바나스트레 탈레톤

Banastre Tarleton

바나스트레 탈레톤

"탈레톤 헬멧"을 쓴 영국 군단의 제복을 입은 조슈아 레이놀즈 경의 바나스트레 탈레톤 중령.
내셔널 갤러리, 런던.
태어난1754년 8월 21일 (1754-08-21)
리버풀, 랭커셔, 잉글랜드
죽은1833년 1월 15일 (1833-01-15) (78세)
라인트워딘, 헤리퍼드셔, 잉글랜드
얼리전스영국 (1775년-1801년)
영국 (1801-1812)
서비스/지점영국 육군
근속연수1775–1812
순위일반적
구성 단위1 기병 근위대
보유중인 명령어영국 군단
전투/전쟁
시상식바스 훈장 기사 대십자가
남작
배우자
수잔 버티
(m. 1798)
관계메리 로빈슨

제1대 GCB 남작 바나스트레 탈턴 경(, 1754년 8월 21일 ~ 1833년 1월 15일)은 영국장군이자 정치인입니다.그는 미국 독립 혁명 말기에 영국 군단을 이끄는 중령으로 가장 잘 알려져 있습니다.그는 나중에 포르투갈에서 복무했고 아일랜드와 영국에서 지휘관을 맡았습니다.

북미에서 대부분의 복무 기간 동안, 그는 1778년 뉴욕에서 조직된 지방 부대인 영국 군단을 이끌었습니다.1781년 27세의 나이로 영국으로 돌아온 탈레톤은 리버풀의 의원으로 의회에 선출되었고 20년 동안 저명한 휘그 정치인으로 일했습니다.[1]그는 군사 문제에 관심이 많았고 노예 무역 폐지에도 반대했습니다.

젊은 시절

바나스트레 탈레톤은 상인 존 탈레톤 (1718–1773) 사이에서 태어난 일곱 자녀 중 셋째였습니다.그의 아버지는 서인도 설탕 무역에서 번창했고 또한 몇몇 노예선들을 관리했습니다.[2]탈레톤 & 백하우스는 영국에서 가장 큰 수출입 회사 중 하나가 되었습니다.[3]그 가족은 미국 전역에 무역상의 이익을 가지고 있었고 노예를 포함한 많은 화물을 취급했습니다.[4]

탈레톤은 옥스퍼드 대학교에서 교육을 받았고 University College에 다녔습니다.그는 런던 미들 템플에서 더 많은 교육을 받았는데, 그 당시에는 변호사 교육을 위한 대학 역할을 했습니다.1773년 19세의 나이로 아버지의 죽음으로 5천 파운드를 상속받았습니다.그는 도박과 여성, 주로 런던의 코코아 트리 클럽에서 1년도 채 되지 않아 거의 모든 것을 낭비했습니다.[citation needed]1775년, 그는 제1드래건 근위대의 기병 장교(코넷)로서 임무를 구입했고([5]1775년 5월 2일부터 시행), 그는 재능 있는 기마병이자 군대의 지도자임을 증명했습니다.그의 능력 덕분에, 그는 더 이상의 커미션을 구입할 필요 없이 중령으로 진급했습니다.[citation needed]

미국 독립 전쟁

1775년 12월, 21세의 나이로, 자원봉사 군인인 바나스트레 탈레톤은 코크에서 미국 독립 전쟁 (1775–83)이 발발한 북아메리카로 항해했습니다.탈레톤은 사우스 캐롤라이나의 남부 도시 찰스턴을 점령하기 위한 탐험의 일환으로 콘월리스 경과 함께 항해했습니다.[6]그 원정이 실패한 후, 설리번 섬 전투 (1776년 6월 28일)에서 탈턴은 뉴욕에 있는 윌리엄 하우 장군의 지휘하에 주요 영국군에 합류했습니다.

윌리엄 하코트 대령의 지휘 아래 탈레톤은 코넷으로서 뉴저지에 있는 찰스 리 장군의 움직임에 대한 정보를 수집하기 위해 파견된 정찰대의 일원이었습니다.1776년 12월 13일, 탈레톤은 배스킹 리지에 있는 집을 둘러쌌고, 여전히 드레스 드레스를 입은 리 장군이 집을 불태우겠다고 위협함으로써 항복하도록 강요했습니다. 전쟁 포로인 리 장군은 뉴욕으로 끌려갔고, 후에 포로 교환에 사용되었습니다.

북미 식민지 전쟁의 과정에서, 1776년 코넷 탈레톤의 캠페인 서비스는 그 해 말에 여단 소령의 자리를 얻게 해주었습니다; 그는 22살이었습니다.[7]그는 1778년 6월 13일 대위로 진급했습니다.[8]탈턴 소령은 브랜디와인 전투와 1777년과 1778년의 전역에서 다른 전투를 벌였습니다.[7]1778년, 펜실베이니아주 체스터 카운티 이스트타운 타운쉽의 시그널 힐에 있는 통신 전초기지를 공격한 전투가 있었는데, 그곳은 대위가 지휘하는 군대가 지키고 있었습니다.영국군의 공격을 물리친 대륙군의 헨리3세.[9]

찰스턴 함락

미국의 충성파 기병과 경보병 부대인 영국 군단의 지휘관이 된 후, 탈레톤은 1780년 초 사우스 캐롤라이나로 갔습니다.그곳에서 군단은 찰스턴 함락으로 끝이 난 포위 작전에서 헨리 클린턴 경을 지원했습니다.[7]도시를 포위하고 점령한 것은 영국군이 영국령 북아메리카의 남부 식민지에 대한 왕권을 회복하기 위한 남부 군사 극장에서의 전략의 일부였습니다.

왁스호 전투

1780년 5월 29일 사우스캐롤라이나주 랭커스터 카운티 왁스쇼 크릭 전투

1780년 5월 29일, 탈턴 대령은 149명의 기마병으로 구성된 부대와 함께 항복하거나 행진을 멈추기를 거부한 에이브러햄 뷰포드 대령이 이끄는 350~380명의 버지니아 대륙군 분견대를 추월했습니다.많은 사상자를 낸 후에야 뷰포드는 미군들에게 항복을 명령했습니다.그럼에도 불구하고 탈레톤의 군대는 백기를 무시하고 버포드 분견대의 병사들을 학살했습니다. 113명의 미군이 전사하고 203명이 포로로 잡혔으며 150명이 중상을 입었습니다.영국군 사상자는 5명의 병사가 사망하고 12명의 병사가 부상을 입었습니다.[10]영국군 입장에서는 학살 사건을 왁스쇼 크릭 전투라고 합니다.당시 미국 반군은 '타틀턴의 쿼터'(투항 후 총격)라는 표현을 사용해 '쿼터가 제공되지 않는다'는 의미로 사용했습니다.

40년 후, 전투 당시 사우스 캐롤라이나 제2연대의 외과의사 동료였던 로버트 브라운필드(Robert Brownfield)는 다음과 같은 글을 썼습니다.[11]그는 뷰포드 대령이 영국 군단에 항복의 백기를 게양하고, "문명 전쟁에 의해 제재를 받는 통상적인 대우를 기대한다"고 말했지만, 뷰포드가 쿼터를 요청하는 동안 탈턴 대령의 말은 머스킷총에 맞아 말과 사람이 떨어졌다고 말했습니다.이를 본 충성파 기병들은 버지니아 대륙군이 사령관을 총살했다고 믿었고, 그들은 그에게 자비를 구했습니다.분노한 충성파 군대는 버지니아군을 공격했고, "가장 야만적인 야만인들의 무자비한 만행에 견줄 수 없는 무차별적인 대학살의 현장을 시작했습니다." 그 여파로 영국 군단 병사들은 부상당한 미군 병사들을 죽였습니다.[11]

1787년에 출판된 탈레톤의 기록에 따르면, 그의 말은 그의 아래에서 총에 맞았고, 그의 병사들은 그가 죽은 것으로 생각하고 "쉽게 억제되지 않은 복수심에 찬 거친 공격"을 벌였다고 합니다.[12]

그것들이 어느 정도의 사실이든 거짓이든 상관없이, 영국의 잔혹 행위에 대한 보도는 휘그당했던 식민지 주민들이 미국 독립 혁명을 지지하도록 동기를 부여했습니다.[13]그러나 탈레톤은 콘월리스 경의 방법이 순하다는 것을 비판하면서 "이 정도의 절제는 의도한 효과를 내지 못했습니다.적들을 화해시키지는 못했지만, 친구들을 낙담시켰습니다.그러므로 이 때 채택된 정책은 새로운 것을 얻지 못하고 옛 지지자들에게 불만을 품었습니다;..."[14] 어느 쪽이든, 1780년 10월 7일 사우스캐롤라이나의 킹스 마운틴 전투에서 대륙군 병사들은 왁스쇼 크리크에서의 학살 소식을 듣고, 저격수가 영국군을 죽인 후 항복한 미국의 충성파를 죽였습니다.아일랜드 [15]사령관 패트릭 퍼거슨 소령입니다

후속작업

사우스 캐롤라이나에서 탈레톤의 영국 군단은 영국군을 상대로 게릴라전을 연습한 미국 민병대 사령관 프랜시스 마리온에 의해 함락되었습니다[dubious ].탈레톤은 전역 기간 동안 그를 붙잡거나 작전을 저지할 수 없었습니다.마리온의 지역적인 인기는 반영국 사우스 캐롤라이나인들 사이에서 지속적인 원조와 미국의 대의명분을 보장했습니다.이와는 대조적으로 탈레톤 대령은 소와 식량의 임의적인 몰수로 식민지 시민들을 소외시켰습니다.[16]

탈레톤은 콘월리스가 1780년 8월 캠던 전투에서 승리하는 데 실질적으로 도움을 주었습니다.[7]8월 22일, 그는 제79보병연대(로열 리버풀 의용대) 소령으로 진급했습니다.[17]그는 "카타우바 포드"로 알려진 낚시 크리크에서 토마스 섬터를 이겼지만, 1780년 11월 블랙스톡의 농장에서 같은 장군을 만났을 때는 덜 성공적이었습니다.[7]

1781년 1월 17일, 탈턴의 군대는 카우펜스 전투에서 미국 준장 대니얼 모건에 의해 사실상 파괴되었습니다.탈레톤과 약 200명의 병사들이 전장을 탈출했습니다.[18]윌리엄 워싱턴은 반란군 기병대를 지휘했고, 영국군 지휘관과 두 명의 부하에게 공격을 받았습니다.[citation needed]탈레톤은 워싱턴 자신에 의해 저지당했고,[citation needed] 그는 칼로 그를 공격했고, "자랑스러운 탈레톤은 이제 어디에 있습니까?"라고 외쳤습니다.17연대의 코넷 토머스 패터슨이 워싱턴을 공격하기 위해 올라왔지만 워싱턴의 질서정연한 나팔수의 총에 맞아 사망했습니다.[19][better source needed]워싱턴은 이 공격에서 살아남았고, 그 과정에서 탈턴의 오른손에 사브르 타격을 입혔고, 탈턴은 권총 사격으로 워싱턴의 무릎을 구겨 말을 다치게 했습니다.워싱턴은 탈턴을 16마일 동안 추격했지만, 그가 Thicketty Creek 근처의 Adam Goudylock 농장에 왔을 때 추격을 포기했습니다.탈레톤은 Goudylock에게 가이드 역할을 하도록 강요함으로써 포획에서 벗어날 수 있었습니다.[20]

버지니아주 애덤스 그로브에 있는 탈턴의 운동 역사적 표식

그는 영국군이 카토바 강을 건너는 동안 토렌스 선술집에서 벌어진 교전에서 성공을 거두었고(코완의 포드 교전, 1781년 2월 1일), 1781년 3월 길퍼드 법원 전투에 참여했습니다.탈레톤은 부하들과 함께 버지니아로 진군했습니다.[7]그곳에서 그는 버지니아에 있는 동안 일련의 작은 탐험을 수행했습니다.그 중에는 영국이 리치먼드의 수도를 점령한 후 주정부가 이전한 샬러츠빌에 대한 공습도 있었습니다.그는 토마스 제퍼슨 주지사와 버지니아 총회 회원들을 잡으려고 했습니다.이번 공습은 제퍼슨과 7명의 의원을 제외한 모든 의원들이 산 너머로 탈출한 가운데, 잭 주엣의 탑승으로 부분적으로 실패했습니다.탈레톤은 무기와 군수품을 파괴하고 의회를 해산하는 데 성공했습니다.

탈턴은 1781년 6월 26일 제79보병대에서 중령으로 임명되었습니다.[21]다른 임무를 마친 후, 콘월리스는 탈레톤에게 요크타운 포위전 동안 글로스터 포인트를 유지하라고 지시했습니다.1781년 10월 4일, 탈레톤이 지휘하는 프랑스 라우준 군단과 영국 기병대가 글로스터 포인트에서 교전을 벌였습니다.탈레톤은 말을 타지 않았고, 라우준의 군단은 영국군을 그들의 전열 안으로 몰아넣은 후작 초이스에 의해 철수하라는 명령을 받았습니다.[22][23][24]군단은 후사르 3명이 사망하고 장교 2명과 후사르 11명이 부상을 입었습니다.[25]탈레톤을 포함한 50명의 영국인들이 죽거나 다쳤습니다.[26]영국은 1781년 10월 요크타운에서 항복한 후 프랑스와 미국에게 글로스터 포인트를 항복시켰습니다.그는 가석방을 위해 영국으로 돌아왔고, 27살에 이 전쟁을 끝냈습니다.[7]

리턴 투 잉글랜드

바나스트레 탈레톤은 영국에 영웅으로 돌아갔습니다. 그의 나라를 위해 부상당한 승리의 노장입니다.그가 도착했을 때 "1782년 미국 독립 전쟁에서 전설적인 업적을 남긴 리버풀에서 교회의 종소리가 울려 퍼졌고 그는 숭배자들의 환영을 받았습니다."[27]기사는 이에 대해 자세히 설명합니다.

대부분의 영국 고위 장교들은 전쟁이 끝난 후 동포들로부터 심한 비난을 받고 영국으로 돌아갔습니다.그들은 미국 식민지의 손실에 대해 다양한 비난과 비난을 받았습니다.하지만 탈레톤은 그런 비난을 받지 않은 거의 유일한 사람이었습니다.…그는 모든 사람들의 찬사를 받으며 집으로 돌아왔고, 궁중에서 환영을 받았고, 미래의 두 왕인 웨일즈의 조지 왕자와 클라렌스의 윌리엄 공작의 친한 친구가 되었습니다.[28]

모든 곳의 이미지

탈레톤은 런던에서 세 명의 유명 화가들의 초상화를 위해 앉았습니다.레이놀즈, 게인즈버러, 그리고 코스웨이.[28]탈레톤의 허영심에 대한 주장과는 달리, 그는 그 그림들을 그리기 위해 돈을 지불하지 않았습니다.

탈레톤의 형은 그들의 어머니를 위해 조슈아 레이놀즈 경의 잘 알려진 바나스트레 그림을 의뢰했습니다.[a]"탈턴 대령"은 레이놀즈 작품과 초상화의 가장 좋은 예 중 하나로 여겨집니다.236 x 145.5 cm (92.9 x 57.3 인치)의 이 전신 그림은 많은 가정에 들어가기에는 너무 높습니다.전쟁의 역사에서 탈턴의 흔적처럼, 그 그림은 실물보다 더 큽니다.내셔널 갤러리는 다음과 같이 설명합니다.

레이놀즈는 탈턴이 총 연기를 뒤로 휘몰아치며 전쟁터에서 잠시 내려앉은 모습을 묘사합니다.영국 군단의 유니폼을 입은 그는 말을 갈아타기 전에 한쪽 다리를 대포 위에 올려 검을 허리띠에 다시 고정합니다.레이놀즈는 그의 작품들을 위해 종종 오래된 명화, 드로잉 그리고 골동품 조각에서 아이디어를 얻었습니다.탈레톤의 포즈는 렘브란트, 틴토레토의 작품과 고대 로마의 헤르메스 조각상을 바탕으로 한 것으로 보입니다.[29]

The National Gallery, "Colonel Tarleton by Sir Joshua Reynolds" (2023)

길포드 코트 하우스 전투에서 머스킷총에 손가락 두 개를 잃은 탈레톤의 훼손된 오른손을 가장한 포즈입니다.깃발이 정체를 알 수 없습니다.레이놀즈 그림은 그 해 후반에 왕립 아카데미에서 전시되었습니다.

토머스 게인스버러의 탈턴의 기마 초상화는 훨씬 더 큰 캔버스로도 1782년에 전시되었습니다.[30]존 탈턴은 분명히 자랑스럽게 그들의 어머니에게 "게인즈버러에 있는 형제의 사진은 12피트 6인치 미만의 프레임으로는 측정되지 않습니다."[citation needed]라고 썼습니다.

세 번째 예술가인 리차드 코스웨이의 초상화는 상당히 다른 크기입니다.조지아와 리젠시 후기 동안, 코스웨이는 그의 실물 크기의 초상화에 대한 의뢰를 받았을 뿐만 아니라 사람들이 원하는 소형화가가 되었습니다.그는 웨일즈의 왕자에 공식 화가로 임명된 유일한 화가였습니다.미니어처는 그들 시대의 지갑 사진으로, 쉽게 운반할 수 있는 이미지에 대한 요구를 충족시켰으며, 오늘날 코스웨이가 가장 유명한 것은 바로 이 사진들입니다.그의 바나스트레 탈레톤[31] 미니어처는 개인 소장품이며 그 사진은 저작권이 있습니다.

탈레톤에 대한 대중의 관심을 충족시킨 좋은 품질의 판화들이 존재합니다.가장 일반적으로, 그것들은 레이놀즈 그림에 바탕을 두었습니다.다른 것들은 게인즈버러에서 발생할 가능성이 높습니다.어떤 것들은 부정확합니다, 아마도 판화가에 의해 상상되었을 것입니다.몇몇은 몇몇 독자들의 기대에 부응하기 위해 붉은 유니폼을 입은 그를 보여주기 위해 색깔을 입었습니다.

판화는 책과 잡지에서 탈레톤의 삽화의 기초가 되었습니다.다른 것들은 토기에 옮겨 인쇄하기 위해 만들어졌습니다.대서양 양안의 박물관에는 그와 닮은 항아리의 예들이 있습니다.

유명한 사람, 정치가, 그리고 왕자 사교계의 일원으로서, 탈레톤은 풍자되었습니다.그의 캐리커처는 그룹의 하나이자 주요 주제로 여러 개의 길레이 인쇄물에 등장했습니다.나시오날은 탈레톤 헬멧을 쓴 인물을 포함하고 있습니다.

반증

전쟁은 요크타운에서 항복한 후에도 끝나지 않았지만, 대부분의 전투가 끝났습니다.그러나 군인들과 정치인들 간의 설전은 이미 진행 중이었습니다.런던 모닝 크로니클은 1782년 8월 9일 탈턴을 거세하는 익명의 편지를 인쇄했습니다.로데릭 맥켄지 중위가 아마 저자였을 겁니다.[32]맥켄지는 71 보병 연대의 하급 장교였습니다.그는 카우펜스 전투에서 부상을 입고 포로로 잡혔으며, 그는 탈턴을 비난했습니다.[c] 아그니엘은 "맥켄지 중위가 그의 지휘관을 증오한다는 전제에 예외를 둔다면, 거의 같은 것을 의미하는 다른 동사를 대체하는 것은 전적으로 가능합니다."라고[34] 썼습니다.배빗스는 "로더릭 맥켄지 중위와 다른 사람들은 명확한 편견을 가지고 있었고 자신들의 목적에 맞게 계정을 기울였습니다.맥켄지는 바나스트레 탈레톤을 싫어했습니다…"[35] 이후의 편지들은 매켄지의 비판을 콘월리스와 클린턴까지 확대시켰고, 몇 년 동안 탈레톤을 계속 공격했습니다.

카우펜스에서의 패배와 요크타운에서의 항복의 해인 1781년의 사건들이 분리되면서, 주요 배우들은 반응했습니다.클린턴의 말이 먼저였습니다.그는 "1781년의 매우 불행한 캠페인의 어떤 불행도 정의의 가장 작은 정도로는 나에게 귀속될 수 없다"고 주장했습니다.[36][37] 콘월리스는 같은 해 클린턴의 주장을 반박했습니다.[38]그들은 조약이 체결된 후에도 수년간 총을 교환하며 미국의 손실에 대한 책임이 없음을 증명하려고 노력했습니다.카우펜스에서 경보병을 잃은 것은 탈레톤을 논쟁의 중심에 놓았습니다.그러나 스코티에 따르면, 탈레톤에 대한 비판은 "분노와 질투로 촉발되었다"고 합니다.[39]

탈레톤은 그들의 출판물과 매켄지의 복수에 대해 자신을 변호했습니다.최종적인 결과는 Talleton의 1787년 저서, 북미 남부 지방에서의 1780년과 1781년의 캠페인의 역사입니다.[40]매켄지는 그 뒤를 이어 그의 편지들을 책으로 엮었고, [41]거의 한 줄 한 줄로 탈레톤의 이야기를 노골적으로 비판했습니다.콘월리스 통신문에도 응답 내용이 포함되어 있습니다.조지 행거 소령(콜레인 경)은 매켄지에 대한 반박을 자신의 "군에 대한 연설"에서 발표했습니다.[42]

전쟁에 관한 영국의 모든 문서들 중에서, 북미 남부[40] 지방에서의 탈턴의 1780년과 1781년의 캠페인 역사는 역사가들에게 자료로 남아 있습니다.이 책은 콘월리스가 내린 결정에 대해 의문을 제기합니다.

후군경력

탈턴은 영국 육군에 계속 복무했고, 1790년 11월 22일 대령으로,[43] 1794년 10월 4일 소장으로, 1801년 1월 1일 중장으로 진급했습니다.[44][45]포르투갈에서 복무하는 동안, 탈레톤은 1799년 달링턴 백작 윌리엄 헨리 베인의 뒤를 이어 웨일스 공주의 펜치블 드래건스 대령이 되었습니다.[46]탈레톤은 1802년 7월 24일 제21 경용병 대령으로 임명되었습니다.[47]그는 1812년 1월 1일 장군으로 임명되었습니다.[48]그는 반도 전쟁에서 영국군을 지휘하기 위해 임명되기를 희망했지만, 대신 그 자리는 웰링턴에게 주어졌습니다.그는 아일랜드와 영국에서 군 지휘를 맡았습니다.[7]

탈턴은 노스캐롤라이나 길포드 법원 전투에서 오른손에 든 머스킷총에 손가락 두 개를 잃었지만,[49] 고향에서는 "그의 손상된 손은 선거 자산을 증명하기 위한 것이었습니다."[50]그의 손 상태는 조슈아 레이놀즈 경의 1782년 초상화 포즈로 위장되어 있습니다.

탈레톤 헬멧

미국 독립 전쟁 동안, 탈레톤은 앤티크 스타일의 응용 프로그램이 있는 가죽 헬멧과 윗면에 멀리 돌출된 털 깃털(하위 계급을 위한 털실)을 인기 있게 만들었습니다.유행이 지나기 전에 몇몇 다른 군대에서 인기를 끌었던 유럽 대륙의 용모를 바탕으로 했습니다.[51]Joshua Reynolds 경의 Talleton 초상화는 그가 헬멧을 쓰고 있는 것을 보여줍니다. 그것은 영국 군단의 모든 계급이 착용했습니다.왕립 기마 포병 부대는 나폴레옹 전쟁이 끝날 때까지 헬멧을 착용했으며, 1796년부터 1812년까지 경용병 연대에서 헬멧을 착용했습니다.[52][better source needed]

국회의원

탈턴은 1784년 총선에서 리버풀휘그당 후보로 처음 출마했습니다.그는 리처드 페넌트에게 이 자치구 선거구의 두번째 하원의원으로서 아슬아슬하게 패배했습니다.1790년 총선에서 페넌트는 여론조사에서 앞섰지만, 탈레톤을 지지하며 물러났습니다.[53][failed verification]단 한 해를 제외하고, 탈레톤은 1812년까지 하원의원으로 재선되었습니다.[7]그가 의회에 있는 동안, 그는 일반적으로 의회의 반대에 표를 던졌습니다.그는 또한 미국 독립 전쟁에서 영국의 역할에 대한 그들의 반대 의견에도 불구하고 찰스 제임스 폭스의 지지자였습니다.

탈레톤은 노예 무역 폐지를 반대할 뿐만 아니라 군사 문제에 대해 말하는 것으로 유명했습니다.Thorne은 "하원에서의 그의 첫 두 세션에서의 연설의 대부분은 리버풀 의원들이 반대하도록 지시 받은 노예 무역을 폐지하는 '잘못된 자선 활동'을 비난했습니다."[1]라고 썼습니다.

약속들

그는 1808년 베릭홀리 아일랜드총독으로 임명되었습니다.[54]1815년, 그는 남작 작위를 받았고, 1820년 목욕 훈장 기사 대십자 훈장을 받았습니다.

개인생활

1781년 토머스 게인즈버러가 그린 메리 로빈슨의 초상

탈레톤은 그녀가 연기한 캐릭터인 퍼디타로 알려진 여배우이자 작가인 메리 로빈슨과 15년 동안 연애를 했습니다.그녀는 웨일즈 왕자 (훗날 조지 4세)의 전 부인이었습니다.탈레톤과 로빈슨은 자식이 없었습니다; 1783년 로빈슨은 유산을 했습니다.그녀는 그의 많은 연설을 쓰면서 그의 국회의원 경력에 중요했습니다.[citation needed]

탈레톤은 결국 1798년 제4대 앤캐스터 공작의 젊고 사생아이며 부유한 딸 수잔 버티와 결혼했습니다.탈레톤은 버티와의 사이에 자식이 없었습니다.[7]하지만 탈레톤은 결혼 전인 1797년에 사생아를 낳았습니다.그 아이의 이름은 바니나 조지나[55] (1797–1818)이고, 그녀의 엄마의 이름은 간단히 콜리나입니다.[56]

죽음.

탈레톤은 1833년 1월 헤리퍼드셔 라인트워딘에서 사망했습니다.

유산

배틀플래그 경매

2006년, 1779년과 1780년에 탈레톤이 포착한 패트리어트 연대의 4색이 뉴욕시 소더비에 의해 경매에 붙여졌습니다.[57]이 깃발들은 2006년 6월 14일 미국 국기의 날 경매에서 1,740만 달러에 팔렸습니다.[58]

두 가지 색상은 1779년에 포획된 제2대륙 경룡귀도였습니다. 그리고 "비버" 표준 – 아마도 1778년의 고스텔로위 목록 표준 제7호입니다.[59][better source needed]"비버" 스탠다드와 다른 두 개의 깃발(아마도 사단 색상)은 왁스호 전투에서 포착된 것으로 보입니다.이 깃발들은 탈레톤 가족에 의해서 200년 이상 보관되어 왔습니다.

그의 이름을 딴 장소들

  • 브랜디와인 전투 이후 이스트타운 타운쉽에서 교전이 벌어진 장소에 있는 한 주택은 "탈턴"으로 알려지게 되었습니다.나중에 그곳에 근거지를 둔 학교도 탈턴이라고 이름 지어졌습니다.[60][dead link]
  • 노스요크셔 페렌스비에 있는 "태틀턴 장군 여관"은 그의 이름을 따서 지어졌습니다.[61]
  • 옛 노예들이 세운 시에라리온 식민지 프리타운에는 바나스트레 탈레톤(다른 이름은 하우와 로돈)의 이름을 딴 거리가 있습니다.[62]

다른 매체에서의 표현

인식

탈레톤에 관한 수많은 이야기들이 존재하는데, 주로 그를 나쁜 관점에서 보여주기 위한 것입니다.확인된 사실은 위의 인명정보에 포함되어 있습니다.여기에는 광범위하지만 의심스러운 이야기들이 논의됩니다.

노예무역

바나스트레 탈레톤은 노예 거래에 관여하지 않았습니다.리버풀에서 어렸을 때, 그는 아버지의 상업 사업에서 이익을 얻었는데, 그 중 일부는 노예를 운반하는 선박을 용선하는 것을 포함했습니다.하지만, 어른으로서, 그는 그 사업에 참여하지 않았습니다.

탈턴은 유니버시티 칼리지 런던에 본부를 [64]둔 영국 노예제도 연구센터나, 현재 라이스 대학에 주최된 [65]에모리 대학에서 시작된 노예 항해 데이터베이스에도 등재되어 있지 않습니다.게다가, 그가 싸웠던 많은 애국자들과는 달리, 바나스트레 탈레톤은 노예를 소유하지 않았습니다.

그럼에도 불구하고, 1790년 의회에 당선된 후 탈레톤은 종종 노예 무역 폐지에 반대하는 발언을 했습니다: "하원에서의 그의 첫 두 회기에서의 그의 연설의 대부분은 리버풀 의원들이 반대하도록 지시 받은 노예 무역 폐지라는 '잘못된 자선 활동'을 비난했습니다."[1]

레이더스

영국군단은 현대 미국 문헌에서 "탈턴의 습격자"로 불리기도 합니다.[citation needed]하지만, 미국 독립 전쟁에서 복무하는 동안, 영국 군단은 탈레톤의 군단이라고 가장 자주 불렸습니다.로렌스 배비츠는 부대의 편성에 대해 다음과 같이 썼습니다.

이 회사들은 1778년 6월과 7월에 영국 군단으로 합쳐졌습니다.그 후, 영국 군단, 즉 탈레톤의 군단의 역사는 미국의 탈레톤의 역사였습니다.[66]

현대 역사학자들도 그 이름을 사용합니다.예를 들어, '미국혁명의 기병대'에서, 짐 피에쿠치는 "도커티의 성명은 남부와 대륙의 미국인들이 탈레톤 군단에 합류하는 방향을 바꾸고 있다는 명백한 증거를 제공합니다."[67]라고 말합니다.같은 책에서, 스콧 미스키몬은 "미국인들이 말 한 마리를 굴릴 수 있기 전에, 탈레톤의 군단이 돌격했습니다…"[68]라고 썼습니다.

역사적 주제를 다룬 다작 작가 토머스 래들은 영국 군단에 대해 이렇게 말했습니다.

미국 독립 전쟁에 참전했던 모든 충신들 중에서 그들의 시대에 일반적으로 탈레톤의 군단으로 알려진 영국 군단을 형성했던 사람들보다 더 유명했던 사람은 없었습니다.[69]

미국 남북전쟁 이후에야 영국 군단은 그 전쟁의 일부 남부연합 부대와 비유하여 "탈레톤의 습격자"라고 불리기도 했습니다.나이트는 다음과 같이 설명했습니다.

"탈레톤의 습격자"라는 꼬리표는 미국 남북전쟁 이후 규칙성이 증가하면서 생겨났습니다.모즈비나 퀀트릴과 같은 다양한 남군 빨치산 및 게릴라 기병 부대들은 그들의 지휘관들의 이름을 따게 되었고, [미국] 작가들은 탈턴이 지휘하는 군단인 영국 군단과 같은 방식을 따르기 시작했습니다.그러나 영국 군단은 결코 비정규적인 빨치산 부대가 아니었고, 비록 많은 대담한 기습을 감행했지만, 그것은 용기병, 경보병, 그리고 소구경 포병의 혼합 병력이었습니다.실제로, 그것은 1782년에 영국의 정규 기관에 넘겨져, 그것의 실력을 공식적으로 인정받았습니다.[51]

비문

미국에서 바나스트레 탈레톤은 종종 현대 역사에서 "피투성이의 탈레톤" 또는 "피투성이의 금지"로 폄하됩니다.하지만 이 라벨은 그의 동시대 사람들이 사용하지 않았습니다.스코티는 20세기 이전에 "피투성이 탈레톤"의 예들을 헛되이 찾았습니다.그는 로버트 배스(Robert Bass)가 이 용어를 사용한 초기 작가라고 "어느 정도 확신을 가지고" 결론 내렸습니다.[70][71]존 팬케이크는 1985년에 "Bloody Ban"으로 변경했습니다.[72][73]나중에 스코티는 다음과 같이 설명했습니다.[74]

1957년 로버트 던컨 배스는 그의 유창한 탈레톤 전기에서 이 문구를 만들었습니다.그린 드래곤(The Green Dragon)의 출판과 함께, "블러드 탈턴(Bloody Talleton)"은 미국 유산과 국민 정신의 일부가 되었습니다.

Knight는 그 기원에 대해 동의했고, 다음과 같이 말했습니다[75].

두 레이블 모두 1950년대 이전에 등장하며, 로버트 베이스의 책 그린 드래군에서 유래했습니다.

그리고.

탈레톤이 현재 많이 알려진 폭력적이고 로맨틱한 캐리커처인 이 두 개인적인 모니커는 순수한 허구의 소찬가지입니다.탈레톤이 어떤 이름으로도 언급된 적이 없다는 증거는 없습니다.

미국 장교들의 사회적 거부

몇몇 작가들은 항복 후 탈턴이 미국 장교들과의 만찬에 초대받지 않은 유일한 영국 고위 장교였다고 말했습니다.출처가 제시된 곳은 워싱턴 장군의 의붓손자인 조지 워싱턴 파크 커티스의 1860년 책입니다[76].커티스는 "탈턴 대령이 본부 초대장에 빠졌다"고 썼습니다.그는 탈튼과 존 로렌스 중령이 군사 예절에 관해 만남을 가졌다는 주장에 근거를 두고 있습니다.스코티는 많은 자료들을 조사했는데, 특히 로렌스와 라 파예트 후작의 글은 커티스가 탈레톤에게 처음 불만을 제기했다고 주장했습니다.그는 그런 모임이 있었다는 징후를 전혀 발견하지 못했고 그 사건을 터무니없는 것으로 생각했습니다.[77][27]이런 결론을 뒷받침하는 것으로, 버크 데이비스가 쓴 종전선언서 '미국을 이긴 캠페인'에는 "영국과 독일의 고위 장교들이 모두 초대받았다"는 내용만 적혀 있습니다.

원천

  • Agniel, Lucien (June 1972). The Late Affair Has Almost Broke My Heart: The American Revolution in the South, 1780–1781. Chatham Press.
  • Babits, Lawrence E (1998). A Devil of a Whipping: The Battle of Cowpens. Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4926-2.
  • Knight, John (2020). War at Saber Point: Banastre Tarleton and the British Legion. Yardley, Pennsylvania: Westholme Publishing. ISBN 978-1-59416-352-4.
  • Raddall, Thomas (1949). "Tarleton's Legion". Collections of the Nova Scotia Historical Society. Halifax, Nova Scotia: Nova Scotia Historical Society (©Governors of Dalhousie University). Archived from the original on 8 October 2023. Retrieved 8 October 2023.
  • Reynolds, William R. Jr. (2012). Andrew Pickens: South Carolina Patriot in the Revolutionary War. Jefferson NC: McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-6694-8.
  • Scoggins, Michael C (2005). The Day It Rained Militia: Huck's Defeat and the Revolution in the South Carolina Backcountry, May–July 1780. Charleston, SC: The History Press. ISBN 978-1-59629-015-0. OCLC 60189717.
  • Scotti, Anthony J. (2002). Brutal Virtue: The Myth and Reality of Banastre Tarleton. Heritage Books. ISBN 0-7884-2099-2.
  • Wilson, David K (2005). The Southern Strategy: Britain's Conquest of South Carolina and Georgia, 1775–1780. Columbia, SC: University of South Carolina Press. ISBN 1-57003-573-3. OCLC 232001108.

메모들

  1. ^ 1951년 헨리에타 샬롯 탈레톤 부인에 의해 영국 국립 미술관에 기증되었습니다.
  2. ^ 이 포즈는 또한 마이런의 훨씬 더 오래된 원반 던지기를 연상시킵니다.
  3. ^ 1776년 장교 명단에 로더릭 매켄지 중위는 없어서 아마 나중에 연대에 합류했을 것입니다.이름의 철자는 다양한데, 매켄지(Mackenzie), 매켄지(M'Kenzie), 매켄지(MacKenzie)가 그 시대의 스코틀랜드 성이었습니다.그의 책은 "Mackenzie"를 사용합니다.1792년 5월 15일 인도 세링가파탐 진격 중 71연대 로데릭 매켄지 중위가 전사했습니다.콘월리스는 총사령관이었습니다.[33]


일반정보

참고문헌

  1. ^ a b c R.G. Thorne 1986.
  2. ^ 스코티 2002, 페이지 14.
  3. ^ Knight 2020, p. 2.
  4. ^ "Banastre Tarleton; Biography, Part 1". golden.net. Archived from the original on 15 December 2012.
  5. ^ "No. 11557". The London Gazette. 29 April 1775. p. 1.
  6. ^ 윌슨 페이지 243
  7. ^ a b c d e f g h i j 치솔름 1911년
  8. ^ "No. 11883". The London Gazette. 13 June 1778. p. 2.
  9. ^ 뷰캐넌 1997, 페이지 60.
  10. ^ Boatner, Cassell's Biographic Dictionary, p. 1174
  11. ^ a b 브라운필드 1821, p. 부록.
  12. ^ 탈레톤 1787쪽 32쪽
  13. ^ Rubin, Ben. "The Rhetoric of Revenge: Atrocity and Identity in the Revolutionary Carolinas". Journal of Backcountry Studies. Retrieved 7 November 2010.
  14. ^ 탈레톤 1787, 92-93쪽.
  15. ^ 스틸 윌스(Steel Wills, 2014), pp. 7-8
  16. ^ Lanning, Michael Lee (2008). The American Revolution 100: The People, Battles, and Events of the American War for Independence, Ranked by Their Significance. Sourcebooks, Inc. p. 218. ISBN 978-1-4022-1083-9.
  17. ^ "No. 12111". The London Gazette. 19 August 1780. p. 2.
  18. ^ "제70차 의회, 제1차 회기 하우스 문서 제328호: 킹스 마운틴 전투와 카우펜스 전투에 관한 역사적 진술" 53페이지워싱턴:미국정부인쇄국 (1928).2007년 12월 10일 회수.
  19. ^ "Historical record of the 17th Light dragoons". www.replications.com.
  20. ^ 헤이스, 조엘 스탠포드, "버지니아주 앨버말 카운티와 사우스캐롤라이나주 유니언 카운티의 플랜터, 아담 구딜록 (1726–1796)", 미국 계보학자 88, no. 1 & 2 (2016): pp. 49–56, 107–117, 53–54.
  21. ^ "No. 12201". The London Gazette. 23 June 1781. p. 2.
  22. ^ White, Elton. "Lauzun's Legion's History – Short".
  23. ^ Ketchum, Richard M. (2004). Victory at Yorktown: The Campaign That Won the Revolution. Macmillan. p. 216. ISBN 978-0805073966.
  24. ^ "Battle of the Hook – battle gaming". Archived from the original on 8 March 2009. Retrieved 9 May 2015.
  25. ^ Massoni Gerard-Antoine, Histoire d'un régement de Cavalerie legère, le 5e hussards de 1783 à 1815, Paris, Editions Archives & Cultures, 2007, p. 73
  26. ^ 펜실베니아 역사학회, "John Bell Tilden 중위 저널에서 발췌", 펜실베니아 역사전기 잡지, p. 60
  27. ^ a b 2000년도에 클.
  28. ^ a b 2016년 기사님.
  29. ^ "Colonel Tarleton by Sir Joshua Reynolds (Bequeathed by Mrs Henrietta Charlotte Tarleton,1951)". nationalgallery.org.uk. National Gallery. 1782. Archived from the original on 28 September 2023. Retrieved 28 September 2023.
  30. ^ 피어슨 1976년
  31. ^ "Miniature Portrait of Lt. Colonel Banastre Tarleton". Archived from the original on 7 October 2023. Retrieved 7 October 2023. Pay for usage you need
  32. ^ 아그니엘 1972, 페이지 146.
  33. ^ 켈티 1875, 페이지 501.
  34. ^ 아그니엘 1972, 페이지 149.
  35. ^ Babits 1998, 서문.
  36. ^ 클린턴 1783년
  37. ^ 1971년 클린턴
  38. ^ 콘월은 1866년 입니다.
  39. ^ Scotti 2002, 102쪽.
  40. ^ a b 탈레톤 1787호
  41. ^ 매켄지 1787년
  42. ^ 행거 1789.
  43. ^ "No. 13258". The London Gazette. 20 November 1790. p. 705.
  44. ^ "No. 13710". The London Gazette. 4 October 1794. p. 1011.
  45. ^ "No. 15326". The London Gazette. 6 January 1801. p. 37.
  46. ^ "The Earl of Darlington". Newcastle Courant. 15 June 1799. p. 4.
  47. ^ "No. 15499". The London Gazette. 20 July 1802. p. 765.
  48. ^ "No. 16556". The London Gazette. 28 December 1811. p. 2498.
  49. ^ "BANASTRE TARLETON by Janie B. Cheaney". jrshelby.com. Archived from the original on 27 April 2017. Retrieved 27 January 2014.
  50. ^ "TARLETON, Banastre (1754–1833), of St. James's Place, Mdx". histparl.ac.uk.
  51. ^ a b "Top 10 Banastre Tarleton Myths – Journal of the American Revolution". 18 August 2016.
  52. ^ "British Artillery : Napoleonic Wars : Horse : Foot : Rockets : Uniforms". www.napolun.com.
  53. ^ Namier, Lewis; Brooke, John (1964). The History of Parliament: the House of Commons 1754-1790. New York City: Oxford University Press.
  54. ^ "No. 16122". The London Gazette. 23 February 1808. p. 284.
  55. ^ "The Illegitimate child of Major General Banastre Tarleton". 8 July 2014.
  56. ^ 성 판크라스의 옛 교회
  57. ^ "Sotheby's to sell four battle flags captured during the American revolution and returned to America after 225 years" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 July 2006. Retrieved 31 January 2006.
  58. ^ "American Revolution flags sell for $17.4 million". www.nbcnews.com. 15 June 2006.
  59. ^ "Second Continental Light Dragoons". dragoons.info.
  60. ^ 2014년 3월 16일, 이스트타운 타운쉽의 웨이백 머신에서 보관된 타운쉽 히스토리; 2014.01.16. 접속.
  61. ^ "The General Tarleton Inn, Knaresborough".
  62. ^ 오쇼네시 2013, 페이지 277.
  63. ^ Carroll, Joe (15 July 2000). "Older Americans uncomfortable with Mel Gibson's playing of patriot game". The Irish Times. Retrieved 3 January 2016. Tavington is based on a historical figure, Col Banastre Tarleton, who later ended up as an MP for Liverpool
  64. ^ "Legacies of British Slavery". Legacies of British Slave-ownership project. Centre for the Study of the Legacies of British Slavery. Retrieved 4 September 2023.
  65. ^ "Enslavers database". Slave Voyages. SlaveVoyages Consortium. Retrieved 4 September 2023.
  66. ^ Babits 1998, 페이지 44.
  67. ^ Piecuch 2012, Chapter Seven.
  68. ^ Misskim on 2012, Chapter Five.
  69. ^ 래들 1949.
  70. ^ Scotti 2002, 103쪽.
  71. ^ 베이스 1957, 페이지 83.
  72. ^ Scotti 2002, 페이지 104.
  73. ^ 팬케이크 1985, 페이지 71.
  74. ^ 스코티 2002, 237쪽.
  75. ^ 나이트10
  76. ^ 커티스1860, 페이지 251-252.
  77. ^ Scotti 2002, 페이지 125.

외부 링크

그레이트브리튼 의회
앞에 리버풀국회의원
1790–1800
함께: 밤버 가스코인, 1796년;
아이작 가스코인, 1796년부터
영국 의회 폐지
영국 의회
신의회 리버풀국회의원
1801–1806
사용자: 아이작 가스코인
승계인
앞에 리버풀국회의원
1807–1812
사용자: 아이작 가스코인
승계인
군청
앞에 베릭어폰트위드 주지사
1808–1833
승계인
영국 남작 작위
신창조 리버풀 남작

1816–1833
소멸됨