중앙자문회의
Central Advisory Council인도네시아의 역사 |
---|
![]() |
타임라인 |
![]() |
중앙자문위원회(인도네시아어:Dewan Pertimbangan Pusat, 일본어: 議院 roman roman roman roman, 로마자 표기: 주오산기인(中일본 점령山氣人)은 일본군이 네덜란드령 동인도 제도를 점령하던 1943년 인도네시아인들에게 민중의 대표성을 제공하기 위해 자바와 수마트라에 설치한 단체이다. 일본 점령
배경
1942년 초, 일본군은 네덜란드령 동인도 제도를 침략하여 두 달도 채 되지 않아 군도를 압도했다.자바의 네덜란드인들은 3월 8일에 항복했다.처음에 인도네시아 사람들은 일본인들을 식민지 [1][2]정권으로부터의 해방자로 환영했다.일본인들은 이 나라들을 세 개의 지역으로 나누었다.수마트라는 제25군, 자바와 마두라는 제16군, 보르네오와 동인도네시아는 일본 제국 [3]해군의 지배를 받았다.일본인들은 국가의 자원을 이용하려면, 특히 점령 정권의 억압적인 성격을 감안할 때, 그 대가로 국민에게 무언가를 돌려줘야 한다는 것을 깨닫게 되었다.따라서 행정부는 일본이 네덜란드에 의해 강제된 망명으로부터 해방시킨 수카르노와 모하메드 하타를 포함한 인도네시아의 저명한 민족주의자들과 협력하기로 결정했다.일본인은 장차 자치를 약속하고 민족주의 조직인 '인민권력의 중심'(인도네시아어:Poesat Tenaga Rakyat, Poesat Tenaga Rakyat, Poesat Tanaga Rakyat, 일본어: shizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedizedized po새로운 시신은 수카르노, 하타, 키 하자르 드완타라, 마스 맨수어가 이끌었다.일본군은 1943년 9월 15일 수카르노가 주재하는 자바에 중앙자문위원회를 설립하였다.CAC 세션은 자카르타 중심부의 페잠본에 있는 폭스라드가 사용하던 건물에서 열렸다.그것은 현재 판카실라 [4][5]빌딩으로 알려져 있다.
목적과 역할
중앙자문위원회는 정부를 비판할 수 없어 네덜란드 국민당(폴크스라드)이 만든 전쟁 전 기구보다 더 강력하지 않았다.그 역할은 군 [6]당국의 질문에 대답하는 것에 국한되었다.일본인의 견해에 따르면, 평의회는 자바와 마두라 사람들에게 일본인의 희망에 따라 그들의 삶을 책임지도록 장려할 것이다.토론할 수 있는 주제는 다음과 같다.[7]
- 정부의 발전
- 생활 수준의 향상
- 교육과 정보
- 산업과 경제
- 복지·사회 지원
- 헬스
Java Central Advisory Council 멤버십
구성원은 제16군사령관(23명)에 의해 임명되거나 지역대표회의(일본어: 日本: 日本: 日本: 日本: 日本: 一本: Shū Sangi-kai), 18 members from special municipality representative councils (Japanese: 特別市参議会, romanized: 도쿠베쓰시 산기회)와 특별 지방의회 의원 2명(고치 2명).그들 중 다수는 민족주의 단체 및/또는 폴크스라드의 회원이었다.저명한 멤버로는 수카르노, 하타, 키 하르 드완타라, 마스 맨쇠어, 라지만 웨디오디닝랏 등이 있다.The council also had a secretariat (Japanese: 事務局, romanized: jimukyoku, zimukyoku) comprising Javanese and Japanese members.두 차장은 물론 수장은 군 행정부장이 직접 임명했다.1944년 9월 7일 네덜란드 동인도 제도의 미래 독립 약속 이후, 14명의 새로운 회원이 임명되었습니다.멤버는 다음과 같습니다.
자바 일본 군정청에서 임명
- 압둘 와히드 하심
- 아비쿠스노 쵸크로조소
- 아리오 워자닌그라트
- 벤도로 P.아리오 소어조디닝랏
- 가토 망쿠프라자
- 마고노조하디코에소에모
- 모하마드 자민
- 판지 소에로소
- 삼쇠딘
- 소에조노
- 수카르조 위료프라노토
- 쇠망
- 수카르노
1943년에 임명된 추가 멤버:
- 압두라만 바스웨단
- 알렉산더 A.마라미스
- 요하네스 라투하라리
- 마스 괴나리
- 무함마드 야민
- 외카르 브라타코에소에마
- P. F. 달러
- 프라와토소에모딜로고
- 로에지토
- 와이오호 푸에르보하디조조
- 야프쯔완빙
지역 자문 위원회에서 선출
- 아디파티 소스로디닝랏(솔로)
- 반도로 P아리오포에보조 (족자카르타)
- 파초에라만 (보드조네고로)
- 이브라힘 싱가딜라가 (자카르타)
- M. A. 소프완 (자카르타 라야)
- M. Soetisna Sendjaja (프리아간)
- 마스(페칼롱간)
- 마조에키 마흐디(보고르)
- 마스 아리스(파티)
- 모하메드 토하(치레본)
- 포에로 마르토디포에로(케디리)
- R. Z. 소에리아카르탈레가와 (반텐)
- 사르디토 카르토미하르조(케두)
- 사르조노 단오에디브로토(반주마스)
- 쇠조디(세마랑)
- 소에나코(말랑)
- 소에르조네고로(마두라)
- 웨디오딘랏(마디운)
1943년에 임명된 추가 멤버:
- 아스모 아스모디사스트로(베스키)
- R. 소디르만 (수라바자)
Java Central Advisory Council 세션
제1회 회기(1943년 10월 16일~20일)
회담은 인도네시아가 군사정권에 협력하려는 의지에 대한 일본인들의 감사의 표시로 시작되었다.10월 17일, 수카노는 R.M.A.A.A.의 회장으로 임명되었다.코에소에모 외토조와 보엔타란 마르토모조가 부의장으로 임명됐다.세 사람 모두 [11]사무국장에 의해 취임했다.
이 회기를 마치고 11월 10일, 수카르노, 하타, 하디코에소에모 바고즈로 구성된 중앙자문회의 대표단이 도쿄로 떠났다.그들은 인도네시아 군정에 협력할 기회를 준 히로히토에게 감사하기 위해 일본에 초대되었다.대표단은 11월 15일에 도착했다.다음 날 그 세 남자는 황제에 의해 훈장을 받았다.일본 총리 도조와의 만남에서 수카노는 인도네시아 국기와 애국가의 금지를 해제해 달라고 요청했고,[12][13] 일본이 전쟁에서 승리하면 이러한 요구를 고려할 것이라고 들었다.
제2세션(1944년 1월 30일~2월 3일)
이번 회의에서는 자바 주민들이 승리를 위해 전력을 [14]조직할 수 있는 실질적인 방법에 대한 일본군 사령관의 질문에 대해 논의했다.
제3세션(1944년 5월 7일~11일)
이번 회의에서는 국적, 직급,[15] 직급에 관계없이 우호적인 협력을 강화하고, 의무에 대한 국민의 인식을 어떻게 높일 것인가 하는 문제가 논의되었다.
제4세션(1944년 8월 12일~16일)
1944년 7월, 사이판은 연합군에 의해 점령되었다.일본 선박이 침몰하면서 자바에서 부족 사태가 발생했고, 군 사령관은 중앙자문위원회 회의를 열어 어떻게 하면 노동력을 늘리고, 국가를 방어하고,[16] 생산을 늘릴 수 있을지에 대한 문제를 논의하라고 명령했다.
제5회 특별회(1944년 9월 11일)
1944년 8월, 솔로몬 군도와 마셜 군도를 잃으면서 일본의 전세는 더욱 악화되었다.도조 수상은 사임하고 고이소 구니아키(小aki ko)로 교체되었다.9월 7일, 코이소는 "나중에" 동인도 제도의 독립을 약속했다.다음날 일본군 사령관은 중앙자문회의 특별회의를 열어 인도네시아 국민이 일본 정부에 대한 감사를 어떻게 입증할 것인지, 어떻게 [17][18][19]하면 미국과 영국을 파괴하려는 국민의 열정을 일깨울 수 있는지에 대한 문제를 논의하라고 지시했다.
제6세션(1944년 11월 12일~17일)
이 세션에는 일본 관리들과 민간인들, 그리고 기자들이 대거 참석했다.논의되고 있는 문제는 전쟁을 할 수 있는 모든 사람의 힘을 집중하는 데 있어 어떻게 실질적인 결과를 얻을 수 있는가 하는 [20]것과 전쟁이 정점에 달했을 때 생활 수준을 향상시키기 위해 무엇을 해야 하는가 하는 것이었다.
제7세션(1945년 2월 21일~26일)
전황은 계속 악화되었고, 경제 상황도 악화되었다.한편, 일본인들은 약간 누그러졌고 이사회의 회원들은 정부를 비판하기 시작했다.이번 세션에서 논의된 의문은 어떻게 하면 사람들의 [21]삶의 현대화를 신속하게 실행할 수 있을까 하는 것이었다.
제8세션(1945년 6월 18일~21일)
1945년 3월 1일, 일제에 의해 「자바 섬 정부 지역의 독립 준비」에 임하기 위한 독립 준비 조사 위원회(BPUPK)의 설립이 발표되었다.개회식은 5월 28일 중앙자문회의 건물에서 열렸다.첫 BPUPK 총회는 5월 28일부터 6월 1일까지 인도네시아의 미래 국가 형태를 논의하기 위한 도움을 받았다.마지막 날, 수카노는 연설을 했는데, 그는 후에 판카실라로 [22][23][24]알려진 다섯 가지 원칙인 국가의 철학적인 기초에 대해 개략적으로 설명했다.
중앙자문회의 마지막 회기가 시작되기 전에 부회장 M.A.A.A.A.외토조 코에소에는 나이 때문에 사임했다.회원들은 그를 대신할 하타를 선출했다.회의에서 대표단은 일본 정부에 더 많은 젊은 층을 국가 지도부에 포함시킬 것을 촉구했다.군 통수권자가 던진 질문은 어떻게 하면 모든 사람이 에너지를 발산하고 인도네시아 독립 준비를 위한 노력을 최대한 [25][26]빨리 강화하고 순화하는 훈련을 받을 수 있을지에 관한 것이었다.
수마트라 중앙자문위원회
일본 25군 중령하마다 히로무 장군은 자신이 통치하는 지역인 수마트라의 독립에 대한 열의가 훨씬 낮았다.따라서 Java Central Advisory Council이 설립된 지 거의 몇 년이 지난 1945년 3월 25일 수마트라에서 이와 유사한 기구가 발표되었습니다.일본인이 임명한 25명, 10개 지역자문위원회가 선정한 15명 등 모두 40명이었다.Mohammad Sjafei가 의장으로 임명되었습니다.부회장은 압도엘 아바스와 테쿠냐크 아리프였다.자바 기구와 마찬가지로 이 위원회에도 사무국이 있었다.이것은 수마트라 기자 Djamaluddin Adinegoro가 이끌었다.[27][28][29]
수마트라 중앙자문회의(1945년 6월 27일~7월 2일)
수마트라 중앙자문위원회는 부키팅기에서 회의를 열고 일본 군 당국이 제기한 의문점에 대해 논의했다.이것들은 수마트라 사람들의 결속력과 결의를 강화하기 위한 방법들을 걱정했다.또한 독립을 위한 수마트라 준비위원회와 50만 명의 인민군 설치를 요구하는 결의안도 다수 통과시켰다.그 후, 일본은 모하마드 [28][30]자페이가 주재하는 수마트라 독립 준비 작업 조사 위원회를 발표했다.
레퍼런스
- ^ Ricklefs 2008, 페이지 322
- ^ 카힌 1952, 페이지 101~102
- ^ Ricklefs 2008, 페이지 325
- ^ Ricklefs 2008, 페이지 332-333.
- ^ 카힌 1952년, 페이지 103~106
- ^ 앤더슨 1961, 페이지 10
- ^ 아르니아티 1982, 페이지 30
- ^ 아르니아티 1982, 페이지 33-37, 115-121.
- ^ 쿠스마 2004, 페이지 77
- ^ 앤더슨 1961, 10-11페이지.
- ^ 아르니아티 1982, 페이지 30, 47
- ^ 아르니아티 1982, 39-40페이지
- ^ 카힌 1952년, 페이지 106~107
- ^ 아르니아티 1982, 페이지 57
- ^ 아르니아티 1982, 페이지 64
- ^ 아르니아티 1982, 페이지 70-71
- ^ 엘슨 2009, 페이지 108
- ^ 아르니아티 1982, 77-79페이지
- ^ 쿠스마 2004, 페이지 79
- ^ 아르니아티 1982, 페이지 82-83
- ^ 아르니아티 1982, 페이지 90-91
- ^ Kusuma & Elson 2011, 페이지 196
- ^ 앤더슨 1961, 17페이지
- ^ 카힌 1952, 페이지 121~122
- ^ 아르니아티 1982, 페이지 102-103.
- ^ 앤더슨 1961, 53페이지
- ^ 쿠스마 2004, 페이지 1
- ^ a b 리드 1971, 27-28페이지
- ^ Ricklefs 2008, 페이지 337
- ^ Daradjadi & Osa Kurniawan Ilham 2020, 페이지 20-21.
인용된 작품
- Anderson, Benedict (1961). Some Aspects of Indonesian Politics under the Japanese occupation, 1944-1945. Ithaca, N.Y.: Cornell University.
- Arniati Prasedyawati Herkusumo (1982). Chuo Sangi-in: Dewan Pertimbang Pusat Pada Masa Pendudukan Jepang [Chuo Sangi-in: The Central Advisory Council during the Japanese Occupation] (in Indonesian). Jakarta, Indonesia: PT. Rosda Jayaputra.
- Daradjadi; Osa Kurniawan Ilham (2020). Pejambon 1945: Konsensus Agung para Pelatak Fondasi Bangsa [Pejambon 1845: The Great Consensus of the Nation's Founders] (in Indonesian). Jakarta: Kompas Gramedia. ISBN 978-623-00-2017-9.
- Elson, R. E. (2009). "Another Look at the Jakarta Charter Controversy of 1945" (PDF). Indonesia. 88 (88): 105–130.
- Kahin, George McTurnan (1952). Nationalism and Revolution in Indonesia. Ithaca, New York: Cornell University Press.
- Kusuma, A.B. (2004). Lahirnya Undang-Undang Dasar 1945 : memuat salinan dokumen otentik badan oentoek menyelidiki oesaha2 persiapan kemerdekaan [The Birth of the 1945 Constitution: including copies of the authentic documents of the Investigating Committee for Preparatory Work for Independence] (in Indonesian). Depok, Indonesia: Badan Penerbit Fakultas Hukum Universitas Indonesia. ISBN 979-8972-28-7.
- Kusuma, A.B.; Elson, R.E. (2011). "A note on the sources for the 1945 constitutional debates in Indonesia" (PDF). Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde. 167 (2–3): 196–209. doi:10.1163/22134379-90003589. ISSN 0006-2294.
- Reid, Anthony (October 1971). "The Birth of the Republic of Sumatra" (PDF). Indonesia. 12 (12): 21–46. doi:10.2307/3350656. JSTOR 3350656.
- Ricklefs, M.C. (2008) [1981]. A History of Modern Indonesia Since c.1300 (4th ed.). London: MacMillan. ISBN 978-0-230-54685-1.