄 뷰포드의 군대가 패배하자, 마리온은 작은 군대를 조직하여,처음에는 20명에서 70명 사이로 구성되어 있었고, 그 지역에서 영국군에 대항하는 유일한 군대였습니다.이 시점에서 마리온은 여전히 천천히 치유되는 발목 위에서 절뚝거리고 있었습니다.[4]
게릴라전
7월 27일, 캠던 전투 직전에 호레이쇼 게이츠 소장과 합류했지만, 게이츠는 마리온에 대해 낮은 평가를 내놨습니다.게이츠는 마리온을 내부로 보내 영국군에 대한 정보를 수집하게 했습니다.따라서 그는 영국군의 승리로 이어진 전투를 놓쳤습니다.[6]마리온은 자신이 변칙적인 민병대의 탁월한 지도자이며, 충성파를 공포에 떨게 하는 무자비한 지도자임을 보여주었습니다.대륙군과 달리 마리온의 부하들은 알려진 대로 무보수로 복무하고 말과 무기, 그리고 종종 식량을 공급했습니다.마리온의 부하들은 플로렌스 카운티의 스노우 아일랜드에 있는 베이스 캠프에서 작전을 펼쳤습니다.[7][8]
마리온은 그의 부하들을 정면전에 거의 투입하지 않았지만, 신속한 기습 공격과 마찬가지로 갑작스러운 전장에서의 철수로 왕당파나 영국 정규군의 더 큰 무리들을 반복적으로 당황하게 했습니다.찰스턴을 점령한 후, 영국군은 윌리엄즈버그를 제외한 지역의 충성파의 도움을 받아 사우스캐롤라이나를 주둔시켰지만, 그들은 결코 점령할 수 없었습니다.영국군은 식민지 마을인 힐타운에서 윌리엄스버그를 수비하려고 시도했지만, 블랙 밍고 전투에서 마리온에 의해 쫓겨났습니다.
마리온의 묘지에 있는 벨 아일 플랜테이션에 국가가 지정한 안내 표지판에는 마리온이 2년 동안 12번의 주요 전투와 교전을 벌였음이 나와 있습니다.1780년 9월 28일 블랙 밍고 크리크, 1780년 10월 25일 티어코트 늪, 1780년 10월부터 1781년 5월까지 조지타운(4차례 공격), 1781년 4월 23일 포트 왓슨, 1781년 5월 12일 포트 모트, 1781년 7월 17일 퀸비 브리지, 1781년 8월 13일 파커 페리, 1781년 9월 8일 에토 스프링스, 1782년 8월 29일 와드부 플랜테이션.콘월리스는 "매리언 대령은 위협과 잔인한 처벌로 인해, 그리고 약탈 약속으로 인해 사람들의 마음을 사로잡아 산티와 피 디 사이에 우리에게 대항하지 않는 주민이 거의 없었습니다."[9]라고 말했습니다.
탈레톤과 약혼
영국군은 마리온의 군대를 무력화시키기 위해 여러 차례 노력했지만, 윌리엄스버그 지역에 패트리어트가 압도적으로 존재해 마리온의 정보 수집은 훌륭했고 영국군의 정보 수집은 빈약했습니다.바나스트레 탈레톤 대령은 1780년 11월 마리온을 잡거나 죽이기 위해 파견되었습니다.늪지대를 통해 26마일 이상 마리온의 군대를 추격한 후, 탈레톤은 "이 늙은 여우에 관해서는 악마 자신이 그를 잡을 수 없었습니다"[5]라고 말한 것으로 추정됩니다. 이 이야기에 근거하여, 마리온의 지지자들은 그를 "늪 여우"라고 부르기 시작했습니다.[1]
마리온이 게릴라전에서 능력을 발휘하여 영국군에게 심각한 골칫거리가 되자, 주지사 존 러틀리지는 그를 민병대 준장으로 임명했습니다.[10]마리온은 영국군과 함께 일하거나 싸우는 해방된 노예들과 싸웠습니다.그는 러틀리지로부터 영국인들을 위해 식량을 운반하거나 정보를 수집하는 것으로 의심되는 모든 흑인들을 처형하라는 명령을 받았습니다.[11]
종전
네이선 그린 소장이 남부에서 지휘권을 잡았을 때, 매리언과 헨리 리 3세 중령은 1781년 1월 조지타운을 공격하라는 명령을 받았지만, 성공하지 못했습니다.4월에, 그들은 포트 왓슨(Fort Watson)을 점령했습니다.5월에, 그들은 모트 요새를 점령했습니다.이로써 그들은 캐롤라이나에 있는 영국 전초기지들 사이의 통신을 끊는 데 성공했습니다.8월 31일, 마리온은 C 소령의 지휘 아래 500명의 영국 군인들에 의해 갇힌 소규모 미군을 구출했습니다.프레이저.이 행동에 대해 그는 대륙회의의 감사를 받았습니다.마리온은 에우토 스프링스 전투에서 그린 장군 휘하의 우익을 지휘했습니다.[4][12]
1782년 1월, 그는 잭슨버러에서 열린 사우스 캐롤라이나 총회에 선출되었고, 그의 군대를 떠나 자리를 잡았습니다.[13]마리온의 부하들은 그가 없는 동안, 특히 찰스턴에서 영국군이 출격한 후 낙담했고, 전해진 바에 따르면 그를 영국군에게 넘기려는 음모가 있었다고 합니다.그러나 그해 6월, 그는 피 디 강둑에서 충성파 반란을 진압했습니다.8월, 마리온은 그의 부대를 떠나 그의 노예 농장인 폰드 블러프로 돌아갔습니다.[4]1782년 영국 의회는 미국에서의 공격 작전을 중단했고, 1782년 12월 영국은 찰스턴에서 그들의 수비대를 철수시켰습니다.파리 조약으로 전쟁은 끝이 났습니다.[citation needed]
나중의 삶과 죽음
마리온이 폰드 블러프로 돌아온 후, 그는 전쟁 중에 그것이 파괴된 것을 발견했습니다.전쟁 전에 그곳에 노예가 되었던 약 200명의 사람들 중, 대부분은 농장에서 도망쳤고, 클린턴이 노예가 된 사람들에게 자유를 제공하는 필립스버그 선언을 발표하면서 일부는 영국에 합류했습니다.전쟁이 끝나자 영국군에 합류한 마리온의 노예들은 찰스턴에서 대피했고 적어도 한 명은 노바스코샤에 정착했습니다.한편, 그가 노예로 삼았던 사람들 중 10명은 전쟁 중 마리온의 형 가브리엘이 소유한 농장인 벨 아일로 이주했습니다.집 노예 4명이 가브리엘의 농장을 옮기기도 했는데, 마리온의 전쟁 전 유언장에서 호의적인 대우를 받기 위해 뽑힌 사람들은 준 감독관과 그의 아내 클로에, 그들의 딸 피비(마리온의 노예였던 버디의 여동생), 그리고 그녀의 딸 페기였습니다.[citation needed]
노예가 된 이들은 열 명의 들러리와 함께 폰드 블러프로 돌아갔습니다.전쟁이 끝난 후, 마리온은 농장을 위해 더 많은 노예가 된 사람들을 구입하기 위해 돈을 빌렸습니다.[14]54세에 마리온은 49세의 사촌 메리 에스더 비도와 결혼했습니다.[15]마리온은 사우스 캐롤라이나 주 상원에서 여러 임기를 지냈습니다.1784년, 그의 공로를 인정받아, 그는 500달러(2022년 ~ 10,584달러)의 연봉을 받는 사인슈어인 포트 존슨의 사령관이 되었습니다.[16]그는 63세의 나이로 1795년 농장에서 세상을 떠났고, 사우스 캐롤라이나 버클리 카운티의 벨 아일 농장 묘지에 묻혔습니다.[4][17]
유산
마리온에 대한 대중의 기억은 대부분 메이슨 로크 윔스가 집필하고 사우스 캐롤라이나 군인 피터 호리의 회고록을 바탕으로 한 그에 관한 첫 전기 '프란시스 마리온 장군의 생애'에 의해 형성되었습니다.[1][18]뉴욕 타임즈는 윔스를 "스웨프 폭스, 프랜시스 마리온을 미국의 범세계적 존재로 끌어올린" 미국 문학의 "초기 하지학자" 중 한 명으로 묘사했습니다.[19]윔스는 2007년 에이미 크로포드가 스미스소니언 잡지에 썼던 것처럼 조지 워싱턴에 대한 일화로 유명합니다.[1]미국 독립 전쟁의 남부 극장을 배경으로 한 역사적 로맨스인 존 P. 케네디의 1835년 소설 말신 로빈슨에서 마리온은 가상의 인물들과 교류합니다.책에서 그는 결단력 있고 진취적이며 용맹한 사람으로 묘사됩니다.
1955년 10월 25일에 방송된 미국의 캐벌케이드 텔레비전 시리즈 《스웨프 폭스》의 에피소드에서 한스 콘리드는 마리온을 연기했습니다.월트 디즈니 프로덕션은 1959년부터 1961년까지 방영된 마리온에 관한 8부작 미니 시리즈인 늪 여우를 제작했습니다.레슬리 닐슨이 마리온 역을 맡았고 닐슨 또한 주제가의 가수 중 한 명이었습니다.매리 비도(매리온과 가족 관계가 없는)가 영국 운동에서 매리온의 정보원 역할을 비밀리에 수행하고 매리온의 조카 가브리엘 마리온이 충성파에 의해 살해되는 장면이 그려지면서 매리온이 책임자들에게 복수를 시도하게 되었습니다.
마리온은 2000년 영화 패트리어트에서 벤자민 마틴(멜 깁슨)의 주인공에게 영향을 준 인물 중 하나였는데, 크로포드에 따르면, "스웨프 폭스의 전설을 완전히 새로운 세대에게 과장했다"고 합니다.[1]마리온을 "수많은 적대적인 영국인들을 혼자서 물리치는 가족이자 영웅"으로 묘사한 영화와 실제 마리온을 대조적으로 묘사한 것은 타임지가 2011년 패트리어트를 "역사적으로 오해의 소지가 있는 10대 영화" 중 1위로 선정할 때 인용한 "끔찍한 감독" 중 하나였습니다.[20]이 영화에서 마틴은 프랑스와 인도 전쟁에서 저지른 폭력을 묘사합니다.영화가 개봉될 즈음, 영국 언론의 논평은 영웅이라는 미국의 마리온 개념에 도전장을 던졌습니다.이브닝 스탠다드에서 영국 작가 닐 노먼은 그를 "기본적으로 테러리스트였던 완전히 불쾌한 남자"라고 불렀습니다.[21]
동시에 영국의 역사학자 크리스토퍼 히버트는 마리온을 "체로키 인디언들에 대한 박해에 매우 적극적이며 영웅으로서 기념되어야 할 그런 종류의 사람이 아니다"라고 묘사했습니다.사실은 마리온과 같은 사람들이 영국인들이 저지른 것보다 더 나쁘지는 않더라도 나쁜 만행을 저질렀다는 것입니다."가디언지에 따르면, "매리언은 재미로 인디언들을 학살하고 있었고 정기적으로 그의 여성 노예들을 강간했던 것 같습니다."[22]John Oller의 2016년 전기, The Swamp Fox: Francis Marion이 미국 독립 혁명을 어떻게 구했는지에 따르면, Marion이 노예를 강간했다는 주장은 사실이 아닙니다.마리온은 북미 원주민 남성과 아프리카계 미국인 여성의 혼혈인 딸 페기를 포함해 노예들과 대체로 좋은 관계를 유지했습니다.그가 독신일 때 만들어진 이른 유언장에서, 마리온은 페기를 석방하고 노예에게 글을 가르치는 것을 범죄로 규정한 당시 사우스 캐롤라이나 법에 반하여 그녀에게 교육을 부여했습니다.올러는 마리온이 영국-체로키 전쟁 중에 개인적으로 어떤 잔혹행위를 저질렀다는 증거도 없다고 쓰고 있습니다. 적어도 그의 지휘관 제임스 그랜트의 명령에 의해 일부 가담하긴 했지만 말입니다.[citation needed]
보수성향의 토크 라디오 진행자 마이클 그레이엄은 내셔널리뷰에 기고한 논평에서 히버트와 같은 비판에 대해 역사를 새로 쓰려는 시도라고 일축했습니다.
프란시스 마리온이 노예 주인이었습니까?그는 단호하고 위험한 전사였습니까?그는 평화와 정치적 올바름의 현 세계에서 우리가 잔인하다고 생각하는 18세기 전쟁에서 행동을 저질렀습니까?미국의 또 다른 위대한 영화 영웅은 "당신 말이 맞아요"라고 말할지 모릅니다.
그것이 바로 그를 영웅으로 만든 것입니다. 200년 전과 오늘.[23]
그레이엄은 또한 자신이 묘사한 "사우스캐롤라이나 최고의 역사학자 월터 에드거 박사의 도전의 여지가 없는 업적"에 대해서도 언급했는데, 에드거 박사는 1998년 사우스캐롤라이나: 역사에서 마리온의 빨치산들이 "흑인과 백인 모두의 누더기가 된 자원봉사자들"이라고 지적했습니다.[23]
영국 역사학자 휴 비체노(Hugh Biccheno)는 전쟁 중 마리온의 행동을 탈턴(Talleton)과 제임스 웨미스(James Wemyss) 소령을 포함한 영국 장교들과 비교했습니다.비체노는 마리온, 탈턴, 웨미스를 언급하며 "그들은 모두 죄수들을 고문하고, 울타리를 치는 사람들을 교수형에 처하고, 가석방과 휴전의 깃발을 남용하고, 그들이 정한 가혹한 기준에 부응하지 못하자 그들의 부하들을 총으로 쏘았다"고 썼습니다.[24]크로포드에 따르면, 역사학자 윌리엄 길모어 심스(프란시스 마리온의 생애)와 휴 랭킨의 전기는 일반적으로 정확하다고 여겨질 수 있습니다.[1]심스의 책(원래 1844년 출판)의 2007년판 서론은 앨라배마주 아테네 주립대 미국사학과 숀 부식 교수가 쓴 것으로, 그는 사실을 바탕으로 "마리온은 독립전쟁의 영웅 중 한 명으로 기억될 만하다"[1]고 말합니다.크로포드는 이렇게 말했습니다.
프란시스 마리온은 그의 시대에 걸맞은 사람이었습니다: 그는 노예를 소유했고, 체로키 인디언들을 상대로 한 잔인한 캠페인에서 싸웠습니다.오늘날의 기준으로 볼 때 고귀하지는 않지만, 마리온의 프랑스와 인도 전쟁에서의 경험은 그에게 더 훌륭한 복무를 준비하게 했습니다.[1]
랜드마크
사우스 캐롤라이나 찰스턴 근처의 프랜시스 마리온 국립 숲을 포함하여 미국의 수많은 장소들이 프랜시스 마리온의 이름을 따서 지어졌습니다.아이오와 주의 마리온 시에서는 매년 늪 여우 축제를 엽니다.[25]사우스캐롤라이나주 마리온 카운티와 카운티 소재지인 마리온 시는 마리온의 이름을 따서 지어졌습니다.도시에는 마을 광장에 마리온 장군의 동상이 있고, 프랜시스 마리온과 관련된 많은 공예품을 포함한 박물관이 있습니다. 마리온 고등학교 마스코트는 늪여우입니다.프랜시스 마리온 대학은 사우스 캐롤라이나주 플로렌스 카운티 근처에 위치해 있습니다.스웜프 폭스는 사우스 캐롤라이나 머틀 비치에 위치한 나무 롤러 코스터입니다.워싱턴 D.C.에 있는 Marion Park은 Capitol Hill Parks 별자리에 있는 4개의 큰 공원 중 하나입니다.이 공원은 워싱턴 D.C. 남동쪽의 E 스트리트와 사우스 캐롤라이나 애비뉴의 교차로에서 4번가와 6번가로 경계를 이루고 있습니다.[26]
프랜시스 마리온 호텔은 사우스 캐롤라이나 찰스턴 시내에 있는 유서 깊은 호텔입니다.호텔 내에 스웜프 폭스라는 레스토랑이 있습니다.앨라배마, 일리노이, 인디애나, 아이오와, 캔자스, 루이지애나, 매사추세츠, 미시시피, 뉴욕, 노스캐롤라이나, 오하이오, 펜실베니아, 사우스캐롤라이나, 버지니아, 펜실베니아의 마리온 지방 자치 단체는 프랜시스 마리온의 이름을 따서 지어졌습니다.인디애나주 매리언 카운티(인디애나폴리스 시가 속해있는)는 장군의 이름을 따서 지어졌으며, 앨라배마, 아칸소, 플로리다, 조지아, 아이오와, 일리노이, 캔자스, 켄터키, 미주리, 미시시피, 오하이오, 오리건, 사우스캐롤라이나, 테네시, 텍사스, 웨스트버지니아의 매리언 카운티와 9개 주 30개 이상의 타운십이 있습니다.Alabama Marion에 있는 Military Junior College Marion Military Institute는 Francis Marion의 것으로 여겨지는 Swamp Fox라고 불리는 조직을 가지고 있습니다.마리온베리는 오리건주에 있는 카운티의 이름을 따서 이름이 지어졌고 그래서 마리온베리의 이름은 그에게서 유래되었습니다.[27]
사우스캐롤라이나주 이스트오버의 콜롬비아 동쪽 약 12마일에 위치한 사우스캐롤라이나 공군 주방위군 제169전투비행단은 '늪 여우의 고향'이라는 칭호를 자랑하며, F-16 전투기의 몸에 그려진 여우의 얼굴 이미지를 가지고 있습니다.사우스캐롤라이나 민병대의 후신인 사우스캐롤라이나 주방위군은 14~20세 청소년을 대상으로 '스웨프 폭스 익스플로러 포스트 1670'을 전국 사단인 '익스플로러 포 라이프(Exploring for Life)'를 통해 전세를 주고 있습니다.1994년 마리온은 사후에 미국 육군 특수부대 명예의 전당에 헌액되었습니다.[28]
2006년, 미국 하원은 2007년부터 2008년 사이에 워싱턴 D.C.에 세워질 프란시스 마리온 기념비를 승인했습니다.그 법안은 상원에서 사망했고 2007년 1월에 다시 발의되었습니다.2007년 프란시스 마리온 준장 기념법은 2007년 3월 하원을 통과했고, 2008년 4월 상원을 통과했습니다.이 법안은 2008년 옴니버스 통합 천연자원법으로 포장되었고, 이 법안은 양원을 통과하여 2008년 5월에 제정되었습니다.[29]마리온 파크의 부지가 선정되었지만,[30] 2018년에 허가가 만료되기 전에 지어지지 않았습니다.[31]일부 지역 주민들은 노예 소유주의 기념비를 반대했습니다.[32]미 해군은 폴 리비어급 공격수송함인 USS 프랜시스 매리언의 본거지였습니다.그 배는 COMPHIBGRU 2 (사령관 수륙양용군 2조)의 깃발 역할을 했습니다.수년간 찰스턴 해군기지의 잠수함 4중대는 스스로를 늪여우중대라고 불렀습니다.
갤러리
-
마리온의 매장지에 있는 역사적 표식
-
마리온의 매장지에 있는 역사적 표식
-
마리온의 매장지에 있는 안내판
-
마리온의 매장지에 있는 안내판
-
마리온의 마지막 안식처
-
마리온의 마지막 안식처
참고 항목
인용문
- ^ a b c d e f g h i j k Crawford, Amy (June 30, 2007). "The Swamp Fox". Smithsonian. Retrieved May 23, 2016.
- ^ Dembroski, Rick (October 6, 2015). "Father of Special Operations: The Swamp Fox". sofrep.com. Retrieved September 9, 2022.
- ^ 남부와 서부 월간지와 리뷰, 제1권, 1845년 210페이지
- ^ a b c d e f 공용 영역에 있는 출판물의 텍스트를 통합합니다. 앞 문장 중 하나 이상은 현재
- ^ a b staff. "Francis Marion". National Park Service. Retrieved September 9, 2022.
- ^ Buchanan, John (1997). The Road to Guilford Courthouse. New York: John Wiley & Sons. p. 155. ISBN 9780471327165.
- ^ 그레이 p. 60
- ^ Gray, Jefferson (Autumn 2011). "Up from the swamp: Francis Marion turned South Carolina's Low Country into a quagmire for the British and became one of history's greatest guerrilla leaders". MHQ: The Quarterly Journal of Military History. 24 (1): 56–65.
- ^ 윅와이어 pp. 190-91
- ^ staff. "Biography of Francis Marion the "Swamp Fox" of the American Revolution". American History Central. Retrieved September 9, 2022.
- ^ Young p.74
- ^ Dunkerly, Robert; Boland, Irene (2017). Eutaw Springs. Columbia: The University of South Carolina Press. pp. 20–33. ISBN 9781611177589.
- ^ 164페이지
- ^ 리조드 페이지 93
- ^ "Banner Description". Berkeley County Government. Archived from the original on October 7, 2006. Retrieved October 23, 2006.
- ^ Hickman, Kennedy. "American Revolution: Brigadier General Francis Marion – The Swamp Fox". About.com Military History. Archived from the original on March 28, 2013. Retrieved March 7, 2013.
- ^ 트립어드바이저
- ^ 엠엘 윔즈:구텐베르크 프로젝트에서 프란시스 마리온 장군의 삶 온라인 텍스트
- ^ Delbanco, Andrew (July 4, 1999). "Bookend; Life, Literature and the Pursuit of Happiness". The New York Times.
- ^ 웨블리, 카일라 (2011년 1월 26일)"역사적으로 오해의 소지가 있는 영화 톱 10, 1. 패트리어트, 2000"시간.
- ^ 노먼, 닐 (2000년 6월 20일)"멜의 잉글랜드에 대한 복수"이브닝 스탠다드.
- ^ "멜 깁슨의 최신 영웅: 재미로 인디언들을 사냥한 강간범"가디언지.2000년 6월 15일.2021년 5월 2일 회수.
- ^ a b 그레이엄, 마이클 (2000년 6월 26일)."영국인은 울고 영국인은 울고 있습니다. 멜을 원하는 대로 때려치우되 프란시스는 내버려 두시오."네셔널 리뷰.
- ^ 반란군과 레드코트, 휴 비체노, 하퍼 콜린스, 2004, 런던 p. 189.
- ^ "Swamp Fox Festival City of Marion, IA". www.cityofmarion.org. Retrieved July 16, 2020.
- ^ 국립공원 서비스 – 마리온 파크: http://www.nps.gov/cahi/historyculture/cahi_marion.htm
- ^ Gannett, Henry (1905). The Origin of Certain Place Names in the United States. U.S. Government Printing Office. p. 200.
- ^ "U.S. Army Ranger Hall of Fame" (PDF). Worldwide Army Rangers, Inc. June 12, 2015. Retrieved November 7, 2021.
- ^ "Public Law 110–228". US House of Representatives.
- ^ "NPS PEPC – Public Scoping: Marion Memorial-Site Selection". parkplanning.nps.gov. Retrieved April 8, 2019.
- ^ "Public Law 114–92". US House of Representatives.
- ^ Dingfelder, Sadie (December 2, 2014). "Don't want a federal monument in your neighborhood park? Tough luck". Washington Post. Archived from the original on July 6, 2018.
서지학
- 베이스, 로버트 D.스웜프 폭스 1959년
- 보디, 윌리엄 윌리스.윌리엄스버그의 역사.컬럼비아, SC: State Co., 1923.
- 보디, 윌리엄 윌리스.마리온의 남자: 스물다섯 명의 목록.찰스턴, SC: Heisser Print Co., 1938년
- 보디, 윌리엄 윌리스.늪 여우의 전통: William W. Boddie의 Francis Marion.스파르탄버그, SC: Report Co. 2000.
- 바시크, 션 R.냉정한 역사에 대한 열망 역사가 역의 윌리엄 길모어 심스.2005. ISBN 1-57003-565-2.
- 케이트, 앨런 C.파운딩 파이터: 미국을 독립시킨 전장의 지도자들.프레이거, 2006년
- 올러, 존.늪의 여우: 프란시스 마리온이 미국 독립 혁명을 구한 방법.보스턴:다 카포 프레스, 2016.ISBN 978-0-306-82457-9.
- 리조드, 노먼 K.대표적인 미국인: 혁명 세대 말입니다.로우먼 & 리틀필드, 2001.
- 심스, W.G. 프란시스 마리온의 삶.뉴욕, 1833년.
- 마이어스, 조나단.늪의 여우: 전설의 탄생.앰비션 스튜디오, 2004.
- 영, 제프리 로버트.노예제도 길들이기: 조지아와 사우스 캐롤라이나의 마스터 클래스, 1670–1837.노스캐롤라이나 대학교 출판부, 1999.
- 윅와이어, 프랭클린 그리고 메리.콘월리스와 독립전쟁.존 디킨스 & Co, 1970