P. F. 달러

P. F. Dahler
P. F. 달러
태어난피터 프레데리히 달러
(1883-02-21)1883년 2월 21일
네덜란드령 동인도 제도 세마랑
죽은(1948-06-07)7 1948년 6월 7일
네덜란드령 동인도 제도 조자카르타
직업활동가, 교사, 정치인
국적인도네시아어

피터 프레데리히 달러 (1883년 2월 21일 ~ 1948년 6월 7일)는 P.F.로 더 흔히 알려져 있다. 달러 또는 프릿 달러(Frits Dahler)는 인도(유라시아)의 대표적인 정치인이자 네덜란드령 동인도네시아(현 인도네시아)의 토착사회로의 인도유럽공동체 통합을 주창하는 활동가였다. 제2차 세계 대전 후 그는 아미르 다클란으로 이름을 바꾸었다.

E.F.E. Douwes Dekker와 함께, 그는 식민지 네덜란드령 동인도네시아에서 인도-유럽인들과 인도네시아인들 사이의 연합을 지지하는 강력한 정치적 지지자였다.

역사적 맥락

식민지 이전 역사에서 Indos를 참조하십시오.

식민지 이전 시대(16세기, 17세기, 18세기)부터 네덜란드령 동인도 제도의 정식 식민지화 1세기(19세기)까지 인도-유럽인들의 유라시아 복합 문화는 인도-유럽의 원주민 문화와 매우 밀접하게 연관되어 있었다. 비록 인도가 유럽의 법률계급에 속했음에도 불구하고 그것의 언어 프랑카와 그것의 관습과 믿음의 많은 부분은 그것의 토착적인 모계 혈통에서 유래되었다.[1]

식민지 역사의 Indos 참조

20세기에 네덜란드령 동인도 제도에서 웨스턴스에 대한 인도 문화에 대한 공격이 가속화되었고, 지배 식민지 당국에 의해 엄격하게 부과된 네덜란드 문화와의 일방적 식별을 빠르게 시행하였다. 불가결한 매개자 및 변화 주체로서의 역사적 역할에서 인도는 식민지 사회에서 점점 한계 지위로 전락하고 있었다.[2]

동시에 네덜란드의 윤리 정책은 교육을 받은 토착 엘리트들이 인도네시아의 민족 독립에 대한 생각을 점점 더 많이 표명하도록 만들었다. 상대적으로 작은 인도-유럽 공동체(전체 원주민 인구의 0.5% 미만)에게 이것은 인도네시아 국민 각성의 신흥 세력과 식민 지배력의 억압 세력 사이에 위치해야 하는 과제를 안겼다.

네덜란드 동 인도 제도의 2차 대전 일본이 점령하여, 이후 인도네시아 혁명을 통해 원주민이 인도-유럽 인구와 토착민들 기존의 이반만 강화된 그레 졌다.

인도네시아 혁명뿐만 아니라 네덜란드와 일본의 식민지 시대인 20세기 전반기에 달러는 인도-유럽인들이 원주민에 통합되는 소위 '협회'라는 생각을 표명한 인도-유럽의 대표적인 인물 중 한 명이었다.

제2차 세계 대전 전

달러는 1883년 2월 21일 세마랑에서 태어났다. 그는 몇 개의 토착 언어를 구사했고 네덜란드 동인도 제도에서 식민지 민원업무에서 '컨트롤러'의 반열에 올랐었다. 1918년, 그는 유명한 정치인이자 운동가인 E.F.E. Douwes Dekker와 친구가 되었고, 새로운 전국적인 반체제 정당의 지도자가 되었다. 1922년 그는 인민의회에서 그 당의 대표가 되었다. 1938년에 그는 말레이어 주간지 '페닌자우안'의 편집자였다. 여기서 그는 원주민 지식인 아미르와 샘 라툴랑이와 친구가 되었다. 동시에 말레이어 논문 '빈탕 티모어'(영어: East Star)의 편집장을 맡았다. 그는 또한 '페르고에어 락자트' 학교뿐만 아니라 다른 두웨스 데커의 'Ksatrian' 학교들에서도 교사였다.[3]

제2차 세계 대전

2차 대전 일본 강점기에 일본은 힘든 네덜란드령 동 인도의 유라시아의 인구에 대한 그들의 위치를 측정한 것을 알았다.[4] 상대적으로 많은 수의 인도를 감옥에 가두는 것을 주저하고, 그들의 팽창하고 인구가 많은 군도를 점령하는 것을 뒷받침할 행정적인 근간이 필요한 것은 인도에 대한 그들의 초기 입장은 상대적인 관용 중 하나였다.

일본인들은 분명히 유럽 혈통보다는 아시아 혈통에 초점을 맞추는 쪽을 택했고, 점령의 상당 부분을 통해 인도를 계속 손질했다. 그들의 시도는 인도가 그들의 서양 유산에 계속 매달렸기 때문에 거의 소용이 없었다. 이와는 대조적으로 이웃 말라야의 유라시아 공동체는 '일본 동인도'에서 인도와 같은 방법으로 헥타르를 치고 훈계했지만, 그것은 일본인 점령자에게 심각한 문제가 되지 않았다.[5]

이 모든 기간 동안 달러는 그의 연합에 대한 신념에 일관성을 유지했고 인도네시아 토착 사회로의 인도스의 통합을 계속 요구했다. 달러 자신은 사실 '유라시아' iso라는 용어를 인도의 아시아 요소를 강조하고자 하는 '인도유럽'이라는 더 일반적인 용어를 선호했다. 그는 친인도네시아 인도 운동의 지도자가 되었고 점령 기간 내내 일본과 인도네시아의 관점을 설명하려고 노력했다.[6]

1943년 8월 달러는 이른바 '칸토르 외에산 페라나칸'(KOP)의 수장이 되었으며, '인도 매츠 사무소'는 '달러 사무소'로도 더 흔히 알려져 있다. 일본인들이 인도에 사용하던 초기 말레이어 '벨란다-인도'(Dutch-Indo)는 이제 '페라나칸'(Descendant)으로 바뀌었다. 1943년 9월, 인도는 공식적으로 '비적'이라는 꼬리표가 붙었고, 일본인들은 인도를 그들의 민간인 수용소에서 석방하기로 약속했다. 게다가, 인도는 은행 저축의 30%를 현금으로 바꾸어 그들의 아이들을 다시 학교에 보낼 수 있도록 허용되었다. 1943년 10월에 있었던 또 다른 일본인 등록 과정에서 인도는 적어도 7명의 인도인이나 토착민 조상들을 증명하는 증거를 제시해야 했다.[7]

여전히 많은 인도네시아인들은 자신과 인도에 대한 뿌리 깊은 차이가 하루아침에 근절될 수 없다고 믿었고, 동시에 많은 인도에 대한 반동적인 반응은 인도네시아인들과 동일시되는 생각을 정면으로 거부하는 것이었다. 인도 사회의 정서는 친(親) 네덜란드인과 친(親)인도인 및 반(反)인도인 및 일본인의 감정 사이에서 오락가락했다. 전반적으로 대다수의 인도는 그들의 유럽적 뿌리를 매우 자랑스럽게 여겼고 일본과 인도네시아가 그들의 서구적 정체성을 비난하려는 시도에 반대했다.[8]

2차 세계대전이 끝날 무렵 인도에 대한 억압적인 조치들은 더욱 공격적이 되었다.[9] 사실 일본인에 의해 투옥된 인도는 점령 과정에서 계속 증가하여 전체 인도 공동체의 35%까지 축적되었다.[10] 1944년 반덴 에크호트의 지도하에 친인도네시아 인도로 구성된 보다 급진적인 그룹이 달러 지부에 추가되었다. 조용하고 상냥한 사람으로 알려졌던 나이 든 달러는 신참들의 호전적이고 때로는 가혹한 접근을 좋아하지 않았지만, 반덴 에크호트가 일본인들의 직접 지시를 받고 있었기 때문에 그것을 누그러뜨릴 수가 없었다.[11] 1944년 10월, 감미트 남쪽 인도 소년 (16세~21세)을 위해 세워진 소년 캠프에서, 전복적인 행동으로 고발되어 일본인에 의해 공개적으로 참수되었다.[12]

제2차 세계 대전 이후

달러는 1945년 5월 일본인이 설립한 독립준비위원회(BPUPK)에 참여한 유일한 인도인이다.[13] 인도네시아의 독립 선언 이후 달러는 인도네시아 국민당(PNI) 정치부 소속이었다. 그는 독립 지도자인 수카르노와 스자히르와 함께 인도로스를 국가 혁명에 참여시키기 위해 계속해서 훈련시켰지만, 이들의 노력은 폭력적인 베르시아프 기간 동안 극단주의 혁명 세력에 의해 좌절되었다.[14]

달러는 1946년 2월 네덜란드인들에 의해 바타비아에서 체포되어 일본과 협력한 혐의로 기소되었다. 네덜란드는 그를 도덕적으로 과실이 있다고 여겼지만, 실제 유죄 판결에 대한 어떠한 범죄 근거도 발견되지 않았고 결국 그는 사면되었다. 1947년 5월 달러는 공화당의 영토로 이주했고, 망명에서 몰래 돌아온 옛 친구 더우즈 데커와 재회했다. 달러는 1948년 6월 7일 조자카르타에서 네덜란드의 권위가 인도네시아 공화국에 공식적으로 이양되는 것을 목격하지 못하고 사망했다.[15]

1949년 인도네시아가 독립한 후, 이 젊은 국가는 경제 침체와 국가 통합을 위협하는 반혁명적인 혼란에 직면했다. 수카르노의 반동적인 반덤핑 정책은 인도 디아스포라로 이어지는 반인도 정서를 간접적으로 자극했다. 아이러니하게도 네덜란드 정부는 인도가 네덜란드로 송환되는 것을 줄이기 위한 노력으로 현재 인도-유럽 사람들을 위해 인도네시아 시민권을 적극적으로 홍보했는데, 달러가 항상 주장했던 바로 그 생각이었다.

인도-유럽인들이 원주민들과 결부되도록 설득하려는 달러의 지칠 줄 모르는 노력은 종종 배신행위로 오해되어 동료 인도 동포들 사이에 많은 분노를 불러일으켰다. 수년에 걸쳐 그의 입장은 역사적 통찰력을 발전시키고 보다 객관적인 반성적 분석을 통해 대체로 정당화되었다.[16]

가족

빌헬름 프리드리히 마이저와 빌헬름미나 아드리아나 노르트호른의 딸인 엘레노라 헬레나 에밀리에 마이저(Elleonora Emilie Majer, 1884년 11월 3일~1916년 3월 5일)와 결혼하였다. 그들에게는 루돌프 앙투안 달러라는 아들이 적어도 한 명 있었다. 첫 번째 아내의 죽음 이후, 그는 두 번째 아내인 파울린 프랑수아즈 와티즈와 결혼했고 프레데릭 파우벨과 결혼한 적어도 한 명의 딸 소피 파울러와 아들 L.A. (Loet) 달러를 낳았다.

메모들

  1. ^ 테일러, 진 겔만 바타비아의 사회 세계: 네덜란드 아시아의 유럽 및 유라시아(Madison: 위스콘신 대학 출판부, 1983). ISBN978-0-300-09709-2
  2. ^ 윌렘스, 윔 스포렌 반 아이언 노바우치 베를렌 (1600–1942) (출판사: COMT, Leiden, 1994). ISBN 90-71042-44-8
  3. ^ Touwen-Bouwsma, E. "일본 소수민족 정책; 자바에 대한 유라시아인들과 민족충성의 딜레마." 152, 4번. (출판사: KITLV, 레이든, 1996) P.39
  4. ^ Touwen-Bouwsma, E. "일본 소수민족 정책; 자바에 대한 유라시아인들과 민족충성의 딜레마." 152, 4번. (출판사: KITLV, 레이든, 1996) P.39
  5. ^ 존스, FC "아시아에서 일본의 새 질서. 1937년 가을-1945년."(출판사: 옥스퍼드 대학 출판부, 1954) P.386.
  6. ^ 참고: 1943–1944년에 일본인들은 달러를 인도-유럽 공동체의 리더로 인정하기로 선택했다. 그는 수카르노와 함께 인도네시아인들이 구상하는 '아시아 번영의 영역'을 구축하는데 인도네시아인들과 함께할 것을 요청했다. 자세한 내용은:Meier, Hans In In In In Indiae Geworteld를 참조하십시오. De 20ste euw. (출판사: Bert Bakker, 2004) P.218-219 ISBN 90-351-2617-3
  7. ^ 메이저, 한스 인디아 게워텔드 De 20ste euw. (출판사: Bert Bakker, 2004) P.220-221 ISBN 90-351-2617-3
  8. ^ Touwen-Bouwsma, E. "일본 소수민족 정책; 자바에 대한 유라시아인들과 민족충성의 딜레마." 152, 4번. (출판사: KITLV, 레이든, 1996) P.41
  9. ^ 메이저, 한스 인디아 게워텔드 De 20ste euw. (출판사: Bert Bakker, 2004) P.231 ISBN 90-351-2617-3
  10. ^ 메이저, 한스 인디아 게워텔드 De 20ste euw. (출판사: Bert Bakker, 2004) P.226 ISBN 90-351-2617-3
  11. ^ 메이저, 한스 인디아 게워텔드 De 20ste euw. (출판사: Bert Bakker, 2004) P.232 ISBN 90-351-2617-3
  12. ^ 메이저, 한스 인디아 게워텔드 De 20ste euw. (출판사: Bert Bakker, 2004) P.234 ISBN 90-351-2617-3
  13. ^ 참고: 1 3월 1일 인도네시아 독립 준비 위원회인 바단 페닐리디크 우사하 페르시아판 케메르데카안(BPUPK)은 일본인에 의해 발표되었고, 라지만 웨디오디닌랏 박사가 처음 의장을 맡았다. 다른 유명한 멤버들로는 수카르노, 하타, 와히드 하심, 달러스 등이 있다.
  14. ^ 메이저, 한스 인디아 게워텔드 De 20ste euw. (출판사: Bert Bakker, 2004) P.242 ISBN 90-351-2617-3
  15. ^ 메이저, 한스 인디아 게워텔드 De 20ste euw. (출판사: Bert Bakker, 2004) P.265 ISBN 90-351-2617-3
  16. ^ 메이저, 한스 인디아 게워텔드 De 20ste euw. (출판사: Bert Bakker, 2004) P.217-218, 227–228, 232–235 ISBN 90-351-2617-3

참조

외부 링크