유방 다림질
Breast ironing가슴 다림질이라고도 하는 가슴 다림질은 발육을 멈추거나 사라지게 하기 위해 단단하거나 가열된 물체를 이용하여 주둥이의 젖가슴을 두드리고 마사지하는 것이다.[1][2][3] 그 관습은 일반적으로 피해자에 친한 여자 인물, 전통적으로 그녀가 성희롱 문제와 rape,[3]에서 송편은 가족 name,[4]성적 접촉으로 전염된 infe 확산 방지에 먹칠을 할 것 초기 임신을 예방하는 여자를 지키려고 한다 이렇다 할 엄마, 할머니, 이모, 혹은 여성 보호자가 충족에 의해 수행된다.ctions HIV/AIDS와 같은 것,[5] 또는 그 소녀가 조혼을 강요당하기 보다는 교육을 추구하도록 허락하기 위함이다.[2][4]
그것은 주로 카메룬의 일부 지역에서 행해지고 있는데, 소년과 남성은 젖가슴이 자라기 시작한 소녀들이 섹스를 할 준비가 되어 있다고 생각할 수 있다.[2] 증거는 그것이 예를 들어 법이 그것을 아동학대로 규정하는 카메룬 디아스포라로 퍼졌다는 것을 암시한다.[6][7][8] 가슴 다림질을 위해 가장 널리 사용되는 도구는 보통 통을 두드리는 데 사용되는 나무로 만든 페스틀이다. 다른 도구로는 나뭇잎,[1] 바나나, 코코넛 껍질,[2] 갈은 돌, 국자, 주걱,[4] 그리고 석탄 위로 가열된 망치가 있다.[9] 다림질 실습은 일반적으로 다른 사람이 피해자를 보거나 그 과정을 인지하지 못하도록 가정주방과 같은 사적인 영역, 특히 아버지나 다른 남성 인물에서 해질 무렵이나 새벽 무렵에 행해진다.[10] 마사지 과정은 피해자의 거부와 유방의 저항력에 따라 일주일에서 수개월 사이에 발생할 수 있다. 유방이 지속적으로 돌출되어 보이는 경우, 이 몇 주 또는 몇 달 동안 하루에 한 번 이상 다리미 연습을 할 수 있다.[citation needed]
역사
유방 다림질은 고대 유방 마사지의 관행에서 유래된 것일 수 있다.[1] 유방마사지는 따뜻한 물체로 유방을 마사지하여 다른 유방 사이즈도 고르게 하고 수유모들의 고통을 줄여주는 것을 목적으로 한다.
발생
가슴 다림질 연습은 나이지리아, 토고, 기니 공화국, 코트디부아르, 케냐, 짐바브웨에서 기록되었다. 또한 부르키나파소, 중앙아프리카공화국(CAR), 베냉, 기니코나크리를 포함한 다른 아프리카 국가에서도 발견되었다.[11] 남아공에서 유방 "소금"이 보고되었다.[1] 이러한 관행은 언론의 관심과 인권 단체들의 지역적 수준의 행동주의의 결과로 카메룬과 공통적으로 연관되어 왔다.[11] 카메룬의 200개 민족은 모두 유방 다림질을 하는데 종교, 사회 경제적 지위 또는 다른 식별자와는 아무런 관련이 없다.[12][1] 독일 개발기관인 GIZ가 2006년 10~82세 카메룬 소녀와 여성 5000여명을 대상으로 실시한 설문조사에 따르면 4명 중 1명 가까이가 유방 다림질을 한 것으로 추정돼 4백만명에 달한다. 이 조사는 또한 어머니들이 딸들이 성적 학대에 더 노출될 수 있다고 두려워하는 도시 지역에서 가장 흔히 행해지고 있다고 보고했다.[3] 카메룬 남동부 리토랄 지역에서 발병률이 53%이다.[9] 카메룬의 기독교인이나 애니미스트 남부에 비해 여성의 10%만 영향을 받는 무슬림 북부에서는 유방 다림질이 덜 일반적이다.[3] 일부에서는 이것이 북부에서 더 흔하게 나타나는 조혼의 관행과 관련이 있어 초기 성 발달이 무관하거나 심지어 더 바람직하게 만든다는 가설을 세운다.[1] 연구에 따르면, 특히 아동 결혼이 많이 일어나는 먼 북쪽 지역에서, 16%의 여학생들이 이른 성적 성숙과 조기 결혼을 지연시키기 위해 자신의 젖가슴을 납작하게 만들려고 한다고 한다.[5]
2007년 한 저널은 카메룬 여성들은 안전한 성행위를 협상하기 위해 사회화되지 않는 반면 카메룬 남성들은 다처녀에 종사하고 후궁을 취하도록 장려되기 때문에 카메룬의 사회적 규범들은 여성의 신체적 자율성이 결여되는 결과를 초래한다고 제안했다. 이러한 신체적 자율성의 결여는 유방 다림질, 성적 강요, 조기 결혼 관행의 정상화에 기여한다. 한 인터뷰에서, 한 인권 운동가는 미성년 결혼에 저항하는 부모들이 "여아들의 젖가슴이 자라지 않았다는 사실은 그녀가 아직 성교를 할 준비가 되지 않았다는 것을 의미한다"고 말했다. 자녀결혼을 실천하는 부모에게는 예비신부의 젖가슴을 다림질함으로써 시댁으로부터 상품과 봉사를 계속 받을 수 있다고 말했다.[5]
2008년 한 보고서는 유방 다림질 발병률이 증가한 것은 카메룬의 지난 50년 동안의 식생활 개선으로 인한 사춘기의 초기 시작 때문이라고 제시했다.[13] 카메룬 여자아이의 9세 미만 발육은 절반,[13] 11세 이전 발육은 38%가 젖가슴을 다림질하고 있다.[3] 또한 1976년 이후 19세까지 결혼하는 여성의 비율이 거의 50%에서 20%로 감소하여 유년기와 결혼 사이의 격차가 점점 더 길어지고 있다. 결혼의 늦은 나이는 대학을 통해 여학생과 여성이 학교에 다니고 공식적인 분야에서 직업을 가질 수 있도록 하는 바뀐 사회규범 때문일 것이다; 이전에는 여학생들이 젊은 나이에 결혼생활을 하고, 사전동의 없이 나이든 남자와 결혼했다.[citation needed] 교육과 진로를 좇아 결혼을 미루는 여성은 만년에 경제적으로 독립할 가능성이 높은 반면, 임신을 하게 되는 소녀들은 학교를 중퇴하고 정식 취업을 포기해야 하는 경우가 많다.[1]
가슴 다림질에 대한 유일한 보고 중 하나는 2011년 독일 개발 기관 GIZ가 후원한 카메룬 NGO가 "너무 오랫동안 침묵해 온 해로운 전통 관행"[14]이라고 말한 이후부터다.
이러한 관행이 예를 들어 영국으로 카메룬 디아스포라로 확산되었다는 우려가 있다.[6] 자선단체인 COME Women and Girls Development Organization은 유방 다림질에 대한 경각심을 높이기 위해 런던의 경찰 및 사회 복지 부서와 협력하고 있다.[6]
건강상의 결과
유방 다림질은 극도로 고통스럽고 조직 손상을 일으킬 수 있다. 2006년[update] 현재, 그것의 효과에 대한 의학 연구는 없다.[2] 하지만 의학 전문가들은 이것이 유방암, 낭종, 우울증에 기여하고 나중에 [4]모유 수유를 방해할 수도 있다고 경고한다.[15] 이 외에도 유방 다림질은 소녀들을 종기, 낭종, 감염, 영구적인 조직 손상의 위험에 빠뜨려 유방 여드름, 유방 사이즈의 불균형, 흉터에 의한 우유 감염 등을 초래한다. 극심한 피해의 경우 현재 유방 다림질 피해자로 지목된 여성으로부터 유방암 진단을 받은 사례가 10여 건에 이른다.[16] GIZ가 보고한 다른 부작용으로는 기형 유방과 한쪽 또는 양쪽 유방 박멸이 있다. 그 연습은 열을 가한 잎을 사용하는 것에서부터 가슴을 누르고 마사지하는 것, 싹트고 있는 분비선을 으스러뜨리기 위해 데인 빻는 돌을 사용하는 것까지 다양하다. 이러한 변화로 인해 건강의 결과는 양성에서 급성까지 다양하다.[1] 아동권리정보네트워크(CRIN)는 출생 후 모유 발육이 지연돼 신생아의 생명을 위태롭게 한다고 보고한다.[3]
유방 다림질은 여성들로 하여금 성행위를 두려워하게 할 수 있다. 남성들은 비록 이것이 여성들에 의해 확증되지는 않았지만, 유방 손실은 여성의 성적인 경험을 떨어뜨린다고 말했다.[1]
신체적인 영향과는 별개로, 많은 여성들이 유방 다림질을 한 후 정신적 외상을 입는다. 피해자들은 그것이 처벌인 것처럼 느끼고 종종 비난을 내재화하며, 미래에 모유 수유를 두려워한다.[1] 피해자들은 자신감과 자긍심을 잃기도 하고 젖가슴을 가져서는 안 된다고 믿기도 한다.
반대
위험할 뿐만 아니라, 유방 다림질은 초기 성관계와 임신을 멈추는 데 효과적이지 못하다는 비판을 받고 있다. 젊은 엄마들을 지원하는 카메룬 비정부기구인 GIZ(당시 'GTZ')와 이모들의 네트워크(RENATA)는 유방 다림질 반대 운동을 펼치고 있으며 여성가족부로부터 지원을 받고 있다.[9][4] 일부 사람들은 또한 이 관습에 반대하는 법을 주장했지만, 그러한 법은 통과되지 않았다.[1] 일부에서는 유방 다림질이 인종, 계급, 종교, 사회경제적 배경, 나이에 관계없이 여성과 소녀에게 영향을 미치기 때문에 성차별적 폭력행위로 인식되는 인권문제로 보고 있다.[citation needed] 최근의 반대와 관련하여, 유엔은 2000년에 유방 다림질을 5가지 형태의 차별 중 하나로 규정하고 여성에 대한 범죄를 간과했다.[17]
카메룬의 한 변호사에 따르면 의사가 유방에 손상이 있다고 판단하면 몇 달 안에 신고하면 최대 3년의 징역형을 받을 수 있다.[2] 다만 기록된 법 집행 사례가 없어 이 같은 법이 존재하는지 여부는 불투명하다.[1]
GIZ 조사에 따르면 2006년 카메룬 여성의 39%가 유방 다림질을 반대했으며, 41%는 지지를, 26%는 무관심한 것으로 나타났다.[3] 로이터통신은 2014년 이 같은 관행에 반대하는 전국적인 캠페인이 국내에서 유방 다림질 비율을 50%까지 줄이는 데 기여했다고 보도했다.[18]
참고 항목
참조
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l Rebecca Tapscott (14 May 2012). "Understanding Breast "Ironing": A Study of the Methods, Motivations, and Outcomes of Breast Flattening Practices in Cameroon" (PDF). Feinstein International Center (Tufts University).
- ^ Jump up to: a b c d e f Randy Joe Sa'ah (23 June 2006). "Cameroon girls battle 'breast ironing'". BBC News. Retrieved 2008-01-02.
- ^ Jump up to: a b c d e f g Ruth Gidley and Megan Rowling (7 July 2006). "Millions of Cameroon girls suffer "breast ironing"". AlertNet, Reuters. Archived from the original on May 21, 2010. 아동권리정보네트워크에서 복제. 2011-04-02년 검색됨
- ^ Jump up to: a b c d e Sylvestre Tetchiada (13 June 2006). "An Unwelcome 'Gift of God'". IPS News. Retrieved 2008-01-02.
- ^ Jump up to: a b c Vitalis Pemunta, Ngambouk (2016-11-30). "The Social Context of Breast Ironing in Cameroon". Athens Journal of Health. 3 (4): 335–360. doi:10.30958/ajh.3-4-5. ISSN 2241-8229.
- ^ Jump up to: a b c Dugan, Emily (26 September 2013). "'Breast ironing': Girls 'have chests flattened out' to disguise the onset of puberty". Independent. London. Retrieved 27 September 2013.
- ^ Lazareva, Inna (26 January 2019). "Revealed: 'dozens' of girls subjected to breast-ironing in UK". The Guardian. Retrieved 14 February 2019.
- ^ Lazareva, Inna (13 February 2019). "Breast-ironing: UK government vows to tackle abusive practice". The Guardian. Retrieved 14 February 2019.
- ^ Jump up to: a b c "Campaign launched to counter "breast ironing"". PlusNews. 28 June 2006. Archived from the original on 2012-02-13.
- ^ "The Long-Term Health-Related Outcomes of Breast Ironing in Cameroon - ProQuest". ProQuest 2248747035. Cite 저널은 필요로 한다.
journal=
(도움말) - ^ Jump up to: a b Hussain M, Nzouankeu A (2013). "In Cameroon, women "iron" daughters' breasts to ward off men". Thomas Reuters Foundation.
- ^ Nkepile Mabuse (July 27, 2011). "Breast ironing tradition targeted in Cameroon". CNN. Archived from the original on January 18, 2012. Retrieved 2012-02-17.
- ^ Jump up to: a b "Breast Ironing". Current TV. 26 February 2008. Archived from the original on April 10, 2008. Retrieved 2011-04-02.
- ^ Rosaline Ngunshi Bawe (August 2011). "Breast Ironing... A harmful practice that has been silenced for too long" (PDF). Gender Empowerment and Development. Retrieved 14 February 2019.
- ^ Irving Epstein; Leslie Limage (2008). The Greenwood encyclopedia of children's issues worldwide. Greenwood Publishing Group. p. 84. ISBN 978-0-313-33616-4. Retrieved 2012-02-17.
- ^ Vitalis Pemunta, Ngambouk (2016-11-30). "The Social Context of Breast Ironing in Cameroon". Athens Journal of Health. 3 (4): 335–360. doi:10.30958/ajh.3-4-5. ISSN 2241-8229.
- ^ Vitalis Pemunta, Ngambouk (2016-11-30). "The Social Context of Breast Ironing in Cameroon". Athens Journal of Health. 3 (4): 335–360. doi:10.30958/ajh.3-4-5. ISSN 2241-8229.
- ^ Penney, Joe. "Breast ironing". Reuters The Wider Image. Retrieved 2020-09-03.