좌표: 36°25'43 ″N 127°17'42 ″E / 36.4285°N 127.2950°E / 36.4285; 127.2950

채플린-메디컬 대학살

Chaplain–Medic massacre
채플린-메디컬 대학살
A young-looking man in military uniform with crosses on his lapels
허먼 G. 대학살로 희생된 미 육군의 목사 펠홀터는
위치두만 (현 세종시 금남면 두만리)
날짜.1950년 7월 16일
21:30 (KST)
대상미 육군 포로들
공격유형
대량살해
죽음30명의 미군과 1명의 로마 가톨릭교회 목사가 살해당했습니다.
다친.1 (미군)
가해자한국인의 육군 병사들
모티프응보

한국전쟁 중인 1950년 7월 16일, 두만(현재의 세종시 금남면 두만리) 마을 위 산에서 발생한 '목장-의병 학살사건'. 미군의 공식적인 역사와는 대조적으로, 남한의 현지 원주민들은 두만리 옆에 있는 용담리 마을 위의 산에서 일어났다고 주장했습니다.[1] 금강 전투에서 한국인군(KPA) 대원들에 의해 비무장 상태로 중상을 입은 미군 30명과 비무장 목사 1명이 살해됐습니다.

금강에서 작전을 수행하던 미 제19보병연대, 제24보병사단 병력은 제3사단 인민군이 구축한 도로 차단로 인해 재보급이 중단되었습니다. 그 길을 뚫기가 어렵다는 것이 증명되었고, 미군은 부상자들을 대피시키기 위해 인근 산을 통해 이동해야 했습니다.

중상을 입은 미군 30명이 산 정상에 발이 묶였습니다. 두 명의 비전투원, 한 명의 목사와 한 명의 의무병만 참석한 가운데, 부상자들은 조선인민군 순찰대에 의해 발견되었습니다. 의료진은 탈출할 수 있었지만, 북한군은 비무장의 목사가 부상자들을 위해 기도하는 동안 그를 처형하고, 그들 중 나머지를 죽였습니다. 이 대학살은 지난 7월 미국 지휘관들이 전쟁 중 전쟁 범죄를 조사하기 위한 위원회를 설립하게 한 여러 사건 중 하나였습니다. 같은 달 조선인민군 사령관들은 군인들이 포로들을 대하는 방식에 대해 우려하면서 적 포로들을 다루는 데 더 엄격한 지침을 제시했습니다. 이러한 변화 외에 북한 소식통의 사건의 역사는 거의 알려지지 않았습니다. 결과적으로 사건을 자세히 설명하는 자료는 거의 미국과 다른 유엔 동맹국의 것입니다.

배경

전쟁 발발

Arrows symbolizing the North Korean Army pressing against U.S. and South Korean positions
1950년 7월 13일 한국전쟁의 전선

북한의 남한 침공 이후, 유엔은 남한의 붕괴를 막기 위해 그 분쟁에 군대를 투입했습니다. 그러나 5년 전인 제2차 세계대전이 끝난 뒤부터 이를 지원할 수 있는 극동지역 미군의 수는 꾸준히 감소하고 있었습니다. 가장 가까운 미군 사단인 일본에 본부를 둔 미8군 제24보병사단은 [2]전력이 부족했고, 트루먼 1기 행정부에서 제정된 국방 삭감으로 장비 대부분이 구식이었습니다.[3][4] 그럼에도 불구하고 제24보병사단은 북한군 진격의 초기 '충격'을 흡수하고 제7보병사단, 제25보병사단, 제1기병사단, 제1임시해병여단 및 기타 제8군 지원부대 등의 추가 병력 배치를 위한 시간을 벌기 위해 한국에 파병된 최초의 미군 부대였습니다.[5]

지연행동

Soldiers carrying their bags off of a train in a Korean train station
태스크포스 스미스, 한국 도착

7월 5일 오산 전투에서 제24보병사단의 선발대는 미군과 북한군의 첫 전투에서 크게 패배했습니다.[6] 전투에 투입된 병력인 스미스 기동대는 오산에서 퇴각했고, 미군은 평택 전투에서 또다시 패배했습니다.[7] 스미스 기동대의 패전 이후 일주일이 넘는 기간 동안 제24보병사단 병사들은 북한군의 우세한 수와 장비에 의해 번번이 패배하고 남쪽으로 밀려났습니다.[7][8] 제24보병사단은 조치원, 전남, 평택, 하동, 예촌 등지에서 체계적으로 남하했습니다.[8] 대부분 일본에서 점령 임무만 경험하고 실제 전투는 없었던 이 미군들은 훈련된 북한 부대에 비해 준비가 덜 되어 있었습니다.[9][10]

7월 12일 사단장 윌리엄 F 소장. 딘은 사단의 19, 21, 34 보병 연대에게 금강을 건너 후방의 모든 다리를 파괴하고 대전 주변에 방어 진지를 구축하라고 명령했습니다. 대전은 서울에서 남쪽으로 100마일(160km), 부산에서 북서쪽으로 130마일(210km) 떨어진 대한민국의 주요 도시였으며, 제24보병사단의 본부가 있던 곳이었습니다.[11] 딘은 제34보병사단과 제19보병사단과 함께 동쪽을 향해 진을 치고, 남동쪽에 있는 제21보병사단을 예비군으로 배치했습니다.[12] 금강은 도시를 남북으로 감싸며 남쪽으로 소백산맥에 의해 보호되는 대전 외곽으로부터 10-15마일 (16-24 km)의 방어선을 제공했습니다. 주요 철도 노선과 도로가 사방으로 뻗어나가는 가운데, 대전은 서울과 대구 사이의 주요 교통 중심지로서 미군과 조선인민군 모두에게 큰 전략적 가치를 주었습니다.[13] 부산 주변의 아직 끝나지 않은 방어선에 북한군이 집결하는 것을 막기 위해 대전을 개최해야 했습니다.[14]

학살

북한 공격

메인 기사:금강 전투
미국 제19보병연대 금강 방어지도

후퇴하는 제34보병대는 북쪽으로 첫 침투 후 논산으로 남하했습니다.[15] 7월 15일, 제19보병대는 제34보병대까지 남은 일부 공백을 메우기 위해 제2대대를 이동했습니다.[16] 그곳은 대한민국 육군 (ROK)의 군대에 의해 강화되었습니다.[15][16] 연합군은 강 서쪽에서 북한군의 대규모 증원을 관측했습니다. 7월 16일 03:00 조선인민군은 19보병 진지에 탱크, 포, 박격포를 대대적으로 퍼부었고 조선인민군은 배를 타고 강을 건너기 시작했습니다.[15] 북한군은 서안에 집결하여 제1대대 C중대와 E중대의 진지를 공격하였고, 이어서 B중대를 상대로 2차 상륙을 감행하였습니다.[17] 조선인민군은 대대 전체를 압도하겠다고 위협하며 밀어붙였습니다. 연대장은 모든 지원군과 장교들에게 전선으로 출동하도록 명령했고 그들은 공격을 격퇴할 수 있었습니다. 그러나 이 난투극에서 북한군은 후방으로 침투하여 예비군을 공격하고 보급선을 차단했습니다.[18] 가늘게 늘어진 제19보병대는 금강에서 전선을 유지할 수 없었고 동시에 북한군을 격퇴할 수 없었습니다.[19]

장애물

조선인민군은 즉시 19보병대의 주요 보급로 바로 뒤에 있는 19보병대의 방어벽을 설치하고, 대전 서쪽 외곽의 유송 바로 남쪽에 있는 두만 마을 근처의 도로를 따라 배치했습니다.[20] 이 장애물은 금강선을 오가며 탄약과 부상자를 옮기려는 미군에게 순식간에 심각한 문제가 됐습니다.[21] 7월 16일 13:00경, 제19보병연대장은 딘에게 연락을 취했고, 딘은 그에게 장애물을 부수라고 명령했습니다.[22] 그러나 북한군은 투만의 도로 위에 적어도 6개의 기관총 둥지를 설치했고, 이에 대한 반복적인 공격으로 북한군을 쫓아낼 수 없었습니다.[22][23]

그 장애물은 부상자들의 대피를 막고 있었습니다.[24] 부대원들은 지프로 부상자들을 도로를 뚫고 진입시키려 했지만, 이로 인해 기관총에 의한 화재에 노출되었습니다. 16:00까지 북한군의 방어선과 공습이 북한군을 쫓아내려고 시도하는 바람에, 보급대들도 블록에 쌓이고 있었습니다.[24][25] 대전의 중갑부대가 반대쪽에서 이동하는 동안, 연대 소속 500명이 모여 길을 부수기 위해 기다리고 있었습니다.[26] 이 시기 보급품을 얻고 부상자를 돌보기 위해 장애물 주변을 필사적으로 이동하던 19보병대의 미군들이 주변 야산을 누비며 이동하기 시작했습니다. 전차 1대가 19보병대의 부상당한 지휘관을 대피시키기 위해 장애물을 통과할 수 있었지만, 19시가 되자 지휘관들은 연대에 부상자들을 능선을 따라 장애물의 동쪽으로 이동시키라고 명령했습니다.[27][28]

학살

21:00에, 19 보병대의 약 100명이 마을의 동쪽 언덕으로 이동했습니다.[7][29] 그들은 30여명의 부상자를 데리고 다녔는데, 그 중에는 쓰레기에 묶인 몇몇 환자들이 너무 심하게 다쳐 걸을 수 없었습니다. 100명의 무리 중 일부는 이 사람들을 운반하라는 명령을 받았지만, 그들 중 많은 수는 산에서 무리와 헤어졌습니다.[30] 그들이 산 정상에 도달했을 때, 경찰관들은 그들의 운반선이 지쳤기 때문에, 중상자들 중 일부를 더 이상 운반할 수 없다고 결정했습니다.

제24보병사단 제19보병연대 본부 및 본부중대 소속으로 유엔의 무장적에 대한 군사작전과 관련하여 특별한 영웅적 행위를 위해. 캡틴(Chaplain) 펠홀터는 1950년 7월 16일, 한국의 대전 북쪽에 있는 금강에서 적의 침략군에 대항하는 전투에서 놀라운 영웅적 행위로 두각을 나타냈습니다. 철수의 주요 경로를 차단한 우수한 적군의 압도적인 야간 공격에 직면하여 제19보병사단의 중상자들이 대피하지 못하자, 펠홀터 목사는 자신의 신변을 배려하지 않고 자발적으로 뒤에 남아 부상당한 전우들에게 정신적 위로와 도움을 주었습니다. 마지막으로 봤을 때, 펠헬터 목사는 아직도 부상자들에게 투약하고 있었습니다. —인용[31]

연대 의무관 린튼 J. 버트레이 대위와 허먼 G 목사. 펠홀터는[32] 부상자들의 뒤에 남아 있었고, 부상자들을 운반할 수 있는 다른 부대가 왔을 때 그들을 옮기려고 했습니다.[29][30] Buttrey는 그를 의무병이라고 증명하는 적십자 브라카드를 착용했고, Felhoelter는 큰 흰색 라틴 십자가 브라카드를 착용하여 그를 미 육군목장군단의 군목으로 증명했습니다. 남은 2명과 부상자들은 무기를 소지하지 않아 국제법상 비전투원이었습니다.[33]

펠홀터 신부의 죽음

버트레이와 펠홀터는 둘 다 비무장 상태였고, 그들의 비전투자의 지위를 나타내는 각자의 직업의 휘장을 달았습니다. 곧, 버트레이와 펠홀터는 조선인민군 순찰대가 접근하는 것을 들었고, 그들은 미군의 전선에 침투한 조선인민군 제3사단 사람들이었습니다.[29] Felhoelter는 Buttrey에게 탈출하라고 말했고, Buttrey는 도망 중에 KPA 사격에 의해 총을 맞고 발목에 심각한 부상을 입었지만 탈출할 수 있었습니다.[30][33] 그리고 나서 펠홀터는 부상자들이 그들의 쓰레기 위에 눕는 동안 마지막 의식과 극도의 주의를 기울이기 시작했습니다. 이때부터 제19보병연대 본부와 중대의 참관인들은 젊어 보이고 아마도 훈련되지 않은 북한군의 순찰대가 부상자들의 현장에 접근하는 것을 멀리서 쌍안경으로 지켜보았습니다.[29][30] 이 부대는 소련제 소총과 PPSh-41 "버프 건"으로 무장했습니다. 펠홀터가 무릎을 꿇고 부상당한 미군들을 위해 기도할 때 북한군은 그의 머리와 등에 총을 쐈습니다.[30][33] 그리고 나서 그들은 황야로 철수하기 전에 자동 무기로 중상을 입은 30명의 병사들을 모두 사살했습니다.[29][30][33][34]

A tall stone monument stands on a grassy hill in a graveyard
펠홀터가 추모되고 있는 알링턴 국립묘지의 목사 언덕 기념비

이 공격은 19 보병부대의 다른 대원들에 의해 쌍안경을 통해 멀리 떨어진 언덕에서 목격되었습니다. 펠홀터는 사후에 공로 훈장을 받았습니다. 펠헬터는 한국 전쟁에서 전사한 여러 군목들 중 첫 번째가 되었습니다.[35][36][37]

펠홀터의 배경

Herman Gilbert Felhoelter OFM 신부는 1913년 Kentucky의 Louisville에서 태어났습니다. 그는 프란치스코회에 가입했고 1939년에 소프라노 사제 서품을 받았습니다.[38] 그는 제2차 세계대전에서 육군목사로 복무했고, 사격을 받은 공로로 청동성을 받았습니다. 그 전쟁이 끝난 뒤 펠홀터는 신시내티에서 조목사가 됐지만 1948년 제청돼 미국 19보병대에 목사로 임명돼 한국에 부임했습니다.[39] 그가 죽기 4일 전에 그의 어머니는 이렇게 썼습니다. "걱정하지 마세요, 어머니. 신의 뜻은 이루어질 겁니다. 당신의 기도의 힘을 알게 되어 기분이 좋습니다... 도움이 필요한 사람들을 도울 수 있다는 생각에 행복합니다."[32]

펠홀터의 미군 장식품
공훈십자가
브론즈 스타
대한민국무공훈장
대한민국훈장

후폭풍

미군은 전투의 혼란과 그에 따른 미군 철수로 인해 학살 희생자 중 펠홀터 신부를 포함한 3명의 시신만 수습할 수 있었고, 학살에 참여한 조선인민군은 한 명도 체포할 수 없었습니다. 펠홀터 신부는 부상자들과 함께 남아있도록 자원한 그의 행동으로 인해 미군이 수여하는 두 번째로 높은 공로 훈장인 공로 훈장을 사후에 받았습니다. 그의 유해는 미국으로 돌아왔고 세인트루이스에 묻혔습니다. 마이클 묘지, 루이빌.[40] 그는 최초로 무공훈장을 받은 전쟁의 목사였습니다.[34] 그는 1952년 12월 타임지에 짧은 부고를 받았습니다. 펠홀터는 그 당시 전쟁에서 죽거나 실종된 12명의 목사 중 첫 번째 목사였으며, 그 중에는 공로 훈장을 받은 두 번째 목사 에밀 J. 카파운이 포함되어 있습니다.[41]

미국의 대응

이 사건은 미군이 조선인민군 병사들이 저지른 일련의 만행 중 하나였습니다. 7월 27일, 미국 지휘관들은 채플린-메디치, 303고지, 피의 굴치 학살 사건 이후 전쟁 범죄 혐의를 조사하고 증거를 수집하기 위한 위원회를 설립했습니다.[42][43]

1953년 말, 조지프 매카시가 이끄는 미국 상원 정부운영위원회는 한국 전쟁 중에 일어난 것으로 알려진 전쟁 범죄에 대해 1,800건의 보고된 사건들에 대한 조사를 실시했습니다. 채플린-메디컬 대학살은 가장 먼저 조사된 것 중 하나였고, 그 사건이 그 이름을 얻게 된 곳은 바로 여기였습니다.[44] 처형의 유일한 생존자인 버트레이는 위원회에 출석해 증언을 했고, 미국 정부는 조선인민군이 제네바 협약의 조건을 위반했다고 결론짓고, 그들의 행동을 비난했습니다.[45]

1981년, 미국은 버지니아주 알링턴에 있는 알링턴 국립묘지에 제2차 세계 대전, 한국 전쟁, 베트남 전쟁 등 다양한 전쟁에서 사망한 예배당의 이름을 나열한 일련의 기념물을 세웠습니다. 펠홀터의 이름은 기념관에 새겨진 것들 중 하나였습니다.[46]

북한의 반응

후속 연구에 따르면 북한군 사령부는 전쟁 초기에 포로나[47] 비무장 부상자를 학대하도록 부대에 직접 명령하지 않았습니다.[42] 채플린-메디컬 학살과 이와 유사한 만행은 "통제되지 않는 작은 부대에 의해, 복수하는 개인에 의해, 또는 납치자들과 맞서는 불리하고 절망적인 상황 때문에" 행해진 것으로 여겨집니다.[47] 북한군이 전선에서 악화된 상황에 시달릴수록, 그들은 미국인 부상자들과 포로들을 학대했습니다.[48] 군사 역사가인 T. R. 페렌바흐(T. R. Ferrenbach)는 이 사건에 대한 분석에서 조선인민군이 이러한 행위를 저지르는 것은 제2차 세계 대전까지 일본 제국의 억압적인 군대에 의해 수십 년 동안 통치되었기 때문에 아마도 고문과 포로 처형에 익숙했을 것이라고 썼습니다.[49]

1950년 7월 28일 조선인민군 제3사단장 이용호 장군의 명령은 UN 정보에 의해 요격되었습니다. 이 문서에는 김책 [47]총사령관과 최용건 조선인민군 고등총사령관이 서명하고 전쟁포로를 죽이는 행위는 "엄격하게 금지"된다는 내용이 담겼습니다. 이씨는 각 부대의 문화 부문에 그 규칙을 사단 부대에 알리도록 지시했습니다. 다음 달에 있었던 303고지 학살은 조선인민군 사단장들이 포로 처우에 대한 보다 엄격한 명령을 내리는 계기가 되었습니다.[47]

참고 항목

참고문헌

인용

  1. ^ 6·25 참전 미군, 허먼 G. 펠홀터 군종신부의 성덕
  2. ^ Appleman 1998, 페이지 59
  3. ^ Varhola 2000, p. 3
  4. ^ Appleman 1998, p. 60
  5. ^ 알렉산더 2003, 페이지 52
  6. ^ 캐치폴 2001, 페이지 15
  7. ^ a b c Alexander 2003, 페이지 90
  8. ^ a b Varhola 2000, p. 4
  9. ^ 페렌바흐 2001, p. 60
  10. ^ Alexander 2003, 페이지 63
  11. ^ 2001년 여름, 266쪽
  12. ^ 페렌바흐 2001, 페이지 88
  13. ^ Alexander 2003, 페이지 121
  14. ^ 페렌바흐 2001, 페이지 92
  15. ^ a b c Appleman 1998, 페이지 135
  16. ^ a b Millett 2010, p. 187
  17. ^ 페렌바흐 2001, 페이지 93
  18. ^ Alexander 2003, 페이지 84
  19. ^ 페렌바흐 2001, 페이지 94
  20. ^ Alexander 2003, 페이지 85
  21. ^ Appleman 1998, 139쪽
  22. ^ a b Alexander 2003, 페이지 86
  23. ^ Appleman 1998, 페이지 140
  24. ^ a b Alexander 2003, 페이지 87
  25. ^ 애플맨 1998, 페이지 141
  26. ^ Alexander 2003, 페이지 88
  27. ^ 애플맨 1998, 페이지 142
  28. ^ Alexander 2003, 89쪽
  29. ^ a b c d e Appleman 1998, 143페이지
  30. ^ a b c d e f Alexander 2003, 페이지 91
  31. ^ "Herman Gilbert Felhoelter". Hall of Valour Project. Retrieved March 9, 2019.
  32. ^ a b "허먼 G 대위. 펠홀터 • 한국전쟁 • 1914-1950"
  33. ^ a b c d McCarthy 1954, 7쪽
  34. ^ a b Millett 2010, 161쪽
  35. ^ "Father Herman Felhoelter & Sacrifice In Korea ~ Louisville, Kentucky". WayMarking.com. Retrieved March 9, 2019.
  36. ^ "Franciscan Love". The American Catholic. June 18, 2012. Retrieved March 9, 2019.
  37. ^ Russell, Christopher (July 13, 2018). "The Vocation of Herman Felhoelter". The Battle of Turkey Thicket. Retrieved March 29, 2019.
  38. ^ "Felhoelter, Herman, CPT Fallen". Together We Served. Retrieved March 29, 2019.
  39. ^ Johnson, Mark W. "Under Fire: Army Chaplains in Korea, 1950". US Army Press Release. US Army. US Army. Retrieved March 30, 2019.
  40. ^ "Father Herman Felhoelter & Sacrifice In Korea ~ Louisville, Kentucky". Waymarking.com. Retrieved September 27, 2019.
  41. ^ "Religion: Chaplains Courageous", Time, December 1, 1952, archived from the original on November 25, 2010, retrieved August 28, 2011
  42. ^ a b 페렌바흐 2001, 페이지 136
  43. ^ Millett 2010, 페이지 160
  44. ^ McCarthy 1954, 페이지 1
  45. ^ McCarthy 1954, 16페이지
  46. ^ Chaplain's Hill and Three Monuments, Arlington National Cemetery, 2010, archived from the original on October 28, 2011, retrieved August 28, 2011
  47. ^ a b c d Appleman 1998, 페이지 350
  48. ^ Alexander 2003, 페이지 144
  49. ^ 페렌바흐 2001, 페이지 137

원천

36°25'43 ″N 127°17'42 ″E / 36.4285°N 127.2950°E / 36.4285; 127.2950