Nerder의 경우 'N'으로 전화 걸기

Dial 'N' for Nerder
"너더를 위해 'N'으로 전화 걸기"
심슨 가족 편
에피소드시즌19
14화
연출자밥 앤더슨
작성자:캐롤린 오민
윌리엄 라이트
생산코드KABF07
원래 방영일2008년 3월 9일 (2008-03-09)
에피소드특징
카우치 개그다섯 개의 알약들이 심슨 가족의 각각의 구성원들과 비슷하게 소파 위에 놓여 있습니다. 프링크 교수는 물 한 방울씩을 그들에게 주면 물 한 통이 필요한 호머를 제외하고는 모두 정상적인 크기로 자랍니다.
해설알장
캐롤린 오민
맷 셀먼
존 프링크
톰 개밀
맥스 프로스
스티븐 딘 무어
에피소드 연표
← 이전
디바르트 		다음 →
"스모크 온 더 딸"
심슨 가족 (시즌 19)
에피소드 목록

"[2]N's Nis for Nerder"라고도 알려진 "[1]Dial 'N' for Nerder"는 미국의 텔레비전 애니메이션 시리즈 심슨 가족의 19번째 시즌의 14번째 에피소드입니다. 원래 2008년 3월 9일 미국 폭스 방송국에서 방영되었습니다. 한 장난이 잘못 된 후, 바트와 리사는 그들이 마틴 프린스를 우연히 죽였다고 믿습니다. 한편, 마지는 스니커즈라는 TV 쇼를 고용하여 호머를 염탐하고 그가 다이어트를 하고 있는지 확인합니다.[1] 이 에피소드는 캐롤린 오민과 윌리엄 라이트가 쓰고 밥 앤더슨이 감독했습니다. 첫 방송 동안 이 에피소드는 약 730만 명의 시청자를 확보했으며 10%의 시청률을 기록했습니다.[3]

줄거리.

호머와 마지는 성관계를 갖기 위해 침대에 누워 있지만 호머는 너무 체중이 많이 나가 그렇게 할 수 없습니다. 다음날 저녁 저녁 식사를 위해 집에 도착했을 때, 호머는 마지가 이전에 비만이었던 Betsy Bidwell이라는 영양사를 고용한 것을 보고 놀랐습니다. 그녀는 호머에게 피망으로만 이루어진 엄격한 식단을 제공합니다. 호머는 식단을 고수하는 것처럼 보이지만 7파운드가 증가하고 마지는 그가 부정행위를 한 것으로 의심합니다. 나중에, 아이들이 TV를 보는 동안, 마지는 스니커즈라는 이름의 텔레비전 쇼의 광고를 보게 되는데, 이것은 서로 바람을 피우는 커플들을 위해 만들어진 사기꾼들을 패러디한 것입니다. 광고에 나오는 누군가가 부정행위가 의심되면 스니커즈 핫라인에 전화하라고 하는데, 마지는 그녀가 호머에 대해 알아내기 위해 사용할 수 있다는 것을 깨닫습니다.

마지가 집 밖으로 보낸 바트와 리사는 스니커즈로 "어른들에게 전화"를 걸 수 있도록 스프링필드 국립공원을 둘러봅니다. 산 정상에서, 두 사람은 마틴이 화살촉을 찾기 위해 발굴하는 것을 발견합니다. 리사가 그와 함께 발굴 작업을 하는 동안 좌절한 바트는 마틴에게 장난을 칩니다. 사이드를 훔치면서 멜의 뼈(실제로 긴 머리카락이 흐르고 있음을 드러냄)를 보여주고 바트는 그것을 묻습니다. 마틴은 그것이 진짜 공예품이라고 생각하고 도착합니다. 바트는 뼈에 연결된 끈을 잡아당기고, 그것이 날아올라 마틴의 머리를 두드리는 것입니다. 그는 절벽의 가장자리를 비틀거리며 넘어지고, 더 작은 난간으로 떨어집니다. 리사는 긴 막대기를 들고 그 막대기를 잡으라고 하지만, 무심코 그를 울타리에서 쓰러뜨리고, 그는 절벽 아래에 있는 나무들 속으로 떨어집니다. 두 사람은 마틴을 죽였다고 믿고 집으로 돌아와 죄책감을 느끼고 어떻게 해야 할지 확신이 서지 않습니다. 뉴스에서 켄트 브록맨은 마틴이 사라졌으며 사망한 것으로 추정된다고 보도했습니다. 위검 족장은 마틴이 착륙했을 때 쿠거에게 먹혔다고 말합니다. 죄책감을 느낀 바트는 그 대가를 치르기 위해 자신의 범죄를 인정하고 싶어하지만, 공범이라는 이유로 감옥에 가는 것이 두려워진 리사는 그에게 조용히 하라고 설득합니다. 호머는 토요일에 출근한다며 집을 나가려고 합니다. 마지는 스니커즈에게 전화를 걸었고, 스니커즈 요원들로 가득 찬 근처의 승합차가 호머를 스토킹하도록 유도합니다.

학교 체육관에서 마틴에 대한 추모식이 열립니다. Nelson은 Martin이 높은 곳에 대한 두려움을 가졌다는 것을 깨닫습니다. 그래서 그가 절벽 꼭대기에 있는 것은 드문 일입니다. Nelson은 스프링필드 국립공원으로 여행을 가서 끈에 있는 Sideshow Mel의 뼈를 발견합니다. 한편, 스니커즈 요원들은 호머가 레스토랑에 가는 비디오를 잡습니다. 마지는 호머에 대한 그녀의 의심을 확인하지만, 현실이 사람들이 그들의 결혼에 대해 신경 쓰지 않고, 만약 있다면, 그것을 파괴하려고 한다는 것을 깨닫습니다. 그녀는 쇼를 그만두고 호머를 껴안고, 진행자가 나가 마지를 미치게 만들기 위해 에피소드를 편집합니다.

넬슨은 마틴의 실종에 바트와 리사가 연루된 것으로 의심하고 있습니다. 마틴의 일기를 읽은 바트는 그의 나비 프로젝트를 완성하기 위해 마틴의 온실로 향합니다. 리사는 그를 따라가고 그들은 프로젝트를 마칩니다. 바로 그때, 나비들이 부화하면서 울리기 시작한 마틴의 루테 솔로 녹음 테이프가 자동으로 재생됩니다. 놀란 리사는 급히 테이프를 멈추지만, 같은 류트 가락이 다시 흘러나오기 시작합니다. 죄책감은 그들에게 너무 견딜 수 없게 되고 리사는 살인을 소리 내어 고백합니다. Nelson이 나타나 류트를 연주하고, Lisa의 고백을 테이프로 포착하고, Martin이 등장하는 것처럼 그들을 경찰로 바꾸려고 합니다. 그는 내구성이 뛰어난 웨지 방지 허리 밴드가 달린 속옷 덕분에 어떻게 가을에서 살아남았는지 이야기합니다. 그의 허리띠는 나뭇가지에 걸렸고, 그리고 나서 쿠거는 그의 옷을 잡아당겨 호수 한가운데 있는 섬으로 그를 안전하게 던졌습니다. 그는 뗏목을 만드는 데 한 시간, 겸손한 치마를 만드는 데 사흘을 보냈습니다. 그는 마틴이 치마를 입고 돌아다닌 것에 대해 벌을 주지만, 넬슨은 자신이 살아있다는 것에 기뻐하고, 바트와 리사에게 그들이 그들의 교훈을 얻길 바란다고 말합니다. 리사는 자신의 천진난만한 외모 아래에 어둡고 뒤틀린 사람이 있다고 결론짓고, 바트는 괴짜를 죽이는 것이 재미있지 않다고 설득합니다.[1] 이어서 넬슨은 네 번째 벽을 부수어 관객들에게 굿나잇을 기원하고, 엔딩은 NBC 미스터리 무비의 오프닝을 모방하는데, 넬슨 문츠가 컬럼보 역을, 히버트 박사가 퀸시 역을, 리치 텍산이 맥클라우드 역을, 번즈와 스미더스가 맥밀란과 아내 역을 맡았습니다.[4]

문화참고문헌

이 에피소드의 제목은 알프레드 히치콕의 1954년 영화 살인을 위한 다이얼 M의 일부입니다. 마지가 고용한 TV 쇼는 치터스라는 TV 쇼를 패러디한 스니커즈라고 불립니다. 마틴의 기념관에서 두 곡의 노래가 연주됩니다. 첫 번째는 장례식 행진곡으로 연주된 록키의 주제곡인 "Gonna Fly Now"이고, 두 번째는 (이전 에피소드에서 마틴의 클립으로 슬라이드 쇼를 하는 동안) 사라 맥라클란의 "I Will Remember You"입니다. 바트와 리사가 꽹과리에서 만나는 장면은 이중보상의 명장면을 닮았습니다. 어떤 장면들은 맥베스와 비슷한 점이 있습니다. 리사가 바트에게 마틴의 죽음에 연루된 그들에 대해 침묵을 지키라고 촉구하는 부분은 맥베스 부인이 맥베스에게 던컨의 살인에 대해 침묵을 지키라고 설득하는 것과 비슷합니다. 리사는 또한 레이디 맥베스처럼 어두운 면이 있다고 말합니다. 호머가 가는 레스토랑 '푸딩 온 더 리츠'는 어빙 베를린의 노래 '푸딩 온 더 리츠'를 패러디한 것입니다. 스프링필드 국립공원의 풍경은 캘리포니아에 있는 유명한 요세미티 국립공원의 하프 돔을 닮았습니다.

산요 카세트 플레이어와 넬슨이 마틴의 나비 방 안에서 연주한 곡은 요한 세바스티안 바흐의 "Lute를 위한 C단조 전주곡 (BWV 999)"입니다. 마틴이 그가 어떻게 순식간에 살아남았는지 설명할 때, 그것은 그가 2005년 영화 후드윙크와 비슷한 방식으로 나무 사이로 떨어지는 것을 보여줍니다. 폐막 순서는 NBC 미스터리 무비의 오프닝을 복제합니다.[4] 넬슨이 마틴의 실종을 조사한 내용은 컬럼보 시리즈를 패러디한 것입니다.[5]

접수처

그 에피소드는 매우 긍정적으로 받아들여졌습니다.[6] 이 에피소드는 약 730만 명의 시청자를 기록했으며 10%의 시청률을 기록했습니다.[3]

TV Squad의 Richard Keller는 그것이 "아주 좋은 에피소드"라고 말했습니다. 그는 "넬슨을 음모에 대한 조사관으로 추가한 것은 제작자들의 흥미로운 조치"라고 생각했고, 호머의 서브 플롯은 "더 디바르트"에서 가지고 있던 렌터카 플롯보다 더 흥미롭고 더 나은 것"이라고 생각했습니다.[4]

IGN의 로버트 캐닝(Robert Canning)은 이 에피소드를 완전히 즐겼고, 이번 시즌 두 번째로 높은 평점(8.5/10)을 주었습니다. 그는 이 에피소드가 "이번 시즌 최고였다"고 말했습니다. 에피소드에서 한 번도 작동하지 않는 순간이 없었습니다." 그는 이어 "다이어트 커닝 스토리는 매우 바보 같은 재미였지만, 바트와 리사가 겪은 혼란이 이것을 정말로 뛰어난 에피소드로 만들었다"고 말했습니다. 그는 그것이 단순히 환상적인 에피소드였다고 말하면서 끝을 맺었습니다.[5]

호머의 말을 인용하면 "오 이런, 저녁 식사 시간! "일과 술 사이의 완벽한 휴식"이 엔터테인먼트 위클리의 이번 주 최고의 인용 목록에 포함되었습니다.[7]

스페인에서

스페인에서 방영되기 전, Antenna 3 News와 그 나라의 다른 미디어들은 마틴 프린스의 "죽음"을 발표했고, 그 나라의 시리즈 팬들이 그 에피소드가 방송되기 전에 뉴스를 전달하기 위해 소셜 네트워크를 사용하게 만들었습니다. 나중에, 많은 스페인 사람들이 검은 넥타이를 맨 마틴 프린스의 사진과 함께 그 댓글들을 지웠습니다.[8][9]

참고문헌

  1. ^ a b c "Primetime Listings (March 2 - March 9)". FoxFlash. February 15, 2008. Archived from the original on March 10, 2008. Retrieved February 15, 2008.
  2. ^ 애니메이션 월드 매거진[영구적 데드링크]
  3. ^ a b "ABC gives rivals a reality check Sun". Hollywood Reporter. The Hollywood Reporter. 2008. Retrieved March 10, 2008.[데드링크]
  4. ^ a b c "The Simpsons: Dial 'N' for Nerder". TVSquad. March 9, 2008. Retrieved March 9, 2008.
  5. ^ a b "The Simpsons: Dial 'N' for Nerder". IGN. March 10, 2008. Retrieved March 10, 2008.
  6. ^ Simpsons: Dial 'N' for Nerder Episode Reviews - TV.com Achive the Wayback Machine 2008-03-14
  7. ^ "TV's funniest quotes". Entertainment Weekly. 2008. Archived from the original on March 15, 2008. Retrieved March 10, 2008.
  8. ^ "Muere Martin Prince, uno de los secundarios de Los Simpson". August 15, 2009. Archived from the original on October 16, 2013. Retrieved September 2, 2013.
  9. ^ "Muere uno de los secundarios de 'Los Simpson'".

외부 링크