페이 가문

Faye family
이 기사는 세러 성 Faye에 관한 것이다. 다른 용도는 Faye(동음이의)를 참조하십시오.
페이 가문
Nolan warthog (Phacochoerus africanus africanus).jpg
페이 가문의 토템과 상징은 세러 신화에 나오는 용기와 리더십을 상징하는 아프리카 워토그다.
나라사인 왕국(현재의 세네갈)
창시자부카르 질라흐 파예(14세기, c. 1335[1])
최종자마아드 아 시니그 산문 페이(Maad a Sinig Sanmo Faye, 1871년–1878년)는 이 가문에서 마지막으로 시인을 다스린 왕이었다. 시인의 마지막 왕은 마드 아 시니그 마헤코르 주프 (1969년 사망)이다.
제목라마네
마아드
마아드 아 시니그
부우미
틸라스
룰
해체1969년 — 사인 앤 살룸의 마지막 왕들의 죽음

후견인 페이(Serrer: Fay)는 세네갈의 세레르족, 감비아, 모리타니아의 대표적인 성씨 중 하나이다. 프랑스어를 사용하는 세네갈과 모리타니아, 영어를 사용하는 감비아에서는 성을 페이(Faye)라고 표기한다.

이 세러 성(Serer same)은 서양에서 주어진 이름이나 성(性)과 무관하다. 그들은 또한 다르게 발음된다.

그들의 씨족의 이름은 파옌이다. 페이 가문의 역사는 세러 중세사, 세러 왕족과 연결되어 있다. 겔로바르 시대(세레르 왕국의 마지막 모국 왕조)에는 파예 가문이 사인왕들에게 많은 것을 제공하였다. 세러와 세네감비아 문화에 따르면 이 가문이 시인의 왕위에 오른 가장 큰 라이벌은 주프 가문이었다.[2]

역사

참고 항목: 고대 세러 라마네스, 라마네, 세러 역사가 이끈 주(중세 시대부터 현재)

파예 가문의 초기 역사는 라마닉 시대로 거슬러 올라가지만 14세기까지 특별한 명성과 악명을 얻지 못했다.[1][3] 식민 이전의 왕국을 통치했던 페이 가문은 부카르 질라흐 파예(분파: 부가르 비라메 파예(Bougar Biram Faye))는 14세기 초 세러에서 njogo라고 불렸으며 이 패트리클란의 족장이다.[3] 14세기 초, 부카르 질라흐 파이는 세러 나라에서 최고의 레슬링 선수 중 한 명으로 여겨졌다. Guelowar 공주 Lingeer Tening Jom은[4] 결혼에서 그에게 주어졌다. 테닝 젬은 메이사 왈리의[3] 조카딸로, 훗날 마아드 아 시니그(신 왕을 위한 칭호)가 되었다. 1350–1370년부터 통치했다.[1] 그 결혼으로, 그들은 태세 파예(또는 타세 파예, 이 시대에 사인(Sine)을 마아드 a Sinig로 다스린 최초의 가족)와 와가안 틴 젬 파예(딸 9명 포함 최소 24명의 자녀를 둔 왕)[5]를 포함한 여러 명의 자녀를 두었는데, 이는 이 가문의 가장 잘 알려진 왕 중 한 명이다. 세네감비아와 세레르 역사 속으로 들어간 페예 가문은 주프 가문처럼 몇 안 되는 세네감비아 가문 중 하나로, 가족국가(붐)를 가지고 있다.[2] 그들의 애국가명은 "와가안 쿰바산디아네"([2]속칭: 와가안 쿰바산자안)로, 실제로 중세 사인왕(마드 a Sinig Waagaan Kumbasaanjaan Faye[6])으로, 이 가문의 가장 오래 통치하는 왕 중 한 명으로 보고되었다.[2][7] 이 가족의 국가는 1871년 마드의 뒤를 이은 시인의 왕 시니그 산문 파이의 역사와 행적을 다룬 산문 파이의 서곡의 일부를 이룬다.[2][8] 그들의 가족 토템은 아프리카 워트호그(Serer에서는 "ruul a koб"[9]라고 불리며, 변주: "ruul-a-ko""[10] - (이전에는 멧돼지와 함께 그룹화되었다.)[9][11] 구엘로바르 왕조 시대 초기(1350–1969년)에는 파예 부왕조가 신에서 우세하여 세레르 왕 중 많은 왕들을 제공하였다. 그러나 그들은 결국 19세기부터 1969년까지도 더 많은 신 왕을 제공한 주프 가문에 의해 추월당했다.[8] 이 두 패트리클란 간의 경쟁에도 불구하고, 그들이 더 큰 적이라고 생각하는 사람들을 물리치기 위해 특정한 경우에 동맹이 형성되었다. 이러한 중세 동맹들 중 하나는 마아드 a Sinig Diessanou Faye와 Jaraff Boureh Gnilane Joof (Boureh Gnilane Joof)사이의 동맹이었다. 이 역사적 동맹은 이슬람교도인 코운고의 모하마드우가 시인에 지하드를 발사하면서 세레르 종교의 생존을 위협하면서 생겨났다.[12] 시인의 왕좌에 있던 디에사노우 파예가 주프 가문의 도움을 요청했다. 부레 그닐레인 주프(라아의 군벌왕이자 바올의 정복자)가 이끄는 주프 일족과 함께 원조가 이루어졌다. 더 쥬프-페이 동맹은 이슬람 군을 패배로 이끌었다.[12] 부레 그닐라네는 승리를 달성한 자신의 몫으로 자라프(총리의 등가)가 되었고, 디에사노우 파예(링거 그닐라네 파예)의 누이동생을 결혼시켰다.[12]

이 가족이 관련된 역사적 전투

아래 표에는 이 패트리클란의 왕이나 왕자들이 관련된 세네감비아의 역사적 전투가 나열되어 있다.

준중: 사인(Sine)의 세러 전쟁 북(19세기)[13]
전투명 씨족 구성원 상대 전투 이유 빅터
칼리칸다 전투* 마아드 아 시니그 와가안 테닝 젬 파예 칼리칸다에 대한 만딩카 행진 (현대의 말리칸다 마을에 있는 것으로 믿음) 종교전쟁 마아드 a Sinig Waagaan Tening Jom Faye가 승리했다. 그는 또한 마로니트의 알와(또는 알와)를 파괴한 것으로 보도되었다.[14]
14~15세기의 많은 세러-마린 전쟁들 중 하나 마아드 아 시니그 디에사노우 파예


Jaraff Boureh Gnilane Joof (Maad a Sinig, Joof-Faye 동맹 유지)		 경마장 – 코운고의 모하마두(경흘 주변 살룸 동쪽에 있음) 이슬람 세력에 의해 Sine에서 발사된 지하드 원정 때문에 일어난 종교 전쟁. 마아드 아 시니그 디에사노우 파예, 자라프 부레 그닐라네 주프, 주프 파예 동맹군.[15]
나스코프 전투 마아드 아 시니그 라츠크 파니아메 파예


디에그헴의 사람들은		 디그헴과 디오힌의 범죄자(로봇과 살인자) 이 싸움은 목적을 달성하기 위해 살인이나 강도질을 일삼는 자들에 대항하여 토지의 법을 준수하는 자들 사이의 싸움이었다. 선량한 시민들이 왕과 그의 군대가 이끄는 조국을 되찾으려 했던 전투였다. 마아드 아 시니그 라츠우크 파니아메 파예와 디그헴의 선량한 백성들.[16]
은도펜 전투 마아드 아 시니그 나크 파예 산디그 은다이오프 니오크호바이 주프 (군벌) 산디그 은디아롭 니오크호바이 주프는 어린 아들 마드(Maad)를 시니그 아마 주프 그닐레인 파예 주프(Sinig Ama Joof Gnilane Faye Joof)의 후계자 확보를 위해 이 전투에 참가했다. 산드기 은다이오프 니오크호바이 주프[17]
로간데메 전투 이 가족의 많은 구성원들. 마드 아 시니그쿰바 은도펜 파맥 주프 루이 페이더베(세네갈 프랑스 총독)

에밀 피넷-랩레이드		 프랑스 식민주의에 대한 저항 프랑스.[18][19][20]
Mbin o Ngor의 놀라움
(이것은 공개적인 전투가 아니라 기습공격으로, Mbeetan Keur Ngor로도 알려져 있다.)		 이 가족의 많은 구성원들. 마드 아 시니그쿰바 은도펜 파맥 주프 마바 디아쿠우바

다멜 티그 라트 조르 응고니르 조브

그리고 그들의 마어컨 군대는		 종교, 복수 그리고 제국의 건설 우유부단한 진격대는 마침내 보강이 도착하자 철수했지만, 심각한 피해를 입힌 뒤 퇴각했다.[21][22]
판다네-티우티오운 전투('솜의 전투'라고도 한다. 음반지 솜 파이를 포함한 이 가족의 많은 구성원들. 마드와 연합하여 시니그쿰바 은도펜 파맥 주프(세러군) 마바 디아쿠우바

다멜 티그 라트 조르 응고니르 조브

그리고 그들의 마어컨 군대는		 종교, 복수 그리고 제국의 건설 마아드 아 시니그쿰바 은도펜 파맥 주프 (세러 동맹군)[23][24]

계보

이 축약된 계보는 부카르 질라흐 파이의 후손들을 보여준다.[25]

부카르 질라흐 파이의 후손
 부카르 질라흐 페이 = 질라흐(Dieghhem)의 링거 테닝 젬(Lingeer Tening Jom) │ 여왕 어머니___________________________________________________________________________________________________________ Tasse Faye Maad a Sinig Waagaan Tening Jom Faye     Mabane Faye         Lingeer Gnilane Faye    (Maad a Sinig, king of Sine)            (king of Sine)                (prince of Sine)       (princess of Sine)             reigned 1370                         │                                                  │__  ___________________________________________________│_____________________________________________________________________  │                 │                   │                  │                      │                          │             │ Mba Waagaan Faye  Ndougou Waagaan Faye Yakis Waagaan Faye Karabel Waagaan Faye   Biram Jakar Waagaan Faye*  Ngom Waagaan  │                                          ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________    Njein Waagaan Faye Lassouk Waagauk Jokel Koly 〉Toma Waagaan Fayean Fayan Fayean Fayan Faye_______________________________Fay______________________________________________Fay                      ● 마아드 아 시니그 와가안쿰바 사안자안 파예(사인왕)

* 사람들이 페이 가문을 칭찬할 때 인용하는 이름이다. 즉, "페이 비람"은 "페이! 비람 선에서." 주프 가문에 있어서는 마아드 아 시니그 니옥호바이 마네 니얀 주프 그들이 읊는 이름, 즉 "쥬우파 니옥호바이 삼바 링거"(var)이다. Dioufa Niokhobaye)는 "조프! 위대한 귀족들." 이러한 짧은 가정 시나 속담은 세러에서 라스탄골 라(또는 나단탈)라고 불린다.[11]

세레르 종교의 지위

주요기사 : 팡굴

파예 가문이 세레르 종교에 관여하는 것은 팡굴(세레르 성인과 조상의 영혼)과 연결된다. 마아드 아 시니그 와실라 파예(15세기[26]) 때 팽굴 라고 은동은 판굴의 왕으로 시성되었다(가수: 팽구.[27] c. 1750~1763년 사이, 당시 신왕의 왕이었던 마드 아 시니그 부카르 틸라스 마흐 수움 주프는[28] 팽굴 탐바 파예("ndiob의 위대한 팽굴")와 충돌했다고 보고되었다.[29]

세네감비아 문화에서

  • 세레르 유산의 세네갈 예술가 유수 은두르 자신이 1985년 작곡한 바그네 파이를 이 가족에게 바쳤다. 그 노래에서 그는 특히 와가안 파예(Maad a Sinig Waagaan Tening Jomping Faye)의 가지를 강조하여 이 가문의 족보를 읊는다.
  • Yandé Codou Sène, the late Serer Diva, sings the deeds of Maad a Sinig Waasila Faye in her song Moon[30] and that of Maad a Sinig Sanmoon Faye (also called Salmon Faye) from her 1997 album (Night Sky in Sine Saloum) — Salmon Fay, which she sang in a cappella.

Faye 또는 Fay 성을 가진 Seerer personality

다음 목록은 세러 후원자 페이 또는 페이와 관련된 세네갈, 감비아, 모리타니아의 인종적 세레르인들이다.

로열티

사인왕국

주요 기사: 사인왕국, 마아드 아 시니그, 링거
  • 마아드 아 시니그 와가안 테닝 젬 파예[6]
  • 마아드 a Sinig Wassyla Faye[12](또는 Wassila Faye[30])
  • 마아드 아 시니그 디에사노우 파예[12]
  • Linger Gnilane Faye, Maad a Sinig Diessanou Faye의 여동생이자 Jaraff Boureh Gnilane Jof의[12] 아내.
  • 마아드 아 시니그 와가안 쿰바산자안 파예[6]
  • 마아드 아 시니그 라숙 파난 파예[6]
  • Lingeer-Awo[31] Yandeh Mbuna Faye, Maad Semou Njekeh Joof(세무 Njekeh Joof 왕가 설립자)의 첫 아내. 그녀는 나중에 시인의 공주였다. 여왕의 공주였다.[32]
  • 링겔라 그닐라네 파이는 마드 아 시니그 나약 파이의 어머니로, 마드 아미아 주프 그닐라네 파이는 군벌 산디그 니오크호바예 주프(Sandig Ndiob Niokhabaye Joof)의 어머니다. 이 왕후 어머니는 사인(Sine)의 정사에 크게 관여하였다. 은도페네 전투는 링거 그닐라네에게 가정의 위기였는데, 그 이유는 이 전투에는 막내아들(아마 주프)의 후계자를 위해 싸운 둘째 남편이 시인의 왕이었던 장남 나약 파이에와 관련되어 있었기 때문이다. 마아드 아 시니그 나크 파이는 그 전투에서 패배하여 죽었다.[17]
  • 마아드 a Sinig Sanmoon[6] Faye (var: Sanoumon Faye,[8] 때때로 Salmon Faye라고[33] 불리기도 한다) – 1871–1878[8]. 논쟁의 여지가 있는 왕은 위대한 전사 왕으로 간주되지만,[2][34] 또한 그의 명성 있는 사람들이 사악한 왕으로 간주하기도 한다.[34] 언제 그의 유명 인사들이 Farba—Mbar Yandé 은디아예 Faye[35](그의 일반적인)가 이끄는 그의 조카 Semou Maak Joof(잔류 사인의 Sanmoon 이전에 잔류 사인에서 쫓겨났던 패전국인 미래의 왕)그들 Maad Sinig Sanmoon 페이를 이기도록 도와 주겠다고 방문했을 때 그는 고사에도 불구하고 kep 결코 실질적으로 프랑스 잔류 사인의 주권에, 수재 프랑스 보호를 요청했다.tto 조약의 조건 프랑스인들의 지지는 거의 없었다.[34] 왕국이 왕조의 투쟁으로 황폐해진 것은 그의 통치 기간과 통치 이후였다. 그곳에서 왕들은 놀라운 속도로 서로 뒤를 이었다.[36]

졸로프

주요기사 : 졸로프 왕국
  • Lingeer Gnilane Faye (Sine의) 그녀는 Njie 왕족인 졸로프와 결혼했고, 그 중 일부는 나중에 살룸에 정착했다. 그녀의 아들 월조조는 시인의 왕이 되었다.[37]

학계

정치

군대

  • 파르바 음바르 얀데 은디아예 파예, 마드 a 시니그 산문 파예의 통치 기간 동안 사인군의 장군이자 지휘관이었다.[35] 그는 1876년 프랑스인에게 신왕의 잔인함을 알리는 편지를 썼다.[38]
  • 왈리 페이(1933년 - 1997년)는 전국 군대의 원로 군단장 겸 군 법무부장이다. 사자의 국가 훈장
  • 음바예 페이 (Mbaye[39] Faye, 1948년 출생), 세네갈의 야전 장교 및 대령[40]
  • 레오폴트 M'Bar Faye: 세네갈의 야전 장교 및 대령

예술과 오락

  • 사피 파예(Safi Faye, 1943년 출생), 세네갈의 영화감독 겸 민족학자
  • 압달라 파예(1971년 출생), 세네갈 혼성 미디어 아티스트
  • 음바예 디예 페이, 세네갈 가수 겸 타악기 연주자
  • 세네갈의 베이시스트, 키보드 연주자, 작곡가, 그래미상 후보에 오른 프로듀서 하빕 파예

스포츠

암살자

  • 1967년 세네갈의[11] 한 정치인을 암살한 혐의로 신고된 암살자 압두 은다파 페이(Dedou N'Daffa Faye, 1967년 사망)이다. 그는 유죄판결을 받고 사형을 선고받았다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b c Sarr, Alioune, "역사학자 du Sine-Saloum", (Sénégal), 소개, 서지학 등은 찰스 베커(Charles Becker)를 인용했다. 1986-87년 버전 레게멘트 리마니에 파르레 콰르레 콰르레 à par est est est est est est est est est est est est est p
  2. ^ a b c d e f (프랑스어) L'EPOPEE DE SANMOON FAY", 에티오피아어 표어 n°54 revueue semestrielle de culture negro-africaine, Nouvelle série volump 7 2e semestre 1991(2012년 8월 14일 회수)
  3. ^ a b c Diouf, Niokhobaye, "Lynchique du Royaume du Sine", p 705-6 (pp 4-5)
  4. ^ 변동: 테닝 디옴
  5. ^ Serrer right: Waagan Tening Jomp Fay. 기타 변동: 와가네 테닝 디옴 파예 또는 와가네 마사 파예
  6. ^ a b c d e (프랑스어로) Ndiaye, Fata, Ethiopique (revue), numéro 54, vol. 7, 2e semestre 1991의 "La saga du peuple sérer et l'Histoire du sine."
  7. ^ 변동: 와가안 쿰바 산디아네 페이 (Diouf, 페이지 716–7 (p 11) 참조)
  8. ^ a b c d 세네갈의 클라인, 마틴 A, 이슬람 및 제국주의: 사인 살룸, 1847–1914, 에든버러 대학 출판부, 1968, 페이지 XV
  9. ^ a b 크레투리스, 레온스, 베커, 찰스 "Le vocabular serreer de la faune" (편집자: Charles Becker), Centre de Languageisticique applicqué de Dakar(1983), p iv.
  10. ^ Muséum national d'histoire naturelle (France) Laboratoire d'ethnobotanique et d'ethnozoologie, Centre national de la recherche scientifique (France), "Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée: JATBA., Volumes 32–33", Laboratoire d'ethnobotanique et d'ethnozoologie, Muséum national d'histoire naturelle (1985), p 233
  11. ^ a b c Lamoise, LE P, "Grammaire de la langue sérere avec des expects et des leferre des des des des des des des des des des des tres thes utiles.", Immrimprierie de la Mission (1873)
  12. ^ a b c d e f 디우프, 페이지 708-9 (pp 5-6)
  13. ^ q{인용:")"""\"""'""'"}.mw-parser-output.id-lock-freea,.mw-parser-output .citation{.cs1-lock-free 페이, 루이 Diène, 모트.(기원:르monde Sereer, Nouvelles éditions africaines, 1983년 56.mw-parser-output cite.citation{font-style:상속}.mw-parser-output .citation p..배경:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9pxno-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limiteda,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limiteda,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration{.배경:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9pxno-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription{.배경:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9pxno-repeat}.mw-parser-output.cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{색:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration 기간{border-bottom:1px에 떠다녀 보십시오.Cursor:도움}.mw-parser-output.cs1-ws-icon a{배경:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1emcenter/12pxno-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{색:상속을 하다;배경:상속을 하다;국경 아무 것도 없고 패딩: 물려받다}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{.디스플레이:아무도, font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{:100%font-size}.mw-parser-output .cs1-maint{디스플레이:아무도, 색:#33aa33, margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{:95%font-size}.mw-parser-output.cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output.cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl.-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:상속}ISBN 2-7236-0868-9
  14. ^ 디우프, 페이지 706-7 (pp 5-5)
  15. ^ 디우프, 페이지 709-10 (pp 6-7)
  16. ^ 디우프, 페이지 719-20 (pp 12-13)
  17. ^ a b 디우프, 페이지 724-725
  18. ^ 디우프, 페이지 726
  19. ^ Diouf, Cheikh, "Fiscalité et Opping Coloneriale: l'exemple du Sine: 1859-1940", Université Cheikh Anta Diop de Dakar(2005)
  20. ^ 클라인, 페이지 55-59
  21. ^ 디우프, 페이지 726-727
  22. ^ 클라인, p90
  23. ^ 디우프, 페이지 727-729
  24. ^ 클라인, 페이지 90-93
  25. ^ 와가안 / 와가네 테닝 젬 파이는 와가네 테닝 디옴 파예(세네갈에서 프랑스어 철자를 따옴)라는 철자도 쓴다. The names of his children are also spelled: Mba Wagane, Ndougou Wagane, Yakis Wagane, Karabel Wagane, Biram Diakher Wagane, Ngom Wagane, Toma Wagane, Khandiang Wagane, Ndiène Wagane and Lassouk Wagane (see Diouf, p 707(p 5). 참고 항목:
    이름 변형을 위한 사르(22쪽) : 야키세 와가네, 더구두구 와가네, 칸디앙 와가네, 디오켈 와가네, 콜리 음베가네 와가네. 디오켈과 콜리의 이름은 니오크호바예 디우프가 제공하지 않는다.
    Tasse Faye 또는 Tassé Faye (세네갈에서 프랑스어 철자를 따옴)는 1350 - 1370년부터 통치한 시니그 메이사 왈리 자사테 마네(또는 마에사 왈리 디오네)의 뒤를 이었다(사르, 페이지 19 참조).
  26. ^ 그라브란드, "팡굴", p 386
  27. ^ (프랑스어) 그라브란드, 헨리, "La Civilization Sereer – Pangool", vol.2, Les Nouvelles Editions Africanaines du Senegal, (1990), 페이지 363, ISBN 2-7236-1055-1
  28. ^ 변동: 부카르 틸라스 마에 수움 디우프
  29. ^ Diouf, Niokhobaye, "Lynchique du Royaume du Sine", Suivie de는 레스 전통에 주목한다. et les sources et et écrites le royaume du Sine par Charles Becker et Vicer. L'Ifan, Tome 34, Série B, n° 4, (1972년) 723 페이지 (p 14)
  30. ^ a b Sarr, Benjamin Sombel, "Sorceellie et University relianceiux chrétien en Afrique", l'Harmattan(2008), 페이지 19, ISBN 2296059163
  31. ^ 링거아워는 왕의 첫 번째 부인이다.
  32. ^ 디우프, 니오크호바예. "Lynchique du Royaume du Sine." Suivie de는 레즈 전통 또는 레즈 소스에 대해 언급한다. 관계자인 르로이움 뒤 Sine 파 샤를 베커 외 빅터 마틴(1972) L'Ifan, Tome 34, Série B, n° 4, (1972년) 722-732 페이지 (pp 14)
  33. ^ (프랑스어) "CARNET DE ROADE – DIAKHAO 단스 라쿠르 데 부르 사인"(in) [in] Setal net [1](2012년 8월 15일 회수
  34. ^ a b c 클라인, 페이지 106-9
  35. ^ a b Diouf, p 730 (p 18)
  36. ^ 클라인, 페이지 46
  37. ^ Diouf, p 717 (p 11)
  38. ^ 클라인, 페이지 106-7
  39. ^ (프랑스어) 레퓌블리크 뒤 세네갈, 주임 사무국 총국장 du Gouvernment, 저널 "MINISTER DES FORES ARMEES, Décret n° 2007-1486 du 10 décembre 2007"[2](2012년 8월 14일 회수)
  40. ^ (프랑스어) "Liste des 197 Offriniers de la 프로모션 GDG 70–72" [in] 협회 프로모션 Genéral de Gaulle Archived 2009-02-09 웨이백 머신에 보관

참고 문헌 목록

  • Sarr, Alioune, "역사학자 du Sine-Saloum", (Sénégal), 소개, 서지학 등은 찰스 베커(Charles Becker)를 인용했다. 1986-87년 버전 레게멘트 리마니에 파레 퀘이 에스트 파루 ab 셀레 qui est parue an celle qui-87
  • 디우프, 니오크호바예. "Lynchique du Royaume du Sine", Suivie de는 ur les les resur orales et les sine par Charles Becker et Victor Martin. (1972)에 대해 언급한다. Bulletin de l'Institut Foodbasic d'Afrique Noire, Tome 34, Série B, n° 4, (1972)
  • Lamoise, LE P, "Grammaire de la langue sérere avec des expects et des leferre des des des des des des des des des des des tres thes utiles.", Immrimprierie de la Mission (1873)
  • 국립 박물관의 자연(프랑스). Laboratoire d'ethnobotanique et d'ethnozoologie, Centre national de la recherche scientifique (France), "Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée: JATBA., Volumes 32–33", Laboratoire d'ethnobotanique et d'ethnozoologie, Muséum national d'histoire naturelle (1985), p 233
  • "L'EPOPEE DE SANMOON FAY", [in] 에스티오픽스 n°54 revueue semestriel de culture négro-africaine, Nouvelle série volume 7 2e semestre 1991 (프랑스어) [3](2012년 8월 14일 회수)
  • 파타 은디아예, Ethiopique revue, numéro 54, vol. 7, 2e semestre 1991 (프랑스어) [4]
  • 그라브란드, 헨리, "La Civilization Sereer – Pangool", vol.2, Les Nouvelles Editions Africaines du Senegal, (1990), ISBN 2-7236-1055-1
  • Sarr, Benjamin Sombel, "Sorceellie et University relianceiux chrétien en Afrique", l'Harmattan(2008), 페이지 19, ISBN 2296059163