아프리카티타스

Africitas

아프리카티타스는 라틴어의 아프리카 방언이다. 이 용어는 에라스무스가 아프리카 라틴어 작품의 특정 요소를 특징짓기 위해 경멸적인 의미로 처음 사용되었다.[1] 20세기에는 아프리카티타스의 개념이 학자들에 의해 논의되었는데, 그들은 종종 이 가상의 방언과 관련하여 교회 신부 어거스틴이나 문법학자 마르쿠스 코넬리우스 프론토와 같은 아프리카 작가들을 분석하였다. 1945년 이후, 이 학구적인 대화는 여러 해 동안 중단되었다. 그러나 이번 토론은 21세기 초 아프리카티타스의 개념을 새롭게 고찰한 책 <아풀레이우스>와 <아프리카>(2014년)의 출판으로 다시 활기를 띠게 되었는데, 이번에는 산문 작가인 아풀레이우스에 대한 논의가 주를 이루었다.[2]

아프리카티타스에 찬성하는 사람들은 사투리가 "단어, 구문, 문장 구조, 문체의 다양성"으로 구분된다고 주장한다.[1] G. N. Olcott는 아프리카 라틴어가 "단어 형성에 있어서 가장 자유롭다"[3]고 주장하기도 한다. 그 주제에 대한 장황한 고려 후, J.N. 애덤스가 "[우리가 Africitas라고 부르는 언어의 타입이 아닙니다, 그러나]아프리카의 일부는 외진 곳, 아마 라틴어의 품종의 단일'African Latin'보다는 수많은 것이 있다고 주장한다."[4]캐서린 Conybeare 브린 모우어의 Africitas을 선발하는 볼 수 있다고 주장한다. 인종 [5]차별주의로 이와 관련, 라드바우드 대학의 빈센트 휴닝크 교수는 지역적 변종인 구어 라틴어가 존재했다는 사실은 부인할 수 없지만, '게르마니타스'나 '브릿타니타스'의 어휘, 구문, 문장 구조, 스타일에 대해 "유사한 학문적 논쟁"은 없었다고 언급하면서, 그 존재에 대한 고정관념을 시사하고 있다. 아프리카티타스는 문제가 있다.[2]

참고 항목

참조

  1. ^ a b Sister Wilfrid (December 17, 1928). "Is There an Africitas?". The Classical Weekly. 22 (10): 73. doi:10.2307/4389237. JSTOR 4389237.
  2. ^ a b Hunink, Vincent (April 4, 2015). "Review of Benjamin Todd Lee, Ellen Finkelpearl, Luca Graverini (ed.), Apuleius and Africa". Bryn Mawr Classical Review. Retrieved February 27, 2017.
  3. ^ Grandgent, C. H. (1907). An Introduction to Vulgar Latin. Boston, MA: D. C. Heath & Co. p. 12.
  4. ^ Adams, J. N. (2007). The Regional Diversification of Latin: 200 BC–AD 600. Cambridge, UK: Cambridge University Press. p. 573. ISBN 9780521881494.
  5. ^ Conybeare, Catherine (2015). "Augustini Hipponensis Africitas". The Journal of Medieval Latin. 25: 111–130. Retrieved February 27, 2017.