필리프 1세

Philip I of Castile
"필립 더 핸섬"은 여기로 방향을 바꿉니다. 미남 필립 또는 박람회 필립으로 알려진 다른 필립에 대해서는 프랑스의 필립 4세를 참조하십시오.
미남 필립
후안 드 플란데스의 초상화, 1500
카스티야와 레온의 왕
(jure uxoris)
통치1506년 7월 12일 - 9월 25일
포고문1506년 7월 12일
선대조안나
후계자조안나
네덜란드의 군주
부르고뉴 공작[a]
통치1482년 3월 27일 - 1506년 9월 25일
선대마리아와 막시밀리안 1세
후계자샤를 2세
주지사들
목록 참조
섭정오스트리아 막시밀리안 (1482-1494)
태어난1478년 7월 22일
브뤼헤, 플랑드르, 부르군트 네덜란드
죽은1506년 9월 25일 (1506-09-25) (28세)
스페인 카스티야 부르고스
매장
그라나다 왕립 예배당
배우자.
(m. 1496)
쟁점.
하우스.합스부르크
아버지.막시밀리안
어머니.부르고뉴 공작부인 메리
종교로마 가톨릭교회
서명Philip the Handsome's signature

필리프[b] 1세(, 1478년 7월 22일 ~ 1506년 9월 25일)는 부르군트령 네덜란드의 통치자이자 부르고뉴 공작(재위: 1482년 ~ 1506년)이며, 1506년 카스티야의 첫 합스부르크 왕(필립 1세)이기도 합니다.

오스트리아의 막시밀리안(훗날 신성로마제국 황제 막시밀리안 1세)과 부르고뉴의 마리아 사이에서 태어난 필립은 그의 어머니가 승마 사고로 사망했을 때 아직 4살이 되지 않았고, 그녀가 사망하자 부르군트 네덜란드를 상속받았습니다. 어린 나이에도 불구하고 필립은 정부 청사를 안정적으로 유지하면서 평화와 경제 발전을 선호하는 정책을 추구하면서 저지대 국민들에게 사랑받는 효과적인 통치자임을 빠르게 증명했습니다.

1496년, 필립의 아버지는 그가 이사벨라 1세의 여왕이자 아라곤의 페르디난도 2세의 둘째 딸인 요안나와 결혼하도록 주선했습니다.[1] 비슷한 시기에 필립의 여동생 마거릿은 조안나의 동생 아스투리아스 왕자 존과 결혼하여 주어졌습니다. 그녀의 오빠 존과 여동생 이사벨라, 조카 미겔이 죽은 후, 요안나는 카스티야와 아라곤의 왕위를 추정하는 상속녀가 되었습니다. 필립이 스페인에서 보낸 대부분의 시간은 그의 권력을 공고히 하는데 쓰였고, 종종 그의 아내와 그녀의 아버지와의 갈등으로 이어졌습니다. 조안나는 그녀의 어머니가 1504년에 사망했을 때 카스티야의 여왕이 되었습니다. 필립은 1506년에 왕으로 선포되었지만, 몇 달 후에 그의 아내를 슬픔에 사로잡힌 채로 사망했습니다. 요안나의 아버지 아라곤의 페르디난도 2세와 그의 아들 신성 로마 제국 황제 카를 5세는 빠르게 권력을 잡았고, 그녀의 광기 때문에 여왕을 평생 감금했습니다.[2]

필립은 스페인의 첫 합스부르크 군주였고, 그의 아들 카를 5세 이후의 모든 스페인 군주는 그의 후손들 중 하나였습니다. 필리포스는 아버지보다 먼저 죽었기 때문에 아버지의 영토를 물려받거나 신성 로마 황제가 된 적이 없습니다. 그러나 그의 아들 찰스는 결국 합스부르크, 부르군트, 카스티야, 아라곤의 유산을 합쳤습니다. 조안나와 결혼함으로써 부르고뉴 네덜란드를 상속하고 스페인과 신세계의 소유물의 많은 부분을 획득함으로써 필립은 합스부르크 왕가의 영토를 광대하게 확장하는 데 중요한 역할을 했고, 그의 자손은 다음 5세기 동안 유럽 영토를 통치할 것입니다.

필립 2세 치하의 도르드레흐트에서 금빛 플로린 '필리푸스 고드굴덴'을 찍은 네덜란드.

전기

요절기

남독일에서 온 무명의 무장공이 1490년경에 만든 필립의 소년 경주용 갑옷

필리프는 1478년 7월 22일 브뤼헤에서 그의 첫 번째 부인인 부르고뉴 공작부인 마리에 의해 미래의 신성 로마 황제 막시밀리안 1세의 아들로 태어났습니다.[3] 그는 할아버지 프리드리히 3세의 통치 기간 동안 플랑드르(오늘날 벨기에)에서 태어났습니다. 필립이 태어났을 때 부모의 최대 대항마였던 프랑스 왕 루이 11세는 그 아이가 사실은 남자 아이가 아니라 여자 아이라는 소문을 퍼뜨렸습니다. 필립의 세례가 준비되었을 때, 그의 의붓할머니인 요크의 마거릿은 아이의 성에 대한 의심이 사라지도록 하기 위해 아이의 나체를 대중에게 보여주었습니다. 아이의 이름은 어머니 마리아의 친할아버지인 외증조부 필립 더 굿을 기리기 위해 지어졌습니다. 그의 아버지에 대한 첫 번째 발표에서, 부모님은 이중 왕조적인 자부심을 표현했습니다. 마리아가 말하였다. `선생님, 당신의 아들과 우리의 아이, 황실의 어린 필립을 보세요.' 막시밀리안은 아기에게 입을 맞추며 대답했습니다. "고귀한 부르군트의 피, 나의 자손들이여, 발루아의 필립의 이름을 따서 지었습니다."[4]

필립은 1482년 그의 어머니가 사망했을 때 겨우 4살이었고, 그 결과 그는 아버지의 후견 아래 그녀의 뒤를 이어 부르고뉴 땅의 통치자가 되었습니다. 주로 플랑드르(특히 겐트와 브뤼헤)의 큰 마을들과 막시밀리안 지지자들 사이에 산발적인 적대 행위를 목격한 혼란의 시기가 뒤따랐습니다. 필립은 사건들에 휘말리게 되었고, 그의 양육권은 1477년의 위대한 특권으로 알려진 협정에서 부르고뉴의 마리아로부터 빼앗은 더 큰 자치권에 대한 그들의 주장을 지지하기 위한 더 큰 플랑드르 캠페인의 일환으로 네덜란드 에스테이트에[5] 의해 임명된 의회에 의해 빼앗겼습니다. 막시밀리안이 독일군과 함께 겐트로 진군해 지도자 얀 코펜홀을 강제로 피신시킨 것은 1485년 여름의 일이었습니다. 어린 필립은 메헬렌으로 끌려와 요크의 마거릿의 애정 어린 보살핌을 받았습니다.[6]

1492년까지 반란은 완전히 진압되었습니다. 막시밀리안은 대특권을 취소하고 특수주의에 흔들리지 않고 강력한 공작 군주제를 수립했습니다. 그러나 그는 샤를 더 볼드의 중앙집권적 조례를 다시 도입하지 않을 것입니다. 1489년(그가 떠난 후)부터 작센 공작 알베르트 3세가 이끄는 정부는 대표적인 기관들을 자문하는 데 더 많은 노력을 기울였고, 막무가내의 영토를 토벌하는 데 더 많은 자제력을 보였습니다. 이전에 반란을 지지했던 저명인사들이 시 행정부로 돌아갔습니다. 에스테이트 장군은 중앙 정부의 정기적인 회의 장소로 계속 발전했습니다.[7][8] 막시밀리안이 필리프에게 정부를 넘겨줄 무렵, 합스부르크의 통치는 사실 문제였습니다.[9]

격동의 정치적 상황, 필립의 어머니의 이른 죽음, 아버지와 여동생과의 이별에도 불구하고 필립의 젊은 시절은 사치품이 부족하지 않았습니다. 그는 자신의 사회 계층 사람들의 필요를 위해 교육을 받았습니다. 그는 양궁, 테니스, 막대기 싸움, 사냥 등의 분야에서 기량이 뛰어났습니다. 그는 또한 그의 아버지와 같은 용맹한 기사임을 증명했습니다. 그는 춤을 잘 추었고 대화를 나누었습니다. 그는 또한 음악에 대한 부모님의 열정을 물려받았습니다. 그러나, 이러한 떠들썩함은 정치인으로서의 그의 태도에서 나타나지 않을 것입니다.[10][11][12]

아버지 막시밀리안은 지속적인 캠페인으로 인해 젊은 필립의 삶에 부재하는 경향이 있었습니다(필립이 태어난 지 두 달 만에 전투에 복귀했습니다). 나중에, 감정적인 문제들 때문에 막시밀리안은 네덜란드로 돌아가는 것을 피하려고 노력했고, 그의 아들의 1494년 취임식과 1496년 결혼식을 모두 놓쳤습니다.[13] 메헬렌에 도착한 이후 필립의 교사는 올리비에 드 라 마르슈와 프랑수아 드 부슬레덴으로 훗날 플랑드르에서 그의 재상이 됩니다.[14]

부르고뉴 땅의 통치자

성 조지 교회의 16세기 스테인드글라스 창문 (조르그스카펠레): 미남 필립, 막시밀리안 1세, 비앙카 마리아 스포르차, 공작부인 마거릿(왼쪽에서 오른쪽)

1493년 프리드리히 3세가 사망하면서 필립의 아버지 막시밀리안 1세는 신성 로마 제국의 실질적인 지도자가 되었습니다. 새로운 책임에 부담을 느끼고 개인적으로 부르군트 땅과의 관계에 분노한 그는 15세 필립에게 권력을 이양하기로 결정했습니다. 이 소식은 부르군트 땅에서 환영을 받았는데, 새 통치자는 토착민이었고 언어를 사용했으며 평화를 사랑하고 조언자를 신뢰한 반면 막시밀리안은 호전적이고 위대한 특권을 존중하지 않았기 때문입니다. 올해부터 필립은 정부를 장악했습니다.[16] 그러나 로마의 왕으로서 막시밀리안은 필립의 오마주를 받아들이지 않았는데, 이는 그가 직접적인 지배권을 행사하려는 신호였습니다. 그의 패배한 신하들은 너무 지쳐서 저항할 수 없었습니다.[8]

1494년 그의 취임식에서 필립 박람회의 첫 번째 행정 행위 중 하나는 위대한 특권의 폐지였습니다.[17] 그는 선왕 필립 때 부여된 특권만 유지하겠다고 맹세했습니다.[8] 반란 때와 마찬가지로 많은 반란군들은 필립을 그들의 합법적이고 타고난 왕자라고 주장했지만, 필립은 확장주의를 버리고 증조부와 할아버지의 중앙집권적인 정책을 복구하기 위해 이것을 이용했습니다.[18]

필립 대공, 메헬렌 대평의회 개회(1504)

필립은 경험이 부족한 통치자였고, 조언자들을 수용하고 신뢰하는 것으로 평판이 나 있었지만, 또한 등뼈가 있었습니다. 필립은 아버지의 통제에서 벗어났습니다. 비록 부슬레덴은 막시밀리안이 1496년에 그의 아들을 독일로 소환했을 때 일시적으로 망신을 당했지만, 그는 곧 회복되었습니다. 1497년 필립은 막시밀리안이 임명한 재상 장 카론델레를 자신의 이익에 헌신한 토마스 드 플레인으로 교체했습니다.[6] 프랑스와의 평화 추구는 프랑스의 샤를 8세와 전쟁을 벌이던 막시밀리안을 좌절시켰습니다. 필립은 대권위로 대표되는 지역주의와 과감한 샤를 치하에서 경험한 가혹한 중앙집권화를 조화시켜 양측의 엄격한 요구를 누그러뜨리는 동시에 어느 쪽에도 굴복하지 않았습니다. 그는 메헬렌 의회(1501년 12월 메헬렌에 설치된 대평의회로 이름이 변경됨)를 다시 부과하고 왕실 영토를 되찾았습니다. 그는 마그누스 인터쿠르스에서 영국과의 무역로를 다시 열면서 프랑스를 평정했습니다. 그의 정책은 그에게 나라의 사랑을 얻었습니다.[19] 그러나 패트리샤 카슨은 필립이 영원히 부르고뉴 땅에 집중할 수 없을 것이기 때문에 이것이 지속될 의도가 아니라는 것이 처음부터 분명하다고 생각합니다. 그는 신성 로마 황제로서 그의 아버지의 후계자였습니다. 저지대 국가들이 예측할 수 없었던 것은 필리포스가 언젠가 요안나의 남편으로서 스페인에서도 왕위를 차지할 것이라는 것이었습니다.[20]

막달린 전설의 주인 필립

필립 시대부터, 저지대 국가의 정부는 국가와 제국 사이의 타협을 구성했습니다 (비록 이 시기에 부르군트 땅은 아직 제국의 일부가 되지 않았고, 1512년에 확인되고 1548년에 공식화되었습니다). 부르고뉴의 재상은 황제가 없는 상황에서 정부의 실질적인 업무를 책임지게 되었고, 대평의회(호게 라드)는 국가의 최고 사법권 기관으로 활동했습니다.[21]

필립의 정책은 부르군트 땅의 평화와 경제 발전을 유지하는 데 초점이 맞춰졌습니다. 막시밀리안은 귈더스를 되찾기를 원했지만, 그의 아들은 중립적인 정책을 유지하기를 원했고, 따라서 아버지는 귈더스를 두고 에그몬드의 찰스와 혼자 싸우게 되었습니다. 필립은 재위 말기가 되어서야 아버지와 함께 이 위협에 대처하기로 결심했습니다.[22] 겔더는 계속되는 전쟁 상태와 다른 문제들로 인해 약화되었습니다. 이것이 필립의 인생에서 유일한 캠페인이 될 것입니다. 클레베스 공작과 위트레흐트의 주교는 전리품을 나누기를 희망하여 필립에게 원조를 제공했습니다. 막시밀리안은 자신의 아들을 귈더스와 주트펜과 함께 투자했습니다. 몇 달 만에 필립은 온 땅을 정복했고 에그몬드의 찰스는 로젠달 궁전에서 군주 앞에서 거수경례를 해야 했습니다. 그리고 나서 찰스는 필립이 가는 곳이면 어디든 따라가야 했습니다. 1505년 10월, 그들은 브뤼셀에 있었습니다. 그러나 그 후 찰스는 탈출하여 다시 전쟁을 시작할 수 있었습니다. 필리포스는 카스티야 왕위를 차지하기 위해 스페인으로 떠나야 했기 때문에 아직 자신의 주장을 잘 할 수 있는 위치에 있지 않았습니다.[23][24]

동시에, 그는 종종 조심스럽게 프랑스 왕과의 직접적인 대립을 피했지만, 그의 대평의회를 추진하면서, 그는 프랑스의 주권하에 있는 플랑드르와 아르투아에서 파리 의회의 개입 능력을 서서히 잠식했습니다. 이 과정은 1521년 샤를 5세에 의해 완성될 것입니다. 1505년 8월, 이것은 프랑스 왕 루이 12세가 그를 주권자의 권리를 찬탈했다고 비난하고 제재로 필립을 위협하는 서면 항의를 초래했습니다. 이에 겔더랜드에서 돌아온 필립과 함께 있던 막시밀리안은 화가 나서 협박을 보내며 아들을 지키겠다고 밝혔습니다. 필립은 맥시밀리안과 상의했고 루이를 화나게 할 의도는 없었다고 회유하는 태도로 반응했습니다.[25]

필립(그리고 나중에 그의 아들 샤를 5세)은 아버지와 함께 그의 어머니 부르고뉴의 마리아를 성모 마리아와 연관시키는 일곱 개의 슬픔의 헌신을 후원했습니다.[26] 강한 애국심과 부르군트의 향수를 가진 헌신은 마리아 사후 혼란 속에서 지배 가문에 대한 충성심을 모으는 데 성공적으로 도움이 되었습니다. 같은 헌신은 후에 왕조와 영토 통합을 촉진하는 데 사용되었습니다.[27]

린다우에 있는 오래된 라타우스의 프레스코 벽화, 필립의 등장을 묘사합니다.

그는 독일을 여러 번 방문했습니다.

  • 1496년 8월 31일, 막시밀리안이 직접 국회에 올 수 없었기 때문에, 그는 아버지를 대표하여 린다우 제국에 왔습니다.[28]
  • 1498년 그는 아버지를 따라 프라이부르크의 라이히스타그로 갔습니다.[29]
  • 1505년, 그는 하게나우의 라이히스타그에 참석했고, 그곳에서 그의 아버지와 함께 프랑스 왕의 장관인 암부아즈의 추기경을 만났습니다.[30]

카스티야의 유산

막시밀리안 1세는 미남 필립과 카스티야의 요안나의 배신을 지켜보는 대신 처형에 관심을 기울였습니다. 아들이 실망한 것은 매우 유감스러운 일입니다. 아우크스부르크 의회 의원들을 대표하여 만들어진 풍자. 페트라카메이스터의 폰 데어 아르츠니 베이더 글뤽의 89번 판.[31]

이 결혼은 합스부르크 왕가와 트라스타마 왕가의 가족 동맹 중 하나로, 루이 11세의 정책과 공공의 왕국과의 전쟁 이후에 성공적으로 통치권을 주장한 덕분에 크게 증가한 프랑스의 세력 확장에 맞서 두 왕조를 강화하기 위해 고안되었습니다. 이 문제는 샤를 8세의 이탈리아 침공(제1차 반도 전쟁) 이후 더욱 시급해졌습니다. 이것은 필립에게 타협의 문제였습니다. 친프랑스적인 조언자들에게 그가 프랑스에 대해 평화적인 정책을 유지할 것이라고 보장하는 한편, 막시밀리안은 프랑스의 그늘에서 부분적이고 신중한 출현을 허용했습니다. 필리포스는 1493년 센리스 조약을 지키기 위해 노력했습니다. 그의 독립적인 성향은 막시밀리안과 그의 새로운 시부모님 모두를 좌절시켰습니다.[32]

1496년 10월 20일, 그는 아라곤의 페르디난도 2세와 카스티야의 이사벨라 1세의 딸 요안나와 결혼했습니다.[33]

필리프의 여동생 마거릿은 페르디난트와 이사벨라의 외아들이자 카스티야와 아라곤의 통일된 왕위 계승자인 아스투리아스의 왕자 존과 결혼했습니다.[34] 이중 동맹은 결코 스페인 왕국이 합스부르크의 지배하에 놓이게 하려는 의도가 아니었습니다. 필립과 결혼할 당시 요안나는 존과 그들의 여동생 이사벨라가 결혼하여 자손을 희망하는 가운데 왕위 계승 서열 3위였습니다.[citation needed]

필립 박람회와 카스티야의 요안나, 스테인드 글라스, 브뤼헤 성혈 대성당, 1480-1490.

요안나와 필립의 둘째 아이(훗날의 황제 카를 5세)가 태어난 직후인 1500년, 플랑드르에서 카스티야와 아라곤의 왕위 계승은 혼란에 빠졌습니다. 후계자 요한은 오스트리아의 마거릿과 결혼한 직후인 1497년에 사망했습니다. 따라서 왕관은 포르투갈의 마누엘 1세의 아내인 조안나의 누나 이사벨라에게 바쳐질 운명처럼 보였습니다. 그녀는 1498년에 미겔 다 파즈라는 아들을 낳았는데, 그 아들은 현재 카스티야, 아라곤, 포르투갈의 연합 왕관을 물려받았지만, 1500년 여름에 병이 들어 사망했습니다.[citation needed]

카스티야와 아라곤의 왕위 계승은 이제 요안나에게 넘어갔습니다. 페르디난도가 또 다른 후계자를 배출할 수 있었기 때문에 아라곤의 코르테스는 조안나를 아라곤 왕국의 추정 후계자로 인정하기를 거부했습니다. 그러나 카스티야 왕국에서는 그 계승이 분명했습니다. 게다가, 카스티야 코르테스가 요안나에게 물려준 계승을 좌절시키기 위해 사용할 수 있는 살리크 전통은 없었습니다. 이 시점에서 조안나의 정신적 무능에 대한 문제는 법정의 성가심에서 정치적 무대의 중심으로 이동했는데, 필리포스와 그의 부르고뉴 인 수행원들이 카스티야의 진정한 권력자가 될 것이 분명했기 때문입니다.[citation needed]

요안나 1세

1502년 필립, 요안나, 그리고 부르고뉴 궁정의 많은 부분이 상속자로서 카스티야의 코르테스로부터 충성을 받기 위해 스페인으로 여행을 갔는데, 이 여행은 미래의 네덜란드와 질란트의 슈타트홀더인 앙투안 1세 반 라잉(프랑스어: 앙투안 드 라잉)이 매우 상세하게 기록했습니다. 필리프와 대다수의 궁정은 다음 해에 임신한 요안나를 마드리드에 남겨두고 저나라로 돌아왔고, 그곳에서 후에 신성 로마 제국 황제인 페르디난트를 낳았습니다.[citation needed]

조안나는 필립과 깊은 사랑에 빠졌지만, 그의 불륜과 정치적 불안정으로 인해 그들의 결혼 생활은 극도로 불행해졌고, 그 기간 동안 그는 끊임없이 그녀의 법적인 출생권을 찬탈하려고 시도했습니다. 이것은 그녀가 남편에 의해 투옥되거나 강요되는 동안 행해진 우울증이나 신경증적인 행동에 대한 보고로 인해 그녀의 정신 이상에 대한 소문으로 이어졌는데, 이 소문은 필립에게 정치적으로 이익이 되었습니다. 대부분의 역사학자들은 그녀가 그 당시 임상적으로 우울했을 뿐, 일반적으로 생각하는 것처럼 미친 것이 아니라는 것에 동의합니다. 어머니가 돌아가시기 전인 1504년, 남편과 아내는 이미 떨어져 살고 있었습니다.[citation needed]

카스티야의 왕

1504년 필립의 장모인 카스티야의 이사벨라 여왕이 죽으면서 카스티야의 왕위는 요안나에게로 넘어갔습니다. 이사벨라 1세의 홀아비이자 전 공동 군주였던 페르디난트 2세는 카스티야의 섭정권을 손에 넣으려고 애썼지만, 그를 싫어하고 두려워했던 귀족들은 그를 강제로 철수시켰습니다. 필립은 스페인으로 소환되었고, 그곳에서 그는 왕으로 인정받았습니다.

필립과 조안나, 트립티크, 1505 또는 1506

그러나 1506년 1월 스페인으로 향하던 필립과 조안나는 폭풍에 휘말려 도셋 해안에서 난파되어 멜콤베 레지스 근처 해안에 떠내려가게 되었습니다. 이 지역에서 가장 가까운 중요한 신사는 울프톤 하우스에 앉아 왕실 부부에게 피난처와 오락을 제공한 토마스 트렌치카드 경이었습니다. 미래의 목사 존 러셀이 이 자리에 참석했고, 필립은 그를 헨리 7세에게 추천했습니다.[35] 러셀에 의해 헨리 7세 왕궁으로 인도된 이 부부는 왕의 손님으로 머물렀지만 실제로 머무는 동안 인질이었습니다. 풀려나기 위해 필립은 헨리 7세와 상호 방위 협정, 서퍽 백작 에드먼드 드 라 폴(Edmund de la Pole)을 포함한 반란군의 인도를 포함한 조약을 체결해야 했습니다. 그리고 영국 상인들이 천을 낮은 나라로 면세 수입할 수 있도록 한 무역 협정. 에드먼드를 넘겨준 후, 필립과 조안나는 6주간의 체류 후에 영국을 떠날 수 있었습니다.[36]

필리포스와 요안나는 1506년 4월 28일 독일 용병 부대와 함께 코룬나에 상륙했습니다. 아버지와 사위는 푸에블라 데 사나브리아 근처의 레메살과 레네도에서 시스네로스 추기경의 중재를 맡았는데, 그 결과는 외설적인 가족 간의 다툼뿐이었고, 페르디난드는 자신의 딸이 자신의 남편에 의해 투옥되었다고 주장했습니다. 6월 20일에서 27일 사이에 스페인의 원로교회 신자인 시스네로스 추기경의 중재로 열린 회의에서 페르디난도는 자신의 '가장 사랑받는 아이들'(요안나와 필립)이 카스티야를 장악해야 한다는 것을 받아들였습니다.[37]

그 후 두 왕은 조안나가 '명예를 위해 표현되지 않는 그녀의 질병과 고통을 고려하여' 통치하는 데 적합하지도 않고 경향이 있지도 않다는 것에 동의했습니다. 그리고 '자신의 선택으로 또는 다른 사람들에게 설득되지도 않는 가장 침착한 여왕'이라면 둘 다 정부에 개입하려고 시도해야 한다는 것에 동의했습니다. 그녀가 능력이 없다고 여겨지는 것은 그녀의 아버지와 남편 모두에게 적합했습니다.

1506년 6월 20일 레메살에서 열린 아라곤의 필리포스와 페르디난도 2세의 회담

1506년 6월 27일 페르디난트와 필립 사이에 빌라파필라 조약이 체결되었고, 필립은 바야돌리드의 코르테스에 의해 카스티야의 왕으로 선포되었습니다. 그러나 같은 날 페르디난트는 강제력을 이유로 모든 협정을 부인하는 비밀 문서를 작성했으며, 그렇지 않았다면 '가장 평온한 여왕, 내 딸, 그리고 나에게 그렇게 큰 피해를 준' 조약에 서명하지 않았을 것이라고 주장했습니다. 미래에 대한 자신의 선택지를 열어둔 채, 그는 아라곤으로 떠났습니다.[38] 필립은 가르시아 라소 데 라 베가 (카톨릭 군주의 코멘다도르 시장 드 레옹이 1512년 사망한 외교관이자 사령관)를 왕실 회의 의장으로 임명했습니다.[39]

필리포스는 저지대를 떠나기 전부터 스페인 종교재판 활동을 전면 중단하라고 명령했습니다. 그가 스페인에 도착했을 때, 그는 코르테스에게 조사관 사무총장을 폐위시키고 조사회를 해산할 것을 제안했습니다. 그의 이른 죽음으로 인해 계획이 실현되지 못했지만, 페르디난도는 나중에 신성 재판소를 분할함으로써 이에 대응했고, 카스티야와 아라곤은 각각 자신들의 종교 재판 조직을 소유하게 되었습니다.[40] 그를 따라 스페인으로 간 4,000명의 란츠크네흐테는 곤살로 데 코르도바와 곤살로 데 아요라가 시작한 군사 개혁에 대한 마지막 반대를 극복하는 데 도움을 주었을 것으로 추정됩니다.[41]

부르고뉴 공작이자 카스티야의 왕으로서 필립은 그의 아버지가 세운 합스부르크 우편 제도를 확장했습니다. 1500년, 프란츠 폰 택시는 시스템의 중심을 브뤼셀로 옮겼고, 필립은 그를 우체국장으로 임명했습니다.[42][43] 카스티야의 왕이 된 직후, 그의 관료들이 우편 시스템을 통제할 수 없다는 것을 깨달았을 때, 그는 합스부르크 왕가의 이익에 따라 표준을 유지하는 한 국가의 간섭을 받지 않고 운영할 수 있도록 택시와 협정을 맺었습니다(나중에 부르고뉴의 샤를에 의해 갱신됨). 베링거(Behringer)는 "초기 현대 통신 시스템의 용어와 참가자의 법적 지위는 이러한 협상에서 발명되었습니다."라고 언급합니다.[44] 1505년 1월 18일 필립은 그라나다, 톨레도, 블루아, 파리, 리옹에 방송국을 추가함으로써 독일, 네덜란드, 프랑스, 스페인 간의 통신을 통합했습니다.[45]

그의 도착은 부르군트 가정 모델을 스페인에 소개했지만, 그의 이른 죽음으로 인해 카를 5세의 통치 기간까지 기다려야 스페인 궁정의 확고한 요소가 될 수 있었습니다.[46][47]

라 코루냐에서 한 달을 보낸 후, 그는 부르고스로 돌아왔고, 그의 부하들을 전략적 요새, 왕립 평의회, 그리고 재정 사무소에 임명하기 시작했습니다. 그는 세고비아 성과 몇몇 중요한 요새들을 페르디난트의 전 신하였던 돈 후안 마누엘에게 허락했습니다.[48][49]

그는 그의 군대의 일부가 무급 상태로 남아 있었고 그의 출발을 앞당기기 위해 페르디난트에게 관대한 재정적 조건을 부여하면서 재정적 문제에 부딪혔습니다.[50]

카우치는 스페인에서 필립이 부르군트 시절에 아버지가 그랬던 것과 같은 상황에 처해 있다는 것을 알게 되었다고 썼습니다. 지금까지 그는 나라의 이익을 도외시한 나쁜 고문들의 지지를 받는 단순한 과도기 군주인 외국인 낭비가 심한 왕자라는 비난을 받아왔습니다. 그러나 필립은 그의 아버지가 그랬던 것처럼 더 좋은 날을 보기 위해 살지는 않을 것입니다.[51]

예술 후원

황금 양털 법령에 나오는 필립의 미니어처. 사이먼 베닝에게[52] 귀속됨

필립은 히에로니무스 보쉬의 중요한 후원자였습니다. 1504년, 그는 보쉬에게 '마지막 심판'의 큰 세 폭의 그림을 그리도록 의뢰했습니다. 이 작품은 지금은 찾을 수 없지만, 오른쪽 바깥 날개에 있는 성인의 얼굴이 필립의 얼굴인 것처럼 보이기 때문에 비엔나(같은 예술가가 그린 그림)에 있는 같은 주제의 더 작은 조각과 관련이 있을 수 있습니다.[53]

필립의 예배당에는 유럽에서 가장 뛰어난 음악가들이 있었습니다. 앙리 브레데머스, 피에르 드 라 루, 알렉산더 아그리콜라, 마르브리아누스 드 오르토, 앙투안 디비티스. Josquin Desprez는 때때로 그를 위해 작곡하기도 했습니다. 동시대 베네치아 대사는 집에 이렇게 썼습니다: "실크..., 태피스트리..., 그리고 확실히 완벽하다고 말할 수 있는 음악."[54] 아마도 막시밀리안의 영향을 받은 필립은 기악곡을 적극적으로 지원했습니다. 트롬보니스트 아우구스티누스 슈빙거가 막시밀리안과 필립 모두를 위해 일했기 때문에 아버지와 아들의 궁정 사이에는 일종의 임대 계약이 있는 것처럼 보였습니다. 필립이 지원한 다른 뛰어난 풍력 선수로는 한스 나겔과 얀 반덴 윈켈이 있습니다.[55]

요하네스 데 비코의 세계 연대기(Chronicon, 1495–1498년경)에서 Fol. 20r. 코드 325, 외스터라이히슈 국립 비블리오텍, 비엔나

필립은 인쇄 산업의 정보 보급 능력에 대한 잠재력을 깨달았지만, 사적인 취향에 관해서는 인쇄된 책과 선호하는 원고, 특히 음악 원고에 대한 혐오감이 있었고, 이는 그의 통치하에서 인기 있는 외교 선물이 되었습니다. 수석 악사는 사제 마르틴 부르주아였습니다. 법원은 또한 다른 필경사와 서예가를 고용했습니다. 그 영역의 그랜드들은 또한 그들의 주권자의 취향을 채택했습니다.[56][57][58][59]

그가 젊은 나이에 사망하고 원고 생산이 15세기 말까지 전반적으로 감소했기 때문에 그의 원고 후원은 그의 선조인 대담한 필립과 선한 필립의 후원과 비교할 수 없었습니다. 그를 위해 제작된 세계 연대기인 두아이의 요하네스 데 비코(325년 빈 국립 비블리오텍, 660 × 430mm)는 전임자의 필사본과 비교할 때 타의 추종을 불허합니다. 레이아웃과 콘텐츠는 많은 고유한 기능을 표시합니다. fol.17v에 대한 예고 프로그램은 필립이 1498년 파리 조약에서 프랑스 왕과 교황의 편에 섰던 아버지(신성 로마 황제의 혈통에서 황제로 칭함)와 청장을 소개하는 비문을 지지했던 상황과 일치하는 것으로 보입니다. 그러나 그렇지 않은 경우에는 그 자신의 권리가 아니라 부르고뉴의 마리아와 필립의 후견인으로서 등장합니다. 반면 필립의 친할아버지인 프레데릭 3세는 긴 섹션을 제공받습니다. 또한 이 책에는 필립의 부르고뉴 조상이나 프랑스 왕 루이 9세에 대한 언급이 없습니다. 15세기 프랑스 세계 연대기에 자주 등장하는 인물).[60]

필리포스는 데시데리우스 에라스무스의 후원자였으며, 데시데리우스 에라스무스는 데시데리우스 에라스무스가 프랑스와 화해한 것을 칭찬하고, 신 이후 왕자의 의무는 파트리아(국가)에게 먼저 있고, 부계(아버지, 이 경우 막시밀리안)에게 있지 않다고 조언했습니다.[61]

죽음과 여파

식스토 폰 슈타우펜이 1530-1531년경 바슬러 호프(프라이부르크)[62]에 세운 동상.

그러나 필립은 1506년 9월 25일 장티푸스로 보이는 부르고스에서 갑자기 사망했는데,[63] 당시 독극물(암살)이 널리 회자되었고,[64] 그의 아내가 필립의 죽음의 원인이라고 믿었던 것입니다. 그의 아내는 그의 시신이 매장되거나 분리되는 것을 한동안 허락하지 않았다고 합니다. 필립 1세는 그의 아내 이사벨라 1세와 페르디난드 2세와 함께 그라나다 왕립 예배당(카필라 레알 드 그라나다)에 안장됩니다. 코키는 심지어 이 시점에서 필립이 과로로 지쳐있는 것처럼 보였기 때문에, 페스트를 죽음의 가능한 원인으로 제안하기도 합니다(일량이 너무 많아서 필립은 평생 열정적인 사냥꾼임에도 불구하고 이 취미를 단 한 번도 행사할 수 없었습니다). 그가 1506년 7월에 그의 아버지에게 편지를 썼기 때문에, 환경에서 페스트의 사건들이 알려졌습니다. 필립은 자신에게 제공되는 음식에 대해 어느 정도 신중함을 보였습니다. 경험 많은 독일 사령관 볼프강 폰 퓌르스텐베르크가 막시밀리안에게 보낸 편지는 아 코루냐에서 필립이 다른 음식 공급원을 믿지 않았기 때문에 퓌르스텐베르크의 식탁에서만 먹었다는 것을 보여줍니다. 그럼에도 불구하고 막시밀리안은 주저 없이 노골적으로 루이 10세를 비난했습니다.사랑하는 아들의 죽음에 대해 2세, 제국의회 앞에서.[65]

그 여파로 막시밀리안에게 섭정권을 제공하기 위해 네덜란드 총독으로 구성된 대표단이 오스트리아로 파견되었습니다. 우울한 황제는 그들을 놀라게 하기 위해 그들을 피하려 했습니다. 1507년, 그는 마침내 그것들을 받았고 필립의 여동생인 오스트리아의 마가렛이 총독이 되기로 결정했습니다. 1517년 4월, 미국 장군은 네덜란드의 또 다른 원주민의 임명을 환영했습니다.[66]

스페인에서 필립의 사망 소식을 들었습니다. 종교재판 반대자들이 한 조치를 취했습니다. 프리에고 후작은 종교재판소의 감옥을 공격하여 죄수들을 해방시켰습니다. 검사가 체포되었습니다. 코르도바의 조사관 디에고 로드리게스 루체로는 가까스로 도망쳤습니다. "교황, 지방 자치 단체, 귀족들, 즉 프리에고 후작과 카브라 백작들은 모두 조사관의 과잉, 부패, 학대를 비난했습니다." 이로 인해 페르디난드는 나중에 대심문관 데자에게 책임이 있다고 선언했습니다. 데자는 사임해야 했고 1508년 루케로를 체포한 시스네로스 추기경으로 교체되었습니다.[67]

에피테스

"메헬렌에 있는 큰 석궁 길드의 회원들"(c.1500), 성 조지 메헬렌 길드의 마스터, kmska 28-02-2010 13-43-37. 길드의 요청에 따라 성 조지는 필립의 특징을 가지고 있고 공주는 조안나의 특징을 가지고 있습니다. 그의 증조할아버지 필립 더 굿처럼, 필립 더 핸섬은 사격 대회에 참가했고 길드들과 특별한 관계를 유지했습니다.[68][69]

그의 잘생긴 외모는 그에게 "미남" 또는 "박람회"라는 별명을 가져다 주었습니다.[70]

많은 동시대 사람들이 필립의 신체적 매력을 알아차렸습니다. 베네치아 대사 빈센조 퀘리니는 필립을 "육체적으로 아름답고, 혈기 왕성하고, 부유하다"(bello di corpo, gagliardo e prospuro)고 묘사했습니다. Peter Martist D'Anghiera와 Lorenzo de Padilla도 그의 잘생긴 외모에 주목했습니다.[71][72] 프랑스의 루이 12세가 그를 보았을 때, 왕은 "정말 잘생긴 왕자님이군요!"라고 말했습니다.[73]

그는 호화로운 스타일로 옷을 입는 것을 좋아하고 여성들에게 깊은 인상을 줄 줄 아는 날씬한 스포츠맨이었습니다. 그의 기사 훈련과 사냥의 기술은 매우 뛰어났기 때문에, 그는 어린 시절에도 그의 궁정에 보낸 왕자들의 스승으로 활동했습니다.[74]

Joan-Lluis Palos는 그 별명이 그의 라이딩 스타일과 스포츠맨으로서의 그의 행동으로부터 올 수도 있다고 제안합니다. 1502년 카스티야를 방문했을 때, 그는 한 말에서 다른 말로 도약하며 승마 실력을 보여 주인들을 놀라게 했습니다. 그는 또한 무릎이 구부러지고 등자가 짧은 스페인어 라이딩 스타일(이슬람교도들로부터 영감을 받았다)에 감탄했습니다. 그는 며칠 만에 페르디난드 왕의 마구간 주인인 카르도나의 라몬으로부터 이 사실을 알게 되었습니다. 로렌조 드 파딜라(Lorenzo de Padilla [es])에 따르면, 그는 "모든 스포츠를 취미로 뛰었고, 다른 어떤 것보다 라펠로타(la pelota)를 더 좋아했습니다." 그는 또한 스페인 의상보다 고급스러운 "무리쉬" 의상 스타일을 선호하는 것처럼 보였습니다.[75] 1611년 사전은 다음과 같이 설명하고 있습니다.

jinete [rider]는 아랍어로 Cinetum인 cinete에서 유래했을 수도 있고, 장식을 의미하는데, ceyene이라는 단어로부터, 그들이 터보와 깃털을 가지고 축제에 참가할 때의 용맹함으로부터, 무어인의 드레스와 부츠와 부자 말의 마구를 갖추어 아름다운 ["hermosaar oser hermoso"]를 아름답게 또는 만드는 것을 의미합니다.

필립은 또한 올리비에 드 라 마르슈가 그를 위해 선택한 "크로이트 콘세일"(Croit-Conseil)이라는 별명을 가지고 있었습니다. 이 별명은 때때로 그의 고문들이 나라를 통제하도록 허락한 연약한 왕자를 묘사하는 것으로 해석되어 왔습니다.[76][77] 캐서린 에머슨(Catherine Emerson)에 따르면, 콘세일에 참석하는 것은 실제로 왕자의 기본 덕목이며, 라 마르치는 필립 대왕(Philip the Good)과 그의 증손자 모두의 덕목이라고 합니다.[78] Anna Margarette Schlegelmich 또한 이 별명이 어떤 식으로든 경멸적이지 않다고 썼습니다. La March와 Jean Molinet과 같은 다른 동시대 사람들은 젊은 통치자가 신중하고 현명한 조언자들의 말에 열려 있을 때 그것이 좋은 징조라고 생각했습니다. 그것은 최근에 너무 많은 혼란을 겪은 나라에 평화와 경제 회복을 얻고자 하는 열망에서, 그의 정부를 왕자와 귀족들과 지방들의 권리 사이에서 균형을 맞추려고 했고, 그의 영지들에게 전쟁과 평화에 관한 발언권을 주었던 왕자의 통치 스타일에 해당합니다. 그리고 가족들이 대대로 조상들을 섬긴 측근들에게 의존했습니다(콘실 공작은 나소의 엥겔베르트 2세, 윌리엄 드 크로 ÿ, 베르겐의 요한 3세 등 14명의 구성원이 있었습니다).

유산

아버지 막시밀리안 1세의 초상화로 자주 오해받는 피터 폴 루벤스의 사후 초상화. 그가 입고 있던 왕관은 황관이 아닌 왕관이었습니다. 갑옷과 성체의 스타일입니다. 가슴판에 그려진 안드레의 십자가(카스티야의 요안나와 결혼한 후 그의 문장에 추가됨)는 이 사람이 미남인 카스티야의 필립 1세였음을 암시합니다.[80]

필립은 그의 부모인 메리와 막시밀리안에 의해 역사책에서 종종 가려지는 인물이었습니다. 또한 그의 비극적인 아내 조안나 1세에 의해 부분적으로, 그리고 그의 아들인 찰스 5세에 의해 더욱 그러했습니다. 벨기에의 역사학자 장 마리 카우치스는 2003년 전기 Philipp le Beau: ledernier duc de Bourgogne (한섬의 필립: 마지막 부르고뉴 공작)에서 아직 정치적 우위의 초기에 젊은 나이에 사망한 필립은 아직 나중에 그의 아들처럼 보편적인 군주제를 열망하지 않았다고 썼습니다. 그러나 부르고뉴 공작의 후계자이자 계승자로 남아 있었습니다. 그의 아버지-신성 로마 제국의 황제, 시부모-가톨릭 군주, 그리고 프랑스 왕을 마주한 매우 다양한 견해를 가진 야심 찬 장관들에 둘러싸여, 지도자로서의 그의 선택은 그를 국제 유럽 정치의 "끔찍한 환상"으로 만들었습니다. 카우치에 따르면, 그는 "위대한 사람"이 아니었고, 그렇게 자신을 보여줄 만큼 오래 살지도 않았다고 합니다. 그는 아버지의 위상이나 창의력을 보여주지 못했고, 샤를 5세가 도달한 범위도 주장할 수 없었습니다. 그러나 그는 평화와 콩코드의 왕자, 더 나은 날의 약속, 그리고 그의 교육, 그의 예의, 그의 궁정은 부르군트 문화의 본질을 보여주었습니다.[81]

벨기에의 역사학자 조나단 뒤몽(Jonathan Dumont)은 부르군트의 국가 건설 프로젝트를 다루는 역사학이 샤를 드 볼드(Charles the Bourgundé duc de Bourgogne) (영어로는 The Illusion of the Burgundian State)를 검토하면서, 부르군트의 국가 건설 프로젝트를 다루는 역사학이 "볼드"(Charles the Bold)로 끝나서는 안 된다고 언급합니다. 왕권과 국가적 이상을 구축하려는 시도가 미남 필립 아래에서 특히 눈에 띄었고 합스부르크의 샤를 초기까지 확장되었습니다. 파열이 있었다면 1519년 황실 선거 때만 일어난 일입니다.[82]

제임스 케네디(James Kennedy)는 대부분의 설명에서 필립(Philip)은 "이상적인 왕자였으며, 낮은 나라에 대해 잘 알고 있었고, 잘 알고 있었습니다."라고 언급했습니다.[83]

독일 역사가 클라우스 오셰마는 부르군트-합스부르크 동맹의 서방에서의 상황, 특히 스페인에서의 승전은 애초에 보장된 것과는 거리가 멀었다고 주장합니다. 필립과 그의 누이 마거릿이 아버지의 서방 진출 전략을 가능하게 하고 합스부르크 왕가의 궁극적인 성공을 위한 길을 닦은 것은 바로 필립과 그의 누이 마거릿의 노력이었습니다.[84]

어떤 사람들은 조안나에 대한 그의 대우에 대해 그가 "후아나가 헌법적으로 벗어날 수 없었던 애정, 학대, 협박의 악순환에 빠져들게 했다"고 비판합니다.[85][86] 그러나 그는 오랫동안 떨어져 있던 마거릿과 사랑의 관계를 맺었습니다. 1497년 서로 작별을 고했을 때, 마가렛은 오빠에게 이런 예언적인 말들을, 교수대 유머를 맛보며, "나를 울리지 마, 나는 충분한 소금물을 삼켜야 할 거야."라고 말했습니다.[87]

예술에 대한 묘사

노트르담 동상, 1518년 노트르담 뒤 사블론 텐트에서 브뤼셀로 도착, 양모와 실크 - Cinquantenaire Museum - 브뤼셀, 벨기에. 왼쪽에 왕관을 쓴 무릎을 꿇은 인물은 필립입니다.[88]
  • 16세기 전반에 활동한 작곡가 피터 프레이는 필립의 1506년 산티아고 여행과 방문에 대한 노래를 썼습니다.[89]
  • 네덜란드에는 필립의 여정과 죽음에 관한 두 개의 "역사적 노래"가 있는데, 이 노래 역시 조안나에 대한 부정적인 그림을 그립니다. 그들 중 한 명은 필립을 독살했다고 비난합니다.[89]
  • 압살론, 필리미는 모테트로, 필립의 죽음을 기념하기 위해 막시밀리안에 의해 의뢰되었을 가능성이 있으며, 피에르 드 라 루에 의해 쓰여졌지만, 이 문제에 대해서는 논란이 있습니다.[90][91]
  • 피터 폴 루벤스, 제이콥 요단스, 코넬리스 드 보스의 필립 4세의 궁(Arch of Philip IV)은 한쪽의 메인 패널에 필립과 조안나의 결혼을 보여줍니다.[92]
  • 인스브루크에 있는 막시밀리안의 세노타프에는 이 단체의 가장 주목할 만한 조각상 중 하나로 여겨지는 필립의 큰 조각상이 있습니다.[93][94][95]
  • 필립의 죽음과 조안나의 애도 장면에 대한 다양한 묘사가 있습니다. 스페인 화가 프란시스코 프라딜라의 광기 어린 도냐 조안나 (1877)가 대표적인 예입니다.[96] 그 밖에 샤를 드 슈테우벤의 후아나 로카(1836), 로렌조 발레스의 데멘시아 데 도냐 후아나 데 카스티야(1866) 등이 있습니다.[97][98]
  • 프레이달 토너먼트 북의 미니어처에서 필립은 아버지 막시밀리안(Maximilian)과 이야기를 나누는데, 그는 이 책의 이름을 딴 영웅으로 변장하고 있습니다. 1512년에서 1515년 사이에 막시밀리안이 의뢰한 토너먼트 북이 어떻게 막시밀리안이 필립의 어머니를 만났는지에 대한 허구화된 이야기를 알레고리를 통해 이야기하고 있기 때문에 이 장면은 시대착오적입니다.[99]

가족

필립과 조안나의 자녀

결혼 초기에 필립은 조안나에게 진심 어린 애정을 가지고 있었습니다. 그러나 프랑스-부룬디의 전통에 영향을 받은 그의 교육은 "전적으로 남성"이라는 통치 모델에 기여했기 때문에 그는 조안나를 그의 정치적 동등체로 보지 않았고 그녀가 자신의 정치적 정체성을 구축하려고 노력했다는 것을 받아들일 수 없었습니다. 막시밀리안은 필립에게 남편과 아내가 "우나 코사 메데시마" (하나같이) 역할을 해야만 통치자로서 성공할 수 있다고 말하면서 부부를 화해시키려고 노력했지만, 필립의 노력에도 불구하고 조안나는 자신의 아버지에 대한 권력 투쟁에 협력하지 않았습니다. 결국, 그의 통제적이고 조종적인 행동들과 페르디난드의 야망과 조안나의 우울증은 결혼을 망쳤고 조안나의 개인적인 비극으로 이어졌습니다.[100] 카스티야의 필리프와 요안나는 다음과 같이 말했습니다.

조상

수선가계

제목

부르고뉴 공국의 대공이자 작위를 받은 필리프의 국장
부르고뉴의 팔라틴 백작 필리프의 국장
카스티야의 국왕으로서 필리프의 국장

메모들

  1. ^ 합스부르크 왕가의 군주들은 부르고뉴 공작/공작이라는 칭호를 가지고 저지대 국가들을 지배했습니다.
  2. ^ 독일어: 필리핀, 스페인어: 펠리페, 프랑스어: 필립, 네덜란드어: 필립스

참고문헌

  1. ^ 요안나(Juana)는 헨리 8세의 첫 번째 부인이었던 아라곤의 캐서린의 여동생이기도 합니다.
  2. ^ 폭스, 줄리아, 퀸즈 자매: 아라곤의 캐서린과 카스티야의 여왕 후아나의 고귀하고 비극적인 삶, 뉴욕: 발렌타인 북스, 2011.
  3. ^ Bietenholz & Deutscher 1987, 페이지 229.
  4. ^ Blockmans, Willem Pieter; Blockmans, Wim; Prevenier, Walter (1999). The Promised Lands: The Low Countries Under Burgundian Rule, 1369-1530. University of Pennsylvania Press. p. 210. ISBN 978-0-8122-1382-9. Retrieved 3 November 2021.
  5. ^ Terjanian, Pierre; Bayer, Andrea; Brandow, Adam B.; Demets, Lisa; Kirchhoff, Chassica; Krause, Stefan; Messling, Guido; Morrison, Elizabeth; Nogueira, Alison Manges; Pfaffenbichler, Matthias; Sandbichler, Veronika; Scheffer, Delia; Scholz, Peter; Sila, Roland; Silver, Larry; Spira, Freyda; Wlattnig, Robert; Wolf, Barbara; Zenz, Christina (2 October 2019). The Last Knight: The Art, Armor, and Ambition of Maximilian I. Metropolitan Museum of Art. p. 42. ISBN 978-1-58839-674-7. Retrieved 3 November 2021.
  6. ^ a b The New Cambridge Modern History: 1713-63. The Old Regime. volume VII. CUP Archive. 1957. p. 234. Retrieved 3 November 2021.
  7. ^ Tracy, James D. (14 November 2002). Emperor Charles V, Impresario of War: Campaign Strategy, International Finance, and Domestic Politics. Cambridge University Press. p. 71. ISBN 978-0-521-81431-7. Retrieved 26 October 2021.
  8. ^ a b c Blockmans, Blockmans & Prevenier 1999, p. 207.
  9. ^ Arblaster, Paul (13 June 2012). A History of the Low Countries. Macmillan International Higher Education. p. 79. ISBN 978-1-137-29444-9. Retrieved 1 November 2021.
  10. ^ Drees, Clayton J. (2001). The Late Medieval Age of Crisis and Renewal, 1300-1500: A Biographical Dictionary. Greenwood Publishing Group. p. 395. ISBN 978-0-313-30588-7. Retrieved 2 November 2021.
  11. ^ Lerner, Edward R. (1975). "Review. Reviewed Work(s): The Emperor Maximilian I and Music by Louise Cuyler". The Musical Quarterly. 61 (1): 139. JSTOR 741689. Retrieved 5 October 2021.
  12. ^ Doorslaer, Dr Georges Van (1934). La Chapelle musicale de Philippe le Beau. [Signé] (in French). publisher unknown. Retrieved 2 November 2021.
  13. ^ Bietenholz, Peter G.; Deutscher, Thomas Brian (1 January 2003). Contemporaries of Erasmus: A Biographical Register of the Renaissance and Reformation. University of Toronto Press. p. 229. ISBN 978-0-8020-8577-1. Retrieved 3 November 2021.
  14. ^ Wijsman, Hanno; Wijsman, Henri Willem; Kelders, Ann; Sutch, Susie Speakman (2010). Books in Transition at the Time of Philip the Fair: Manuscripts and Printed Books in the Late Fifteenth and Early Sixteenth Century Low Countries. Brepols. p. 31. ISBN 978-2-503-52984-4. Retrieved 3 November 2021.
  15. ^ Koenigsberger & 2001, pp. 67, 69, 102.
  16. ^ Limm, P. (12 May 2014). The Dutch Revolt 1559 - 1648. Routledge. ISBN 978-1-317-88057-8. Retrieved 14 March 2022.
  17. ^ Darby, Graham (2 September 2003). The Origins and Development of the Dutch Revolt. Routledge. p. 10. ISBN 978-1-134-52483-9. Retrieved 1 November 2021.
  18. ^ Arblaster, Paul (26 October 2018). A History of the Low Countries. Bloomsbury Publishing. p. 11. ISBN 978-1-350-30714-8. Retrieved 1 November 2021.
  19. ^ Carson, Patricia (1969). The Fair Face of Flanders. Lannoo Uitgeverij. p. 120. ISBN 9789020943856. Retrieved 25 October 2021. "그는 대담한 샤를 치하에서 그렇게 가혹하게 부과된 중앙집권화와 위대한 특권의 지역주의를 조화시킬 수 있었습니다. 그는 둘 다의 가혹한 요구를 누그러뜨리고 둘 다에 굴복할 수 있었습니다. 그는 메헬렌 의회를 대평의회라는 이름으로 재건하고 왕권을 되찾았으며 무엇보다 평화를 주장했습니다. 그의 아버지에도 불구하고, 필립은 프랑스의 샤를 8세를 달래고, 마그누스 인테르쿠르수스에서 영국과 상업적인 매듭을 다시 묶고, 영국의 많은 파괴적인 규제로부터 영국-플레미시 무역을 해방시켰습니다."
  20. ^ (Carson 1969, p. 120) "그러나 이 모든 것은 너무 좋아서 지속할 수 없었습니다. 저지대 국가들은 필리포스가 언젠가 아버지로부터 합스부르크 땅을 물려받을 가능성을 배제했습니다. 1504년, 필리포스는 스페인의 왕이 되었습니다. 이것은 낮은 나라들에게 불길한 순간이었습니다. 종소리가 스페인 유아들에게 연이어 울리면서 독립적이고 연합된 네덜란드의 죽음의 종소리가 울렸습니다."
  21. ^ Krahn, Cornelius (6 December 2012). Dutch Anabaptism: Origin, Spread, Life and Thought (1450–1600). Springer. p. 5. ISBN 978-94-015-0609-0. Retrieved 25 October 2021.
  22. ^ Gunn, Steven; Grummitt, David; Cools, Hans (15 November 2007). War, State, and Society in England and the Netherlands 1477-1559. OUP Oxford. p. 13. ISBN 978-0-19-920750-3. Retrieved 1 November 2021.
  23. ^ Edmundson, George (21 September 2018). History of Holland. BoD – Books on Demand. p. 21. ISBN 978-3-7340-5543-0. Retrieved 1 November 2021.
  24. ^ Blok, Petrus Johannes (1970). History of the People of the Netherlands: From the beginning of the fifteenth century to 1559. AMS Press. pp. 188–191. ISBN 978-0-404-00900-7. Retrieved 1 November 2021.
  25. ^ 카우치스 2003, p. 151.
  26. ^ Stein, Robert; Pollmann, Judith (2010). Networks, Regions and Nations: Shaping Identities in the Low Countries, 1300-1650. BRILL. p. 138. ISBN 978-90-04-18024-6. Retrieved 8 November 2021. 일곱 슬픔의 헌신은 예배자들이 그녀의 유일한 아들을 애도하는 성모 마리아의 이미지와 고인이 된 부르고뉴 공작부인의 이미지를 융합하도록 장려함으로써 전쟁에 대한 피로와 부르고뉴의 애국심이라는 대중적인 정서를 매우 영리하게 이용했습니다.
  27. ^ (Stein & Pollmann 2010, p. 139) 1511년 막시밀리안과 그의 손자 찰스가 브뤼셀에 있는 일곱 슬픔을 인정하기 위해 발표한 특권에서, 그것은 다음과 관련이 있습니다: '버건디의 성모 마리아의 죽음 직후 우리의 저지대에 찾아온 고난과 불화 동안 어떻게...하나님의 어머니인 우리 축복받은 여인의 일곱 가지 슬픔에 대한 독실한 동정심이 생겨났고, 많은 선량한 사람들은 즉시 우리, 막시밀리안, 우리 아이들과 우리 영토의 공동 복지를 보호하기 위해 그것을 고수했습니다. 그리고 그들은 그것에 대한 헌신을 가지고 있었습니다.앞에서 언급한 하나님의 어머니 덕분에... 앞에서 언급한 모든 고난과 불화를 끝내고 우리의 신하들을 순종과 일치로 합쳤습니다.'
  28. ^ Umgebung, Verein für Geschichte des Bodensees und Seiner (1886). Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees und seiner Umgebung (in German). Bodenseegeschichtsvereins. p. 168. Retrieved 7 March 2022.
  29. ^ Fischer, William B. (3 January 1989). Annotated Instructors Edition to Accompany Wie Bit Te First Year German for Proficiency. J. Wiley. p. 344. ISBN 978-0-471-84922-3. Retrieved 7 March 2022.
  30. ^ Grill, Heinz (1977). Maximilian I. und seine Zeit (in German). Tyrolia-Verlag. p. 68. ISBN 978-3-7022-1285-8. Retrieved 7 March 2022.
  31. ^ Hodnet, Andrew Arthur (2018). The Othering of the Landsknechte. North Carolina State University. p. 81. Archived from the original on 29 October 2021. Retrieved 29 October 2021.
  32. ^ Fleming, Gillian B. (2018). Juana I: Legitimacy and Conflict in Sixteenth-Century Castile. Springer. p. 29. ISBN 9783319743479. Retrieved 25 October 2021.
  33. ^ 2004년 병가, 315쪽.
  34. ^ 허친슨 2011, 페이지 269.
  35. ^ 존 허친스, 도셋의 역사, Vol.I, 1774, p.453[1]
  36. ^ Penn, Thomas (2011). Winter King: The Dawn of Tudor England. London: Allen Lane. pp. 213–226. ISBN 9781439191569.
  37. ^ Elliott, John (1977). Imperial Spain. ISBN 9780452006140.
  38. ^ Heath, Richard (2018). Charles V: Duty and Dynasty. The Emperor and his Changing World 1500-1558. p. 17. ISBN 9781725852785.
  39. ^ Boase, Roger (6 June 2017). Secrets of Pinar's Game (2 vols): Court Ladies and Courtly Verse in Fifteenth-Century Spain. BRILL. p. 272. ISBN 978-90-04-33836-4. Retrieved 16 December 2021.
  40. ^ Prudlo, Donald S. (27 March 2019). A Companion to Heresy Inquisitions. BRILL. p. 201. ISBN 978-90-04-39387-5. Retrieved 16 December 2021.
  41. ^ Delbr_ck, Hans (1 January 1990). The Dawn of Modern Warfare. U of Nebraska Press. p. 16. ISBN 978-0-8032-6586-8. Retrieved 16 December 2021.
  42. ^ Knox, Paul (24 August 2014). Atlas of Cities. Princeton University Press. p. 43. ISBN 978-0-691-15781-8. Retrieved 16 December 2021.
  43. ^ Hamelink, Cees J. (1 December 2014). Global Communication. SAGE. p. 57. ISBN 978-1-4739-1159-8. Retrieved 16 December 2021.
  44. ^ Behringer, Wolfgang (2011). "Core and Periphery: The Holy Roman Empire as a Communication(s) Universe". The Holy Roman Empire, 1495-1806 (PDF). Oxford: Oxford University Press. p. 351. ISBN 9780199602971. Retrieved 7 August 2022.
  45. ^ Brisman, Shira (20 January 2017). Albrecht Dürer and the Epistolary Mode of Address. University of Chicago Press. p. 48. ISBN 978-0-226-35489-7. Retrieved 16 December 2021.
  46. ^ The Connecticut Nutmegger. Connecticut Society of Genealogists. 1986. p. 5. Retrieved 16 December 2021.
  47. ^ Martínez Millán, José (2013). "The Triumph of the Burgundian Household in the Monarchy of Spain. From Philip the Handsome (1502) to Ferdinand VI (1759)". In Paravicini, Werner; Hiltmann, Torsten; Viltart, Frank (eds.). La cour de Bourgogne et l'Europe. Le rayonnement et les limites d'un mode'le culturel (PDF). Jan Thorbecke Verlag. pp. 745–771. ISBN 978-3-7995-7464-8. Retrieved 16 December 2021.
  48. ^ Palos, Joan-Lluis; Sanchez, Magdalena S. (15 May 2017). Early Modern Dynastic Marriages and Cultural Transfer. Taylor & Francis. pp. 106, 107. ISBN 978-1-317-20044-4. Retrieved 16 December 2021.
  49. ^ Loades, David (2009). The Six Wives of Henry VIII. Amberley Publishing. p. 19. ISBN 978-1-84868-335-8. Retrieved 16 December 2021.
  50. ^ Boase, Roger (6 June 2017). Secrets of Pinar's Game (2 vols): Court Ladies and Courtly Verse in Fifteenth-Century Spain. BRILL. p. 272. ISBN 978-90-04-33836-4. Retrieved 16 December 2021.
  51. ^ 카우치스 2003, 페이지 248.
  52. ^ Burchard, Ludwig (1972). Corpus Rubenianum Ludwig Burchard: The decorations for the Pompa Introitus Ferdinandi. Arcade Press. pp. 81, 272. ISBN 9780714814339. Retrieved 20 March 2022.
  53. ^ Büttner, Nils (15 June 2016). Hieronymus Bosch: Visions and Nightmares. Reaktion Books. p. 41. ISBN 978-1-78023-614-8. Retrieved 22 December 2021.
  54. ^ Fenlon, Iain (15 February 1990). The Renaissance: From the 1470s to the end of the 16th century. Springer. p. 221. ISBN 978-1-349-20536-3. Retrieved 22 December 2021.
  55. ^ Polk, Keith (January 2019). "Scribes, Patrons, Performers, and Spies: Petrus Alamire and the Instrumentalist Network in Renaissance Flanders". Journal of the Alamire Foundation. 11 (1–2): 130. doi:10.1484/J.JAF.5.118995. S2CID 212851431.
  56. ^ Weduwen, Arthur der; Pettegree, Andrew (14 October 2021). The Library: A Fragile History. Profile Books. p. 68. ISBN 978-1-78816-344-6. Retrieved 22 December 2021.
  57. ^ Adam, Renaud; Imprimeurs en Brabant et en Flandre au temps de Philippe le Beau; Wijsman, Hanno (2010). Books in Transition at the Time of Philip the Fair. Manuscripts and Printed Books in the Late Fifteenth and Early Sixteenth Century Low Countries. Turnhout: Brepols. pp. 273–285. ISBN 9782503529844. Retrieved 22 December 2021.
  58. ^ Blockmans, Blockmans & Prevenier 1999, 페이지 229.
  59. ^ 펜론 1990, 221쪽, 223쪽.
  60. ^ Nagy, Eszter (1 January 2021). "A World Chronicle for Philip the Fair". Codices Manuscripti & Impressi: 43–64. Retrieved 31 August 2022.
  61. ^ Tracy, James D. (1 January 1996). Erasmus of the Low Countries. University of California Press. p. 42. ISBN 978-0-520-08745-3. Retrieved 3 November 2021.
  62. ^ Reinle, Adolf (1984). Das stellvertretende Bildnis: Plastiken und Gemälde von der Antike bis ins 19. Jahrhundert (in German). Artemis. p. 91. ISBN 978-3-7608-0632-7. Retrieved 20 March 2022.
  63. ^ 캠벨 2016, 페이지 184.
  64. ^ 윈더 2014, 페이지 68.
  65. ^ 코치스 2003, 138쪽, 206–208.
  66. ^ Koenigsberger, H. G. (22 November 2001). Monarchies, States Generals and Parliaments: The Netherlands in the Fifteenth and Sixteenth Centuries. Cambridge University Press. p. 91. ISBN 978-0-521-80330-4. Retrieved 26 October 2021.
  67. ^ Pérez, Joseph (1 January 2005). The Spanish Inquisition: A History. Yale University Press. ISBN 978-0-300-11982-4. Retrieved 26 July 2022.
  68. ^ Bleyerveld, Yvonne (2005). Women of Distinction: Margaret of York, Margaret of Austria. Brepols. p. 40. ISBN 978-2-503-51917-3. Retrieved 30 July 2023.
  69. ^ Curry, Anne; Bell, Adrian R. (September 2011). Journal of Medieval Military History: Volume IX: Soldiers, Weapons and Armies in the Fifteenth Century. Boydell & Brewer Ltd. p. 91. ISBN 978-1-84383-668-1. Retrieved 30 July 2023.
  70. ^ Griffis, William Elliot (1903). Young People's History of Holland. Houghton, Mifflin. p. 126. Retrieved 24 February 2022.
  71. ^ Philippe, Joseph (1956). L'Évangéliaire de Notger et la chronologie de l'art mosan des époques pré-romane et romane: (miniatures, ivoires, orfèvreries) (in Dutch). Palais des Académies. p. 45. Retrieved 24 February 2022.
  72. ^ Belgique, Bibliothèque royale de (2006). Philippe le Beau (1478-1506): les trésors du dernier duc de Bourgogne : catalogue (in French). Bibliothèque Royale de Belgique. ISBN 978-2-87093-160-8. Retrieved 24 February 2022.
  73. ^ Bertière, Simone (1994). Les reines de France au temps des Valois: Le beau XVIe siècle (in French). Editions de Fallois. p. 143. ISBN 978-2-87706-204-6. Retrieved 24 February 2022.
  74. ^ Kahl, Christian (2018). Lehrjahre eines Kaisers - Stationen der Persönlichkeitsentwicklung Karls V. (1500-1558): eine Betrachtung habsburgischer Fürstenerziehung/-bildung zum Ende des Mittelalters (PDF) (Thesis). Universität Trier. p. 108. doi:10.25353/ubtr-xxxx-e013-d28d. Retrieved 3 December 2021.
  75. ^ Palos 2017, 129-131 페이지.
  76. ^ Palos, Joan-Lluis (15 May 2017). "Introduction. Bargaining Chips: Strategic Marriages and Cultural Circulation in Early Modern Europe". In Palos, Joan-Lluis; Sanchez, Magdalena S. (eds.). Early Modern Dynastic Marriages and Cultural Transfer. Taylor & Francis. p. 96. ISBN 978-1-317-20044-4. Retrieved 30 July 2023.
  77. ^ Aram, Bethany (24 February 2005). Juana the Mad: Sovereignty and Dynasty in Renaissance Europe. Johns Hopkins University Press. p. 36. ISBN 978-0-8018-8072-8. Retrieved 30 July 2023.
  78. ^ Emerson, Catherine (2004). Olivier de La Marche and the Rhetoric of Fifteenth-century Historiography. Boydell Press. p. 140. ISBN 978-1-84383-052-8. Retrieved 30 July 2023.
  79. ^ Schlegelmilch, Anna Margarete (2011). Die Jugendjahre Karls V: Lebenswelt und Erziehung des burgundischen Prinzen (in German). Böhlau Verlag Köln Weimar. p. 60. ISBN 978-3-412-20525-6. Retrieved 30 July 2023.
  80. ^ "Philip der Schöne (1478-1506)". www.khm.at (in German). Retrieved 3 November 2021.
  81. ^ 코치스 2003, 페이지 55-89, 245.
  82. ^ Dumont, Jonathan (1 January 2016). "Review of Élodie Lecuppre-Desjardin, Le royaume inachevé des ducs de Bourgogne (XIVe-XVe siècles), Paris, Belin, 2016". Le Moyen Âge, t. 122/3-4, 2016, p. 722-727: 727. Retrieved 21 March 2022.
  83. ^ Kennedy, James C. (13 July 2017). A Concise History of the Netherlands. Cambridge University Press. p. 97. ISBN 978-0-521-87588-2. Retrieved 24 February 2022.
  84. ^ Kuhn, Matthias; Potzuweit, Laura (16 May 2022). "König Rudolf I. und der Aufstieg des Hauses Habsburg im Mittelalter H-Soz-Kult. Kommunikation und Fachinformation für die Geschichtswissenschaften Geschichte im Netz History in the web". H-Soz-Kult. Kommunikation und Fachinformation für die Geschichtswissenschaften (in German). Retrieved 16 May 2022.
  85. ^ Jansen, S. (17 October 2002). The Monstrous Regiment of Women: Female Rulers in Early Modern Europe. Springer. p. 72. ISBN 978-0-230-60211-3. Retrieved 24 February 2022.
  86. ^ Downey, Kirstin (28 October 2014). Isabella: The Warrior Queen. Knopf Doubleday Publishing Group. p. 382. ISBN 978-0-385-53412-3. Retrieved 24 February 2022.
  87. ^ Leitner, Thea (1994). Schicksale im Hause Habsburg: Habsburgs verkaufte Töchter : Habsburgs vergessene Kinder (in German). Ueberreuter. p. 65. ISBN 978-3-8000-3541-0. Retrieved 24 February 2022.
  88. ^ Campbell, Thomas P.; Ainsworth, Maryan Wynn; N.Y.), Metropolitan Museum of Art (New York (2002). Tapestry in the Renaissance: Art and Magnificence. Metropolitan Museum of Art. p. 171. ISBN 978-1-58839-022-6. Retrieved 1 February 2022.
  89. ^ a b Honemann, Volker (13 October 2015). "Der heilige Jakobus als Retter aus Meeresgefahr. Spanienzug und Santiagobesuch Philipps des Schönen von Habsburg (1506) in einem Lied des Peter Frey, im "Weißkunig" Kaiser Maximilians und in zwei niederländischen Historienliedern. Mit einer Neuedition von Freys Lied". In Honemann, Volker; Röckelein, Hedwig (eds.). Jakobus und die Anderen (in German). Narr Francke Attempto Verlag. pp. 101–122. ISBN 978-3-8233-6981-3. Retrieved 1 February 2022.
  90. ^ Tingle, Elizabeth C.; Willis, Jonathan (9 March 2016). Dying, Death, Burial and Commemoration in Reformation Europe. Routledge. p. 84. ISBN 978-1-317-14749-7. Retrieved 1 February 2022.
  91. ^ Elders, Willem (1994). Symbolic Scores: Studies in the Music of the Renaissance. BRILL. p. 127. ISBN 978-90-04-09970-8. Retrieved 1 February 2022.
  92. ^ Rooses, Max (1908). Jacob Jordaens, His Life and Work. J.M. Dent & Company. p. 114. ISBN 978-0-7222-3023-7. Retrieved 1 February 2022.
  93. ^ University, The Open; Staff, Open University (1 January 2007). Viewing Renaissance Art. Yale University Press. p. 242. ISBN 978-0-300-12343-2. Retrieved 1 February 2022.
  94. ^ Writer.), Henry David INGLIS (Miscellaneous (1833). The Tyrol: with a Glance at Bavaria. Whittaker, Treacher&Company. p. 199. Retrieved 1 February 2022.
  95. ^ Baily, J. T. Herbert (1947). The Connoisseur. National Magazine Company. Retrieved 1 February 2022.
  96. ^ Hagen, Rose-Marie; Hagen, Rainer (2003). What Great Paintings Say. Taschen. p. 409. ISBN 978-3-8228-1372-0. Retrieved 2 February 2022.
  97. ^ Osuna, Javier Manso (25 April 2019). Breve historia de Juana I de Castilla (in Spanish). Ediciones Nowtilus S.L. pp. 11, 85. ISBN 978-84-1305-007-2. Retrieved 2 February 2022.
  98. ^ Andrés, Roberto Blanco; Clavero, Mariano González (2020). Historia de España 2º Bachillerato (2020) (in Spanish). Editex. p. 86. ISBN 978-84-1321-246-3. Retrieved 2 February 2022.
  99. ^ Krause, Stefan, ed. (2019). Freydal. Medieval Games: the Book of Tournaments of Emperor Maximilian I. Taschen. p. 402. ISBN 978-3-8365-7681-9.
  100. ^ 플레밍 2018, pp. 24, 28, 65, 90
  101. ^ Ingrao 2000, p. 4.
  102. ^ a b Holland, Arthur William (1911). "Maximilian I. (emperor)" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 17 (11th ed.). Cambridge University Press.
  103. ^ a b c d Poupardin, René (1911). "Charles, called The Bold duke of Burgundy" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 5 (11th ed.). Cambridge University Press.
  104. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Frederick III., Roman Emperor" . Encyclopædia Britannica. Vol. 11 (11th ed.). Cambridge University Press.
  105. ^ Urban, William (2003). Tannenberg and After. Chicago: Lithuanian Research and Studies Center. p. 191. ISBN 0-929700-25-2.
  106. ^ a b Stephens, Henry Morse (1903). The story of Portugal. G.P. Putnam's Sons. p. 139. ISBN 9780722224731. Retrieved 11 July 2018.
  107. ^ a b Kiening, Christian (1994). "Rhétorique de la perte. L'exemple de la mort d'Isabelle de Bourbon (1465)" (PDF). Médiévales (in French). 13 (27): 15–24. doi:10.3406/medi.1994.1307.

원천

위키미디어 커먼즈는 카스티야의 필립 1세와 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.
  • Bietenholz, Peter G.; Deutscher, Thomas B. (1987). Contemporaries of Erasmus. University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-2575-3.
  • Campbell, Anna (2016). "Colette of Corbie: Cult and Canonization". In Mueller, Joan; Warren, Nancy Bradley (eds.). A Companion to Colette of Corbie. Vol. 66. Brill.
  • Cauchies, Jean-Marie (2003). Philippe le Beau: le dernier duc de Bourgogne. Turnhout: Brepols.
  • Hutchinson, Robert (2011). Young Henry: The Rise of Henry VIII. St. Martin's Press.
  • Ingrao, Charles W. (2000). The Habsburg Monarchy, 1618–1815 (2nd ed.). Cambridge University Press.
  • Sicking, L H J (2004). Neptune and the Netherlands: State, Economy, and War at Sea in the Renaissance. Brill.
  • Winder, Simon (2014). Danubia: A Personal History of Habsburg Europe. Farrar, Straus and Giroux.

외부 링크

필리프 1세
출생: 1478년 2월 22일 사망: 1506년 9월 25일
섭정제목
선행후단독 군주로서 카스티야와 레온의 왕
1506
조안나 1세와 함께 		성공한 사람
선행후 부르고뉴 공작
브라반트,
림부르크, 로티에, 룩셈부르크 공작
나무르 백작
아르투아 백작, 플랑드르
샤롤레와 하이노와 네덜란드와 지엘란트와
부르고뉴의 팔라틴 백작
1482–1506 		성공한 사람
겔더스 공작
주트펜 백작
1482–1492 		성공한 사람