오토 폰 합스부르크

Otto von Habsburg
오토 폰 합스부르크
Oliver Mark - Otto Habsburg-Lothringen, Pöcking 2006.jpg
2006년 올리버 마크의 초상화
독일 유럽의회 의원
재직중
1979–1999
합스부르크-로레인 가문의 우두머리
재직중
1922년 4월 1일 – 2007년 1월 1일
선행자황제 찰스 1세
성공자카를 폰 합스부르크
개인내역
태어난(1912-11-20)1912년 11월 20일
워톨츠 성, 레이케나우 안데르 락스, 로어 오스트리아-헝가리
죽은2011년 7월 4일(2011-07-04) (98세)
독일 퓌킹
휴게소임페리얼 크립트(본체), 팬논할마 아르카비(심장)
국적
정당기독교사회연합
배우자
아이들.
상위 항목샤를 1세
부르봉파르마의 지타
서명

오토합스부르크[2][3](예명:프란츠 요제프 오토 로버트 마리아 안톤 막스 하인리히 식스투스 Xaver Felix Renatus Ludwig Gaetan Pius Ignatius, 헝가리인:페렌크 요세프 오토 로베르트 마흐리아 안탈 카롤리크 막스 하인리히 식스투스 사베르 펠릭스 레나투스 라조스 게탄 이그나크; 1912년 11월 20일~2011년 7월 4일)[4][5]는 1916년부터 1918년 11월 제국 해체가 될 때까지 오스트리아-헝가리의 마지막 황태자였다.1922년, 그는 그의 아버지가 죽자 이전의 왕좌들, 합스부르크-로레인 가문의 우두머리, 황금 양털[6] 훈장의 군주가 되었다.2000년 황금 양털의 소버린, 2007년 황실 수장을 사임했다.

The eldest son of Charles I and IV, the last emperor of Austria and king of Hungary, and his wife, Zita of Bourbon-Parma, Otto was born as Franz Joseph Otto Robert Maria Anton Karl Max Heinrich Sixtus Xaver Felix Renatus Ludwig Gaetan Pius Ignatius von Habsburg, third in line to the thrones, as Archduke Otto of Austria, Royal Prince of Hungary, Boh에미아, 그리고 크로아티아.[7][8]1916년 아버지가 왕위에 즉위하면서 그는 황제와 왕이 될 것 같았다.그의 아버지가 결코 퇴위하지 않았기 때문에 오토는 1922년 아버지의 죽음으로부터 자신과 그의 가족, 오스트리아-헝가리 제국주의자들이 올바른 황제 왕으로 여겨졌다.[9]

오토는 합스부르크 복원의 대의명분을 홍보하고 유럽통합의 초기 지지자로서 모두 1930년대부터 오스트리아와 유럽의 정치무대에서 활동했는데, 이는 완전히 민족주의에 혐오감을 느끼는 것과 나치즘공산주의에 대한 맹렬한 반대였다.[4][10]그는 오스트리아 저항군의 지도자 중 한 명으로 묘사되어 왔다.[11]1938년 앤슐러스 이후 나치로부터 사형을 선고받고 유럽을 떠나 미국으로 건너갔다.

오토 폰 합스부르크(Otto von Habsburg)는 국제 파누로페아 연합의 부통령(1957–1973)과 대통령(1973–2004)을 지냈으며, 1979년부터 1999년까지 바바리아 기독교사회연합(CSU)의 유럽 의회 의원을 지냈다.1979년 새로 선출된 유럽의회 의원으로서 오토는 유럽의회 철의장막 반대편에 각국을 위해 마련된 빈 의자를 가지고 있었고, 철의장막 뒤에 있는 나라들에 대해 강한 관심을 가졌다.오토 폰 합스부르크는 범유럽 피크닉의 공동 주최자로서 1989년의 혁명에 주목할 만한 역할을 했다.후에 그는 중유럽과 동유럽 국가들의 EU 회원국의 강력한 지지자가 되었다.[12]냉전 종식 후, 그는 유럽과 푸틴의 지도 하에 새로운 러시아 팽창주의 정책의 세계에 큰 위험을 경고했다.[13]저명한 지식인인 그는 역사 및 정치 문제에 관한 책을 여러 권 출판했다.오토는 로버트 슈만, 콘라드 아데나워, 알시데 가스페리와 함께 '유럽 사상과 유럽 통합의 건축가' 중 한 명으로 묘사되어 왔다.[14]

오토는 1919년에 유배되었고 대부분 스페인에서 자랐다.그의 독실한 가톨릭 신자 어머니는 오스트리아-헝가리의 오래된 교육 과정에 따라 그를 양육하여 가톨릭 군주가 될 수 있도록 준비시켰다.망명 생활 동안 스위스 마데이라 스페인 벨기에 프랑스 미국 등에서 살았고, 1954년부터 사망할 때까지 마침내 바이에른(독일) 거주지인 오스트리아 빌라에서 살았다.사망 당시 독일, 오스트리아, 헝가리, 크로아티아의 시민으로,[citation needed] 일찍이 국적상실하고 사실상의 무국적자였으며, 몰타와 스페인 훈장의 여권을 소지하고 있었다.

그의 장례식에서 거행되었다. 2011년 7월 16일 비엔나스티븐스 대성당; 그는 비엔나의 임페리얼 크립트에 갇혔고 그의 마음은 헝가리판논할마 아르카비에 묻혔다.

초년기

1916년 부다페스트에서 열린 대관식을 계기로 부모와 함께 공식 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 있는 젊은 왕세자 오토.
1916년 12월 30일 부다페스트에서 열린 부모 대관식에 참석한 오토 폰 합스부르크

오토는 오스트리아-헝가리 주 레이케나우 안데르 락스의 빌라 워톨즈에서 증조숙부 프란츠 요셉 1세의 치세에 태어났다.그는 1912년 11월 25일 비엔나의 왕자-아치 비숍인 프란츠 사베르 나글 추기경으로부터 빌라 워톨즈에서 프란츠 오토 오토 로베르트 카를 막스 하인리히 식스투스 Xaver Felix Renatus Ludwig Laethan Pius Ignatius에게 세례를 받았다.이 이름은 그가 미래에 "프란츠 요셉 2세"로 군림할 수 있도록 선택되었다.그의 대부는 오스트리아의 프란츠 요셉 1세(오스트리아의 프란츠 페르디난트 대교)이며, 그의 대모는 그의 할머니인 포르투갈의 인판타 마리아 안토니아였다.[15]

1916년 11월, 오토는 그의 아버지인 찰스 대공이 왕위에 오르자 오스트리아, 헝가리, 보헤미아, 크로아티아[7][8] 황태자가 되었다.그러나 제1차 세계대전이 끝난 후인 1918년에는 군주제가 폐지되고 오스트리아헝가리의 공화국이 그 자리에 세워졌으며, 가문은 마데이라로 강제 추방되었다.[9]헝가리는 다시 왕국이 되었으나 찰스는 왕위를 되찾을 수 없었다.대신, 미클로스 호시는 1944년까지 왕이 없는 왕국에서 섭정으로서 통치했다.

오토는 독일어, 헝가리어, 크로아티아어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 라틴어를 유창하게 구사했다.만년에 그는 독일어, 헝가리어, 프랑스어, 스페인어로 40여권의 책을 썼다.[16]그의 어머니는 그가 언젠가는 많은 나라를 다스릴 것이라고 믿었기 때문에 그에게 많은 언어를 배우게 했다.[17][18]

유배년

오토의 가족은 그 후 스위스에서, 포르투갈 마데이라 섬에서 1922년 34세의 샤를르가 사망하면서 9세의 오토 프레데더를 왕위에 남겼다.아버지가 돌아가셨을 때, 그의 어머니 지타 황후는 오토에게 "네 아버지는 이제 영원한 잠을 자고 있어. 넌 이제 황제고 왕이야"라고 말했다.[19]이 가족은 결국 레케시오바스크 마을로 이주했는데, 그곳에서 40명의 스페인 손자들이 그들에게 별장을 사주었다.

한편 오스트리아 의회는 합스부르크 왕조를 공식적으로 추방하고 1919년 4월 3일 합스부르크법을 통해 모든 공적인 재산을 몰수했다.찰스는 다시는 오스트리아로 돌아오지 못하도록 금지되었고, 오토를 비롯한 남성 회원들은 왕위에 대한 모든 주장을 포기하고 민간인의 지위를 받아들여야만 돌아올 수 있었다.

1935년 벨기에 루바인 대학에서 정치사회과학 박사학위를 받고 졸업했다.[dubious ]그의 논문은 "오스트리아 농촌 토지 소유의 불분명한 사용과 상속의 농민법의 권리"에 관한 것이었다.[20][21]1937년에 그는 이렇게 썼다.[22]

오스트리아 인구의 압도적 다수가 내가 평화황제, 사랑하는 아버지의 유산을 나중보다 일찍 물려받기를 원한다는 것을 나는 잘 알고 있다 ....[오스트리아] 국민들은 공화국에 찬성표를 던진 적이 없다.그들은 오랜 싸움에 지쳐 있는 동안 침묵을 지켰고, 1918년과 1919년의 혁명가들의 대담함에 놀라움을 금치 못했다.그들은 혁명이 그들의 생명권과 자유를 강탈했다는 것을 알고 체념했다.…그런 신뢰는 내게 큰 부담을 준다.흔쾌히 받아들인다.주공과 백성의 재회의 시간이 곧 도착할 것이다.

1933년 오토 폰 합스부르크(왼쪽)와 폰 데겐펠트 백작.

그는 1931년부터 1938년까지 1,603개의 오스트리아 자치단체에서 오토를 명예시민으로 임명하면서 오스트리아에서 상당한 대중의 지지를 계속 받았다.[23]그러나건터는 지타가 오스트리아인들 사이에서 인기가 적다고 믿었지만, 1936년에 "오토의 귀국이 어머니의 귀환을 의미하지 않는다면, 시럽 한 통에 개미처럼 비엔나로 몰려드는 수백 명의 다양한 합스부르크 사촌들과 이모들은 말할 것도 없고"라고 썼다.그는 더 큰 장애물은 체코슬로바키아와 유고슬라비아의 반대였는데, 체코 국민들은 다시 재탄생한 군주제에 다시 참여하고 싶어할지도 모른다고 우려했다.[21]

제2차 세계 대전

오토는 다음과 같이 말하면서 나치즘을 비난했다.[21]

나는 오스트리아에 대한 파시즘을 절대적으로 거부한다.이 비오스트리아 운동은 모든 사람들에게 모든 것을 약속하지만, 정말로 오스트리아 국민에 대한 가장 무자비한 예속을 의도하고 있다 ....우리의 아름다운 조국이 착취된 식민지가 되어야 하고, 오스트리아인이 제2의 부류의 사람이 되어야 한다는 것을 오스트리아 국민은 결코 용납하지 않을 것이다.

그는 앤슐러스에 강력히 반대했으며, 1938년 오스트리아 수상 쿠르트 슈슈치니그에게 나치 독일에 저항할 것을 요청했다.그는 국제적인 개입을[10] 지지했고 나치를 격퇴하기 위한 정부의 고삐를 잡기 위해 망명에서 돌아오겠다고 제안했다.[24]제럴드 워너에 따르면, "오스트리아 유대인들은 합스부르크 왕조가 제3제국에 대항할 충분한 결의를 줄 것이라고 믿었기 때문에 합스부르크 복원을 가장 강력하게 지지하는 사람들 중 하나였다"고 한다.[25]

오스트리아의 독일 합병에 이어 오토는 나치 정권에 의해 사형 선고를 받았다. 루돌프 헤스는 오토를 체포하면 즉시 처형할 것을 명령했다.[2][26]아돌프 히틀러의 명령대로 그의 개인 재산과 합스부르크 왕가의 재산은 몰수되었다그것은 전쟁 후에 반환되지 않았다.[27]앞서 폐지됐던 이른바 합스부르크법이 나치에 의해 다시 도입됐다.오스트리아의 정통파 운동 지도자들, 즉 오토의 지지자들은 나치에 의해 체포되어 대부분 처형되었다(스테판 즈베이그의 중편 The Royal Game은 이러한 사건들을 바탕으로 한다).오토의 사촌 맥스, 호엔베르크 공작, 호엔베르크의 에른스트 왕자에서 게슈타포에 의해 체포되어 다하우 수용소로 보내져 나치 통치 기간 내내 남아 있었다.오토는 제2차 세계대전이 시작될 때 수천 명의 오스트리아 유대인들을 [28]포함한 약 15,000명의 오스트리아인들을 도왔다.[20][29]

1940년 독일군의 프랑스 침공 이후 이 가족은 프랑스 수도를 떠나 보르도 주재 포르투갈 영사 아리스티데스 드 수사 멘데스(Aristides de Sousa Mendes)가 발급한 비자를 가지고 포르투갈로 도망쳤다.[30]이 가족은 이들이 이주하는 동안 카스카이스에 거주했던 것으로 알려졌다.[31]오토는 자신의 안전을 위해 유럽 대륙을 떠나 미국으로 건너가 1940년부터 1944년까지 워싱턴 D.C.에서 살았다. 1941년 히틀러는 개인적으로 오토와 그의 어머니와 형제자매의 시민권을 취소했고, 황실 가족은 자신들이 국적이 없는 상태임을 알게 되었다.[32]

합스부르크는 또한 손더판둥슬리스트 G.B.("특수 검색 목록 영국")에도 올랐으며, 중앙유럽의 수많은 저항 단체들의 비공식적인 수장이었다.한편으로, 이러한 단체들은 나치 이념과 동일시할 수 없었다. 반면에, 그들은 종종 다뉴브 연방의 부활을 독일과 러시아 사이에 작은 국가들이 존재할 수 있는 유일한 방법으로 보았다.이것은 또한 인종, 민족, 소수민족, 종교, 문화, 언어와 관련하여 수세기 동안 지속되어 온 합스부르크의 "살고 내버려 두는" 원칙을 되살려야 한다.이러한 제국주의 저항 단체들은 나치 국가에 대해 강력하게 행동했고 또한 히틀러가 합스부르크 가문에 대한 증오심으로 인해 극도로 엄격하게 싸웠다.[33]이들 제국 저항군 중 다수는 (현재 추정치에 따르면)4000~4500명의 합스부르크 저항군)을 재판 없이 직접 포로수용소로 보냈다.합스부르크 저항군 800여 명이 나치에 의해 처형되었다.그 중에는 비엔나에 있는 게슈타포 본부를 폭파할 계획이었던 칼 부리안, 즉 닥터도 있었다.V-2 로켓, 타이거 탱크 또는 비행기(메서슈미트 Bf 109, 메서슈미트 Me 163 Komet 등)의 계획 및 생산 설비를 연합군에 매우 성공적으로 인계한 하인리히 마이어.다른 많은 독일 저항 단체들과 달리, 마이어 그룹은 아우슈비츠 근처의 셈페리트 공장과의 접촉을 통해 유대인들의 대량 살인에 대해 매우 일찍 알렸다.[34][35][36][37][38]

전시의 미국 망명 기간 동안 오토와 그의 동생들은 프랭클린 D 대통령과 직접 접촉했다. 루즈벨트와 연방정부.미군에 '오스트리아 대대'를 창설하려는 그의 노력은 지체되고 실행되지 않았다.그러나 그는 미국이 오스트리아 도시, 특히 수도 비엔나에 대한 폭격을 중단하거나 제한하도록 설득하는데 성공했는데,[28] 비엔나에 대한 폭격은 1943년 전쟁 후부터 시작되었다.오토는 오스트리아가 자유롭고, 독립적이고, 민주적이기를 간절히 바랐다; 그는 전쟁 후에 그 나라가 소련의 위성 국가가 될 위험에 처해 있다고 우려를 표했다.오토는 미국에서 흔히 '오스트리아의 오토(Otto of Australia)'로 알려졌으며, 독일 점령국 유럽을 표방한 우표(Overrun Nations 시리즈)를 연달아 출시함으로써 조국과 이웃을 미국인들의 마음속에 간직하려 했다.

그는 윈스턴 처칠의 지지를 얻어 보수적인 "다뉴브 연방"을 사실상 오스트리아-헝가리 연방으로 복원시켰지만, 조셉 스탈린은 이러한 계획을 중단시켰다.[24]그는 오스트리아 망명정부의 인정, 남티롤의 독일어권 인구의 권리, 보헤미아와 동유럽의 독일어권 주민의 추방, 스탈린이 동유럽을 지배하도록 내버려두지 못하도록 로비를 벌였다.[39][40]

제2차 세계 대전 후

전쟁이 끝나자 오토는 유럽으로 돌아와 프랑스와 스페인에서 몇 년간 살았다.

여권을 소지하지 않았고 사실상 무국적 상태였기 때문에 1946년 샤를 드골의 개입으로 모나코 공국의 여권을 받았다.그가 기사였던 몰타주군령도 그에게 외교 여권을 발급해 주었다.이후 스페인 외교 여권도 발급받았다.[41]

1956년 5월 8일, 오토는 로어오스트리아 지방정부로부터 오스트리아 시민으로 인정받았다.[42]오스트리아 내무부는 이 시민권 선언을 승인했지만, 그가 닥터라는 이름을 받아들이는 조건으로 승인했다.오토 합스부르크-로트링겐, 1957년 2월 8일.하지만, 이것은 그에게 "오스트리아를 제외한 모든 나라에서 유효한" 여권을 줄 수 있는 자격을 주었다.[43]오토는 이미 1958년 2월 21일 자신과 그의 가족이 합스부르크 왕가의 일원이 이전에 자격이 있었던 모든 특권을 포기한다는 서면 진술서를 제출했으나, 이 첫 번째 선언은 오토를 비롯한 샤를르의 다른 후손들이 아우스에게만 돌아갈 수 있다는 합스부르크 법의 요건을 충족시키지 못했다.만약 그들이 모든 왕실의 주장을 포기하고 민간인의 지위를 받아들인다면.1961년 6월 5일 오스트리아 공화국에 대한 충성을 공식 선언했지만, 이 성명은 또한 불충분한 것으로 판결되었다.

1961년 5월 31일자 선언문에서 오토는 오스트리아 왕위에 대한 모든 주장을 포기하고 "순전히 실용적인 이유로" 스스로를 "공화국의 충실한 시민"이라고 선언했다.[44]오토는 95세 생일을 앞둔 2007년 인터뷰에서 다음과 같이 말했다.[45]

이건 정말 불명예스러운 일이었어, 차라리 서명하지 말았어야 했어.그들은 나에게 정치에서 기권할 것을 요구했다.나는 순응하는 것은 꿈에도 생각지 못했을 것이다.일단 정치의 아편을 맛본 후에는 결코 없애지 못한다.

오스트리아 행정법원은 1963년 5월 24일 오토의 진술이 이 요건을 충족시키기에 충분하다고 판결했다.그 후 그와 그의 아내는 1965년 7월 20일 시민권 증명서를 발급받았다.그러나, 그 나라의 몇몇 요소들, 특히 사회주의자들은 퇴위한 왕조의 후계자를 환영하는 것에 대해 불쾌해 했다.이는 국가 위기를 촉발할 뻔했던 정치적 내분과 시민 불안을 촉발시켰고, 이후 '합스부르크 위기'로 알려지게 되었다.[46]국민당이 총선에서 완결 다수당을 얻은 후인 1966년 6월 1일에야 오토는 오스트리아 여권을 발급받았고, 마침내 1966년 10월 31일 48년 만에 처음으로 고국을 다시 방문할 수 있었다.그날, 그는 오스트리아 아치두케 유겐의 묘소를 방문하기 위해 인스부르크에 갔다.이후 1967년 7월 5일 을 방문했다.[47][48][49][50][51][52]

정치 경력

오토 폰 합스버그가 연설을 하고 있다.

통일된 유럽의 초기 주창자였던 오토는 1973년부터 2004년까지 국제 파누로페아 연합의 회장을 지냈다.[citation needed]1979년부터 1999년까지 보수적인 바바리아(CSU)당 기독사회연합(CSU)의 유럽의회 의원을 지냈고, 결국 유럽의회 중진 의원이 됐다.그는 몽펠린 협회의 회원이기도 했다.[53]그는 처음부터 유럽연합(EU)의 확대와 특히 헝가리, 슬로베니아, 크로아티아의 수용에 큰 지지자였다.유럽의회 시절 북아일랜드 출신의 노조원 개신교 목사였던 이언 페이즐리 MEP 동료와 마찰에 휘말렸다.1988년 교황 요한 바오로 2세가 막 의회 연설을 시작했을 때 격렬한 반 카톨릭 신자인 페이슬리가 교황이 적그리스도라고 외치며 '포프 요한 바오로 2세 적그리스도'라고 쓰인 포스터를 치켜들었다.다른 회원들이 페이즐리에게 서류와 다른 물건들을 던지는 동안 오토는 페이즐리의 현수막을 낚아채고 다른 MEP들과 보안요원들과 함께 그를 거칠게 때리고 셔츠를 찢고 넥타이를 잡아당기고 교황이 지켜보는 가운데 회의실 문을 통해 머리부터 먼저 그를 내쫓았다.[9]

그는 1989년 8월 19일 헝가리-오스트리아 국경에서 이른바 범유럽 피크닉을 조직하는데 중요한 역할을 한 사람 중 한 명이었다.[4]이 사건은 유럽에서 공산독재 붕괴의 이정표로 여겨지고 있다.[54]

유럽상 쿠덴호브칼레르기 시상식에서 헬무트 콜(오른쪽 세번째)과 함께 오토(오른쪽 첫번째).

2006년 12월, 그는 "2001년 9월 11일의 재앙은 우리 중 어느 누구보다도 미국을 심오하게 강타했는데, 이는 어느 상호간의 이해가 결여된 것이다.그 때까지 미국은 아무도 반격할 수 없는 상태에서 어떤 적도 폭격할 수 있는 힘을 설득하여 자신들 스스로가 안전하다고 느꼈다.그 감정은 순식간에 사라졌다.미국인들은 처음으로 그들이 직면하는 위험을 본능적으로 이해한다."[55]그는 유럽의 난민들과 실향민들의 권리를 지지하는 사람으로 알려져 있었는데, 특히 그가 한때 황태자였던 보헤미아에서 추방된 독일 민족들 중 특히 그렇다.[56]그는 프란츠 베르펠 인권상의 배심원이었다.[57]그는 또 프랜시스코 프랑코를 높이 평가하며 난민을 도운 것에 대해 "히틀러나 스탈린 같은 전체주의자가 아니라 남미 유형의 독재자"라고 칭찬했다.[58]

2002년 유럽국민당(european people party) 그룹의 초대 명예위원으로 지명되었다.[59]

오토 폰 합스부르크는 2008년 안슐러스 기념일에 의회에서 '1938년 기념일' 연설의 일환으로 "유럽에서 오스트리아보다 나치의 희생자라고 더 잘 주장하는 나라는 없다"[65]는 성명을 발표했다.[60][61][62][63][64]그의 연설은 박수갈채를 받았지만,[66] 이것은 오스트리아 정치인들의 대중적인 항의와 언론의 비판 그리고 불찬성을 받았다.[67]노르베르트 다라보스 사회민주당 국방장관은 이 발언이 "용납할 수 없는", "진정한 민주정치적 스캔들"이라며 "국가사회주의의 희생자들을 분노케 했다"고 말한 것으로 전해졌다.오토 폰 합스부르크도 "오스트리아가 공범인지 피해자인지에 대한 논의는 격분"이라고 말한 것으로 전해졌다.[68]오스트리아 국민당 군사 대변인 월터 무라워는 당시 오토의 진술을 옹호했다.[69]무라워는 뮌헨 인근 다하우로 이송되기를 기다리는 수천명의 저항세력과 수천명의 감옥을 뜻하는 "히든플라츠 호에서 히틀러의 말을 들은 사람들의 무리 뒤에는 또 다른 현실이 있다"고 주장했다.무라워는 또 엥겔베르트 돌푸흐가 유럽에서 유일하게 나치에 의해 살해된 정부 수반이었다고 회고했다.무라워는 다라보스에게 "최고 평정의 명예로운 유럽인을 상대로 포퓰리즘 화약을 쏘지 않도록 하라"고 충고했다.오토의 아들 칼 합스부르크도 2011년 성명에서 "실제로 모든 나라에 죄 많은 정당이 있었다"[70]고 밝히며 아버지의 말을 옹호했다.

죽음과 장례식

비엔나 카푸친 교회에서 편히 누워 있는 오토와 레지나는 합스부르크 깃발을 휘날렸다.합스부르크가 축적한 각종 주문과 장식의 휘장이 전시돼 있다.의장대는 오스트리아-헝가리 제복을 입고 있다.

오토는 2010년 2월 3일 85세의 아내 레지나가 퓌킹에서 사망한 후 공개석상에 모습을 드러내지 않았다.2011년 7월 4일 월요일 98세의 나이로 독일 퓌킹의 자택에서 사망했다.그의 대변인은 그가 "평안하고 고통 없이" 죽었다고 보고했다.[4][9]7월 5일, 그의 시신은 성교회에 안치되었다.울리히는 바이에른주 포킹에 있는 그의 집 근처로 갔고, 13일간의 대규모 애도 기간은 이전의 오스트리아-헝가리 일부 국가들에서 시작되었다.[71]오토의 관에는 합스부르크 가의 국장 외에 오스트리아와 헝가리의 제국-로얄 무기가 장식되어 있었다.합스부르크 가문의 전통에 따라 오토 폰 합스부르크는 의 가족 지하에 묻혔고, 그의 마음은 헝가리 판논할마(Pannonhalma)의 수도원에 묻혔다.[9]

가족

1916년 부다페스트에서 헝가리 왕세자 오토(4세)가 줄라 에데르가 그린 헝가리 왕과 여왕으로 부모님의 대관식에 참석하였다.

그는 1951년 5월 10일, 로레인 수도 낸시의 생프랑수아 데스 코르델리에 교회에서 작센마이닝겐의 레지나 공주와 결혼했다.그들은 모두 호헨로헤랑겐부르크 왕자인 카를 루트비히와 그의 아내 아말리에 헨리에트 백작부인 솔름스 바루트의 4촌이었다.결혼식에는 어머니인 지타 황후가 참석했다.그는 2001년에 아내와 함께 그곳에서 황금 주년을 보냈다.오토는 독일 바이에른 주 어퍼 바바리아에 있는 스타른베르거 시(Starnberger See, Upper Bavaria, Upper Bavaria)에 있는 스타른베르크 인근 퐁킹에 있는 오스트리아 빌라에서 은퇴 생활을 했다.

2011년 그가 사망할 당시 이 부부는 7명의 자녀와 22명의 손자, 2명의 증손자를 낳았다.[72]

제목 및 스타일

스타일
오스트리아의 오토 왕세자
Imperial Coat of Arms of the Empire of Austria.svg
참조 스타일황태자 전하
구어체황태자 전하
  • 1912년 11월 20일 – 1916년 11월 21일:황태자황태자 아치두케와 오스트리아의 오토 왕자, 헝가리, 보헤미아, 달마티아, 크로아티아, 슬라보니아[7]
  • 1916년 11월 21일 – 2011년 7월 4일: 오스트리아, 헝가리, 보헤미아, 크로아티아의[7][8] 황태자

1922년 4월 1일부터의 칭호

오스트리아의 공무원

  • 1912년 11월 20일 – 1916년 11월 21일:황태자황태자 아치두케와 오스트리아의 오토 왕자, 헝가리, 보헤미아, 달마티아, 크로아티아, 슬라보니아[7]
  • 1916년 11월 21일 – 1919년:오스트리아, 헝가리, 보헤미아, 달마티아, 크로아티아, 슬라보니아의[7][8] 황태자황태자 전하
  • 1957년 2월 8일 – 2011년 7월 4일: Herr Doktor Otto Habsburg-Lothringen

크로아티아의 행정 구역

  • 1916년 11월 21일 – 1918년 10월 29일:크로아티아, 달마티아, 슬라보니아의[7][8] 황태자

그는 1990년에 크로아티아 공화국의 시민이 되었고, 공식 명칭은 다음과 같다.

  • 1990 – 2011년 7월 4일: 오토 폰 합스부르크[74] 대공

독일의 공식

오토 폰 합스부르크(Otto von Habsburg)는 1978년 독일 연방 공화국의 시민이 되었고, 공식 명칭을 허용받았다.

  • 1978 – 2011년 7월 4일: 오토 폰 합스부르크

명예

왕조의 영예

외국의 영예우

수상

비정부상

학술상

조상

각주

  1. ^ 브룩 셰퍼드, 177페이지
  2. ^ a b Dan van der Vat (4 July 2011). "Otto von Habsburg obituary". The Guardian. London. Retrieved 6 July 2011.
  3. ^ 오토는 오스트리아의 황태자 황태자 오토, 헝가리와 보헤미아 왕자로 태어나 1916년 이들 국가의 왕세자가 되었다.1919년 이후 오스트리아에서는 귀족 칭호가 정식으로 폐지되어, 공식적인 용도로는 합스부르크보다 먼저 '본'이 사라졌다.합스부르크가 독일 시민이 된 후에도 동일하게 적용되었다(2011년 7월 21일, 페이지 36의 Printausgabe der Deutschen Wochenzeitung die Zeit 참조).예의상, 그는 또한 그의 이전 스타일과 직함, 즉 오스트리아의 황실 왕실 오토로 유럽의 왕실 및 왕실 궁정으로부터 언급될 것이다.오스트리아 공화국에서 당국은 1919년부터 그를 오토 합스부르크-로트링겐(Otto Habsburg-Lothringen)이라고 불렀는데, 그는 결코 자신을 사용하지 않았다.오토는 1919년 이후 오스트리아에 거주하지 않았고 1941년 그곳의 시민권이 아돌프 히틀러에 의해 취소되어 국적을 상실하게 되었다그의 오스트리아 시민권은 1965년에야 회복되었다.오토는 이후 독일 (1978년)과 크로아티아 (1990년)의 시민이 되어 이들 국가의 여권을 발급받았는데, 여기서 정식 이름은 오토합스부르크였다.독일의 유럽 의회 의원으로서, 유럽연합의 공식 명칭은 오토합스부르크였다.그의 웹사이트에서, 그는 스타일과 이름을 "황제와 왕실 전하"라고 사용했다.오토 폰 합스부르크
  4. ^ a b c d Nicholas Kulish (4 July 2011). "Otto von Hapsburg, a Would-Be Monarch, Dies at 98". The New York Times.
  5. ^ "Habsburg: Last heir to Austro-Hungarian empire dies". BBC News. 4 July 2011. Retrieved 5 July 2011.
  6. ^ "Die vielen Pflichten des Adels". Wiener Zeitung (in German). 5 July 2011. Retrieved 11 July 2011.
  7. ^ a b c d e f g Kaiser Joseph II. harmonische Wahlkapitulation mit allen den vorhergehenden Wahlkapitulationen der vorigen Kaiser und Könige.. 1780년 왕자들에게 사용되었던 공식 직함(Zu Hungarn, Böheim, Dalmatien, Kroatien, Sflavonien, Königlicher Erbprinz) 이후.
  8. ^ a b c d e Croatian Coronation Oath of 1916..p. 2–4, '오스트리아, 헝가리와 크로아티아의 황제, 슬라보니아, 달마티아 사도교 왕'
  9. ^ a b c d e Scally, Derek (5 July 2011). "Death of former 'kaiser in exile' and last heir to Austro-Hungarian throne". The Irish Times. Retrieved 5 July 2011.
  10. ^ a b 카이저-손 오토 합스부르크 게스토르벤 도이체벨레, 2011년 7월 4일(독일어)
  11. ^ Tibor Pásztory. "Die beliebtesten Irrtümer zur Monarchie". Wienerzeitung.at. Retrieved 16 July 2011.
  12. ^ "The Budapest Times – Hungary's leading English Language source for daily news". Budapesttimes.hu. 26 November 2007. Retrieved 9 July 2011.
  13. ^ 라라 야켈 "에인 에흐테, 인터내셔널e 게파흐르", 디 웰트 15.03.2022.
  14. ^ "Trauer um Otto von Habsburg". Kathweb.at. Retrieved 8 July 2011.
  15. ^ 1912년 11월 26일, 비너 자이퉁.
  16. ^ "Otto von Habsburg, heir to Austria's last emperor, dies at 98". The Local. Retrieved 5 July 2011.
  17. ^ "Habsburg Empire: Clown Prince". TIME. 11 March 1940. Archived from the original on 14 October 2010. Retrieved 5 July 2011.
  18. ^ Warren, David (10 July 2011). "The Europe that might have been". The Ottawa Citizen. Archived from the original on 28 August 2011. Retrieved 29 September 2011.
  19. ^ "Habsburgs Erbe zerfiel und erlebte dennoch eine Renaissance". Diepresse.com. 27 May 2011. Retrieved 8 July 2011.
  20. ^ a b "Otto Hapsburg, eldest son of Austria's last emperor, dies at 98". Thenational.ae. Archived from the original on 11 July 2011. Retrieved 6 July 2011.
  21. ^ a b c Gunther, John (1936). Inside Europe. Harper & Brothers. pp. 321–323.
  22. ^ 게데흐트니샤르부흐 1937, 9. 제그:뎀 안덴켄(Dem Andenken an Karls von österreich Kaiser und König.아르베이트게마이신샤프트 외스테레히체르 베레인 – 위엔, 1937년 햄버거
  23. ^ 하인츠 아르베르거 윈프리드 R가르샤, 루돌프 G. 아르델트, 크리스타 미테루츠너, 안슐루 1938년, 도쿠멘토지아치브 데스 외스테라이히첸 와이드스탠더스, 외스테라이히셔 연방스베를라크, 1988년 ISBN 3-215-06824-9
  24. ^ a b "Archduke Otto von Habsburg". The Daily Telegraph. London. 4 July 2011. Retrieved 6 July 2011.
  25. ^ Warner, Gerald (20 November 2008). "Otto von Habsburg's 96th birthday telescopes European history". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 10 July 2009. Retrieved 6 July 2011.
  26. ^ Omeidl"루돌프 헤스, 데르 Stellvertreter 데 Führers,hatte 소굴 deutschen Invasionstruppen für dasneutrale Belgien면 끝나. 하명 erteilt, 오토 폰 합스부르크 운트 후릿 그물 Brüder, siegefasst würden,ohne jedesweitere Verfahren sofort zu erschießen 떨어진다.""복사본 Archived".52010년 10월에 원래에서 Archived.2011년 11월 1일 Retrieved.{{웹을 인용하다.}}:CS1 maint:제목(링크)로 보관 시 복사본입니다.
  27. ^ Zoch, Irene (22 February 2004). "Habsburgs demand return of estates seized by Nazis in 1938". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 6 July 2011.
  28. ^ a b "Otto von Habsburg, oldest son of Austria-Hungary's last emperor, dies at age 98". Newser. Retrieved 6 July 2011.[영구적 데드링크]
  29. ^ http://www.heraldscotland.com/mobile/comment/obituaries/otto-von-habsburg-1.1110433[데드링크]
  30. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2 November 2013. Retrieved 9 November 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  31. ^ 망명자 기념 센터 도서관.
  32. ^ 스테판 바이얼, 에바 뎀멜레:오토 폰 합스부르크다이 바이오그라피아말테아, 2002년, ISBN 3-85002-486-5, 페이지 122.
  33. ^ 티모시 스나이더 "붉은 왕자:합스부르크 아치두크의 비밀스런 삶"(2008); 제임스 롱고 "히틀러와 합스부르크:오스트리아 왕족에 대한 복수'(2018), 밥 카루더스(Bob Carruters) '히틀러의 폭력적인 청년: 어떻게 참호전과 길거리 싸움은 어떻게 틀에 박힌 히틀러인가'(2015) '피터 M. 주드슨' '합스부르크 제국' 등이다.새로운 역사" (하버드 2016)크리스토퍼 클라크 "슬립워커" (뉴욕 2012)
  34. ^ 엘리자베스 보클 클램퍼, 토마스 망, 볼프강 네우게바우어:게슈타포-라이트스텔 비엔 1938-1945.비엔나 2018, ISBN 978-3-902494-83-2, p299–305.
  35. ^ 한스 샤프라넥:Widestand und Verrat: 게스타포시첼은 반파스키스티센 운터그룬드야.비엔나 2017, ISBN 978-3-7076-0622-5, 페이지 161–248.
  36. ^ 프리츠 몰든:데어 나흐트의 디 푸어. Opfer und Sinn des österreicischen Widestandes 1938–1945.비엔나 1988 페이지 122.
  37. ^ 피터 브루체크 "Die österreichische Identitet im Bearstand 1938–1945"(2008), 페이지 163.
  38. ^ 한스야콥 스테일 "Die Spione aus dem Parrhaus (독일어:직장의 첩자)."인: 다이 지트, 1996년 1월 5일.
  39. ^ "Foreign Relations of the United States: Diplomatic Papers, 1945, European Advisory Commission, Austria, Germany, Volume III – Office of the Historian". Retrieved 11 December 2016.
  40. ^ "Sie nannten ihn 'Otto von Europa'". Die-tagespost.de. Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 8 July 2011.
  41. ^ Kathpress. "Kathpress – Katholische Presseagentur Österreich". Retrieved 11 December 2016.
  42. ^ 올리버 메이들: 모나크.A Life for Europe – 공화당의 흑인 및 황인 인식"오토스 안왈트 베르파스텐 텍스트는 21을 토해낸다.Februar 1958, in dem es heißt: "Um in meine Heimat zurückkehren zu können, erkläre ich im eigenen Namen und im Namen meiner Gemahlin und meiner minderjährigen Kinder als österreichischer Staatsbürger, die derzeit in Österreich geltenden Gesetze anzuerkennen und mich als getreuer Bürger der Republik zu bekennen."2011년 7월 : CS1 maint: 제목(링크)으로 보관된 사본
  43. ^ Gedenkdienst 아카이브 Jur Geschicte der derHabsburger-Gesetze" http://www.gedenkdienst.at/index.php?id=679
  44. ^ 브룩 셰퍼드, 181페이지
  45. ^ Die Prese, "Unabhangige Tageszeitung für österreich". 2007년 11월 10–11 페이지 3 (2007년 11월 9일자 독일 온라인 버전: [1].WebCite 아카이브
  46. ^ Mommsen-Reindl, Margarete (1976). Die Österreichische Proporzdemokratie und der Fall Habsburg. Böhlaus zeitgeschichtliche Bibliothek. Vol. 1. Vienna: Hermann Böhlaus Nachf. ISBN 3205071263.
  47. ^ Salzburger Nachrichten 1963년 6월 1일 (독일어) : CS1 maint: 제목으로 보관된 사본(링크)
  48. ^ A Life for Europe:공화당의 흑인 및 노랑인정."오토 폰 합스부르크 31세.옥토버 1966년 인스브루크 다스 그랩 폰 에르헤르조그 유젠에서 나흐 외스테르레이히 아인 und besuchte." "Archived copy". Archived from the original on 5 October 2010. Retrieved 1 November 2011.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 보관된 사본(링크)
  49. ^ E. Feigl, Otto von Habsburg, Profil eines Lebens, 1992 ISBN 3-85002-327-3
  50. ^ 오스트리아-온라인-렉시콘(독일어) http://www.austria-lexikon.at/af/Wissenssammlungen/Biographien/Habsburg,_Otto
  51. ^ http://www.historisch.apa.at/cms/apa-historisch/dossier.html?dossierID=AHD_19580221_AHD0001 웨이백머신에 2012년 4월 19일 보관된 http://www.historisch.apa.at/cms/apa-historisch/dossier.html?dossierID=AHD_19580221_AHD0001
  52. ^ "PK-Nr. 743/2006". Parlament.gv.at. Retrieved 5 July 2011.
  53. ^ Peterson, David (1999). Revoking the moral order: the ideology of positivism and the Vienna circle. Lexington Books. p. 122.
  54. ^ Barta, Györgyi (2005). Hunagrian spaces and places:patterns of transition. Hungarian Academy of Sciences. p. 2. ISBN 963-9052-46-9.
  55. ^ Lalanne, Dorothée (6 December 2006). "Otto de Habsbourg: Européen Avant Tout". Point de Vue (3046): 46.
  56. ^ "Zemřel syn posledního rakouského císaře Otto von Habsburg – ČeskéNoviny.cz". Ceskenoviny.cz. 4 July 2011. Retrieved 9 July 2011.
  57. ^ "Zentrum gegen Vertreibungen". Z-g-v.de. Archived from the original on 6 August 2011. Retrieved 8 July 2011.
  58. ^ "Otto von Habsburg who saw end of empire dead at 98". Forbes. Retrieved 5 July 2011.[데드링크]
  59. ^ "Otto von Habsburg – first honorary member of the EPP-ED Group". Eppgroup.eu. Archived from the original on 7 October 2011. Retrieved 8 July 2011.
  60. ^ 수드티롤 온라인, 2011년 7월 4일 "스칸달 전쟁에서 에겐틀리히 ein skandal, Némlich die die diskussion in österreic über die Frage, ob ohter mitsuldiger war oder es o.메인 다멘 und 헤렌, ich glaoebe es gibt keinen Staat in Europa, der mehr Recht 모자, 시치 오페르 주 베제니첸, als es österreich gewesen ist."Otto von Habsburg ist tot". Stol.it. 4 July 2011. Archived from the original on 8 August 2011a. Retrieved 20 March 2020.
  61. ^ 수드데우체 차이퉁, 2008년 3월 12일 (독일) http://www.sueddeutsche.de/politik/oesterreichs-anschluss-an-nazi-deutschland-habsburg-holt-opferthese-aus-der-mottenkiste-1.282308
  62. ^ 쿠리에르, 비엔 (독일) 2011년 7월 8일...게베 "에우로파의 카이넨 슈타트, 데르 메흐르 레흐트 모자, 시히 알스 오페르 주 베제히넨, als es österreich 게웨센 ist".http://kurier.at/nachrichten/3921065.php 웨이백 머신에 2011년 9월 11일 보관
  63. ^ 수드데우체 차이퉁 2008년 4월 9일 (독일) http://www.sueddeutsche.de/politik/kz-kommandant-goeth-morden-bereichern-intrigieren-1.195309
  64. ^ Focus Online, 2011년 7월 4일(독일어) http://www.focus.de/panorama/vermischtes/otto-von-habsburg-das-bewegte-leben-des-otto-von-europa_aid_642777.html
  65. ^ "70Jahre AnschlussHabsburg plädiert für Opferrolle Österreichs".142008년 3월에 원래에서 Archived.142008년 3월 Retrieved.{{웹을 인용하다.}}:CS1 maint:봇:원래 URL상태 알 수 없는(링크)Ö1 Inforadio 03/10/2008(독일)nämlichÖsterreich über 죽다 Frage에 Diskussion hier 죽는다" 있었나eigentlich ein Skandal 전쟁,ob Österreich ein Mitschuldiger 전쟁 oderob 에스 ein Opfer 전쟁.메인 다멘 und 헤르렌, 이크 글라우베 es gibt keinen Staat in Europa, der Mehr Recht hat sich Opfer zu beeichen, alses es es Essterreich gewesen ist."
  66. ^ öRF 온라인(독일어) http://sciencev1.orf.at/uhl/151021.html
  67. ^ N-TV, 2008년 3월 12일 (독일) http://www.n-tv.de/politik/dossier/Oesterreich-arbeitet-auf-article255663.html
  68. ^ Tiroler Tageszeitung, 2011년 7월 9일(독일어) http://www.tt.com/csp/cms/sites/tt/Nachrichten/3029285-2/karl-habsburg-verteidigt-v%C3%A4terliche-aussage-%C3%BCber-opferrolle.csp 웨이백머신에 2011년 7월 11일 보관
  69. ^ 오스트리아 타임즈, 2008년 3월 11일(영어) 합스부르크가 오스트리아가 피해자라고 주장하다. http://austriantimes.at/?c=1&id=4010-신입국 2016년 3월 4일 웨이백 기계에 보관되었다.
  70. ^ 더 스탠더드, 2011년 7월 9일 (독일) "미츠철디게 가브 에스 프라키치 인 제뎀 랜드" http://derstandard.at/1308680832243/Karl-Habsburg-verteidigt-revisionistische-Aussagen-seines-Vaters
  71. ^ "Thirteen days of commemoration for Otto von Habsburg begins". Monsters and Critics. Archived from the original on 3 November 2011. Retrieved 6 July 2011.
  72. ^ Kulish, Nicholas (4 July 2011). "Otto von Hapsburg, a Would-Be Monarch, Dies at 98". The New York Times. Retrieved 17 September 2014.
  73. ^ 프란츠 갈 "외스테라이히체 와펜쿤데", 1992, 페이지 105.
  74. ^ a b "Odluka kojom se odlikuju za izniman doprinos". Narodne novine (in Croatian). 7 July 1995. Retrieved 12 July 2008. nadvojvoda Otto von Habsburg [Archduke Otto von Habsburg] (공식령과 크로아티아 대통령이 제6호 즈보니미르 국왕 대훈장과 함께 수여한 인물 목록. '아치두케 오토 폰 합스부르크'
  75. ^ Boettger, T. F. "Chevaliers de la Toisón d'Or – Knights of the Golden Fleece". La Confrérie Amicale. Archived from the original on 29 July 2018. Retrieved 25 June 2019.
  76. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae ottovonhabsburg.org, 웨이백 머신에 2017년 5월 16일 보관오토 왕세자 훈장훈장 페이지
  77. ^ "Otto Habsbourg s'est éteint à 98 ans" (in French). France 3. Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 7 July 2011.
  78. ^ M. & B. Wattel. (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 à nos jours. Titulaires français et étrangers. Paris: Archives & Culture. p. 413. ISBN 978-2-35077-135-9.
  79. ^ 마그야르 쾨즐뢰니 페이지 7934
  80. ^ 2011년 7월 18일 오토 합스부르크 장례식에서 몰타 훈장 대제사.

참고 문헌 목록

  • 고든 브룩 셰퍼드, 무관의 황제 – 런던 2003년 햄블든 컨티뉴럼, 오토합스부르크의 삶과 시간ISBN 1-85285-549-5.
  • 플라비아 포라디니, 오토 다스부르고. 2004년 트리에스테, mgs 프레스의 L'ultimo atto di una dinastia, mgs press.ISBN 88-89219-04-1
  • Stefan Hader, Otto von Habsburg (1912–2011) – The Life of a Uncrowned Emergency Digest Quarterly, Vol. 3/2011, Rosvall Royal Books, Falköping 2011
  • Stefan Hader, An Imperial Gooding Otto von Habsburg의 장례식, 로열티 다이제스트 분기별, Vol. 4/2011, Rosvall Royal Books, Falköping 2011

주석

  1. ^ 코소보의 지위는 논란의 여지가 있다.2008년 코소보 공화국이라는 이름으로 '우리 민족의 지도자, 민주적으로 선출된' 집단이 독립을 선언한 이후, 97개 유엔 회원국(한 시점에 이를 인정했다가 인가를 철회한 15개국)에 의해 공식적으로 독립국가로 인정받았고, 세르비아는 이를 계속 주장하고 있다.코소보와 메토치아의 자치주로서 자국 영토에 속하다

외부 링크

오토 폰 합스부르크
로레인 가의 카데트 지부
출생: 1912년 11월 20일사망: 2011년 7월 4일
가식적인 제목
선행자 — TITURLAR -
오스트리아의 황제,
헝가리, 보헤미아, 크로아티아 의 왕

1922년 4월 1일 – 2011년 7월 4일
승계 실패 이유:
1918년 폐지된 오스트리아-헝가리 제국
성공자
정치국
선행자 파누로페안 국제연맹 회장
1973–2004
성공자