노리치 시티 FC 2006-07 시즌

2006–07 Norwich City F.C. season
노리치 시티
2006-07시즌
회장님로저 먼비
부장님나이절 워딩턴 2006년 8월 5일 ~ 2006년 10월 1일
피터 그랜트 2006년 10월 15일 ~ 2007년 5월 6일
경기장캐로우 로드
챔피언십16일
FA컵5라운드
리그컵3라운드
득점왕리그:
로버트 어너쇼(19)

모두:
로버트 어너쇼(19)
가정내 최다 출석률25,476(vs. 입스위치 타운 2007년 4월 22일)
최저 가정 출석률23,311(vs. 울버햄튼 원더러스 2007년 1월 30일)
홈리그 평균 관중수24,544

2006-07 시즌 노리치 시티프리미어리그 승격에 실패한 후 2년 연속으로 풋볼 리그 챔피언십 우승을 차지한 시즌입니다. 이 기사는 통계를 보여주며 노리치 시티가 시즌에 치른 모든 경기를 나열합니다.

시즌개요

워싱턴 시대의 종말

핵심 선수인 로버트 그린레온 맥켄지각각 웨스트햄 유나이티드코번트리 시티로 떠난 데 이어 여름 이적시장에서 노리치의 활동 부족은 다소 의외였습니다. 실제로 맨체스터 시티의 리 크로프트 선수 한 명만이 60만[1] 파운드의 이적료를 받고 영구적으로 클럽에 들어왔습니다. 그러나 이와 같은 개막일 패배에도 불구하고, 구단은 리그 홈 3연승과 리그컵 진출 등 비교적 좋은 시즌 출발을 누렸습니다. 이 양식은 지속되지 않았습니다 - 9월 동안 가능한 12명으로부터 단 1점을 모았을 뿐, 나이젤 워싱턴 감독에게 압박이 가해지고 있었습니다. 9월 23일 플리머스 아가일에서 3-1로 패배한 후, 공동 대주주인 델리아 스미스마이클존스는 즉시 실적이 개선되어야 한다는 공식 최후통첩을 발표했습니다.[2]

다음 경기인 10월 1일, 노리치는 번리와의 캐로우 로드 경기에서 스카이 스포츠가 중계한 경기에서 4-1로 완패했습니다. 구단은 마지막 휘슬이 울린 지 몇 시간 만에 워싱턴과 결별했다고 발표했습니다.[3]

그랜트임명

마틴 헌터는 10월 국제 휴식기에 들어가는 관리 감독으로 임명되었습니다. 그의 팀은 킹스 린에서 열린 친선 경기에서 3-0 승리를 거두었습니다. 그는 다리 이중 골절 부상을 당한 전 노리치 미드필더 숀 캐리를 위해 특별히 마련되었습니다.[4] 10월 14일 퀸즈 파크 레인저스와의 미팅이 있기 전 한 주 동안, 시티의 전 선수이자 웨스트 햄의 감독이었던 피터 그랜트가 카나리스의 새로운 감독으로 임명될 것이라는 것이 나타났습니다. 그는 관중석에서 그의 새로운 팀이 여전히 헌터의 지도 하에 있는 QPR과 3-3으로 비길 때 마틴 롤런즈에게 추가 시간 동점골을 내주는 것을 지켜보았습니다.[5]

그랜트의 출발은 고무적이었고, 그의 첫 6경기 중 4경기를 풀타임으로 승리했습니다. 여기에는 지난 시즌 프리미어리그에서 강등된 세 팀을 모두 꺾은 것은 물론 당시 리그 선두였던 카디프 시티도 포함됐습니다. 그러나 지역 라이벌인 입스위치 타운에게 패배한 후 12월과 1월까지 9번의 경기에서 6번의 패배를 당하면서 클럽은 17위로 부진하게 되었고 플레이오프에 진출할 현실적인 희망이 없고 강등권보다 4점 위에 위치했습니다.

시즌의 핵심 포인트는 2월 27일, 케닐워스 로드에서 열린 루턴 타운과의 경기에서 나왔습니다. 노리치는 경기에서 두 번이나 뒤졌고 패배하면 그들은 정말 강등의 위험에 빠졌을 것입니다. 그러나 신흥 공격수 크리스 마틴과 수비수 제이슨 샤켈이 동점골을 터뜨린 데 이어 새 계약을 맺은 사이먼 래핀이 얻은 중요한 정지 시간 승리 프리킥이 시티를 상대적으로 안전한 16위로 끌어올렸습니다.[6]

시즌 후반에 노리치의 폼은 매우 일관성이 없었으며, 종종 한 번 이기고 한 번 지는 경우가 많았습니다. 가장 큰 호재는 2월과 3월까지 4경기 연속 리그 득점을 기록한 젊은 공격수 마틴의 등장으로 맨유의 관심을 끌었다고 합니다.[7] 득점왕 로버트 언쇼가 부상에서 복귀하면서 지난 4경기에서 3패를 기록하는 것을 막을 수 없었습니다. 이로 인해 시티는 전체적으로 실망스러운 16위로 시즌을 마감했고, 2007-08 시즌에는 더 나아질 것으로 기대했습니다.

일치

이기다 드로우 손실

리그

둥글게 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
결과 0–1 2–0 3–2 0–0 5–1 0–3 3–3 0–1 1–3 1–4 3–3 1–0 1–0 0–5 1–1 1–0 1–0 1–3 1–1 3–1 0–1 1–2 1–2
위치 19 10 7 6 2 4 5 10 14 17 19 15 11 17 16 13 9 12 13 12 15 15 16
둥글게 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
결과 2–2 0–0 1–0 1–3 1–3 0–1 2–1 1–2 1–1 3–2 3–2 1–2 0–1 1–0 1–0 0–3 2–1 1–2 2–1 0–3 1–1 0–1 2–3
위치 15 17 15 17 17 17 16 18 18 16 16 17 17 15 15 16 13 16 15 15 15 16 16

8월

2006년 8월 5일 리즈 유나이티드 1 – 0 노리치 시티 리즈 (웨스트 요크셔)
15:00 BST 힐리 41' (펜.) 리포트 경기장: 엘랜드 로드
참석인원 : 22,417명
심판: 그레이엄 로즈
2006년 8월 12일 노리치 시티 3 – 2 루턴 타운 노리치
15:00 BST 허커비 57'
크로프트 67'
어너쇼 71'
리포트 포도나무 15'
모건 52'
경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 23,863명
심판: 앤디 펜
2006년 8월 19일 더비 군 0 – 0 노리치 시티 더비셔 주
15:00 BST 리포트 경기장: 프라이드 파크 경기장
참석인원 : 22,196명
심판: 리처드 비비
2006년 8월 26일 노리치 시티 5 – 1 반슬리 노리치
15:00 BST 어너쇼 13'(펜), 69'
로빈슨 27'
크로프트 57'
허커비 64'
리포트 케이 Red card 12'
헤이스 38'
경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 24,867명
심판: 이안 윌리엄슨

9월.

2006년9월9일 코번트리 시 3 – 0 노리치 시티 웨스트미들랜즈코번트리
15:00 BST 버챌 12'
카일 63'
존. 67'
리포트 경기장: 리코 아레나
참석인원 : 20,006명
심판: 존 모스
2006년9월16일 노리치 시티 0 – 1 크리스탈 팰리스 노리치
15:00 BST 리포트 쿠치 90' 경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 24,618명
심판: 앤디 더소

10월

2006년10월1일 노리치 시티 1 – 4 번리 노리치
13:15 BST 도허티 Red card 60'
어너쇼 82'
리포트 오코너 32'
회색 45', 64'
마혼 89'
경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 24,717명
심판: 필 크로슬리
2006년10월17일 버밍엄 시 0 – 1 노리치 시티 버밍엄, 웨스트미들랜즈
19:45 BST 리포트 샤켈 66' 경기장: 세인트앤드류스
참석인원 : 20,537명
심판: 마이크 파이크
2006년10월21일 노리치 시티 1 – 0 카디프 시티 노리치
15:00 BST 에투후 7'
맥베이 Red card 90'
리포트 길버트 Red card 90' 경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 25,014명
심판: 앤서니 베이츠
2006년10월28일 스토크 시티 5 – 0 노리치 시티 스토크온트렌트
15:00 BST 헨드리 22'
풀러 38'
히긴보덤 72'
채드윅 79'
러셀 90'
리포트 애쉬다운 Red card 72' 경기장: 브리타니아 스타디움
참석인원 : 13,444명
심판: 폴 로빈슨

11월

2006년11월4일 노리치 시티 1 – 0 선덜랜드 노리치
그리니치 표준시 15:00 어너쇼 51' 리포트 경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 24,652명
심판: 마이크 라일리
2006년11월19일 입스위치 타운 3 – 1 노리치 시티 입스위치, 서퍽
그리니치 표준시 11:30 레그윈스키 40'
헤인즈 77', 90'
리포트 채드윅 26' 경기장: 포트만 로드
참석인원 : 27,276명
심판: 트레버 주전자
2006년11월25일 노리치 시티 1 – 1 헐시티 노리치
그리니치 표준시 15:00 어너쇼 72' 리포트 터너 90' 경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 24,129명
심판: 게리 서튼
2006년11월30일 노리치 시티 3 – 1 레스터시티 노리치
그리니치 표준시 19:45 로빈슨 45'
어너쇼 59'
맥컬리 90' (예:)
리포트 매카시 23' 경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 23,896명
심판: 대런 데드맨

12월

2006년12월9일 노리치 시티 1 – 2 셰필드 웬즈데이 노리치
그리니치 표준시 15:00 더블린 85' 리포트 캠프 80' (예:)
버튼 83'
경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 24,816명
심판: 앤디 울머
2006년12월26일 노리치 시티 0 – 0 사우스엔드 유나이티드 노리치
그리니치 표준시 15:00 리포트 소제 Red card 55' 경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 25,433명
심판: 앤디 홀

1월

2007년1월1일 크리스탈 팰리스 3 – 1 노리치 시티 사우스노우드, 런던
그리니치 표준시 15:00 허드슨 26'
쿠치 29'
초록의 45'
리포트 어너쇼 45' (펜.) 경기장: 셀허스트 공원
참석인원 : 16,765명
심판: 칼 보예슨
2007년1월13일 노리치 시티 1 – 3 플리머스 아가일 노리치
그리니치 표준시 15:00 사프리 45' 리포트 헤일스 59'
버사키 63', 75'
경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 23,513명
심판: 마이크 존스
2007년 1월 30일 노리치 시티 0 – 1 울버햄튼 원더러스 노리치
그리니치 표준시 15:00 리포트 브린 Red card 55'
카이트리 59'
맥나마라 Yellow card 4' Yellow-red card 90'
경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 23,311명
심판: 나이젤 밀러

2월

2007년 2월 20일 프레스턴 노스 엔드 2 – 1 노리치 시티 프레스턴
그리니치 표준시 19:45 퍼글 28'
디치오 43'
리포트 샤켈 62' 경기장: 딥데일
참석인원 : 11,601명
심판: 필 다우드
2007년 2월 24일 노리치 시티 1 – 1 코번트리 시 노리치
그리니치 표준시 15:00 마틴 81' 리포트 타브 42' 경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 24,220명
심판: 앤디 더소
2007년 2월 27일 루턴 타운 2 – 3 노리치 시티 루턴, 베드퍼드셔
그리니치 표준시 19:45 룬스트롬 11'
탈보트 48'
리포트 마틴 26'
샤켈 73'
라핀 90'
경기장: 케닐워스 로드
참석인원 : 8,868명
심판: 우리아 레니

3월

2007년3월3일 반슬리 1 – 3 노리치 시티 사우스요크셔주 반슬리
그리니치 표준시 15:00 페렌치 45' 리포트 허커비 7'
크로프트 26'
마틴 41'
경기장: 오크웰
참석인원 : 11,010명
심판: 콜린 웹스터
2007년3월6일 노리치 시티 1 – 2 더비 군 노리치
그리니치 표준시 19:45 마틴 52' 리포트 존스 62', 72' 경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 23,462명
심판: 리 프로버트
2007년3월10일 카디프 시티 1 – 0 노리치 시티 카디프
그리니치 표준시 15:00 패리 3' 리포트 경기장: 니니언 공원
참석인원 : 13,276명
심판: 그레이엄 솔즈베리
2007년3월13일 노리치 시티 1 – 0 버밍엄 시 노리치
그리니치 표준시 19:45 허커비 47' 리포트 경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 23,504명
심판: 러셀 부스
2007년3월17일 노리치 시티 1 – 0 스토크 시티 노리치
그리니치 표준시 15:00 허커비 31' 리포트 그리핀 Red card 84' 경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 24,293명
심판: 폴 테일러
2007년3월31일 콜체스터 유나이티드 3 – 0 노리치 시티 콜체스터
15:00 BST 큐어턴 52'
가르시아 64'
이웰루모 73'
리포트 경기장: 레이어 로드
참석인원 : 5,851명
심판: 이안 윌리엄슨

4월

2007년4월6일 헐시티 1 – 2 노리치 시티 킹스턴 어폰 헐, 이스트 라이딩 오브 요크셔
15:00 BST 도슨 88' 리포트 허커비 39'
에투후 55'
경기장 : KC스타디움
참석인원 : 19,053명
심판: 마이크 소프
2007년4월14일 레스터시티 1 – 2 노리치 시티 레스터셔
15:00 BST 켄튼 1' 리포트 어너쇼 74' (펜.)
맥컬리 78' (예:)
경기장: 워커즈 스타디움
참석인원 : 21,483명
심판: 콜린 웹스터
2007년4월17일 번리 3 – 0 노리치 시티 번리
19:45 BST 아킨비이 30'
회색 86'
엘리엇 89'
리포트 경기장: 터프 무어
참석인원 : 9,681명
심판: 마틴 앳킨슨
2007년4월22일 노리치 시티 1 – 1 입스위치 타운 노리치
BST 12:00 에투후 5' 리포트 장인 30' 경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 25,476명
심판: 스티브 태너
2007년4월28일 노리치 시티 0 – 1 사우샘프턴 노리치
15:00 BST 리포트 베스트 30' 경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 25,437명
심판: 리 프로버트

그럴지도 모른다

2007년5월6일 셰필드 웬즈데이 3 – 2 노리치 시티 사우스요크셔주 셰필드
13:00 BST 존슨 26'
버튼 45'
에투후 50' (예:)
리포트 어너쇼 56'
더블린 75'
경기장: 힐스버러
참석인원 : 28,287명
심판: 클라이브 펜턴

FA컵

둥글게 3 4 4(R) 5
결과 4–1 1–1 3–2 0–4
2007년1월6일 3라운드 탐워스 1 – 4 노리치 시티 스태퍼드셔탐워스
그리니치 표준시 12:30 위버. Yellow card 20'
맥그래스 Yellow card 26'
보관자 68'
리포트 더블린 40', 62'
허커비 42', 51'
경기장: 램 그라운드
참석인원 : 3,165명
심판: 피터 월튼
2007년 1월 27일 4라운드 블랙풀 1 – 1 노리치 시티 블랙풀, 랭커셔
그리니치 표준시 15:00 에바트 52' 리포트 허커비 45'
갈색 Yellow card 45' Yellow-red card 82'
경기장: 블룸필드 로드
참석인원 : 9,491명
심판: 크리스 포이
2007년 2월 13일 4라운드(재생) 노리치 시티 3 – 2 (AET) 블랙풀 노리치
그리니치 표준시 19:45 허커비 78', 95'
마틴 112'
리포트 잭슨 37'
바커 108'
경기장: 캐로우 로드
참석인원 : 19,120명
심판: 안드레 매리너

리그컵

2006년8월23일 1차 토키 유나이티드 0 – 2 노리치 시티 토키
19:45 BST 리포트 맥켄지 48'
에투후 64'
경기장: 플레인무어
참석인원 : 3,100명
심판: 스티브 태너
2006년 9월 19일 2차 로더햄 유나이티드 2 – 4 노리치 시티 사우스요크셔로더햄
19:45 BST 24'
윌리엄슨 49' (펜.)
리포트 6'
자비스 53', 90'
플레밍 54'
경기장: 밀무어
참석인원 : 3,958명
심판: 스콧 매티슨
2006년10월24일 3라운드 포트 베일 0 – 0 (AET)
(3~2p)
노리치 시티 스토크온트렌트
19:45 BST 리포트 경기장: 베일 파크
참석인원 : 4,518명
심판: 마크 할시
벌칙
워커 soccer ball with red X
콘스탄틴 soccer ball with red X
하슬리 soccer ball with check mark
휘태커 soccer ball with check mark
스미스 soccer ball with check mark
soccer ball with red X 로빈슨
soccer ball with check mark
soccer ball with red X 샤켈
soccer ball with red X 독수리
soccer ball with check mark 더블린

이체

여름

이름. 가격. 부터
리 크로프트 £600,000 맨체스터 시티

나가.

이름. 가격. 로.
사이먼 찰턴 공짜 올담 애슬레틱
로버트 그린 2백만 파운드 웨스트햄 유나이티드
레온 맥켄지 백만 파운드 코번트리 시

겨울

이름. 가격. 부터
루크 채드윅 미공개 스토크 시티
크리스 브라운 미공개 선덜랜드
데이비드 마샬 대출 켈트족
마크 포더링엄 공짜 미부착
사이먼 래핀 £100,000 성 미렌

나가.

이름. 가격. 로.
이안 헨더슨 대출 로더햄 유나이티드
크레이그 플레밍 공짜 로더햄 유나이티드

플레이어

1군 선수단

시즌 종료 시 스쿼드.[8]

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
1 GK Scotland SCO 데이비드 마샬 (Celtic에서 임대)
2 DF France FRA 마티유 루이장
3 DF England 엔지 아담 드루리 (선장)
4 DF England 엔지 제이슨 샤켈
6 FW England 엔지 대런 허커비
7 MF England 엔지 리 크로프트
8 FW England 엔지 피터 손
9 FW England 엔지 디온 더블린
10 FW Wales 로버트 언쇼[주1]
11 MF England 엔지 루크 채드윅
12 GK Trinidad and Tobago TRI 토니 워너[주 2] (Fullham에서 대출)
14 FW England 엔지 크리스 브라운
15 MF Morocco MAR 유세프 사프리
16 MF Scotland SCO 마크 포더링엄
17 MF England 엔지 앤드루 휴즈
18 MF Northern Ireland NIR 폴 맥베이
19 MF Scotland SCO 사이먼 래핀
20 MF Nigeria NGA 딕슨 에투후
No. Pos. 국가 플레이어
21 GK Scotland SCO 폴 갤러허
22 FW England 엔지 이안 헨더슨
23 FW England 엔지 라이언 자비스
24 DF Netherlands NED 위르겐 콜린
25 DF England 엔지 로시 자비스
26 MF England 엔지 로버트 이글
27 DF Republic of Ireland IRL 게리 도허티
28 MF Republic of Ireland IRL 마이클 스필레인[주 3]
29 DF England 엔지 매튜 홀리데이
30 GK England 엔지 조 루이스
31 DF Scotland SCO 앤드루 동굴-브라운[주4]
32 MF England 엔지 앤드루 피스크
33 FW Scotland SCO 크리스 렌튼
34 GK England 엔지 스티븐 아놀드
35 FW England 엔지 크리스 마틴[주5]
36 MF South Africa RSA 발리 스마트
37 MF England 엔지 패트릭 벡스필드

시즌 중 레프트 클럽

참고: 국기는 FIFA 자격 규정에 따라 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 둘 이상의 비 FIFA 국적을 보유할 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
1 GK England 엔지 로버트 그린 (웨스트햄 유나이티드로)
1 GK England 엔지 제이미 애슈다운 (포츠머스에서 임대)
5 DF England 엔지 크레이그 플레밍 (로더햄 유나이티드로)
12 GK England 엔지 리캠프[주6] (Derby County에서 임대)
No. Pos. 국가 플레이어
14 FW England 엔지 레온 맥켄지 (코번트리 시티로)
16 DF Scotland SCO 패트릭 보일 (에버턴에서 임대)
33 MF Wales 칼 로빈슨 (토론토 FC로)

이사회 및 직원

이사회 구성원

위치 이름. 국적.
회장님 로저 먼비 잉글랜드
부회장 배리 스키퍼 잉글랜드
공동 대주주 델리아 스미스 잉글랜드
공동 대주주 마이클 윈 존스 웨일스
감독. 마이클 파울러 잉글랜드
최고경영자 닐 돈캐스터 잉글랜드

코칭스태프

위치 직원
부장님 Scotland 피터 그랜트
대리 England 짐 더피
1군 감독 England 마틴 헌터
골키퍼코치 England 제임스 홀먼
유스코치 England 리키 마틴
물리치료사 England 닐 레이놀즈
스포츠 사이언스 England 데이브 캐롤란
클럽 연락처 Scotland 브라이언 건

최종 업데이트: 2007년 5월 6일
출처: 노리치 FC

리그표

Pos 팀. Pld W D L GF GA GD Pts
14 입스위치 타운 46 18 8 20 64 59 +5 62
15 번리 46 15 12 19 52 49 +3 57
16 노리치 시티 46 16 9 21 56 71 −15 57
17 코번트리 시 46 16 8 22 47 62 −15 56
18 퀸즈 파크 레인저스 46 14 11 21 54 68 −14 53
출처: RSSSF
분류 규칙: 풋볼 리그에서는 득점한 골(F)이 골득실(GD)보다 우선합니다.

메모들

  1. ^ Earnshaw는 잠비아무풀리라에서 태어났지만 웨일즈에서 자랐고 2002년 5월 웨일즈 국가대표로 데뷔했습니다.
  2. ^ 워너는 영국 리버풀에서 태어났지만, 트리니다드 토바고를 국제적으로 대표할 수 있는 자격을 갖추었고, 2006년 2월에 트리니다드 토바고에서 국제 무대에 데뷔했습니다.
  3. ^ 스필레인은 영국 캠브리지에서 태어났지만 국제적으로도 아일랜드 공화국을 대표할 자격이 있으며 U-17, U-18, U-19U-21 레벨에서 대표했습니다.
  4. ^ 케이브 브라운은 영국 그레이브슨드에서 태어났지만, 스코틀랜드를 국제적으로 대표할 자격이 있으며 U-19U-20 레벨에서 그들을 대표합니다.
  5. ^ 마틴은 영국 베클레스에서 태어나 U-19 수준에서 그들을 대표했지만, 그의 아버지를 통해 스코틀랜드를 국제적으로 대표할 자격을 얻었고 2014년 스코틀랜드 국가대표로 데뷔했습니다.
  6. ^ 캠프는 영국 더비에서 태어나 U-21 국가대표로 활약했지만, 할아버지를 통해 북아일랜드 국가대표 자격을 얻어 2011년 3월 북아일랜드 국가대표로 데뷔했습니다.

참고문헌

  1. ^ "Croft completes Norwich transfer". BBC Sport. 31 July 2006. Retrieved 2 September 2009.
  2. ^ Jackson, Stewart (27 September 2006). "Delia turns up the heat on Worthington". blogs.telegraph.co.uk. Archived from the original on 25 March 2012. Retrieved 2 September 2009.
  3. ^ "Norwich sack manager Worthington". BBC Sport. 1 October 2006. Retrieved 2 September 2009.
  4. ^ "Hunter pleased with Canaries bow". BBC Sport. 10 May 2006. Retrieved 2 September 2009.
  5. ^ Wilson, Jonathan (16 October 2006). "Queen's Park Rangers 3 Norwich City 3: Grant faces sizeable task". independent.co.uk. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 2 September 2009.
  6. ^ "Coca-Cola Football League Championship - 27/02/2007". Norwich City F.C. 27 February 2007. Retrieved 2 September 2009.
  7. ^ "Martin's a Premiership striker in the making". eveningnews24.co.uk. 13 March 2007. Retrieved 2 September 2009.
  8. ^ "First team Profiles". Norwich City F.C. Archived from the original on 23 May 2007. Retrieved 13 October 2007.